19-MERYEM:<\/p>\n
1 – K\u00e2f, H\u00e2, Y\u00e2, Ayn, S\u00e2d. <\/p>\n
2 – Bu, Rabbinin, kulu Zekeriyya’ya olan rahmetini anmad\u0131r. <\/p>\n
3 – Bir zamanlar o, Rabbine gizlice (i\u00e7inden) yalvarm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n
4 – \u015e\u00f6yle demi\u015fti: “Ey Rabbim! \u015e\u00fcphesiz (art\u0131k \u00f6yle bir durumday\u0131m ki) benim kemi\u011fim zay\u0131flay\u0131p gev\u015fedi ve ba\u015f\u0131m(\u0131n sa\u00e7\u0131) bembeyaz alev gibi tutu\u015ftu. Sana dua etmekle de ey Rabbim, hi\u00e7bir zaman bedbaht olmad\u0131m.” <\/p>\n
5 – “Ger\u00e7ekten ben, arkamdan yerime ge\u00e7ecek varislerden endi\u015fedeyim. Kar\u0131m da k\u0131s\u0131r bulunuyor. Onun i\u00e7in kat\u0131ndan bana bir \u00e7ocuk ihsan et.”<\/p>\n
6 – “Ki bana da miras\u00e7\u0131 olsun, Yakub ailesine de mirasc\u0131 olsun. Rabbim, onu sen r\u0131zana kavu\u015ftur.” <\/p>\n
7 – (Allah \u015f\u00f6yle buyurdu): “Ey Zekeriyya! \u015e\u00fcphesiz biz sana Yahya isminde bir o\u011flan\u0131 m\u00fcjdeliyoruz. Bundan \u00f6nce ona hi\u00e7bir ada\u015f yapmad\u0131k.”<\/p>\n
8 – Zekeriyya: “Rabbim! Kar\u0131m k\u0131s\u0131r, ben de son derece kocam\u0131\u015fken nas\u0131l o\u011flum olabilir?” dedi.<\/p>\n
9 – (Allah yahut Cebrail ona \u015f\u00f6yle) dedi: “Dedi\u011fin gibidir, (fakat) Rabbin buyurdu ki, bu i\u015fi yapmak bana kolayd\u0131r. Nitekim bundan \u00f6nce seni yaratt\u0131m. Halbuki sen hi\u00e7bir \u015fey de\u011fildin.” <\/p>\n
10 – Zekeriyya \u015f\u00f6yle dedi: “Rabbim! Bana al\u00e2met ver.” Allah: “Senin al\u00e2metin, sapasa\u011flam oldu\u011fun halde, \u00fc\u00e7 g\u00fcn, \u00fc\u00e7 gece insanlarla konu\u015famaz hale gelmendir.” buyurdu. <\/p>\n
11 – Nihayet (birg\u00fcn konu\u015famay\u0131nca) mihrabdan kavmine kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131 da onlara “Sabah ve ak\u015fam (Rabbinizi) tesbih edin” diye i\u015faret etti. <\/p>\n
12 – “Ey Yahya! Kitaba kuvvetle sar\u0131l” (dedik) ve daha \u00e7ocukken ona hikmet verdik. <\/p>\n
13 – Hem de kat\u0131m\u0131zdan bir merhamet ve (g\u00fcnahlardan) pakl\u0131k verdik, o \u00e7ok takva sahibi idi. <\/p>\n
14 – Anne ve babas\u0131na kar\u015f\u0131 iyi davranan bir kimse idi, zorba ve isyank\u00e2r de\u011fildi. <\/p>\n
15 – Do\u011fdu\u011fu g\u00fcn, \u00f6lece\u011fi g\u00fcn ve dirilece\u011fi g\u00fcn ona selam olsun. <\/p>\n
16 – (Ey Muhammed!) Kur’\u00e2n’daki Meryem k\u0131ssas\u0131n\u0131 da an (insanlara anlat). Hani o, ailesinden ayr\u0131larak (evinin veya mescidin) do\u011fu taraf\u0131nda bir yere \u00e7ekilmi\u015fti. <\/p>\n
17 – Sonra ailesiyle kendisi aras\u0131na bir perde koymu\u015ftu. Biz ona mele\u011fimiz (Cebrail)i g\u00f6nderdik de ona tam bir insan \u015feklinde g\u00f6r\u00fcnd\u00fc.<\/p>\n
18 – Meryem: “Ben senden Rahm\u00e2n (olan Allah) a s\u0131\u011f\u0131n\u0131r\u0131m. E\u011fer Allah’dan korkuyorsan (dokunma bana)” dedi. <\/p>\n
19 – Melek: “Ben, sana temiz bir o\u011flan ba\u011f\u0131\u015flamak i\u00e7in, Rabbinin g\u00f6nderdi\u011fi bir el\u00e7iyim” dedi. <\/p>\n
20 – Meryem: “Benim nas\u0131l \u00e7ocu\u011fum olabilir? Bana hi\u00e7bir insan dokunmam\u0131\u015ft\u0131r. Ben iffetsiz de de\u011filim” dedi. <\/p>\n
21 – Melek: “Bu, dedi\u011fin gibidir. Ancak Rabbin buyurdu ki: Bu (babas\u0131z \u00e7ocuk vermek), bana pek kolayd\u0131r. Hem biz onu nezdimizden insanlara bir mucize ve rahmet k\u0131laca\u011f\u0131z. Hem, bu \u00f6nceden (ezelde) kararla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir i\u015ftir.” dedi. <\/p>\n
22 – Nihayet (Allah’\u0131n emri ger\u00e7ekle\u015fti) Meryem \u0130sa’ya gebe kald\u0131 ve o haliyle uzak bir yere \u00e7ekildi. <\/p>\n
23 – Sonra do\u011fum sanc\u0131s\u0131 onu bir hurma dal\u0131na tutunup dayanmaya zorlad\u0131. “Ke\u015fke bundan \u00f6nce \u00f6lseydim de unutulup gitseydim” dedi. <\/p>\n
24 – Melek, Meryem’e, a\u015fa\u011f\u0131 taraf\u0131ndan \u015f\u00f6yle seslendi. “Sak\u0131n \u00fcz\u00fclme, Rabbin alt taraf\u0131nda bir \u0131rmak ak\u0131tt\u0131.”<\/p>\n
25 – “Hurma dal\u0131n\u0131 kendine do\u011fru silkele, \u00fczerine dev\u015firilmi\u015f taze hurmalar d\u00f6k\u00fcls\u00fcn.” <\/p>\n
26 – “Ye, i\u00e7, g\u00f6z\u00fcn ayd\u0131n olsun. E\u011fer insanlardan birini g\u00f6r\u00fcrsen, ben Rahm\u00e2n (olan Allah)a bir oru\u00e7 (susmak) adad\u0131m. Onun i\u00e7in bug\u00fcn hi\u00e7bir kimseyle konu\u015fmayaca\u011f\u0131m” de. <\/p>\n
27 – Sonra Meryem onu (\u0130sa’y\u0131) y\u00fcklenerek kavmine getirdi. Onlar (hayretler i\u00e7inde \u015f\u00f6yle) dediler: “Ey Meryem! do\u011frusu sen g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir \u015fey yapt\u0131n.”<\/p>\n
28 – “Ey Harun’un k\u0131zkarde\u015fi! Senin baban k\u00f6t\u00fc bir adam de\u011fildi, annen de iffetsiz bir kad\u0131n de\u011fildi.”<\/p>\n
29 – Bunun \u00fczerine Meryem \u00e7ocu\u011fu g\u00f6sterdi. Onlar; “Biz be\u015fikteki bir \u00e7ocukla nas\u0131l konu\u015furuz?” dediler. <\/p>\n
30 – (Allah’\u0131n bir mucizesi olarak \u0130sa \u015f\u00f6yle) dedi: “\u015e\u00fcphesiz ben Allah’\u0131n kuluyum. O bana kitab verdi ve beni bir peygamber yapt\u0131.”<\/p>\n
31 – “Beni, nerede olursam olay\u0131m m\u00fcbarek k\u0131ld\u0131. Hayatta bulundu\u011fum m\u00fcddet\u00e7e namaz k\u0131lmam\u0131 ve zekat vermemi emretti.” <\/p>\n
32 – “Beni anneme h\u00fcrmetkar k\u0131ld\u0131. Beni zorba ve isyankar yapmad\u0131.” <\/p>\n
33 – “Do\u011fdu\u011fum g\u00fcn, \u00f6lece\u011fim g\u00fcn ve dirilece\u011fim g\u00fcn selam ve emniyet benim \u00fczerimedir.” <\/p>\n
34 – \u0130\u015fte hakk\u0131nda (yahudilerle h\u0131ristiyanlar\u0131n) ihtilaf edip durduklar\u0131 Meryemo\u011flu \u0130sa’ya dair Allah’\u0131n s\u00f6z\u00fc budur. <\/p>\n
35 – \u00c7ocuk edinmek asla Allah’\u0131n \u015fan\u0131na yak\u0131\u015fmaz. O bundan m\u00fcnezzehtir. O, bir \u015feyin olmas\u0131n\u0131 dilerse, ona sadece “ol” der, o da oluverir. <\/p>\n
36 – “\u015e\u00fcphesiz benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz Allah’t\u0131r. O halde ona ibadet edin, i\u015fte dosdo\u011fru yol budur.” <\/p>\n
37 – Ne var ki, f\u0131rkalar (yahudi ve h\u0131ristiyanlar) kendi aralar\u0131nda ihtilafa d\u00fc\u015ft\u00fcler. O b\u00fcy\u00fck (deh\u015fetli) g\u00fcn\u00fc g\u00f6recek k\u00e2firlerin vay haline! <\/p>\n
38 – Bize gelecekleri g\u00fcn, neler i\u015fitecekler, neler g\u00f6recekler! Fakat o zalimler bug\u00fcn apa\u00e7\u0131k bir sap\u0131kl\u0131k i\u00e7indedirler. <\/p>\n
39 – (Ey Muhammed!) \u0130nsanlar\u0131n pi\u015fmanl\u0131k duyaca\u011f\u0131 ve i\u015fin bitmi\u015f olaca\u011f\u0131 (k\u0131yamet) g\u00fcn\u00fc ile onlar\u0131 uyar. Onlar h\u00e2l\u00e2 gaflet i\u00e7indedirler, onlar iman etmezler. <\/p>\n
40 – \u015e\u00fcphesiz biz b\u00fct\u00fcn yery\u00fcz\u00fcne ve \u00fczerindekilere varis olaca\u011f\u0131z. Ve onlar da mutlaka bize d\u00f6nd\u00fcr\u00fcleceklerdir. {*} \u0130\u015fte budur, ta be\u015fikten tekrar dirilmesine kadar \u00f6yle do\u011fan ve o s\u00f6zleri s\u00f6yleyen bir kuldur. {*} Hakk (olan Allah)\u0131n bildirdi\u011fine g\u00f6re Meryem’in o\u011flu \u0130sa {*} ki hakk\u0131nda tart\u0131\u015f\u0131p duruyorlar. G\u00f6r\u00fcl\u00fcyor ki s\u00fbrenin ba\u015f\u0131ndan beri ve buradan da sonuna kadar \u00e2yetler, hep elif f\u00e2s\u0131las\u0131yla biterken, s\u00fbrenin bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde yaln\u0131z yedi \u00e2yet “N\u00fbn ve Mim” f\u00e2s\u0131las\u0131yla i\u015flenmi\u015f bir \u00e7er\u00e7eve i\u00e7ine al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Bu da g\u00f6sterir ki bu \u00e2yetler, bu s\u00fbrenin as\u0131l maksad\u0131n\u0131 anlatan karar mahiyetindeki \u00e2yetlerdir ki, ba\u015fta Allah’a \u00e7ocuk isnad\u0131n\u0131 {*} “Allah’\u0131n \u00e7ocuk edinmesi hi\u00e7bir zaman olur \u015fey de\u011fildir. O’nu tenzih ederiz.” \u00e2yetiyle reddedip Allah’\u0131 tenzih etmekte ve \u0130sa’n\u0131n dilinden de {*} “Allah benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir. O’na kulluk ediniz. \u0130\u015fte bu do\u011fru bir yoldur.” demek suretiyle tevhide davet etmektedir. Bu \u00e2yet, ta yukar\u0131daki {*} “Ben Allah’\u0131n kuluyum.” (19\/30) c\u00fcmlesine atfedilmi\u015ftir. Dolay\u0131s\u0131yla {*} “Allah, benim Rabbimdir, dedi” demek olup \u0130sa’n\u0131n konu\u015fmas\u0131n\u0131n bir devam\u0131d\u0131r (\u00c2l-i \u0130mran S\u00fbresi’nde ge\u00e7en benzeri \u00e2yetin tefsirine de bkz: 3\/51). Eldeki \u0130ncillerde de kendisine yer verilen bu s\u00f6z, onun peygamberli\u011finde, davetinin \u00f6z\u00fcn\u00fc te\u015fkil etti\u011fi ve tevhid inanc\u0131n\u0131 net bir \u015fekilde ifade etti\u011fi i\u00e7in, burada tekrar s\u00f6zkonusu yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. {*} Sonra f\u0131rkalar kendi aralar\u0131nda ihtilafa d\u00fc\u015ft\u00fcler. Yahudiler bir t\u00fcrl\u00fc s\u00f6yledi. H\u0131ristiyanlar\u0131n kendi f\u0131rkalar\u0131 da de\u011fi\u015fik tart\u0131\u015fmalar\u0131n i\u00e7ine girdiler; bir k\u0131sm\u0131 Allah’\u0131n o\u011flu dediler, bir k\u0131sm\u0131 da Allah’\u0131n kendisidir, yere indi sonra g\u00f6\u011fe \u00e7\u0131kt\u0131 dediler; di\u011fer bir k\u0131sm\u0131 ise \u00fc\u00e7\u00fcn biri dediler. Sa\u011flam bir grup da Allah’\u0131n kulu ve peygamberi oldu\u011funu tasdik ettiler. {*} “Vay haline o k\u00fcfreden kimselerin!{*}” <\/p>\n
41 – Kur’\u00e2n’da \u0130brahim’i(n k\u0131ssas\u0131n\u0131 da) an. \u015e\u00fcphesiz ki o, s\u0131dd\u0131k (\u00f6z\u00fc, s\u00f6z\u00fc do\u011fru) bir peygamberdi. <\/p>\n
42 – O, bir zaman babas\u0131na \u015f\u00f6yle demi\u015fti: “Babac\u0131\u011f\u0131m! \u0130\u015fitmeyen, g\u00f6rmeyen ve sana hi\u00e7bir faydas\u0131 olmayan \u015feylere ni\u00e7in tap\u0131yorsun?” <\/p>\n
43 – “Babac\u0131\u011f\u0131m! Do\u011frusu sana gelmeyen bir ilim bana geldi. O halde bana uy da, seni do\u011fru bir yola eri\u015ftireyim.”<\/p>\n
44 – “Babac\u0131\u011f\u0131m! \u015eeytana tapma, \u00e7\u00fcnk\u00fc \u015feytan Rahm\u00e2n (olan Allah)a \u00e2s\u00ee oldu.” <\/p>\n
45 – “Babac\u0131\u011f\u0131m! Do\u011frusu ben korkar\u0131m ki, sana Rahm\u00e2n’dan bir azab dokunur da \u015feytana (cehennemde arkada\u015f) olursun.” <\/p>\n
46 – Babas\u0131 “Ey \u0130brahim! Sen benim il\u00e2hlar\u0131mdan y\u00fcz m\u00fc \u00e7eviriyorsun? Yemin ederim ki, e\u011fer (onlar\u0131 k\u00f6t\u00fclemekten) vazge\u00e7mezsen, seni muhakkak ta\u015flar\u0131m. (ger\u00e7ektenveya s\u00f6z ile- sana ta\u015f atar\u0131m). Haydi uzun bir m\u00fcddet benden uzak ol” dedi. <\/p>\n
47 – \u0130brahim \u015f\u00f6yle dedi: “Sel\u00e2m sana olsun, senin i\u00e7in Rabbimden ma\u011ffiret dileyece\u011fim. \u00c7\u00fcnk\u00fc o, bana \u00e7ok l\u00fctufk\u00e2rd\u0131r.”<\/p>\n
48 – “Ben, sizden ve Allah’tan ba\u015fka tapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u015feylerden \u00e7ekilip ayr\u0131l\u0131r\u0131m da Rabbime dua (ibadet) ederim. Rabbime yalvar\u0131\u015f\u0131mda mahrum kalmayaca\u011f\u0131m\u0131 umar\u0131m.” <\/p>\n
49 – \u0130brahim, kavminden ve onlar\u0131n Allah’tan ba\u015fka ibadet ettikleri \u015feylerden uzakla\u015f\u0131nca, biz ona \u0130shak’\u0131 ve (\u0130shak’\u0131n o\u011flu) Yakub’u ihsan ettik. Ve hepsini de peygamber yapt\u0131k. <\/p>\n
50 – Biz onlara rahmetimizden l\u00fctuflarda bulunduk. Hepsine de dillerde g\u00fczel ve y\u00fcksek bir \u00f6vg\u00fc verdik. <\/p>\n
51 – Kur’\u00e2n’da Musa’y\u0131 da an; \u015e\u00fcphesiz ki o, ihlasl\u0131 bir kuldu ve g\u00f6nderilmi\u015f bir peygamberdi. <\/p>\n
52 – Biz ona Tur da\u011f\u0131n\u0131n sa\u011f yan\u0131ndan seslendik ve onu hususi bir konu\u015fmada bulunmak \u00fczere kendimize yakla\u015ft\u0131rd\u0131k. <\/p>\n
53 – Rahmetimizden de ona, karde\u015fi Harun’u bir peygamber olarak ihsan eyledik. Me\u00e2l-i \u015eerifi <\/p>\n
54 – Kur’\u00e2n’da \u0130smail’i de an; \u00e7\u00fcnk\u00fc o, vaadine sad\u0131k bir kuldu ve g\u00f6nderilmi\u015f bir peygamberdi.<\/p>\n
55 – Ailesine ve \u00e7evresine namaz k\u0131lmay\u0131 ve zekat vermeyi emrederdi ve Rabbinin kat\u0131nda ho\u015fnutlu\u011fa ermi\u015fti.<\/p>\n
56 – Kitapta \u0130dris’i de an; \u00e7\u00fcnk\u00fc o, \u00e7ok sad\u0131k (\u00f6z\u00fc, s\u00f6z\u00fc pek do\u011fru) bir peygamberdi.<\/p>\n
57 – Biz onu y\u00fcce bir yere y\u00fckselttik. <\/p>\n
58 – \u0130\u015fte bunlar, Allah’\u0131n kendilerine nimetler verdi\u011fi peygamberlerden, \u00c2dem’in soyundan ve gemide Nuh ile beraber ta\u015f\u0131d\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131n neslinden, \u0130brahim ve \u0130srail’in soyundan, hidayete erdirdi\u011fimiz ve se\u00e7ti\u011fimiz kimselerdir. Kendilerine Rahm\u00e2n (olan Allah)\u0131n \u00e2yetleri okundu\u011fu zaman a\u011flayarak secdeye kapan\u0131rlard\u0131. <\/p>\n
59 – Sonra bunlar\u0131n ard\u0131ndan \u00f6yle bir nesil geldi ki, namaz\u0131 terkettiler, heva ve heveslerine uydular; onlar bu ta\u015fk\u0131nl\u0131klar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 mutlaka g\u00f6receklerdir. (Cehennemdeki “Gayya” vadisini boylayacaklard\u0131r.) <\/p>\n
60 – Fakat tevbe edip iman eden ve salih amel i\u015fleyen bunun d\u0131\u015f\u0131ndad\u0131r. Bunlar cennete girecekler ve hi\u00e7bir haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frat\u0131lmayacaklard\u0131r. <\/p>\n
61 – O cennet, Rahm\u00e2n (olan Allah)\u0131n kullar\u0131na g\u00f6rmedikleri halde vadetti\u011fi “Adn” cennetleridir. \u015e\u00fcphesiz O’nun vaadi mutlaka yerini bulacakt\u0131r. <\/p>\n
62 – Onlar orada bo\u015f bir s\u00f6z i\u015fitmezler. Ancak “Selam” i\u015fitirler. Orada sabah ak\u015fam r\u0131z\u0131klar\u0131 da haz\u0131rd\u0131r.<\/p>\n
63 – \u0130\u015fte kullar\u0131m\u0131zdan takva sahibi olanlara verece\u011fimiz cennet budur.<\/p>\n
64 – “(Cebrail dedi ki: Ey Muhammed!) “Biz senin Rabbinin emri olmad\u0131k\u00e7a inmeyiz. \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki ve ard\u0131m\u0131zdaki (b\u00fct\u00fcn ge\u00e7mi\u015f ve gelecek \u015feyler) ve bunlar\u0131n aras\u0131ndakiler hep O’nundur. Rabbin de (seni) unutmu\u015f de\u011fildir?”<\/p>\n
65 – O, g\u00f6klerin, yerin ve aralar\u0131ndakilerin Rabbidir. O halde, O’na ibadet et ve O’na ibadet etmekte sab\u0131rl\u0131 ol. Hi\u00e7 sen Allah’\u0131n ismini ta\u015f\u0131yan ba\u015fka birini bilir misin?<\/p>\n
66 – Halbuki insan \u015f\u00f6yle der: “Ben \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm zaman, ileride ger\u00e7ekten diri olarak (mezardan) \u00e7\u0131kar\u0131lacak m\u0131y\u0131m?” <\/p>\n
67 – O insan, daha \u00f6nce hi\u00e7bir \u015fey de\u011filken kendisini yoktan var etti\u011fimizi hat\u0131rlamaz m\u0131? <\/p>\n
68 – Rabbine andolsun ki biz onlar\u0131 (\u00f6ld\u00fckten sonra dirilmeyi ink\u00e2r eden k\u00e2firleri) \u015feytanlar\u0131 ile beraber elbette ve elbette mah\u015ferde toplayaca\u011f\u0131z. Sonra onlar\u0131 muhakkak cehennemin etraf\u0131nda dizleri \u00fcst\u00fc haz\u0131r bulunduraca\u011f\u0131z (ki cennetlikleri g\u00f6r\u00fcp hasret \u00e7eksinler.).<\/p>\n
69 – Sonra her z\u00fcmreden Rahm\u00e2n’a kar\u015f\u0131 en ziyade isyank\u00e2r hangileri ise, muhakkak ay\u0131r\u0131p ataca\u011f\u0131z. <\/p>\n
70 – Sonra o cehenneme at\u0131lmaya lay\u0131k olanlar\u0131n kimler bulundu\u011funu elbette biz daha iyi biliriz.<\/p>\n
71 – \u0130\u00e7inizden hi\u00e7biri istisna edilmemek \u00fczere mutlaka herkes cehenneme varacakt\u0131r. Bu, Rabbinin kat\u0131nda kesinle\u015fmi\u015f bir h\u00fck\u00fcmd\u00fcr. <\/p>\n
72 – Sonra Allah’dan korkup, sak\u0131nanlar\u0131 kurtaraca\u011f\u0131z ve zalimleri de toptan cehennemde b\u0131rakaca\u011f\u0131z.<\/p>\n
73 – \u00c2yetlerimiz kendilerine apa\u00e7\u0131k okundu\u011fu zaman, o ink\u00e2r edenler, iman edenlere dediler ki :”Bu iki z\u00fcmreden (M\u00fcmin ve k\u00e2firlerden) hangisi mevki bak\u0131m\u0131ndan daha iyi, meclis ve topluluk itibariyle daha g\u00fczeldir?” <\/p>\n
74 – Halbuki biz, kendilerinden evvel, mal ve g\u00f6steri\u015fce daha g\u00fczel nice as\u0131rlar halk\u0131n\u0131 helak etmi\u015fizdir. <\/p>\n
75 – Onlara de ki: “Kim sap\u0131kl\u0131k i\u00e7inde ise, Rahm\u00e2n ona mal ve evlat\u00e7a ziyadelik ve azg\u0131nl\u0131\u011f\u0131nda m\u00fchlet verir. Nihayet kendilerine vaad edilen azab\u0131, yahut k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc cehennemi g\u00f6rd\u00fckleri vakit, art\u0131k bilecekler kimin mevkii daha fena ve yard\u0131mc\u0131lar\u0131 daha zay\u0131fm\u0131\u015f. <\/p>\n
76 – Allah, hidayeti kabul edenlere, daha \u00e7ok hidayet verir. Baki kalacak olan salih ameller, Rabbinin kat\u0131nda sevap bak\u0131m\u0131ndan da daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r, sonu\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan da daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r.<\/p>\n
77 – \u015eimdi \u00e2yetlerimizi ink\u00e2r eden ve “Elbette bana mal ve evlat verilecektir.” diyen adam\u0131 g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?<\/p>\n
78 – O (k\u00e2fir), gayb\u0131 m\u0131 bildi? Yoksa Rahm\u00e2n (olan Allah) kat\u0131ndan bir s\u00f6z m\u00fc ald\u0131? <\/p>\n
79 – Hay\u0131r, asla \u00f6yle de\u011fil; biz onun s\u00f6ylediklerini yazaca\u011f\u0131z ve azab\u0131n\u0131 \u00e7o\u011faltt\u0131k\u00e7a \u00e7o\u011faltaca\u011f\u0131z.<\/p>\n
80 – O s\u00f6yledi\u011fi (mal ve evlat gibi) \u015feyleri de hep elinden alaca\u011f\u0131z ve o, tek ba\u015f\u0131na bize gelecektir.<\/p>\n
81 – Onlar, kendilerine kuvvet ve \u015feref kazand\u0131rs\u0131n diye, Allah’dan ba\u015fka il\u00e2h edindiler.<\/p>\n
82 – Hay\u0131r, (zannettikleri gibi de\u011fil) tap\u0131nd\u0131klar\u0131 il\u00e2hlar onlar\u0131n ibadetlerini ink\u00e2r edecekler ve aleyhlerine d\u00f6n\u00fcp d\u00fc\u015fman olacaklard\u0131r. <\/p>\n
83 – G\u00f6rmedin mi? Biz \u015feytanlar\u0131 o k\u00e2firler \u00fczerine musallat ettik. Onlar\u0131 (g\u00fcnaha) k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131p duruyorlar.<\/p>\n
84 – \u00d6yleyse onlar\u0131n hemen azaba u\u011frat\u0131lmalar\u0131n\u0131 isteme. Biz onlar\u0131n (ecel) g\u00fcnlerini say\u0131yoruz. <\/p>\n
85 – O g\u00fcn, takva sahiplerini, heyet olarak Rahm\u00e2n’\u0131n huzuruna toplayaca\u011f\u0131z. <\/p>\n
86 – Su\u00e7lular\u0131 da susuz olarak cehenneme s\u00fcrece\u011fiz. <\/p>\n
87 – (O g\u00fcn) Rahm\u00e2n (olan Allah)’\u0131n kat\u0131nda bir ahd alm\u0131\u015f olan kimseden ba\u015fkalar\u0131 \u015fefaat etme hakk\u0131na sahip olamayacaklard\u0131r.<\/p>\n
88 – (Yahudilerle h\u0131ristiyanlar) “Rahm\u00e2n, \u00e7ocuk edindi” dediler. <\/p>\n
89 – Yemin olsun ki, siz \u00e7ok \u00e7irkin bir \u015fey s\u00f6ylediniz.<\/p>\n
90 – Az kals\u0131n, s\u00f6yledikleri s\u00f6zden g\u00f6kler \u00e7atlayacak, yer yar\u0131lacak ve da\u011flar par\u00e7alan\u0131p da\u011f\u0131lacakt\u0131, <\/p>\n
91 – O Rahm\u00e2n’a \u00e7ocuk isnad ettiler diye… <\/p>\n
92 – Halbuki Rahm\u00e2n’a \u00e7ocuk edinmek yara\u015fmaz.<\/p>\n
93 – G\u00f6klerde ve yerde bulunan hi\u00e7bir kimse yoktur ki (k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc) Rahm\u00e2n’\u0131n huzuruna kul olarak \u00e7\u0131kmas\u0131n. <\/p>\n
94 – And olsun ki Allah onlar\u0131n hepsini ku\u015fatm\u0131\u015f, kendilerini ve yapt\u0131klar\u0131n\u0131 bir bir saym\u0131\u015ft\u0131r. <\/p>\n
95 – K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc onlar\u0131n herbiri Allah’\u0131n huzuruna tek ba\u015f\u0131na \u00e7\u0131kacakt\u0131r. <\/p>\n
96 – \u0130man edip, salih amel i\u015fleyenler var ya, Rahm\u00e2n (olan Allah) onlar\u0131 (g\u00f6n\u00fcllere) sevdirecektir. <\/p>\n
97 – (Ey Muhammed!) Biz Kur’\u00e2n’\u0131 senin dilin \u00fczere kolayla\u015ft\u0131rd\u0131k ki, onunla Allah’tan korkup sak\u0131nanlar\u0131 m\u00fcjdeleyesin, inat edenleri de korkutas\u0131n. <\/p>\n
98 – Hem onlardan \u00f6nce nice nesilleri helak ettik. (\u015eimdi) onlardan hi\u00e7birini g\u00f6r\u00fcyor musun, yahud onlar\u0131n hafif bir sesini i\u015fitiyor musun?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
19-MERYEM: 1 – K\u00e2f, H\u00e2, Y\u00e2, Ayn, S\u00e2d. 2 – Bu, Rabbinin, kulu Zekeriyya’ya olan rahmetini anmad\u0131r. 3 – Bir zamanlar o, Rabbine gizlice (i\u00e7inden) yalvarm\u0131\u015ft\u0131. 4 – \u015e\u00f6yle demi\u015fti: “Ey Rabbim! \u015e\u00fcphesiz (art\u0131k \u00f6yle bir durumday\u0131m ki) benim kemi\u011fim zay\u0131flay\u0131p gev\u015fedi ve ba\u015f\u0131m(\u0131n sa\u00e7\u0131) bembeyaz alev gibi tutu\u015ftu. Sana dua etmekle de ey Rabbim, …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[5349,11,298,299,300,13,12],"class_list":["post-199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elmalili-muhammed-hamdi-yazir-meali","tag-elmalili-meali","tag-meal","tag-meryem","tag-meryem-suresi","tag-meryem-suresi-meali","tag-sure-meali","tag-turkce-meal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}