20-TAHA:<\/p>\n
1-9- T\u00e2, H\u00e2 harfleri, -en iyisini Allah bilir benzerleri gibi heca harfleridir, Esm\u00e2-i H\u00fcsn\u00e2’dan (Allah’\u0131n g\u00fczel isimlerinden) kasem (yemin) oldu\u011fu da s\u00f6ylenmi\u015ftir. Baz\u0131 lugatlarda “ya rec\u00fcl (behey adam!)” demek oldu\u011fu da rivayet edilmi\u015ftir. Bir de ; den emr-i haz\u0131r; “h\u00e2” zamir olarak “bas onu, yahut \u00e7i\u011fne onu” diye Hz. Peygamber’e hitab oldu\u011fu \u015feklinde de a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc Allah’\u0131n resul\u00fc tehecc\u00fcd namazlar\u0131nda (yorulup bitkin d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnden, ayaklar\u0131na n\u00f6betle\u015fe istirahat vermek i\u00e7in, bir ayak \u00fczerinde durdu\u011funda) iki aya\u011f\u0131n\u0131 da yere basmas\u0131, yani her iki aya\u011f\u0131 \u00fczerinde rahatl\u0131kla durabilecek, \u00e7ok fazla yorulup bitkin d\u00fc\u015fmeyecek \u015fekilde ibadet etmesi emrolunmu\u015ftur. Buna g\u00f6re zamir ya ayak, ya da yere aittir. Bu yoruma g\u00f6re aya\u011f\u0131n\u0131 bas, yahut yeri \u00e7i\u011fne demek te olabilir. Bu m\u00e2n\u00e2 m\u00fchimdir. \u015eu kadar var ki, buna g\u00f6re “T\u00e2h\u00e2” \u015feklinde yaz\u0131lmas\u0131 gerekirdi. (\u0130stiva meselesi i\u00e7in “\u00c2r\u00e2f S\u00fbresi, 7\/54. \u00e2yetin tefsirine bkz.) “S\u0131r”, i\u00e7inden kendine s\u00f6yledi\u011fin “ahf\u00e2” ise, olacak fakat hen\u00fcz olmam\u0131\u015f bulunand\u0131r. Yahut s\u0131r, ba\u015fkas\u0131na gizli s\u00f6yledi\u011fin; ahf\u00e2, kendi i\u00e7inde gizledi\u011findir. Bir de “ahf\u00e2” fiil-i mazi (ge\u00e7mi\u015f zaman kipi) olmak \u00fczere m\u00e2n\u00e2 verilmi\u015ftir. Yani (Allah) kullar\u0131n s\u0131rr\u0131n\u0131 bilir, kendi s\u0131rr\u0131n\u0131 ise gizlemi\u015ftir. Bir hadis-i \u015ferifte (Allah’\u0131n g\u00fczel isimleri) doksan dokuz (tane) say\u0131lm\u0131\u015f ve bunlar\u0131 sayan, cennete girer buyurulmu\u015ftur.(1)<\/p>\n
Me\u00e2l-i \u015eerifi<\/p>\n
10- Hani o bir ate\u015f g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc de, ailesine: “Yerinizde durun, benim g\u00f6z\u00fcme bir ate\u015f ili\u015fti, belki size bir kor getiririm, yahut ate\u015fin yan\u0131nda bir yol g\u00f6sterici bulurum” demi\u015fti.<\/p>\n
11- Ate\u015fe vard\u0131\u011f\u0131 zaman \u015f\u00f6yle \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131: “Ey Musa!<\/p>\n
12- “Ben \u015f\u00fcphesiz senin Rabbinim. Hemen ayakkab\u0131lar\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar, \u00e7\u00fcnk\u00fc sen kutsal bir vadi olan Tuv\u00e2’das\u0131n.”<\/p>\n
13- “Ben seni se\u00e7tim, \u015fimdi (sana) vahyolunacak \u015feyleri dinle.”<\/p>\n
14- \u015e\u00fcphesiz ben Allah’\u0131m, benden ba\u015fka hi\u00e7bir il\u00e2h yoktur. Onun i\u00e7in bana kulluk et ve beni anmak i\u00e7in namaz k\u0131l.<\/p>\n
15- \u00c7\u00fcnk\u00fc k\u0131yamet muhakkak gelecektir. Onun vaktini gizli tutuyorum ki, herkes yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rs\u00fcn.<\/p>\n
16- Sak\u0131n k\u0131yamete inanmay\u0131p, kendi heva ve hevesine uyan kimse seni, ona iman etmekten al\u0131koymas\u0131n; sonra helak olursun.<\/p>\n
17- Ey Musa! Sa\u011f elindeki nedir?<\/p>\n
18- Musa dedi: “O benim as\u00e2m (de\u011fne\u011fim) d\u0131r, ona dayan\u0131r\u0131m, onunla davarlar\u0131ma yaprak silkerim ve onda ba\u015fka hacetlerim (faydalanaca\u011f\u0131m \u015feyler) de var”<\/p>\n
19- Allah: “Ey Musa! onu (yere) b\u0131rak”dedi.<\/p>\n
20- Musa da onu b\u0131rakt\u0131, bir de ne g\u00f6rs\u00fcn! o bir y\u0131lan olmu\u015f ko\u015fuyor.<\/p>\n
21- Allah buyurdu ki: “Tut onu, korkma; biz onu yine eski durumuna \u00e7evirece\u011fiz”<\/p>\n
22- “Bir de di\u011fer bir mucize olmak \u00fczere elini koynuna koy ki, kusursuz olarak bembeyaz \u00e7\u0131ks\u0131n.”<\/p>\n
23- “Bunlar\u0131 sana en b\u00fcy\u00fck mucizelerimizden (bir k\u0131sm\u0131n\u0131) g\u00f6sterelim diye yapt\u0131k.”<\/p>\n
24- “Firavun’a git, \u00e7\u00fcnk\u00fc o hakikaten azd\u0131.”<\/p>\n
25- Musa dedi ki: “Ey Rabbim! Benim g\u00f6\u011fs\u00fcme geni\u015flik ver,<\/p>\n
26- \u0130\u015fimi kolayla\u015ft\u0131r,<\/p>\n
27- Dilimden d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc \u00e7\u00f6z<\/p>\n
28- Ki, s\u00f6z\u00fcm\u00fc iyi anlas\u0131nlar.<\/p>\n
29- Bir de bana ailemden bir vezir ver.<\/p>\n
30- Karde\u015fim Harun’u (ver).<\/p>\n
31- Onunla arkam\u0131 kuvvetlendir.<\/p>\n
32- (El\u00e7ilik) i\u015fimde onu bana ortak et.<\/p>\n
33- Ki seni \u00e7ok tesbih edelim.<\/p>\n
34- Seni \u00e7ok anal\u0131m.<\/p>\n
35- \u015e\u00fcphe yok ki sen bizi g\u00f6r\u00fcp duruyorsun.”<\/p>\n
36- Allah buyurdu: “Ey Musa! Diledi\u011fin (\u015feyler) sana verildi.”<\/p>\n
37- “And olsun biz, sana di\u011fer bir defa daha ihsan etmi\u015ftik”<\/p>\n
38- Hani bir vakit ilham edilmesi gereken (ancak ilham ile bilinebilen) \u015fu ilham\u0131 annene verdik:<\/p>\n
39- “Onu (Musa’y\u0131) tabut i\u00e7ine koy da denize b\u0131rak. Deniz de onu sahile ats\u0131n. Onu hem bana d\u00fc\u015fman, hem ona d\u00fc\u015fman olan biri als\u0131n.” Bir de benim g\u00f6zetimim alt\u0131nda yeti\u015ftirilmen i\u00e7in, \u00fczerine kat\u0131mdan bir sevgi b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131m. (Ey Musa!)<\/p>\n
40- Hani k\u0131z karde\u015fin (Firavun’un saray\u0131na) giderek: “Ona bakacak birini size buluvereyim mi? diyordu. B\u00f6ylece seni tekrar annene verdik ki, g\u00f6z\u00fc ayd\u0131n olsun da kederlenmesin. Hem sen, bir adam \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn de seni gamdan kurtard\u0131k. Seni \u00e7e\u015fitli musibetlerle imtihan ettik. Bu sebeple y\u0131llarca Medyen halk\u0131 i\u00e7inde kald\u0131n. Sonra ey Musa! Belli bir \u00e7a\u011fa (peygamberlik g\u00f6revini y\u00fcklenecek bir ya\u015fa) geldin.<\/p>\n
41- Ben, seni kendime (peygamber) se\u00e7tim.<\/p>\n
42- Sen karde\u015finle birlikte mucizelerimle git. \u0130kiniz de beni anmakta gev\u015feklik etmeyin.<\/p>\n
43- Firavun’a gidin, \u00e7\u00fcnk\u00fc o ger\u00e7ekten azd\u0131.<\/p>\n
44- Var\u0131n da ona yumu\u015fak s\u00f6z s\u00f6yleyin; olur ki, \u00f6\u011f\u00fct dinler, yahut korkar.<\/p>\n
45- (Musa ile Harun) “Rabbimiz! Onun bize k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapmas\u0131ndan veya azg\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131rmas\u0131ndan korkar\u0131z” dediler.<\/p>\n
46- Allah buyurdu ki: “Korkmay\u0131n, zira ben sizinle beraberim, i\u015fitir ve g\u00f6r\u00fcr\u00fcm.”<\/p>\n
47- Hemen gidin de Firavun’a deyin ki: “Biz Rabbinin (sana g\u00f6nderilen) el\u00e7ileriyiz. Art\u0131k \u0130srailo\u011fullar\u0131’n\u0131 bizimle g\u00f6nder, onlara azab etme; biz sana Rabbinden bir mucize ile geldik. Selam do\u011fru yolda gidenleredir.”<\/p>\n
48- “Bize kesin olarak vahyolundu ki, azab \u015f\u00fcphesiz (ger\u00e7e\u011fi) ink\u00e2r edip ona s\u0131rt \u00e7evirenleredir.”<\/p>\n
49- Firavun: “Ey Musa! Sizin Rabbiniz kimdir?” dedi.<\/p>\n
50- Musa: “Bizim Rabbimiz her \u015feye \u015feklini veren, sonra da yolunu g\u00f6sterendir.” dedi.<\/p>\n
51- Firavun : “\u00d6yleyse ge\u00e7mi\u015f as\u0131rlar (daki insanlar)\u0131n durumu nedir?” dedi.<\/p>\n
52- Musa dedi ki: “Onlar\u0131n bilgisi Rabbimin kat\u0131nda bir kitapta (yaz\u0131l\u0131)d\u0131r. Rabbim yanl\u0131\u015f yapmaz ve unutmaz.”<\/p>\n
53- “Yery\u00fcz\u00fcn\u00fc sizin i\u00e7in bir d\u00f6\u015fek yapan, oradan sizin i\u00e7in yollar a\u00e7an ve g\u00f6kten bir su indiren O’dur.” \u0130\u015fte biz o su ile t\u00fcrl\u00fc t\u00fcrl\u00fc bitkilerden \u00e7iftler \u00e7\u0131kard\u0131k.<\/p>\n
54- Hem siz yiyin, hem de hayvanlar\u0131n\u0131z\u0131 otlat\u0131n. Ak\u0131l sahibleri i\u00e7in bunda nice ibretler vard\u0131r!<\/p>\n
10-54- Firavun dedi ki: ” \u00d6yleyse ge\u00e7mi\u015f as\u0131rlar (halk\u0131n)\u0131n durumu nedir? Yani dedi\u011fin gibi (e\u011fer ger\u00e7ekten senin Rabbin varsa ve o) her \u015feye, lay\u0131k olan \u015feklini verdikten sonra, gitmesi gereken do\u011fru yolunu da g\u00f6stermi\u015f ise, ge\u00e7mi\u015f as\u0131rlardaki insanlar neden o do\u011fru yolu takip etmemi\u015f, ni\u00e7in senin dedi\u011fin gibi samimi olarak tevhid inanc\u0131 i\u00e7erisine girip (Allah’a) kulluk etmemi\u015f de putlara tapm\u0131\u015f? Neden cehalet i\u00e7inde kalm\u0131\u015flar? Firavun, bu suretle Allah taraf\u0131ndan gelen herhangi bir yol g\u00f6stericiyi ve ir\u015fad\u0131, dolay\u0131s\u0131yla da peygamberli\u011fi ink\u00e2r etmek istiyor. Firavun: “ge\u00e7mi\u015f as\u0131rlar” demekle i\u00e7inde bulundu\u011fu zamandan daha \u00f6nce gelip ge\u00e7mi\u015f as\u0131rlar\u0131 kasdetmi\u015f olmakla beraber, kendisi de onlardan ayr\u0131lmak istemedi\u011fi cihetle o as\u0131rlara dahil olmu\u015f bulunuyor. Kasas S\u00fbresi’nde de (28\/43) gelece\u011fi \u00fczere Kur’\u00e2n dilinde ilk\u00e7a\u011flar Firavun’un helak olmas\u0131yla son bulmu\u015ftur. Bu nokta i\u00e7in olmal\u0131d\u0131r ki, Hz. Musa cevapta Allah onlara da peygamberler g\u00f6nderdi demeyip de \u015f\u00f6yle dedi “Onlar\u0131n bilgisi Rabbimin kat\u0131nda bir kitaptad\u0131r.” yani onlar\u0131n durumu bana gizlidir. Gizli olan \u015feylerin bilgisi ise, ancak Rabbimin kat\u0131nda bir kitabdad\u0131r. Onlar\u0131n durumunun ne oldu\u011funu ve ne olaca\u011f\u0131n\u0131 ancak O bilir. Hi\u00e7 bir zaman Rabbim \u015fa\u015fmaz ve unutmaz. O, yol g\u00f6stermi\u015f, onlar kabul etmemi\u015flerdir. \u00c7\u00fcnk\u00fc O Rabbimdir ki “yer y\u00fcz\u00fcn\u00fc sizin i\u00e7in bir d\u00f6\u015fek yapt\u0131.” Bu g\u00f6zle g\u00f6r\u00fclen bir hidayettir, bir yol g\u00f6stermektir. “\u0130\u015fte biz o su ile \u00e7\u0131kard\u0131k.” Burada g\u0131yabdan tekell\u00fcme iltifat vard\u0131r. (Yani s\u00f6z\u00fcn ve hitab\u0131n y\u00f6n\u00fc \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131stan birinci \u015fahsa \u00e7evrilerek bir iltifat sanat\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.) N\u00fch\u00e2, bat\u0131l ve k\u00f6t\u00fc \u015feylere uymaktan sak\u0131nd\u0131ran ak\u0131l demektir.<\/p>\n
Me\u00e2l-i \u015eerifi<\/p>\n
55-76-55- Sizi yerden (topraktan) yaratt\u0131k, yine (\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fczden sonra) ona d\u00f6nd\u00fcrece\u011fiz. Hem de ondan sizi bir kere daha \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131z.<\/p>\n
56- And olsun ki, biz, Firavun’a mucizelerimizin hepsini g\u00f6sterdik. B\u00f6yle iken o yine onlar\u0131 yalan say\u0131p kabulden \u00e7ekindi.<\/p>\n
57- (Firavun Musa’ya \u015f\u00f6yle) dedi: “Ey Musa! Sen sihrinle bizi yerimizden \u00e7\u0131karmak i\u00e7in mi geldin bize?”<\/p>\n
58- “O halde biz de senin sihrin gibi bir sihirle sana gelece\u011fiz (kar\u015f\u0131na \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131z); \u015fimdi bizimle senin aranda bir vakit ve bir bulu\u015fma yeri tayin et ki; ne senin, ne bizim caymayaca\u011f\u0131m\u0131z uygun bir yer olsun.”<\/p>\n
59- Musa: “Sizinle bulu\u015fma zaman\u0131, s\u00fcs (bayram\u0131) g\u00fcn\u00fc ve insanlar\u0131n toplanaca\u011f\u0131 ku\u015fluk vaktidir.” dedi.<\/p>\n
60- Bunun \u00fczerine Firavun d\u00f6nd\u00fc gitti ve b\u00fct\u00fcn hile vas\u0131talar\u0131n\u0131 toplad\u0131ktan sonra geldi.<\/p>\n
61- Musa onlara dedi ki: “Yaz\u0131klar olsun size! Allah’a yalan uydur may\u0131n. Sonra bir azab ile k\u00f6k\u00fcn\u00fcz\u00fc keser. Ger\u00e7ekten (Allah’a) iftira eden h\u00fcsrana u\u011fram\u0131\u015ft\u0131r.”<\/p>\n
62- Sihirbazlar aralar\u0131nda i\u015flerini tart\u0131\u015ft\u0131lar ve konu\u015fmalar\u0131n\u0131 gizli tuttular<\/p>\n
63- (Sihirbazlar daha sonra Musa ve Harun’u g\u00f6stererek \u015f\u00f6yle) dediler: “Bu ikisi muhakkak sihirbazd\u0131r; b\u00fcy\u00fcleriyle sizi yurdunuzdan \u00e7\u0131karmak ve de \u00f6rnek dininizi yok etmek istiyorlar.”<\/p>\n
64- “Onun i\u00e7in b\u00fct\u00fcn tuzaklar\u0131n\u0131z\u0131 bir araya getirin, sonra hep bir s\u0131ra halinde gelin. Bug\u00fcn \u00fcst\u00fcn gelen muhakkak zafer kazanm\u0131\u015ft\u0131r.”<\/p>\n
65- Sihirbazlar: “Ey Musa! Ya sen at, yahud ilk atan biz olal\u0131m” dediler.<\/p>\n
66- Musa dedi ki: “Hay\u0131r, siz at\u0131n.” Bir de ne g\u00f6rs\u00fcn! Onlar\u0131n ipleri ve de\u011fnekleri, yapt\u0131klar\u0131 sihirden \u00f6t\u00fcr\u00fc kendisine sanki y\u00fcr\u00fcyorlarm\u0131\u015f gibi geldi.<\/p>\n
67- Bu y\u00fczden Musa i\u00e7inde bir korku hissetti.<\/p>\n
68- Biz dedik ki: “Korkma, \u00e7\u00fcnk\u00fc sen muhakkak \u00fcst\u00fcns\u00fcn (galib geleceksin) ”<\/p>\n
69- “Sa\u011f elindekini at\u0131ver, o, onlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131n\u0131 yutar. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131 ancak bir b\u00fcy\u00fcc\u00fc tuza\u011f\u0131d\u0131r. B\u00fcy\u00fcc\u00fc ise, her nerede olursa olsun ba\u015far\u0131ya ula\u015famaz.”<\/p>\n
70- Sonunda b\u00fct\u00fcn sihirbazlar secdeye kapand\u0131lar, “Musa ile Harun’un Rabbine iman ettik” dediler.<\/p>\n
71- Firavun: “Ben size izin vermeden mi ona iman ettiniz? O, muhakkak size sihir \u00f6\u011freten b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczd\u00fcr. And olsun ki, ellerinizi ve ayaklar\u0131n\u0131z\u0131 \u00e7aprazlama kesece\u011fim ve muhakkak sizi hurma dallar\u0131na asaca\u011f\u0131m. B\u00f6ylece hangimizin azab\u0131n\u0131n daha \u015fiddetli ve devaml\u0131 oldu\u011funu bileceksiniz” dedi.<\/p>\n
72- (\u0130man eden sihirbazlar \u015f\u00f6yle) dediler: “Bize gelen bu a\u00e7\u0131k mucizeler ve bizi yaratana kar\u015f\u0131, asla seni tercih edemeyiz. Ne h\u00fck\u00fcm vereceksen ver. Sen, ancak bu d\u00fcnya hayat\u0131na h\u00fckmedebilirsin.”<\/p>\n
73- “Do\u011frusu biz hem g\u00fcnahlar\u0131m\u0131za, hem bizi zorlad\u0131\u011f\u0131n sihre kar\u015f\u0131, bizi ba\u011f\u0131\u015flas\u0131n diye, Rabbimize iman ettik. Allah (sevab\u00e7a senden) daha hay\u0131rl\u0131 ve (azab verme bak\u0131m\u0131ndan da) daha devaml\u0131d\u0131r.”<\/p>\n
74- Her kim Rabbine su\u00e7lu olarak var\u0131rsa, \u015f\u00fcphesiz ki ona cehennem vard\u0131r. Orada ne \u00f6l\u00fcr, ne de dirilir.<\/p>\n
75- Kim de ona bir m\u00fcmin olarak salih ameller i\u015flemi\u015f oldu\u011fu halde var\u0131rsa, i\u015fte onlara en y\u00fcksek dereceler vard\u0131r.<\/p>\n
76- Adn cennetleri vard\u0131r ki, altlar\u0131ndan \u0131rmaklar akar, onlar, orada ebed\u00ee olarak kalacaklard\u0131r. Ve i\u015fte bu, (k\u00fcf\u00fcr ve isyandan) ar\u0131nanlar\u0131n m\u00fckafat\u0131d\u0131r.<\/p>\n
Me\u00e2l-i \u015eerifi<\/p>\n
77-89-77- Ger\u00e7ekten Musa’ya \u015f\u00f6yle vahyettik: “Kullar\u0131mla geceleyin y\u00fcr\u00fc (M\u0131s\u0131r’dan \u00e7\u0131k) de (as\u00e2n\u0131 vurarak) onlara denizde kuru bir yol a\u00e7; (art\u0131k firavun taraf\u0131ndan) yeti\u015filmekten korkmazs\u0131n ve (bo\u011fulmaktan) endi\u015fe de etmezsin.”<\/p>\n
78- Firavun ordular\u0131yla hemen onlar\u0131 takip etti, denizden kendilerini sar\u0131veren (korkun\u00e7 bo\u011fulma) sar\u0131verdi<\/p>\n
79- B\u00f6ylece Firavun kavmini yanl\u0131\u015f yola s\u00fcr\u00fckledi ve do\u011fru yola g\u00f6t\u00fcrmedi.<\/p>\n
80- Ey \u0130srailo\u011fullar\u0131! Sizleri d\u00fc\u015fman\u0131n\u0131zdan kurtard\u0131k ve T\u00fbr da\u011f\u0131n\u0131n sa\u011f yan\u0131nda size s\u00f6z verdik, \u00fczerinize de kudret helvas\u0131 ve b\u0131ld\u0131rc\u0131n indirdik.<\/p>\n
81- Size verdi\u011fimiz r\u0131z\u0131klar\u0131n en temizlerinden yiyin ve bunda ta\u015fk\u0131nl\u0131k etmeyin, sonra \u00fczerinize gazab\u0131m iner. Kimin \u00fczerine de gazab\u0131m inerse, muhakkak o mahvolur.<\/p>\n
82- Bununla beraber, \u015f\u00fcphe yok ki ben, tevbe eden, iman edip salih amel i\u015fleyen, sonra da hak yolda sebat g\u00f6steren kimse i\u00e7in \u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131y\u0131m.<\/p>\n
83- “Ey Musa! Seni kavminden (ay\u0131r\u0131p) daha \u00e7abuk (gelmeye) sevkeden nedir?” (dedik.)<\/p>\n
84- Musa: “Onlar benim izimdeler (arkamdan beni takip edip geliyorlar). Ben sana acele ettim (geldim) ki, ho\u015fnud olas\u0131n” dedi.<\/p>\n
85- Allah: “Do\u011frusu biz senden sonra kavmini imtihan ettik. S\u00e2mir\u00ee onlar\u0131 sapt\u0131rd\u0131” dedi.<\/p>\n
86- Hemen Musa \u00f6fkeli ve \u00fczg\u00fcn olarak kavmine d\u00f6nd\u00fc (onlara \u015f\u00f6yle) dedi: “Ey kavmim! Rabbiniz size g\u00fczel bir vaad ile s\u00f6z vermedi mi? Size bu s\u00fcre mi \u00e7ok uzun geldi, yoksa Rabbinizden size bir gazab inmesini arzu ettiniz de mi, bana olan vaadinizden cayd\u0131n\u0131z?”<\/p>\n
87- Onlar dediler ki: “Biz sana verdi\u011fimiz s\u00f6zden, kendili\u011fimizden caymad\u0131k. Fakat biz o (K\u0131bt\u00ee) kavminin s\u00fcs e\u015fyas\u0131ndan bir tak\u0131m a\u011f\u0131rl\u0131klar y\u00fcklenmi\u015ftik. Onlar\u0131 (ate\u015fe) att\u0131k. S\u00e2mir\u00ee de (kendi m\u00fccevherat\u0131n\u0131) b\u00f6ylece atm\u0131\u015ft\u0131.”<\/p>\n
88- Nihayet S\u00e2mir\u00ee onlara b\u00f6\u011f\u00fcren bir buza\u011f\u0131 heykeli ortaya \u00e7\u0131kard\u0131. Bunun \u00fczerine S\u00e2mir\u00ee ve adamlar\u0131: “\u0130\u015fte sizin de, Musa’n\u0131n da il\u00e2h\u0131 budur, ama o unuttu” dediler.<\/p>\n
89- Onlar g\u00f6rm\u00fcyorlar m\u0131yd\u0131 ki, o buza\u011f\u0131, kendilerine hi\u00e7bir s\u00f6zle kar\u015f\u0131l\u0131k veremiyor; onlara ne bir zarar, ne de bir yarar vermeye sahip bulunam\u0131yordu.<\/p>\n
Me\u00e2l-i \u015eerifi<\/p>\n
90-103-90- And olsun ki Harun daha \u00f6nce onlara: “Ey kavmim! Siz bununla (buza\u011f\u0131 ile) imtihana \u00e7ekildiniz. Sizin ger\u00e7ek Rabbiniz Rahm\u00e2n’d\u0131r. Gelin bana uyun ve emrime itaat edin” demi\u015fti.<\/p>\n
91- Onlar (cevap olarak \u015f\u00f6yle) demi\u015flerdi: “Musa bize d\u00f6n\u00fcp gelinceye kadar, biz ona tapmaya elbette devam edece\u011fiz.”<\/p>\n
92- (Musa gelince karde\u015fine \u015f\u00f6yle) dedi: “Ey Harun! bunlar\u0131n sap\u0131kl\u0131\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn vakit, seni engelleyen ne oldu?”<\/p>\n
93- “(Neden) benim yolumu takip etmedin, benim emrime kar\u015f\u0131 m\u0131 geldin?”<\/p>\n
94- Harun: “Ey anam\u0131n o\u011flu! Sakal\u0131m\u0131 ve ba\u015f\u0131m\u0131 (sa\u00e7\u0131m\u0131) tutma. Ben senin ‘\u0130srailo\u011fullar\u0131 aras\u0131nda ayr\u0131l\u0131k \u00e7\u0131kard\u0131n, s\u00f6z\u00fcme bakmad\u0131n’ diyece\u011finden korktum.” dedi.<\/p>\n
95- (Hz. Musa bu defa S\u00e2mir\u00ee’ye d\u00f6nerek) “Ey S\u00e2mir\u00ee! Senin bu yapt\u0131\u011f\u0131n nedir?” dedi.<\/p>\n
96- S\u00e2mir\u00ee: “Onlar\u0131n g\u00f6rmedikleri bir \u015fey g\u00f6rd\u00fcm: (Sana gelen) il\u00e2h\u00ee el\u00e7inin (Cebrail’in) izinden bir avu\u00e7 (toprak) ald\u0131m ve onu (erimi\u015f m\u00fccevherat\u0131n i\u00e7ine) att\u0131m. Bunu, bana b\u00f6ylece nefsim ho\u015f g\u00f6sterdi” dedi.<\/p>\n
97- (Musa ona \u015f\u00f6yle) dedi: “Haydi \u00e7ekil git. Art\u0131k senin i\u00e7in hayat boyunca, ‘benimle temas yok’ diye s\u00f6ylemen var (bir vah\u015fi gibi yapayaln\u0131z ya\u015fama\u011fa mahkum olacaks\u0131n). Hem senin i\u00e7in asla ka\u00e7amayaca\u011f\u0131n bir ceza daha vard\u0131r. Bir de ibadet edip durdu\u011fun il\u00e2h\u0131na bak; elbette biz onu yakaca\u011f\u0131z, sonra da k\u00fcl edip muhakkak onu denize savuraca\u011f\u0131z.”<\/p>\n
98- Sizin il\u00e2h\u0131n\u0131z, ancak kendisinden ba\u015fka hi\u00e7bir il\u00e2h bulunmayan Allah’d\u0131r. Onun ilmi her \u015feyi ku\u015fatm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
99- (Ey Muhammed!) Sana ge\u00e7mi\u015fin haberlerinden bir k\u0131sm\u0131n\u0131 b\u00f6ylece anlat\u0131yoruz. \u015e\u00fcphe yok ki, sana kat\u0131m\u0131zdan bir zikir (d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp kendisinden ibret al\u0131nacak bir kitab) verdik.<\/p>\n
100- Kim ondan y\u00fcz \u00e7evirirse, \u015f\u00fcphesiz o, k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc bir g\u00fcnah y\u00fcklenecektir.<\/p>\n
101- Devaml\u0131 o azab\u0131n alt\u0131nda kalacaklar. K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc onlar i\u00e7in, bu ne fena bir y\u00fckt\u00fcr!<\/p>\n
102- S\u00fbr’a \u00fcf\u00fcr\u00fclece\u011fi g\u00fcn ki biz su\u00e7lular\u0131 o g\u00fcn, (g\u00f6zleri korkudan) g\u00f6\u011fermi\u015f olarak mah\u015ferde toplayaca\u011f\u0131z.<\/p>\n
103- “Siz d\u00fcnyada sadece on(g\u00fcn) kald\u0131n\u0131z” diye kendi aralar\u0131nda gizli gizli konu\u015furlar.<\/p>\n
104- Aralar\u0131nda ne konu\u015facaklar\u0131n\u0131 biz \u00e7ok iyi biliriz. G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc en \u00fcst\u00fcn olan: “Ancak bir g\u00fcn kald\u0131n\u0131z” diyecektir.<\/p>\n
Me\u00e2l-i \u015eerifi<\/p>\n
104-115-105- (Ey Muhammed!) Sana da\u011flar(\u0131n k\u0131yametteki durumunu) sorarlar, de ki: “Rabbim onlar\u0131 ufalay\u0131p savuracak.”<\/p>\n
106- “B\u00f6ylece yerlerini d\u00fcmd\u00fcz bo\u015f bir halde b\u0131rakacak.”<\/p>\n
107- “Orada ne bir \u00e7ukur, ne de bir t\u00fcmsek g\u00f6receksin.”<\/p>\n
108- O g\u00fcn, hi\u00e7bir tarafa sapmadan o davet\u00e7iye (S\u00fbr’a \u00fcfleyenin \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131na) uyarlar. \u00d6yleki, Rahm\u00e2n’\u0131n heybetinden sesler k\u0131s\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Art\u0131k bir f\u0131s\u0131lt\u0131dan ba\u015fka hi\u00e7bir \u015fey i\u015fitemezsin.<\/p>\n
109- O g\u00fcn, Rahm\u00e2n’\u0131n kendisine izin verdi\u011fi ve s\u00f6z\u00fcnden ho\u015fnud oldu\u011fu kimselerden ba\u015fkas\u0131n\u0131n \u015fefaat\u0131 fayda vermez.<\/p>\n
110- Allah, onlar\u0131n geleceklerini de, ge\u00e7mi\u015flerini de bilir. Onlar ise O’nu ilmen kavrayamazlar.<\/p>\n
111- B\u00fct\u00fcn y\u00fczler, diri ve b\u00fct\u00fcn yaratt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6zetip duran Allah’a ba\u015f e\u011fmi\u015ftir. Bir zul\u00fcm y\u00fcklenen ger\u00e7ekten h\u00fcsrana u\u011fram\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
112- Her kim de m\u00fcmin olarak salih amelleri i\u015flerse, art\u0131k o, ne bir haks\u0131zl\u0131ktan ve ne de \u00e7i\u011fnenmekden korkar.<\/p>\n
113- \u0130\u015fte b\u00f6ylece biz onu Arap\u00e7a bir Kur’\u00e2n olarak indirdik. Onda tehditlerden nice t\u00fcrl\u00fcs\u00fcn\u00fc tekrar tekrar a\u00e7\u0131klad\u0131k ki belki sak\u0131n\u0131rlar, yahut onlara bir ibret ve uyan\u0131\u015f verir.<\/p>\n
114- H\u00fckm\u00fc her yerde ge\u00e7erli ger\u00e7ek h\u00fck\u00fcmdar olan Allah y\u00fccedir. (Ey Muhammed!) Kur’\u00e2n sana vahyedilirken, vahiy bitmeden \u00f6nce (unutma korkusu ile) Kur’\u00e2n’\u0131 okumada acele etme; “Rabbim! benim ilmimi art\u0131r” de.<\/p>\n
115- Do\u011frusu bundan \u00f6nce \u00c2dem’e (bu a\u011fa\u00e7tan yeme diye) emrettik, fakat unuttu ve biz onda bir azim (bir kararl\u0131l\u0131k) bulmad\u0131k.<\/p>\n
Me\u00e2l-i \u015eerifi<\/p>\n
116- Bir vakit meleklere: “\u00c2dem(e h\u00fcrmet) i\u00e7in secde edin” demi\u015ftik; \u0130blis’ten ba\u015fka hepsi secde etmi\u015f, o \u00e7ekinmi\u015fti.<\/p>\n
117- Biz de (\u00c2dem’e) \u015f\u00f6yle demi\u015ftik: “Ey \u00c2dem! \u015e\u00fcphesiz bu (\u0130blis) sana ve e\u015fine d\u00fc\u015fmand\u0131r. Sak\u0131n sizi cennetten \u00e7\u0131karmas\u0131n, sonra bedbaht olursun (s\u0131k\u0131nt\u0131 \u00e7eker, peri\u015fan olursun).”<\/p>\n
118- “Do\u011frusu senin ac\u0131kmaman ve \u00e7\u0131plak kalmaman (ancak) cennettedir. ”<\/p>\n
119- Ve sen orada ne susars\u0131n, ne de g\u00fcne\u015fin s\u0131ca\u011f\u0131nda kal\u0131rs\u0131n”<\/p>\n
120- Nihayet \u015feytan ona vesvese verdi. \u015e\u00f6yle dedi: “Ey \u00c2dem! Sana sonsuzluk a\u011fac\u0131n\u0131 ve \u00e7\u00f6kmesi olmayan bir saltanat\u0131 g\u00f6stereyim mi?”<\/p>\n
121- Bunun \u00fczerine ikisi de o a\u011fa\u00e7tan yediler. Hemen ay\u0131p yerleri kendilerine a\u00e7\u0131l\u0131p g\u00f6r\u00fcn\u00fcverdi. Ve \u00fczerlerine cennet yapra\u011f\u0131ndan \u00f6rt\u00fcp yamamaya ba\u015flad\u0131lar. \u00c2dem Rabbinin emrinden \u00e7\u0131kt\u0131 da \u015fa\u015f\u0131rd\u0131.<\/p>\n
122- Sonra Rabbi, onu se\u00e7ti de tevbesini kabul buyurdu ve ona do\u011fru yolu g\u00f6sterdi.<\/p>\n
123- Allah (onlara) \u015f\u00f6yle dedi: “Birbirinize d\u00fc\u015fman olmak \u00fczere hepiniz oradan (cennetten) inin. Art\u0131k benden size bir hidayet (kitab) geldi\u011fi zaman, kim benim hidayetime uyarsa i\u015fte o, sap\u0131kl\u0131\u011fa d\u00fc\u015fmez ve (ahirette) zahmet \u00e7ekmez.<\/p>\n
124- Her kim de benim zikrimden (Kur’\u00e2n’dan) y\u00fcz \u00e7evirirse, (bilsin ki) ona dar bir ge\u00e7im vard\u0131r ve onu k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc k\u00f6r olarak ha\u015frederiz.<\/p>\n
125- (O zaman Kur’\u00e2ndan y\u00fcz \u00e7eviren kimse) “Rabbim! beni ni\u00e7in k\u00f6r olarak ha\u015frettin, oysa ben g\u00f6ren bir kimseydim” der.<\/p>\n
126- Allah: “B\u00f6yledir, sana \u00e2yetlerimiz gelmi\u015fti de onlar\u0131 sen unutmu\u015ftun, bug\u00fcn de \u00f6ylece unutulursun” der.<\/p>\n
127- \u0130\u015fte haddi a\u015fanlar\u0131, Rabbinin \u00e2yetlerine inanmayanlar\u0131 biz b\u00f6yle cezaland\u0131r\u0131r\u0131z. Ve muhakkak ki ahiret azab\u0131 (d\u00fcnya azab\u0131ndan) daha \u015fiddetli ve daha devaml\u0131d\u0131r.<\/p>\n
128- Onlar\u0131, yerlerinde gezip durduklar\u0131 \u015fu kendilerinden \u00f6nce yok etti\u011fimiz bunca nesiller(in o korkun\u00e7 akibeti) do\u011fru yola sevk etmedi mi? Do\u011frusu bunda ibret alacak akl\u0131 olanlar i\u00e7in nice deliller vard\u0131r.<\/p>\n
116-128-Ey Muhammed:<\/p>\n
Me\u00e2l-i \u015eerifi<\/p>\n
129- E\u011fer Rabbinin verdi\u011fi bir h\u00fck\u00fcm ve tayin etti\u011fi bir s\u00fcre olmasayd\u0131, hemen azaba u\u011frarlard\u0131.<\/p>\n
130- O halde, dediklerine sabret; g\u00fcne\u015fin do\u011fmas\u0131ndan \u00f6nce ve batmas\u0131ndan \u00f6nce Rabbini hamd ile tesbih et. Gecenin bir k\u0131s\u0131m vakitlerinde ve g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn etraf\u0131nda da tesbih et ki ho\u015fnudlu\u011fa eresin.<\/p>\n
131- K\u00e2firlerden bir k\u0131sm\u0131na, onlar\u0131 s\u0131namak i\u00e7in d\u00fcnya hayat\u0131n\u0131n zineti olarak verdi\u011fimiz ve onunla kendilerini ge\u00e7indirdi\u011fimiz \u015feye (mal ve saltanata) sak\u0131n ra\u011fbetle bakma. Rabbinin (ahiretteki) r\u0131zk\u0131 daha hay\u0131rl\u0131 ve daha devaml\u0131d\u0131r.<\/p>\n
132- (Ey Muhammed!) Ehline namaz k\u0131lmalar\u0131n\u0131 emret, kendin de ona sab\u0131rla devam et. Biz senden bir r\u0131z\u0131k istemiyoruz. Seni biz r\u0131z\u0131kland\u0131r\u0131r\u0131z. G\u00fczel akibet takva sahiplerinindir.<\/p>\n
133- (\u0130nk\u00e2r edenler): “Rabbinden bize bir mucize getirse ya” dediler. Onlara \u00f6nceki kitablarda olan apa\u00e7\u0131k deliller gelmedi mi?<\/p>\n
134- E\u011fer biz, onlar\u0131 bundan (peygamber veya Kur’\u00e2n’dan) \u00f6nce bir azab ile yok etseydik, muhakkak “Ey Rabbimiz! bize bir peygamber g\u00f6nderseydin de, al\u00e7ak ve rezil olmadan \u00f6nce \u00e2yetlerine uysayd\u0131k, olmaz m\u0131yd\u0131?” diyeceklerdi.<\/p>\n
135- De ki: “Hepimiz beklemekteyiz, siz de bekleyedurun. \u015e\u00fcphesiz d\u00fcz yolun sahiplerinin kimler oldu\u011funu ve kimlerin do\u011fru yolda bulundu\u011funu yak\u0131nda bileceksiniz.<\/p>\n
129-135- Liz\u00e2m: Ad ve Semud kavimlerine oldu\u011fu gibi daha d\u00fcnyada iken hemen yakalar\u0131na yap\u0131\u015fan azabd\u0131r. “Rabbini hamd ile tesbih et” Burada da namaz vakitleri tamamiyle g\u00f6sterilmi\u015ftir. \u00d6nceki kitaplarda olan apa\u00e7\u0131k deliller. Tevrat, \u0130ncil ve di\u011fer daha parlak bir \u015fekilde a\u00e7\u0131klay\u0131p ispat eden ve b\u00f6ylelikle onlar i\u00e7in de (tasdik edici) bir delil olup, Hz. Muhammed’in peygamberli\u011finin a\u00e7\u0131k bir mucizesi bulunan Kur’\u00e2n gelmedi mi?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
20-TAHA: 1-9- T\u00e2, H\u00e2 harfleri, -en iyisini Allah bilir benzerleri gibi heca harfleridir, Esm\u00e2-i H\u00fcsn\u00e2’dan (Allah’\u0131n g\u00fczel isimlerinden) kasem (yemin) oldu\u011fu da s\u00f6ylenmi\u015ftir. Baz\u0131 lugatlarda “ya rec\u00fcl (behey adam!)” demek oldu\u011fu da rivayet edilmi\u015ftir. Bir de ; den emr-i haz\u0131r; “h\u00e2” zamir olarak “bas onu, yahut \u00e7i\u011fne onu” diye Hz. Peygamber’e hitab oldu\u011fu \u015feklinde de …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12083,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1003],"tags":[1192,1191,5030,5031,5219,5351,5222,5220,1583,5221,1582,1586],"class_list":["post-1910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hak-dini-kuran-dili","tag-20-taha","tag-20-taha-tefsiri","tag-elmalili","tag-elmalili-hamdi-yazir","tag-elmalili-tefsir-oku","tag-hak-dini-kuran-dili","tag-hak-dini-tefsiri","tag-hamdi-yazir-tefsir-oku","tag-kuran","tag-sure-tefsirleri","tag-tefsir","tag-tefsir-oku"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}