30-RUM: <\/p>\n
1 – Elif, L\u00e2m, Mim. <\/p>\n
2 – Rumlar yenildi. <\/p>\n
3 – (Araplar\u0131n bulundu\u011fu b\u00f6lgeye) en yak\u0131n bir yerde onlar, bu yenilgilerinin ard\u0131ndan mutlaka galib geleceklerdir.<\/p>\n
4 – (Bu da) birka\u00e7 y\u0131l i\u00e7inde (olacakt\u0131r). Onlar\u0131n bu yenilgilerinden \u00f6nce de sonra da emir Allah’\u0131nd\u0131r ve o g\u00fcn m\u00fcminler, sevineceklerdir. <\/p>\n
5 – (Bu da) Allah’\u0131n yard\u0131m\u0131yla (olacakt\u0131r). Allah diledi\u011fine yard\u0131m eder, galip k\u0131lar. O \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr, \u00e7ok merhamet edicidir. <\/p>\n
6 – Allah’\u0131n vaadi budur. Allah, vaadinden caymaz. Fakat insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu bilmezler.<\/p>\n
7 – Onlar, sadece bu d\u00fcnya hayat\u0131n\u0131n d\u0131\u015f y\u00fcz\u00fcn\u00fc bilirler. Ahiretten ise onlar hep gafildirler.<\/p>\n
8 – Kendi i\u00e7lerinde hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmediler mi ki, Allah g\u00f6klerde, yerde ve bu ikisi aras\u0131nda bulunan her \u015feyi ancak hak ile ve belirlenmi\u015f bir s\u00fcre i\u00e7in yaratm\u0131\u015ft\u0131r? Ger\u00e7ekten insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu, Rablerine kavu\u015fmay\u0131 ink\u00e2r etmektedirler. <\/p>\n
9 – Onlar, yery\u00fcz\u00fcnde gezmediler mi ki, kendilerinden \u00f6ncekilerin sonu nas\u0131l olmu\u015f baks\u0131nlar? Onlar, kendilerinden daha g\u00fc\u00e7l\u00fcyd\u00fcler. Topra\u011f\u0131 s\u00fcrm\u00fc\u015fler ve onu, bunlar\u0131n imar ettiklerinden daha \u00e7ok imar etmi\u015flerdi. Onlara da peygamberleri delillerle gelmi\u015flerdi. Demek Allah onlara zulmetmiyordu. Fakat onlar, kendilerine zulmediyorlard\u0131. <\/p>\n
10 – Sonra o k\u00f6t\u00fcl\u00fck edenlerin sonu \u00e7ok k\u00f6t\u00fc oldu. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar, Allah’\u0131n \u00e2yetlerini yalan sayd\u0131lar ve onlarla alay ediyorlard\u0131.<\/p>\n
11 – Allah yaratmay\u0131 ilkin yapar, sonra da \u00e7evirir, onu yeniden yapar. Sonra hep d\u00f6nd\u00fcr\u00fcl\u00fcp O’na g\u00f6t\u00fcr\u00fcleceksiniz. <\/p>\n
12 – K\u0131yamet saatinin gelip \u00e7att\u0131\u011f\u0131 g\u00fcn su\u00e7lular, her \u00fcmidi keserler.<\/p>\n
13 – Allah’a ortak ko\u015ftuklar\u0131ndan, kendilerine \u015fefaat edecekler de bulunmaz. Onlar, o zaman Allah’a ko\u015ftuklar\u0131 ortaklar\u0131 ink\u00e2r ederler. <\/p>\n
14 – K\u0131yamet saatinin gelip \u00e7att\u0131\u011f\u0131 g\u00fcn varya, o g\u00fcn (inananlarla inanmayanlar) ayr\u0131l\u0131rlar. <\/p>\n
15 – \u015eimdi iman edip salih ameller yapm\u0131\u015f olanlara gelince, onlar bir bah\u00e7e i\u00e7inde ne\u015felenirler. <\/p>\n
16 – \u00c2yetlerimizi ve \u00e2hiret bulu\u015fmas\u0131n\u0131 yalan say\u0131p da k\u00fcfredenlere gelince, i\u015fte onlar o zaman azab i\u00e7inde haz\u0131r bulundurulurlar.<\/p>\n
17 – O halde ak\u015fama girdi\u011finiz zaman da, sabaha girdi\u011finiz zaman da tesbih Allah’\u0131nd\u0131r. (daima O, tesbih edilir).<\/p>\n
18 – G\u00f6klerde ve yerde, ikindileyin de, \u00f6\u011fleye erdi\u011finiz zaman da hamd O’na mahsustur. <\/p>\n
19 – O, \u00f6l\u00fcden diri \u00e7\u0131kar\u0131r, diriden \u00f6l\u00fc \u00e7\u0131kar\u0131r ve topra\u011fa \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra hayat verir. Sizler de i\u015fte \u00f6yle \u00e7\u0131kar\u0131lacaks\u0131n\u0131z. <\/p>\n
20 – O’nun \u00e2yetlerinden (kudretinin delillerinden)dir ki, sizi bir topraktan yaratt\u0131. Sonra da siz \u015fimdi yery\u00fcz\u00fcnde da\u011f\u0131l\u0131p yay\u0131lan insanlar oluverdiniz. <\/p>\n
21 – Yine O’nun \u00e2yetlerindendir ki, sizin i\u00e7in nefislerinizden kendilerine \u0131s\u0131n\u0131rs\u0131n\u0131z diye e\u015fler yaratm\u0131\u015f, aran\u0131za bir sevgi ve merhamet koymu\u015ftur. \u015e\u00fcphesiz ki bunda d\u00fc\u015f\u00fcnecek bir kavim i\u00e7in nice ibretler vard\u0131r.<\/p>\n
22 – Yine g\u00f6klerin ve yerin yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131 ile dillerinizin ve renklerinizin farkl\u0131 olu\u015fu da O’nun \u00e2yetlerindendir. \u015e\u00fcphesiz ki bunda bilenler i\u00e7in nice ibretler vard\u0131r.<\/p>\n
23 – Yine gecede ve g\u00fcnd\u00fczde uyuman\u0131z ve l\u00fctfundan nasib araman\u0131z da O’nun \u00e2yetlerindendir. \u015e\u00fcphesiz ki bunda dinleyecek bir kavim i\u00e7in nice ibretler vard\u0131r.<\/p>\n
24 – Yine O’nun \u00e2yetlerindendir ki, size hem korku ve hem de umut vermek i\u00e7in \u015fim\u015fe\u011fi g\u00f6steriyor. Ve g\u00f6kten bir su indiriyor da onunla yery\u00fcz\u00fcne \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra hayat veriyor. \u015e\u00fcphesiz ki bunda akl\u0131n\u0131 kullanacak bir kavim i\u00e7in nice ibretler vard\u0131r.<\/p>\n
25 – Yine g\u00f6\u011f\u00fcn ve yerin, emriyle durmas\u0131 da O’nun \u00e2yetlerindendir. Sonra sizi bir tek \u00e7a\u011f\u0131r\u0131\u015fla \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131 zaman bir de bakars\u0131n\u0131z ki (yerden diriltilip \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131yorsunuz). <\/p>\n
26 – G\u00f6klerde ve yerde kim varsa hepsi O’nundur. Hepsi de O’na itaat etmektedirler. <\/p>\n
27 – Hem yaratmay\u0131 ilkin yapan O’dur. Sonra onu \u00e7evirip yeniden yapacak olan da O’dur ki, bu O’na \u00e7ok kolayd\u0131r. G\u00f6klerde ve yerde en y\u00fcksek \u015fan ve \u015feref O’nundur. O \u00e7okg\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr, h\u00fck\u00fcm ve hikmet sahibidir. <\/p>\n
28 – Allah, size kendinizden bir mis\u00e2l verdi: Hi\u00e7 size r\u0131z\u0131k olarak verdi\u011fimiz \u015feylerde elleriniz alt\u0131ndaki k\u00f6lelerinizden ortaklar\u0131n\u0131z bulunur da onlarla siz e\u015fit olur, aran\u0131zda birbirinizi sayd\u0131\u011f\u0131n\u0131z gibi, onlar\u0131 da sayar m\u0131s\u0131n\u0131z? \u0130\u015fte biz, d\u00fc\u015f\u00fcnecek bir kavim i\u00e7in \u00e2yetleri b\u00f6yle a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<\/p>\n
29 – Fakat zulmedenler, bilgisizce hevalar\u0131na uydular. Art\u0131k Allah’\u0131n \u015fa\u015f\u0131rtt\u0131\u011f\u0131n\u0131 kim yola getirebilir? Onlar\u0131n yard\u0131mc\u0131lar\u0131 da yoktur. <\/p>\n
30 – O halde y\u00fcz\u00fcn\u00fc, Allah’\u0131 bir tan\u0131yarak dine, Allah’\u0131n insanlar\u0131 \u00fczerine yaratm\u0131\u015f oldu\u011fu f\u0131trat\u0131na do\u011frult. Allah’\u0131n yarat\u0131\u015f\u0131nda de\u011fi\u015fiklik bulunmaz. Dosdo\u011fru din budur. Fakat insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu bilmezler.<\/p>\n
31 – Ba\u015fkas\u0131ndan ge\u00e7erek hep O’na g\u00f6n\u00fcl verin ve O’ndan sak\u0131n\u0131n. Namaza devam edin ve m\u00fc\u015frilerden olmay\u0131n.<\/p>\n
32 – O m\u00fc\u015friklerden (olmay\u0131n ki) onlar, dinlerini ay\u0131r\u0131p \u00f6bek \u00f6bek olmu\u015flard\u0131r. Her grup kendilerindekine g\u00fcvenmektedir. <\/p>\n
33 – Bununla beraber insanlara bir keder dokundu\u011fu zaman her \u015feyden ge\u00e7erek Rablerine yalvar\u0131r, dua ederler; sonra taraf\u0131ndan bir rahmet tatt\u0131r\u0131verdi\u011fi zaman da bakars\u0131n onlardan bir k\u0131sm\u0131 tutar, O Rablerine ortak ko\u015farlar.<\/p>\n
34 – Bunu da kendilerine verdi\u011fimiz nimetlere nank\u00f6rl\u00fck etmek i\u00e7in yaparlar. Haydi ge\u00e7inedurun bakal\u0131m, yak\u0131nda bileceksiniz. <\/p>\n
35 – Yoksa biz onlara bir delil indirmi\u015fiz de O’na ortak ko\u015fmalar\u0131n\u0131 o mu s\u00f6yl\u00fcyor? <\/p>\n
36 – Bir de biz insanlara bir rahmet tatt\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z zaman ona g\u00fcveniyorlar da; ellerinin \u00f6nceden yapt\u0131\u011f\u0131 \u015feyler sebebiyle ba\u015flar\u0131na bir fenal\u0131k gelirse, hemen her \u00fcmidi kesiveriyorlar. <\/p>\n
37 – Onlar g\u00f6rmediler mi ki, Allah diledi\u011fi kimseye r\u0131zk\u0131 serer ve daralt\u0131r. \u015e\u00fcphesiz ki bunda iman edecek bir kavim i\u00e7in ibretler vard\u0131r. <\/p>\n
38 – O halde akrabaya da hakk\u0131n\u0131 ver, yoksula da, yolcuya da… Bu, Allah’\u0131n r\u0131zas\u0131n\u0131 dileyenler i\u00e7in daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r. Kurtulu\u015fa erecek olanlar da i\u015fte onlard\u0131r. <\/p>\n
39 – \u0130nsanlar\u0131n mallar\u0131 i\u00e7inde arts\u0131n diye verdi\u011finiz faiz, Allah yan\u0131nda artmaz. Allah’\u0131n r\u0131zas\u0131n\u0131 dileyerek verdi\u011finiz zekata gelince, i\u015fte onlar, mallar\u0131 kat kat artm\u0131\u015f olanlard\u0131r. <\/p>\n
40 – Allah, O’dur ki, sizi yaratt\u0131, sonra da size r\u0131z\u0131k verdi, sonra sizi \u00f6ld\u00fcr\u00fcr, sonra sizi diriltir. Hi\u00e7 sizin ortak ko\u015ftuklar\u0131n\u0131zdan, bunlardan birini yapacak olan var m\u0131? Allah, onlar\u0131n ortak ko\u015ftuklar\u0131ndan m\u00fcnezzeh ve y\u00fccedir. <\/p>\n
41 – Yapt\u0131klar\u0131n\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 tats\u0131nlar diye insanlar\u0131n kendi ellerinin kazand\u0131\u011f\u0131 \u015feyler y\u00fcz\u00fcnden karada ve denizde fesat ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Umulur ki onlar hakka d\u00f6nerler.<\/p>\n
42 – De ki, yery\u00fcz\u00fcnde bir gezin de bak\u0131n, bundan \u00f6ncekilerin sonu nas\u0131l olmu\u015f! Onlar\u0131n pek \u00e7o\u011fu m\u00fc\u015frik idiler.<\/p>\n
43 – Allah’tan geri \u00e7evrilmesine hi\u00e7bir \u00e7are olmayan bir g\u00fcn gelmeden \u00f6nce y\u00fcz\u00fcn\u00fc dosdo\u011fru, sabit dine \u00e7evir. O g\u00fcn (gelince) insanlar birbirlerinden ayr\u0131l\u0131rlar. <\/p>\n
44 – Her kim ink\u00e2r ederse, ink\u00e2r\u0131 kendi aleyhinedir. Kim de salih amel i\u015flerse, onlar kendileri i\u00e7in rahat bir yer haz\u0131rlam\u0131\u015f olurlar. <\/p>\n
45 – \u00c7\u00fcnk\u00fc O, iman edip salih amel i\u015fleyenlere l\u00fctfundan m\u00fckafat verecektir. \u00c7\u00fcnk\u00fc O, k\u00e2firleri sevmez. <\/p>\n
46 – R\u00fczgarlar\u0131 m\u00fcjdeciler olarak g\u00f6ndermesi, size rahmetinden tatt\u0131rmas\u0131, emriyle gemilerin ak\u0131p gitmesi ve l\u00fctfundan r\u0131z\u0131k isteyip kazanman\u0131z O’nun \u00e2yetlerindendir. Hem gerek ki \u015f\u00fckredesiniz.<\/p>\n
47 – Andolsun ki biz, senden \u00f6nce bir\u00e7ok peygamberleri kavimlerine g\u00f6nderdik de, onlara apa\u00e7\u0131k delillerle vard\u0131lar. Onun \u00fczerine g\u00fcnah i\u015fleyenlerden intikam ald\u0131k. M\u00fcminlere yard\u0131m ise, bizim nezdimizde bir hak oldu.<\/p>\n
48 – Allah O’dur ki, r\u00fczgarlar\u0131 g\u00f6nderir de bir bulut savururlar. Derken onu g\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde nas\u0131l dilerse \u00f6yle serer, par\u00e7a par\u00e7a da eder. Derken ya\u011fmuru g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn, aralar\u0131ndan \u00e7\u0131kar. Derken onu kullar\u0131ndan kimlere diliyorsa d\u00f6k\u00fcverdi mi derhal y\u00fczleri g\u00fcler. <\/p>\n
49 – Halbuki onlar, daha \u00f6nce \u00fczerlerine ya\u011fmur indirilmeden evvel \u00fcmidi kesmi\u015flerdi. <\/p>\n
50 – \u015eimdi bak Allah’\u0131n rahmetinin eserlerine! yery\u00fcz\u00fcn\u00fc \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra nas\u0131l diriltiyor? \u015e\u00fcphe yok ki O, mutlaka \u00f6l\u00fcleri diriltir. O her \u015feye k\u00e2dirdir. <\/p>\n
51 – Andolsun ki biz, bir r\u00fczg\u00e2r g\u00f6ndersek de onu (rahmetin eseri olan ekini) sararm\u0131\u015f g\u00f6rseler, mutlaka onun arkas\u0131ndan nank\u00f6rl\u00fc\u011fe ba\u015flarlar. <\/p>\n
52 – \u00c7\u00fcnk\u00fc sen \u00f6l\u00fclere i\u015fittiremezsin. O daveti, arkalar\u0131n\u0131 d\u00f6nm\u00fc\u015f giderlerken sa\u011f\u0131rlara da duyuramazs\u0131n.<\/p>\n
53 – K\u00f6rleri de sap\u0131kl\u0131klar\u0131ndan hidayete getiremezsin. Sen ancak \u00e2yetlerimizi iman edeceklere duyurursun da onlar m\u00fcsl\u00fcman olur, sel\u00e2meti bulurlar. <\/p>\n
54 – Allah O’dur ki, sizi g\u00fc\u00e7s\u00fcz olarak yarat\u0131r, sonra g\u00fc\u00e7s\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn arkas\u0131ndan kuvvet verir. Sonra kuvvetin arkas\u0131ndan yine g\u00fc\u00e7s\u00fczl\u00fc\u011fe ve ihtiyarl\u0131\u011fa getirir. O diledi\u011fini yarat\u0131r. Ve O, her \u015feyi bilir, her \u015feye g\u00fcc\u00fc yeter.<\/p>\n
55 – K\u0131yamet kopaca\u011f\u0131 g\u00fcn g\u00fcnahkarlar d\u00fcnyada bir saatten fazla durmad\u0131klar\u0131na yemin ederler. Onlar \u00f6nceden de b\u00f6yle haktan \u00e7evriliyorlard\u0131. <\/p>\n
56 – Kendilerine ilim ve iman verilenler de \u015f\u00f6yle diyecekler: “Andolsun ki, Allah’\u0131n kitab\u0131nda takdir edilmi\u015f olan tekrar dirilme g\u00fcn\u00fcne kadar kald\u0131n\u0131z. \u0130\u015fte bu, dirilme g\u00fcn\u00fcd\u00fcr. Fakat siz bunu bilmiyordunuz.<\/p>\n
57 – Art\u0131k o g\u00fcn zulmedenlere mazeretleri fayda vermeyecektir. Onlar\u0131n dertlerinin \u00e7aresine de bak\u0131lmayacakt\u0131r. <\/p>\n
58 – Andolsun ki, biz insanlar i\u00e7in bu Kur’\u00e2n’da her t\u00fcrl\u00fc meselden \u00f6rnekler getirdik. Yemin ederim ki, sen onlara ba\u015fka bir \u00e2yet de getirsen o k\u00e2firler yine: “Siz yalanc\u0131lardan (uydurdu\u011funuz s\u00f6z\u00fc Allah’a nispet edenlerden) ba\u015fkas\u0131 de\u011filsiniz.” diyeceklerdir.<\/p>\n
59 – \u0130\u015fte bilmeyenlerin kalblerini Allah b\u00f6yle m\u00fch\u00fcrler. <\/p>\n
60 – \u015eimdi sen sabret. \u00c7\u00fcnk\u00fc Allah’\u0131n vaadi mutlaka hakt\u0131r. Sak\u0131n iman\u0131 sa\u011flam olmayanlar seni hafifli\u011fe sevketmesinler.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
30-RUM: 1 – Elif, L\u00e2m, Mim. 2 – Rumlar yenildi. 3 – (Araplar\u0131n bulundu\u011fu b\u00f6lgeye) en yak\u0131n bir yerde onlar, bu yenilgilerinin ard\u0131ndan mutlaka galib geleceklerdir. 4 – (Bu da) birka\u00e7 y\u0131l i\u00e7inde (olacakt\u0131r). Onlar\u0131n bu yenilgilerinden \u00f6nce de sonra da emir Allah’\u0131nd\u0131r ve o g\u00fcn m\u00fcminler, sevineceklerdir. 5 – (Bu da) Allah’\u0131n yard\u0131m\u0131yla (olacakt\u0131r). …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10399,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[5349,11,265,266,267,13,12],"class_list":["post-177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elmalili-muhammed-hamdi-yazir-meali","tag-elmalili-meali","tag-meal","tag-rum","tag-rum-suresi","tag-rum-suresi-meali","tag-sure-meali","tag-turkce-meal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}