{"id":149,"date":"2010-04-30T19:18:59","date_gmt":"2010-04-30T19:18:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=149"},"modified":"2010-04-30T19:18:59","modified_gmt":"2010-04-30T19:18:59","slug":"44-duhan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/44-duhan\/","title":{"rendered":"44-DUHAN SURES\u0130 ELMALILI HAMD\u0130 YAZIR MEAL\u0130"},"content":{"rendered":"<p>44-DUHAN: <\/p>\n<p>1 &#8211; H\u00e2, m\u00eem. <\/p>\n<p>2 &#8211; 3 &#8211; O apa\u00e7\u0131k Kitab&#8217;a andolsun ki biz onu ger\u00e7ekten m\u00fcbarek bir gecede indirdik. \u00c7\u00fcnk\u00fc biz onunla insanlar\u0131 uyarmaktay\u0131z.<\/p>\n<p>4 &#8211; 5 &#8211; 6 &#8211; O gecede her hikmetli i\u015f taraf\u0131m\u0131zdan bir emirle ayr\u0131l\u0131r. Ger\u00e7ekten biz Rabbin taraf\u0131ndan bir rahmet olarak peygamberler g\u00f6ndeririz. \u015e\u00fcphesiz ki O, her\u015feyi i\u015fitir ve bilir.<\/p>\n<p>7 &#8211; Siz e\u011fer kesin olarak inan\u0131yorsan\u0131z, iyi bilin ki Allah g\u00f6klerin, yerin ve ikisi aras\u0131ndakilerin Rabbidir. <\/p>\n<p>8 &#8211; Ondan ba\u015fka hi\u00e7bir il\u00e2h yoktur. O hem ya\u015fat\u0131r, hem \u00f6ld\u00fcr\u00fcr. O sizin de Rabbiniz, sizden \u00f6nceki babalar\u0131n\u0131z\u0131n da Rabbidir.<\/p>\n<p>9 &#8211; Fakat k\u00e2firler bir \u015f\u00fcphe i\u00e7inde oynay\u0131p e\u011fleniyorlar.<\/p>\n<p>10 &#8211; 11 &#8211; Ey Muhammed! \u015eimdi sen g\u00f6\u011f\u00fcn, insanlar\u0131 b\u00fcr\u00fcyecek a\u00e7\u0131k bir duman getirece\u011fi g\u00fcn\u00fc g\u00f6zetle. Bu ac\u0131 bir azabd\u0131r.<\/p>\n<p>12 &#8211; O g\u00fcn insanlar: &#8220;Ey Rabbimiz! Bizden azab\u0131 kald\u0131r. Art\u0131k biz inan\u0131yoruz&#8221; derler. <\/p>\n<p>13 &#8211; Onlar i\u00e7in bunu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp \u00f6\u011f\u00fct almak nerede? Oysa kendilerine ger\u00e7e\u011fi a\u00e7\u0131klayan bir de peygamber gelmi\u015fti. <\/p>\n<p>14 &#8211; Sonra onlar, o peygamberden y\u00fcz \u00e7evirdiler ve: &#8220;Bu \u00f6\u011fretilmi\u015f bir delidir.&#8221; dediler.<\/p>\n<p>15 &#8211; Biz o azab\u0131 sizden birazc\u0131k kald\u0131r\u0131r\u0131z. Ama siz mutlaka eski halinize d\u00f6nersiniz. <\/p>\n<p>16 &#8211; Biz o b\u00fcy\u00fck \u015fiddetle \u00e7arpt\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00fcn mutlaka intikam\u0131m\u0131z\u0131 al\u0131r\u0131z. <\/p>\n<p>17 &#8211; Andolsun ki, biz onlardan \u00f6nce Firavun kavmini de denemi\u015ftik. Onlara \u00e7ok k\u0131ymetli bir peygamber gelmi\u015fti. <\/p>\n<p>18 &#8211; O peygamber onlara \u015f\u00f6yle demi\u015fti: &#8220;Esaretiniz alt\u0131ndaki Allah&#8217;\u0131n kullar\u0131n\u0131 bana teslim edin. \u00c7\u00fcnk\u00fc ben size g\u00f6nderilmi\u015f g\u00fcvenilir bir peygamberim. <\/p>\n<p>19 &#8211; Allah&#8217;a kar\u015f\u0131 \u00fcst\u00fcnl\u00fck taslamay\u0131n. \u015e\u00fcphesiz ki ben size apa\u00e7\u0131k bir delil getiriyorum. <\/p>\n<p>20 &#8211; Ger\u00e7ekten ben, beni ta\u015flaman\u0131zdan dolay\u0131 benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah&#8217;a s\u0131\u011f\u0131nd\u0131m. <\/p>\n<p>21 &#8211; E\u011fer siz bana iman etmezseniz hemen yan\u0131mdan uzakla\u015f\u0131n.&#8221; <\/p>\n<p>22 &#8211; Musa: &#8220;\u015e\u00fcphesiz ki bunlar su\u00e7lu bir kavimdir.&#8221; diyerek yard\u0131m etmesi i\u00e7in Rabbine yalvard\u0131. <\/p>\n<p>23 &#8211; Allah buyurdu ki: &#8220;Kullar\u0131m\u0131 geceleyin y\u00fcr\u00fct. \u00c7\u00fcnk\u00fc siz takib edileceksiniz. <\/p>\n<p>24 &#8211; Kar\u015f\u0131ya ge\u00e7ince denizi oldu\u011fu gibi a\u00e7\u0131k b\u0131rak. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar suda bo\u011fulacak bir ordudur.&#8221; <\/p>\n<p>25 &#8211; Onlar neler b\u0131rakm\u0131\u015flard\u0131, ne bah\u00e7eler, ne p\u0131narlar! <\/p>\n<p>26 &#8211; Ne ekinler, ne g\u00fczel kaynaklar, <\/p>\n<p>27 &#8211; Ve i\u00e7inde e\u011flenip durduklar\u0131 nice nimetler ve refah! <\/p>\n<p>28 &#8211; \u0130\u015fte b\u00f6ylece biz onlar\u0131 ba\u015fka bir kavme miras b\u0131rakt\u0131k. <\/p>\n<p>29 &#8211; G\u00f6k ve yer onlar\u0131n \u00fczerine a\u011flamad\u0131. Onlara m\u00fchlet de verilmedi. <\/p>\n<p>30 &#8211; Andolsun ki biz \u0130srailo\u011fullar\u0131n\u0131 o a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 azabdan kurtard\u0131k. <\/p>\n<p>31 &#8211; Firavun&#8217;dan da kurtard\u0131k \u00e7\u00fcnk\u00fc o \u00fcst\u00fcnl\u00fck taslay\u0131p haddi a\u015fan bir zorbayd\u0131.<\/p>\n<p>32 &#8211; Andolsun ki biz onlar\u0131 bilerek o zamanki alemlere \u00fcst\u00fcn k\u0131ld\u0131k. <\/p>\n<p>33 &#8211; Biz onlara i\u00e7inde apa\u00e7\u0131k bir imtihan bulunan mucizeler verdik. <\/p>\n<p>34 &#8211; Ger\u00e7ekten \u015fu k\u00e2firler diyorlar ki: <\/p>\n<p>35 &#8211; &#8220;Bizim ilk \u00f6l\u00fcm\u00fcm\u00fczden ba\u015fka bir \u015fey yoktur. Biz tekrar diriltilecek de\u011filiz. <\/p>\n<p>36 &#8211; E\u011fer siz do\u011fru s\u00f6yleyen kimselerseniz babalar\u0131n\u0131z\u0131 bize getirin.&#8221; <\/p>\n<p>37 &#8211; Onlar m\u0131 daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r, yoksa T\u00fckba kavmi ile onlardan \u00f6ncekiler mi? Biz onlar\u0131n hepsini de helak ettik. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar su\u00e7luydular. <\/p>\n<p>38 &#8211; Biz g\u00f6kleri, yeri ve ikisi aras\u0131ndakileri bir oyun ve e\u011flence olsun diye yaratmad\u0131k. <\/p>\n<p>39 &#8211; Biz onlar\u0131 hak ve hikmetle yaratt\u0131k. Fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011fu bunu bilmezler. <\/p>\n<p>40 &#8211; \u015e\u00fcphesiz ki hakk\u0131 bat\u0131ldan ay\u0131rd etme g\u00fcn\u00fc onlar\u0131n hepsinin bir araya toplanaca\u011f\u0131 g\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n<p>41 &#8211; O g\u00fcn dostun dosta hi\u00e7bir faydas\u0131 olmaz. Onlara yard\u0131m da edilmez.<\/p>\n<p>42 &#8211; Ancak Allah&#8217;\u0131n merhamet etti\u011fi kimseler b\u00f6yle de\u011fildir. \u015e\u00fcphesiz ki Allah \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr, \u00e7ok merhamet edicidir. <\/p>\n<p>43 &#8211; Ger\u00e7ekten zakkum a\u011fac\u0131,<\/p>\n<p>44 &#8211; G\u00fcnahk\u00e2rlar\u0131n yeme\u011fidir. <\/p>\n<p>45 &#8211; O pota gibi kar\u0131nlarda kaynar. <\/p>\n<p>46 &#8211; O, k\u0131zg\u0131n bir s\u0131v\u0131n\u0131n kaynamas\u0131 gibidir. <\/p>\n<p>47 &#8211; Allah meleklere \u015f\u00f6yle emreder. &#8220;\u015eunu tutun da Cehennem&#8217;in ortas\u0131na s\u00fcr\u00fckleyin.&#8221; <\/p>\n<p>48 &#8211; &#8220;Sonra onun ba\u015f\u0131n\u0131n \u00fcst\u00fcne kaynar su azab\u0131ndan d\u00f6k\u00fcn.&#8221;<\/p>\n<p>49 &#8211; Ona \u015f\u00f6yle denir! &#8220;Tat bakal\u0131m azab\u0131! hani sen kendine g\u00f6re \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc ve \u00e7ok \u00fcst\u00fcnd\u00fcn. <\/p>\n<p>50 &#8211; \u0130\u015fte sizin ink\u00e2r edip durdu\u011funuz \u015fey budur.&#8221;<\/p>\n<p>51 &#8211; \u015e\u00fcphesiz ki k\u00f6t\u00fcl\u00fckten sak\u0131nanlar g\u00fcvenli bir makamdad\u0131rlar. <\/p>\n<p>52 &#8211; Bah\u00e7elerde ve p\u0131nar ba\u015flar\u0131ndad\u0131rlar. <\/p>\n<p>53 &#8211; Onlar ince ipekten ve parlak atlastan elbiseler giyerek kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak otururlar.<\/p>\n<p>54 &#8211; \u0130\u015fte b\u00f6yle, biz onlar\u0131 ayr\u0131ca iri siyah g\u00f6zl\u00fc hurilerle evlendiririz.<\/p>\n<p>55 &#8211; Onlar orada g\u00fcven i\u00e7inde her \u00e7e\u015fit meyveyi isteyebilirler. <\/p>\n<p>56 &#8211; Onlar orada ilk \u00f6l\u00fcmden ba\u015fka bir \u00f6l\u00fcm tatmazlar. Allah onlar\u0131 cehennem azab\u0131ndan korumu\u015ftur.<\/p>\n<p>57 &#8211; (Bunlar\u0131n hepsi) Rabbinden bir l\u00fctuf olarak (verilmi\u015ftir.) \u0130\u015fte b\u00fcy\u00fck kurtulu\u015f budur.<\/p>\n<p>58 &#8211; Biz Kur&#8217;\u00e2n&#8217;\u0131 senin dilinle indirip kolayla\u015ft\u0131rd\u0131k. Umulur ki onlar \u00f6\u011f\u00fct al\u0131rlar. <\/p>\n<p>59 &#8211; Art\u0131k sen onlar\u0131n ba\u015flar\u0131na gelecekleri bekle: \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar da bekleyip durmaktad\u0131rlar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>44-DUHAN: 1 &#8211; H\u00e2, m\u00eem. 2 &#8211; 3 &#8211; O apa\u00e7\u0131k Kitab&#8217;a andolsun ki biz onu ger\u00e7ekten m\u00fcbarek bir gecede indirdik. \u00c7\u00fcnk\u00fc biz onunla insanlar\u0131 uyarmaktay\u0131z. 4 &#8211; 5 &#8211; 6 &#8211; O gecede her hikmetli i\u015f taraf\u0131m\u0131zdan bir emirle ayr\u0131l\u0131r. Ger\u00e7ekten biz Rabbin taraf\u0131ndan bir rahmet olarak peygamberler g\u00f6ndeririz. \u015e\u00fcphesiz ki O, her\u015feyi i\u015fitir &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[223,224,225,5349,11,13,12],"class_list":["post-149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elmalili-muhammed-hamdi-yazir-meali","tag-duhan","tag-duhan-suresi","tag-duhan-suresi-meali","tag-elmalili-meali","tag-meal","tag-sure-meali","tag-turkce-meal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}