{"id":147,"date":"2010-04-30T19:18:20","date_gmt":"2010-04-30T19:18:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=147"},"modified":"2010-04-30T19:18:20","modified_gmt":"2010-04-30T19:18:20","slug":"45-casiye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/45-casiye\/","title":{"rendered":"45-CAS\u0130YE SURES\u0130 ELMALILI HAMD\u0130 YAZIR MEAL\u0130"},"content":{"rendered":"<p>45-CAS\u0130YE: <\/p>\n<p>1 &#8211; H\u00e2, m\u00eem <\/p>\n<p>2 &#8211; Bu kitap, Az\u00eez ve Hak\u00eem olan Allah taraf\u0131ndan indirilmi\u015ftir. <\/p>\n<p>3 &#8211; \u015e\u00fcphesiz g\u00f6klerde ve yerde m\u00fcminler i\u00e7in bir\u00e7ok \u00e2yetler vard\u0131r. <\/p>\n<p>4 &#8211; Sizin yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131zda ve \u00e7e\u015fitli canl\u0131lar\u0131 yery\u00fcz\u00fcne yaymas\u0131nda kesin olarak inanan kimseler i\u00e7in ibretler vard\u0131r.<\/p>\n<p>5 &#8211; Gece ile g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn de\u011fi\u015fmesinde ve Allah&#8217;\u0131n g\u00f6kten bir r\u0131z\u0131k sebebi olan ya\u011fmuru indirip de onunla yery\u00fcz\u00fcn\u00fc \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra diriltmesinde ve r\u00fczg\u00e2rlar\u0131 y\u00f6nlendirmesinde akl\u0131n\u0131 kullanan bir topluluk i\u00e7in nice deliller vard\u0131r.<\/p>\n<p>6 &#8211; \u0130\u015fte bunlar, Allah&#8217;\u0131n \u00e2yetleridir. Sana onlar\u0131 hakk\u0131yla okuyoruz. Art\u0131k Allah&#8217;a ve \u00e2yetlerine inanmad\u0131ktan sonra hangi s\u00f6ze inanacaklar? <\/p>\n<p>7 &#8211; Her g\u00fcnahk\u00e2r ki\u015finin vay haline! <\/p>\n<p>8 &#8211; O kimse Allah&#8217;\u0131n kendisine okunan \u00e2yetlerini i\u015fitir de, sonra sanki kibrinden hi\u00e7 i\u015fitmemi\u015f gibi \u0131srar eder. \u0130\u015fte sen onu, can yak\u0131c\u0131 bir azabla m\u00fcjdele!<\/p>\n<p>9 &#8211; \u00c2yetlerimizden bir\u015fey \u00f6\u011frendi\u011fi zaman, onu alaya al\u0131yor. \u0130\u015fte onlar i\u00e7in rezil ve r\u00fcsvay edici bir azap vard\u0131r. <\/p>\n<p>10 &#8211; \u00d6telerinde cehennem var. Ne kazand\u0131klar\u0131 \u015feyler, ne de Allah&#8217;tan ba\u015fka edindikleri dostlar, kendilerinden hi\u00e7bir \u015feyi (azab\u0131) kald\u0131ramaz. Onlar i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir azab vard\u0131r. <\/p>\n<p>11 &#8211; Bu Kur&#8217;an bir hid\u00e2yettir. Rablerinin \u00e2yetlerini ink\u00e2r edenlere ise, en \u015fiddetlisinden ac\u0131kl\u0131 bir azab vard\u0131r. <\/p>\n<p>12 &#8211; Allah O (y\u00fcce) z\u00e2tt\u0131r ki, emriyle i\u00e7inde gemilerin seyretmesi, sizin de O&#8217;nun l\u00fctfundan r\u0131z\u0131k araman\u0131z ve \u015f\u00fckretmeniz i\u00e7in denizi emrinize vermi\u015ftir. <\/p>\n<p>13 &#8211; O, g\u00f6klerde ve yerde bulunan her\u015feyi kendinden bir l\u00fctuf olarak sizin hizmetinize vermi\u015ftir. \u015e\u00fcphesiz bunda d\u00fc\u015f\u00fcnen topluluklar i\u00e7in ibret ve deliller vard\u0131r. <\/p>\n<p>14 &#8211; Ey Muhammed! \u0130man edenlere s\u00f6yle: Allah&#8217;\u0131n cezaland\u0131raca\u011f\u0131 g\u00fcnlerin gelece\u011fini ummayanlar\u0131 \u015fimdilik ba\u011f\u0131\u015flas\u0131nlar. \u00c7\u00fcnk\u00fc Allah her kavmi kazand\u0131klar\u0131yla cezaland\u0131racakt\u0131r. <\/p>\n<p>15 &#8211; Her kim iyi bir i\u015f yaparsa onun faydas\u0131 kendisinedir. Kim de k\u00f6t\u00fcl\u00fck yaparsa zarar\u0131 yine kendinedir. Sonra hep Rabbinize d\u00f6nd\u00fcr\u00fcleceksiniz. <\/p>\n<p>16 &#8211; Andolsun ki biz, vaktiyle \u0130srailo\u011fullar\u0131&#8217;na kitap, h\u00fck\u00fcm ve peygamberlik vermi\u015ftik. Onlar\u0131 temiz r\u0131z\u0131klarla r\u0131z\u0131kland\u0131rm\u0131\u015ft\u0131k. Ve onlar\u0131 \u00e2lemlerden \u00fcst\u00fcn k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131k. <\/p>\n<p>17 &#8211; Din hususunda onlara apa\u00e7\u0131k deliller verdik. Fakat onlar, kendilerine ilim geldikten sonra aralar\u0131ndaki \u00e7ekememezlik ve d\u00fc\u015fmanl\u0131k y\u00fcz\u00fcnden ayr\u0131l\u0131\u011fa d\u00fc\u015fm\u00fc\u015flerdi. \u015e\u00fcphesiz Rabbin, ayr\u0131l\u0131\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fckleri \u015feylerde, k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fc aralar\u0131nda h\u00fckmedecektir. <\/p>\n<p>18 &#8211; Sonra (Ey Muhammed) seni din hususunda apa\u00e7\u0131k bir \u015feriat sahibi k\u0131ld\u0131k. Sen ona uy, bilmeyenlerin hev\u00e2 ve heveslerine uyma. <\/p>\n<p>19 &#8211; \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar Allah&#8217;tan gelecek hi\u00e7bir \u015feyi senden uzakla\u015ft\u0131ramazlar. \u015e\u00fcphesiz z\u00e2limler, birbirlerinin dostlar\u0131d\u0131r. Allah ise m\u00fcttakilerin dostudur. <\/p>\n<p>20 &#8211; Bu (Kur&#8217;an) insanlar\u0131n kalb g\u00f6z\u00fcn\u00fc a\u00e7an bir nur, kesin bilgi edinmek isteyen bir toplum i\u00e7in de hid\u00e2yet ve rahmettir. <\/p>\n<p>21 &#8211; Yoksa, k\u00f6t\u00fcl\u00fck i\u015fleyenler, hayatlar\u0131nda ve \u00f6l\u00fcmlerinde kendilerini, iman edip iyi ameller i\u015fleyen kimselerle bir tutaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 m\u0131 zannettiler? Ne k\u00f6t\u00fc h\u00fck\u00fcm veriyorlar! <\/p>\n<p>22 &#8211; Halbuki Allah, g\u00f6kleri ve yeri hak ile yaratt\u0131. Hem de herkese yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 verilmek \u00fczere, onlara asla haks\u0131zl\u0131k edilmez.<\/p>\n<p>23 &#8211; (Ey Muhammed!) Hev\u00e2 ve hevesini kendine il\u00e2h edinen, Allah&#8217;\u0131n kendi ilmi dahilinde sapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131, kula\u011f\u0131n\u0131 ve kalbini m\u00fch\u00fcrleyip g\u00f6z\u00fcne perde \u00e7ekti\u011fi kimseyi g\u00f6r\u00fcyor musun? \u015eimdi onu Allah&#8217;tan ba\u015fka kim hid\u00e2yete erdirebilir? Hala d\u00fc\u015f\u00fcnmez misiniz? <\/p>\n<p>24 &#8211; Hem m\u00fc\u015frikler dediler ki: &#8220;Hayat, ancak bu d\u00fcnya hayat\u0131m\u0131zdan ibarettir. \u00d6l\u00fcr\u00fcz ve ya\u015far\u0131z. Bizi ancak ge\u00e7en zaman yoklu\u011fa s\u00fcr\u00fckler. Halbuki onlar\u0131n bu hususta hi\u00e7bir bilgileri yoktur. Onlar, sadece b\u00f6yle zannederler. <\/p>\n<p>25 &#8211; Kendilerine \u00e2yetlerimiz a\u00e7\u0131k\u00e7a okundu\u011fu zaman; &#8220;E\u011fer s\u00f6z\u00fcn\u00fczde do\u011fru iseniz atalar\u0131m\u0131z\u0131 diriltip getirin.&#8221; demekten ba\u015fka s\u00f6ylenecek hi\u00e7bir delil yoktur. <\/p>\n<p>26 &#8211; (Ey Muhammed!) De ki: &#8220;Allah sizi diriltir. Sonra sizi o \u00f6ld\u00fcr\u00fcr, sonra da gelece\u011finde \u015f\u00fcphe olmayan k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnde (diriltip) bir araya toplar. Fakat insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu bilmezler.<\/p>\n<p>27 &#8211; G\u00f6klerin ve yerin m\u00fclk\u00fc sadece Allah&#8217;\u0131nd\u0131r. K\u0131y\u00e2metin kapaca\u011f\u0131 g\u00fcn varya, i\u015fte o g\u00fcn bat\u0131la sapanlar hep h\u00fcsrana d\u00fc\u015fecekler.<\/p>\n<p>28 &#8211; O g\u00fcn her \u00fcmmeti, diz \u00e7\u00f6km\u00fc\u015f g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn. Her \u00fcmmet, kendi kitab\u0131na \u00e7a\u011f\u0131r\u0131l\u0131r, onlara: &#8220;Bug\u00fcn yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z amellerin cezas\u0131 verilecektir. <\/p>\n<p>29 &#8211; \u0130\u015fte kitab\u0131n\u0131z, y\u00fcz\u00fcn\u00fcze kar\u015f\u0131 hakk\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor, \u00e7\u00fcnk\u00fc biz sizin yapt\u0131klarn\u0131z\u0131 hep kaydediyorduk.&#8221; (denir).<\/p>\n<p>30 &#8211; \u0130man edip iyi i\u015fler yapanlara gelince; Rableri onlar\u0131 rahmeti i\u00e7ine koyacakt\u0131r. \u0130\u015fte apa\u00e7\u0131k kurtulu\u015f budur. <\/p>\n<p>31 &#8211; Ama k\u00e2firlere gelince; onlara da denilir ki; &#8220;Size \u00e2yetlerim okunmad\u0131 m\u0131? Siz b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslad\u0131n\u0131z ve g\u00fcnah i\u015fleyen bir kavim oldunuz de\u011fil mi? <\/p>\n<p>32 &#8211; Allah&#8217;\u0131n vaadi ger\u00e7ektir. &#8220;O k\u0131y\u00e2metin gelece\u011finde \u015f\u00fcphe yoktur.&#8221; denildi\u011finde &#8220;K\u0131yamet nedir bilmiyoruz.&#8221; Yaln\u0131z bir zandan ib\u00e2rettir san\u0131yoruz. Fakat bu hususta kesin bir bilgimiz yok.&#8221; derdiniz. <\/p>\n<p>33 &#8211; Derken yapt\u0131klar\u0131 amellerin k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc g\u00f6zlerinin \u00f6n\u00fcne serildi, alay edip durduklar\u0131 \u015fey onlar\u0131 ku\u015fat\u0131verdi. <\/p>\n<p>34 &#8211; O g\u00fcn k\u00e2firlere \u015f\u00f6yle denilir; &#8220;Siz, d\u00fcnyada bug\u00fcne kavu\u015fmay\u0131 nas\u0131l unuttuysan\u0131z, biz de bug\u00fcn sizi \u00f6ylece unutaca\u011f\u0131z. Yeriniz ate\u015ftir ve sizin i\u00e7in yard\u0131mc\u0131lardan bir kimse de yoktur.&#8221; <\/p>\n<p>35 &#8211; Bunun sebebi \u015fudur; Siz Allah&#8217;\u0131n \u00e2yetlerini alaya ald\u0131n\u0131z, d\u00fcnya hayat\u0131 sizi aldatt\u0131. Art\u0131k bug\u00fcn onlar, ate\u015ften \u00e7\u0131kar\u0131lmayacaklar ve kendilerinden \u00f6z\u00fcr dilemeleri de kabul edilmeyecektir. <\/p>\n<p>36 &#8211; Hamd, g\u00f6klerin Rabbi, yerin Rabbi ve \u00e2lemlerin Rabbi olan Allah&#8217;a mahsustur. <\/p>\n<p>37 &#8211; G\u00f6klerde ve yerde b\u00fcy\u00fckl\u00fck ve h\u00e2kimiyet O&#8217;nundur. O, Aziz&#8217;dir (her\u015feye galiptir); Hak\u00eem&#8217;dir (h\u00fck\u00fcm ve hikmet sahibidir).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>45-CAS\u0130YE: 1 &#8211; H\u00e2, m\u00eem 2 &#8211; Bu kitap, Az\u00eez ve Hak\u00eem olan Allah taraf\u0131ndan indirilmi\u015ftir. 3 &#8211; \u015e\u00fcphesiz g\u00f6klerde ve yerde m\u00fcminler i\u00e7in bir\u00e7ok \u00e2yetler vard\u0131r. 4 &#8211; Sizin yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131zda ve \u00e7e\u015fitli canl\u0131lar\u0131 yery\u00fcz\u00fcne yaymas\u0131nda kesin olarak inanan kimseler i\u00e7in ibretler vard\u0131r. 5 &#8211; Gece ile g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn de\u011fi\u015fmesinde ve Allah&#8217;\u0131n g\u00f6kten bir r\u0131z\u0131k sebebi &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10430,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[220,221,222,5349,11,13,12],"class_list":["post-147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elmalili-muhammed-hamdi-yazir-meali","tag-casiye","tag-casiye-suresi","tag-casiye-suresi-meali","tag-elmalili-meali","tag-meal","tag-sure-meali","tag-turkce-meal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}