{"id":145,"date":"2010-04-30T19:16:47","date_gmt":"2010-04-30T19:16:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=145"},"modified":"2010-04-30T19:16:47","modified_gmt":"2010-04-30T19:16:47","slug":"46-ahkaf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/46-ahkaf\/","title":{"rendered":"46-AHKAF SURES\u0130 ELMALILI HAMD\u0130 YAZIR MEAL\u0130"},"content":{"rendered":"<p>46-AHKAF: <\/p>\n<p>1 &#8211; H\u00e2 m\u00eem. <\/p>\n<p>2 &#8211; Bu kitab\u0131n indirili\u015fi, \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, h\u00fck\u00fcm ve hikmet sahibi olan Allah taraf\u0131ndand\u0131r.<\/p>\n<p>3 &#8211; Biz g\u00f6kleri, yeri ve ikisi aras\u0131ndakileri ancak hak ile ve belirli bir s\u00fcre i\u00e7in yaratt\u0131k. \u0130nk\u00e2r edenler uyar\u0131ld\u0131klar\u0131 \u015feyden y\u00fcz \u00e7eviriyorlar.<\/p>\n<p>4 &#8211; Ey Muhammed! De ki: &#8220;Allah&#8217;tan ba\u015fka yalvard\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc? Onlar yerden ne yaratm\u0131\u015flar bana g\u00f6sterin. Yoksa onlar\u0131n g\u00f6klerin yarad\u0131l\u0131\u015f\u0131nda bir ortakl\u0131klar\u0131 m\u0131 var? E\u011fer siz do\u011fru s\u00f6yleyen kimseler iseniz bana bu Kur&#8217;an&#8217;dan \u00f6nce indirilmi\u015f bir kitap veya ilimden bir eser getirin.&#8221;<\/p>\n<p>5 &#8211; Allah&#8217;\u0131 b\u0131rak\u0131p da k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcne kadar kendisine hi\u00e7 bir cevap veremeyecek olan putlara dua eden kimseden daha sap\u0131k kim olabilir? Oysa tapt\u0131klar\u0131 \u015feylerin, onlar\u0131n yalvar\u0131\u015flar\u0131ndan haberleri bile yoktur.<\/p>\n<p>6 &#8211; K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc insanlar biraraya topland\u0131\u011f\u0131 zaman tapt\u0131klar\u0131 \u015feyler kendilerine d\u00fc\u015fman kesilirler. Ve onlar\u0131n kendilerine tapmalar\u0131n\u0131 ink\u00e2r ederler.<\/p>\n<p>7 &#8211; Bizim \u00e2yetlerimiz kendilerine apa\u00e7\u0131k okundu\u011fu zaman ink\u00e2r edenler kendilerine gelen hak kitap i\u00e7in: &#8220;Bu apa\u00e7\u0131k bir b\u00fcy\u00fcd\u00fcr.&#8221; dediler. <\/p>\n<p>8 &#8211; Yoksa, &#8220;Onu (Muhammed) uydurdu.&#8221; mu diyorlar? Sen de ki: &#8220;E\u011fer onu ben uydurmu\u015fsam Allah&#8217;tan bana gelecek cezay\u0131 savmaya sizin g\u00fcc\u00fcn\u00fcz yetmez. O sizin yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z ta\u015fk\u0131nl\u0131klar\u0131 daha iyi bilir. Sizinle benim aramda \u015fahit olarak Allah yeter. O \u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131d\u0131r, \u00e7ok merhamet edicidir. <\/p>\n<p>9 &#8211; Ey Muhammed! De ki: &#8220;Ben Peygamberlerin ilki de\u011filim. Bana ve size ne yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 da bilmem. Ben ancak bana vahyedilene tabi oluyorum. Ben ancak apa\u00e7\u0131k bir uyar\u0131c\u0131y\u0131m. <\/p>\n<p>10 &#8211; De ki: &#8220;Ne dersiniz, e\u011fer bu Kur&#8217;an Allah taraf\u0131ndan ise ve siz de onu ink\u00e2r etmi\u015fseniz, bununla birlikte \u0130srailo\u011fullar\u0131&#8217;ndan bir \u015fahit de onun bir benzerini (Tevrat&#8217;ta g\u00f6r\u00fcp) inanm\u0131\u015fken siz hala b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslarsan\u0131z (haks\u0131zl\u0131k etmi\u015f olmaz m\u0131s\u0131n\u0131z)? \u015e\u00fcphesiz ki, Allah zalim bir toplulu\u011fu do\u011fru yola iletmez.&#8221; <\/p>\n<p>11 &#8211; \u0130nk\u00e2r edenler, iman ednler i\u00e7in: &#8220;E\u011fer \u0130sl\u00e2m&#8217;da bir hay\u0131r olsayd\u0131 onlar, onu kabulde bizi ge\u00e7emezlerdi.&#8221; derler. Bununla muvaffak olamay\u0131nca da: &#8220;Bu eski bir yaland\u0131r.&#8221; diyeceklerdir. <\/p>\n<p>12 &#8211; Kur&#8217;\u00e2n&#8217;dan \u00f6nce de bir rehber ve rahmet olarak Musa&#8217;n\u0131n kitab\u0131 Tevrat vard\u0131. Bu Kur&#8217;\u00e2n ise zulmedenleri uyarmak, iyilik yapanlar\u0131 m\u00fcjdelemek i\u00e7in Arap lisan\u0131 ile indirilen ve kendinden \u00f6ncekileri tasdik eden bir kitapt\u0131r. <\/p>\n<p>13 &#8211; &#8220;Ger\u00e7ekten Rabbimiz Allah&#8217;t\u0131r.&#8221; deyip, sonra da dosdo\u011fru olanlara gelince onlar i\u00e7in hi\u00e7bir korku yoktur ve onlar \u00fcz\u00fclmeyeceklerdir. <\/p>\n<p>14- \u0130\u015fte onlar cennetlikdirler, yapt\u0131klar\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k orada ebedi olarak kalacaklard\u0131r.<\/p>\n<p>15 &#8211; Biz insana ana ve babas\u0131na iyilik yapmay\u0131 tavsiye ettik. Anas\u0131 onu zahmetle karn\u0131nda ta\u015f\u0131d\u0131 ve zahmetle do\u011furdu. Onun ana karn\u0131nda ta\u015f\u0131nmas\u0131 ile s\u00fctten kesilme s\u00fcresi otuz ayd\u0131r. Nihayet insan olgunluk \u00e7a\u011f\u0131na ula\u015f\u0131p, k\u0131rk ya\u015f\u0131na geldi\u011finde der ki: &#8220;Ey Rabbim! Bana ve ana babama ihsan etti\u011fin nimetlerine \u015f\u00fckretmemi ve senin ho\u015fnut olaca\u011f\u0131n salih amel i\u015flememi ilham et. Benim neslimden gelenleri de salih kimseler k\u0131l. Do\u011frusu ben tevbe edip sana y\u00f6neldim. Ve ben ger\u00e7ekten m\u00fcsl\u00fcmanlardan\u0131m.&#8221; <\/p>\n<p>16 &#8211; \u0130\u015fte yapt\u0131klar\u0131n\u0131n en g\u00fczelini kendilerinden kabul edece\u011fimiz ve g\u00fcnahlar\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flayaca\u011f\u0131m\u0131z bu kimseler cennetlikler aras\u0131ndad\u0131rlar. Bu onlara vaad edilmi\u015f olan dosdo\u011fru bir s\u00f6zd\u00fcr. <\/p>\n<p>17 &#8211; Ana ve babas\u0131na: &#8220;\u00d6f size! siz bana \u00f6ld\u00fckten sonra tekrar dirilip kabrimden \u00e7\u0131kar\u0131laca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 vaad ediyorsunuz? Oysa benden \u00f6nce nice nesiller gelip ge\u00e7mi\u015ftir.&#8221; diyen kimseye ana ve babas\u0131 Allah&#8217;a s\u0131\u011f\u0131narak &#8220;Yaz\u0131klar olsun sana! Gel iman et, \u015f\u00fcphesiz ki, Allah&#8217;\u0131n vaadi ger\u00e7ektir.&#8221; dediklerinde o: &#8220;Bu Kur&#8217;\u00e2n \u00f6ncekilerin masallar\u0131ndan ba\u015fka bir \u015fey de\u011fildir&#8221; diyordu. <\/p>\n<p>18 &#8211; \u0130\u015fte onlar kendilerinden \u00f6nce gelip ge\u00e7mi\u015f olan cin ve insan topluluklar\u0131 i\u00e7erisinde haklar\u0131nda azab vaadi hak olmu\u015f kimselerdir. Onlar ger\u00e7ekten h\u00fcsrana u\u011fram\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n<p>19 &#8211; Herkesin yapt\u0131klar\u0131na g\u00f6re dereceleri vard\u0131r. Allah onlara yapt\u0131klar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 tam olarak verir. Onlara haks\u0131zl\u0131k edilmez. <\/p>\n<p>20 &#8211; \u0130nk\u00e2r edenler ate\u015fe arzedilecekleri g\u00fcn onlara: &#8220;Siz d\u00fcnya hayat\u0131n\u0131zda b\u00fct\u00fcn g\u00fczel \u015feylerinizi harcad\u0131n\u0131z, onlar\u0131n zevkini s\u00fcrd\u00fcn\u00fcz, art\u0131k bug\u00fcn yery\u00fcz\u00fcnde haks\u0131z yere b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslaman\u0131z ve yoldan \u00e7\u0131km\u0131\u015f olman\u0131zdan dolay\u0131 a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 bir azabla cezaland\u0131r\u0131lacaks\u0131n\u0131z.&#8221; (denir).<\/p>\n<p>21 &#8211; Ey Muhammed! \u00c2d kavminin karde\u015fi Hud&#8217;u hat\u0131rla. Hani O, Ahk\u00e2f denilen yerde kavmini uyarm\u0131\u015ft\u0131. O&#8217;ndan \u00f6nce ve sonra da nice peygamberler gelip ge\u00e7mi\u015ftir. Hud, kavmine: &#8220;Allah&#8217;tan ba\u015fkas\u0131na kulluk etmeyin. \u00c7\u00fcnk\u00fc ben sizin i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcn\u00fcn azab\u0131ndan korkuyorum.&#8221; demi\u015fti. <\/p>\n<p>22 &#8211; Onlar: &#8220;Sen bizi il\u00e2hlar\u0131m\u0131zdan \u00e7evirmek i\u00e7in mi geldin? E\u011fer do\u011fru s\u00f6yleyenlerden isen o bize vaad edip durdu\u011fun azab\u0131 haydi getir.&#8221; dediler.<\/p>\n<p>23 &#8211; Hud: &#8220;O azab\u0131n ne zaman gelece\u011fine dair ilim Allah kat\u0131ndad\u0131r. Ben size benimle g\u00f6nderileni tebli\u011f ediyorum. Fakat ben sizi cahillik eden bir kavim olarak g\u00f6r\u00fcyorum.&#8221; dedi.<\/p>\n<p>24 &#8211; O azab\u0131, vadilerine do\u011fru yay\u0131lan bir bulut halinde g\u00f6rd\u00fckleri zaman: &#8220;Bu bize ya\u011fmur ya\u011fd\u0131racak yayg\u0131n bir buluttur.&#8221; dediler. Hud ise: &#8220;O sizin acele gelmesini istedi\u011finiz \u015feydir. O bir r\u00fczg\u00e2rd\u0131r ki, i\u00e7erisinde ac\u0131 bir azab vard\u0131r. <\/p>\n<p>25 &#8211; O r\u00fczg\u00e2r, Rabbinin emri ile her\u015feyi y\u0131kar mahveder.&#8221; dedi. Nihayet hel\u00e2k oldular ve evlerinden ba\u015fka hi\u00e7bir \u015fey g\u00f6r\u00fcnmez oldu. \u0130\u015fte biz g\u00fcnahk\u00e2r kavmi b\u00f6yle cezaland\u0131r\u0131r\u0131z. <\/p>\n<p>26 &#8211; And olsun ki, biz onlara size vermedi\u011fimiz imkanlar vermi\u015ftik. Onlara kulaklar, g\u00f6zler ve kalpler vermi\u015ftik. Fakat kulaklar\u0131, g\u00f6zleri ve kalpleri onlara hi\u00e7bir fayda sa\u011flamad\u0131. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar Allah&#8217;\u0131n \u00e2yetlerini bile bile ink\u00e2r ediyorlard\u0131. Alay etmekte olduklar\u0131 \u015fey de onlar\u0131 sar\u0131p ku\u015fatt\u0131. <\/p>\n<p>27 &#8211; Andolsun ki, biz sizin etraf\u0131n\u0131zda bulunan bir \u00e7ok memleketleri helak ettik. Belki tevhide d\u00f6nerler diye ayetlerimizi \u00e7e\u015fitli \u015fekillerde a\u00e7\u0131klad\u0131k.<\/p>\n<p>28 &#8211; Allah&#8217;\u0131 b\u0131rak\u0131p da kendilerine yak\u0131nl\u0131k sa\u011flamak i\u00e7in edindikleri il\u00e2hlar\u0131 onlara yard\u0131m etselerdi ya! Ama hay\u0131r, aksine onlardan kaybolup gittiler. \u0130\u015fte bu onlar\u0131n yalanlar\u0131 ve uydurup durduklar\u0131 iftiralar\u0131d\u0131r. <\/p>\n<p>29 &#8211; Ey Muhammed! Hani biz cinlerden bir grubu Kur&#8217;\u00e2n&#8217;\u0131 dinlemeleri i\u00e7in sana y\u00f6neltmi\u015ftik. Onlar Kur&#8217;\u00e2n&#8217;\u0131 dinlemek i\u00e7in haz\u0131r bulunduklar\u0131 zaman birbirlerine &#8220;susun&#8221; dediler. Kur&#8217;\u00e2n&#8217;\u0131n okunmas\u0131 bitince de birer uyar\u0131c\u0131 olarak kavimlerine d\u00f6nd\u00fcler.<\/p>\n<p>30 &#8211; Onlar kavimlerine \u015f\u00f6yle dediler: &#8220;Ey kavmimiz! Ger\u00e7ekten biz Musa&#8217;dan sonra indirilen ve kendisinden \u00f6ncekileri tasdik eden bir kitap dinledik. O kitap ger\u00e7e\u011fi ve do\u011fru yolu g\u00f6steriyor.<\/p>\n<p>31 &#8211; Ey kavmimiz! Allah&#8217;\u0131n davet\u00e7isine uyun ve O&#8217;na iman edin ki, Allah da sizin g\u00fcnahlar\u0131n\u0131z\u0131 ba\u011f\u0131\u015flas\u0131n ve sizi ac\u0131 bir azabdan korusun.&#8221; <\/p>\n<p>32 &#8211; Her kim Allah&#8217;\u0131n davet\u00e7isine uymazsa bilsin ki, yery\u00fcz\u00fcnde Allah&#8217;\u0131 aciz b\u0131rakacak de\u011fildir. Onun Allah&#8217;tan ba\u015fka dostlar\u0131 da yoktur. \u0130\u015fte onlar apa\u00e7\u0131k bir sap\u0131kl\u0131k i\u00e7erisindedirler. <\/p>\n<p>33 &#8211; Onlar g\u00f6kleri ve yeri yaratan ve onlar\u0131 yaratmakla yorulmayan Allah&#8217;\u0131n \u00f6l\u00fcleri diriltmeye de kadir oldu\u011funu g\u00f6rm\u00fcyorlar m\u0131? Evet \u015f\u00fcphesiz ki, O&#8217;nun her\u015feye g\u00fcc\u00fc yeter.<\/p>\n<p>34 &#8211; \u0130nk\u00e2r edenler ate\u015fe arz olunacaklar\u0131 g\u00fcn onlara: &#8220;Bu ger\u00e7ek de\u011fil miymi\u015f?&#8221; denir. Onlar da: &#8220;Rabbimiz Hakk&#8217;\u0131 i\u00e7in ger\u00e7ekmi\u015f!&#8221; derler. Allah onlara: &#8220;O halde ink\u00e2r etti\u011finizden dolay\u0131 \u015fimdi tad\u0131n azab\u0131!&#8221; der. <\/p>\n<p>35 &#8211; Ey Muhammed! Azim sahibi peygamberlerin sabrettikleri gibi sen de sabret! Onlar i\u00e7in (azab hususunda) acele etme. Sanki onlar kendilerine vaad edilen azab\u0131 g\u00f6rd\u00fckleri g\u00fcn d\u00fcnyada sadece g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn bir saati kadar kald\u0131klar\u0131n\u0131 san\u0131rlar. Bu bir tebli\u011fdir. Hi\u00e7 yoldan \u00e7\u0131kan fas\u0131klar toplulu\u011fundan ba\u015fkas\u0131 helak edilir mi?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>46-AHKAF: 1 &#8211; H\u00e2 m\u00eem. 2 &#8211; Bu kitab\u0131n indirili\u015fi, \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, h\u00fck\u00fcm ve hikmet sahibi olan Allah taraf\u0131ndand\u0131r. 3 &#8211; Biz g\u00f6kleri, yeri ve ikisi aras\u0131ndakileri ancak hak ile ve belirli bir s\u00fcre i\u00e7in yaratt\u0131k. \u0130nk\u00e2r edenler uyar\u0131ld\u0131klar\u0131 \u015feyden y\u00fcz \u00e7eviriyorlar. 4 &#8211; Ey Muhammed! De ki: &#8220;Allah&#8217;tan ba\u015fka yalvard\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc? Onlar yerden &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[217,218,219,5349,11,13,12],"class_list":["post-145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elmalili-muhammed-hamdi-yazir-meali","tag-ahkaf","tag-ahkaf-suresi","tag-ahkaf-suresi-meali","tag-elmalili-meali","tag-meal","tag-sure-meali","tag-turkce-meal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}