{"id":203,"date":"2010-04-30T19:58:43","date_gmt":"2010-04-30T19:58:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=203"},"modified":"2010-04-30T19:58:43","modified_gmt":"2010-04-30T19:58:43","slug":"17-isra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/17-isra\/","title":{"rendered":"17-\u0130SRA SURES\u0130 ELMALILI HAMD\u0130 YAZIR MEAL\u0130"},"content":{"rendered":"<p>17-\u0130SRA: <\/p>\n<p>1 &#8211; Kulu Muhammed&#8217;i geceleyin, Mescid-i Haram&#8217;dan kendisine baz\u0131 \u00e2yetlerimizi g\u00f6stermek i\u00e7in, etraf\u0131n\u0131 m\u00fcbarek k\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131z Mescid-i Aks\u00e2&#8217;ya g\u00f6t\u00fcren Allah, her t\u00fcrl\u00fc noksan s\u0131fatlardan m\u00fcnezzehtir. \u015e\u00fcphesiz ki her \u015feyi hakk\u0131yla i\u015fiten, hakk\u0131yla g\u00f6ren O&#8217;dur. <\/p>\n<p>2 &#8211; Musa&#8217;ya da kitap verdik ve beni b\u0131rak\u0131p ba\u015fkas\u0131n\u0131 vekil edinmeyiniz diye onu \u0130srail o\u011fullar\u0131 i\u00e7in bir hidayet rehberi k\u0131ld\u0131k. <\/p>\n<p>3 &#8211; Ey Nuh&#8217;la beraber gemiye ta\u015f\u0131yarak kurtard\u0131\u011f\u0131m\u0131z kimselerin soyundan olanlar! Do\u011frusu o \u00e7ok \u015f\u00fckredici bir kuldu.<\/p>\n<p>4 &#8211; Biz \u0130srailo\u011fullar\u0131&#8217;na Tevrat&#8217;ta \u015fu h\u00fckm\u00fc verdik: &#8220;Muhakkak siz, yery\u00fcz\u00fcnde iki defa fesat \u00e7\u0131karacaks\u0131n\u0131z ve muhakkak b\u00fcy\u00fck bir y\u00fckseli\u015fle y\u00fckseleceksiniz.&#8221; <\/p>\n<p>5 &#8211; Birincisinin zaman\u0131 gelince,\u00fczerinize g\u00fc\u00e7l\u00fc kuvvetli kullar\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6nderdik. Onlar, evlerin aralar\u0131na girip ara\u015ft\u0131rd\u0131lar. Bu yerine getirilmesi gereken bir vaad idi.<\/p>\n<p>6 &#8211; Sonra sizi tekrar o istilac\u0131lar \u00fczerine galip k\u0131ld\u0131k ve size mallarla ve o\u011fullarla yard\u0131m ettik. Ve toplum olarak sizin say\u0131n\u0131z\u0131 art\u0131rd\u0131k. <\/p>\n<p>7 &#8211; E\u011fer iyilik ederseniz, kendinize iyilik etmi\u015f olursunuz ve e\u011fer k\u00f6t\u00fcl\u00fck ederseniz yine kendinizedir. Art\u0131k di\u011fer fesad\u0131n\u0131z\u0131n zaman\u0131 gelince, y\u00fczlerinizi \u00fcz\u00fcnt\u00fcye sokmalar\u0131, k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapmalar\u0131 ve ilk kez girdikleri gibi yine Beyt-i Makdis&#8217;e girmeleri, ele ge\u00e7irdikleri yerleri mahvetmeleri i\u00e7in onlar\u0131 tekrar g\u00f6nderece\u011fiz. <\/p>\n<p>8 &#8211; Olur ki Rabbiniz size merhamet eder. Ama siz tekrar d\u00f6nerseniz biz de d\u00f6neriz. Cehennemi, k\u00e2firler i\u00e7in ku\u015fat\u0131c\u0131 bir zindan yapt\u0131k.<\/p>\n<p>9 &#8211; \u015e\u00fcphesiz ki bu Kur&#8217;\u00e2n, insanlar\u0131 en do\u011fru ve en sa\u011flam yola iletir ve salih amel i\u015fleyen m\u00fcminlere b\u00fcy\u00fck bir ecir oldu\u011funu m\u00fcjdeler. <\/p>\n<p>10- Ahirete inanmayanlara da can yak\u0131c\u0131 bir azab haz\u0131rlam\u0131\u015f\u0131zd\u0131r.<\/p>\n<p>11 &#8211; \u0130nsan, hayr\u0131n gelmesine dua etti\u011fi gibi k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn gelmesine de dua eder. \u0130nsan pek acelecidir. <\/p>\n<p>12 &#8211; Biz geceyi ve g\u00fcnd\u00fcz\u00fc varl\u0131\u011f\u0131m\u0131za delalet eden birer delil k\u0131ld\u0131k. Sonra Rabbinizden bir l\u00fctuf araman\u0131z, y\u0131llar\u0131n say\u0131s\u0131n\u0131 ve hesab\u0131n\u0131 bilmeniz i\u00e7in gecenin karanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 silip (yerine) e\u015fyay\u0131 ayd\u0131nlatan g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn ayd\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 getirdik. \u0130\u015fte biz her \u015feyi uzun uzad\u0131ya anlatt\u0131k. <\/p>\n<p>13 &#8211; Her insan\u0131n amel defterini boynuna dolad\u0131k, k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f bulaca\u011f\u0131 kitab\u0131 \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131r\u0131z. <\/p>\n<p>14 &#8211; &#8220;Kitab\u0131n\u0131 oku! Bug\u00fcn hesap g\u00f6r\u00fcc\u00fc olarak sana nefsin yeter!&#8221; deriz. <\/p>\n<p>15 &#8211; Kim do\u011fru yola gelirse s\u0131rf kendi iyili\u011fi i\u00e7in gelir. Kim de saparsa ancak kendi aleyhine sapar. Hi\u00e7bir g\u00fcnahkar ba\u015fkas\u0131n\u0131n g\u00fcnah y\u00fck\u00fcn\u00fc \u00e7ekmez. Biz bir Peygamber g\u00f6ndermedik\u00e7e, hi\u00e7 kimseye azab edecek de\u011filiz. <\/p>\n<p>16 &#8211; Biz bir \u00fclkeyi yok etmek istedi\u011fimiz zaman, \u015f\u0131mar\u0131k varl\u0131kl\u0131lar\u0131na emrederiz, onlar itaat etmeyip orada k\u00f6t\u00fcl\u00fck i\u015flerler. B\u00f6ylece, o \u00fclke helaka m\u00fcstahak olur, biz de onu yerle bir ederiz. <\/p>\n<p>17 &#8211; Hem Nuh&#8217;tan sonra nice nesilleri helak ettik. Kullar\u0131n\u0131n g\u00fcnahlar\u0131n\u0131 bilmek ve g\u00f6rmekte Rabbin yeter.<\/p>\n<p>18 &#8211; Her kim pe\u015fin isterse, d\u00fcnyada ona, istedi\u011fimiz kimseye, diledi\u011fimiz kadar\u0131n\u0131 pe\u015fin veririz. Sonra ona cehennemi haz\u0131rlar\u0131z; k\u0131nanm\u0131\u015f ve (rahmetimizden) kovulmu\u015f olarak oraya girer. <\/p>\n<p>19 &#8211; Kim de ahireti isterse ve m\u00fcmin olarak kendine yara\u015f\u0131r bir \u00e7aba ile onun i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015f\u0131rsa, \u00f6ylelerinin \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 verilir. <\/p>\n<p>20 &#8211; Hepsine; (d\u00fcnyay\u0131 isteyenlere de, ahireti isteyenlere de) Rabbinin ihsan\u0131ndan veririz. Rabbinin ihsan\u0131 k\u0131s\u0131tlanm\u0131\u015f de\u011fildir. <\/p>\n<p>21 &#8211; Bak! Onlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 di\u011ferine nas\u0131l \u00fcst\u00fcn k\u0131ld\u0131k! Elbette ahiret, hem dereceler bak\u0131m\u0131ndan daha b\u00fcy\u00fckt\u00fcr, hem de \u00fcst\u00fcnl\u00fck bak\u0131m\u0131ndan daha b\u00fcy\u00fckt\u00fcr. <\/p>\n<p>22 &#8211; Allah ile birlikte ba\u015fka bir il\u00e2h edinme! Yoksa k\u0131nanm\u0131\u015f ve yaln\u0131z ba\u015f\u0131na b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f olarak oturup kal\u0131rs\u0131n. <\/p>\n<p>23 &#8211; Rabbin kesin olarak \u015funlar\u0131 emretti: Ancak kendisine ibadet edin, anne ve babaya iyilik edin. Onlardan biri veya her ikisi senin yan\u0131nda ya\u015flan\u0131rsa, sak\u0131n onlara &#8220;\u00f6f&#8221; bile deme ve onlar\u0131 azarlama. \u0130kisine de tatl\u0131 ve g\u00fczel s\u00f6z s\u00f6yle. <\/p>\n<p>24 &#8211; \u0130kisine de ac\u0131yarak tevazu kanatlar\u0131n\u0131 indir. Ve \u015f\u00f6yle de: &#8220;Ey Rabbim! Onlar\u0131n beni k\u00fc\u00e7\u00fckten terbiye edip yeti\u015ftirdikleri gibi, sen de kendilerine merhamet et.&#8221; <\/p>\n<p>25 &#8211; Rabbiniz i\u00e7inizden ge\u00e7enleri \u00e7ok iyi bilir. E\u011fer iyi kimseler olursan\u0131z elbette Allah \u00e7ok tevbe edenleri ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131d\u0131r. <\/p>\n<p>26 &#8211; Akrabaya, yoksula ve yolda kalm\u0131\u015fa hakk\u0131n\u0131 ver. Bununla beraber mal\u0131n\u0131 sa\u00e7\u0131p savurma. <\/p>\n<p>27 &#8211; \u00c7\u00fcnk\u00fc (mal\u0131n\u0131) sa\u00e7\u0131p savuranlar, \u015feytanlar\u0131n karde\u015fleridir. \u015eeytan ise Rabbine kar\u015f\u0131 \u00e7ok nank\u00f6rd\u00fcr. <\/p>\n<p>28 &#8211; E\u011fer Rabbinden bekledi\u011fin bir rahmet (r\u0131z\u0131k) i\u00e7in, onlardan y\u00fcz \u00e7evirmek mecburiyetinde kal\u0131rsan, o vakit de onlara yumu\u015fak ve tatl\u0131 bir s\u00f6z s\u00f6yle. <\/p>\n<p>29 &#8211; Elini boynuna as\u0131p ba\u011flama (cimri olma), hem de onu b\u00fcsb\u00fct\u00fcn a\u00e7\u0131p sa\u00e7ma (israf etme); aksi halde k\u0131nanm\u0131\u015f olursun ve eli bo\u015f a\u00e7\u0131kta kal\u0131rs\u0131n. <\/p>\n<p>30 &#8211; Ger\u00e7ekten senin Rabbin, kullar\u0131ndan diledi\u011finin r\u0131zk\u0131n\u0131 geni\u015fletir ve diledi\u011fini k\u0131sar. \u015e\u00fcphesiz ki Allah, kullar\u0131n\u0131n durumlar\u0131ndan haberdard\u0131r, her \u015feyi g\u00f6rendir. <\/p>\n<p>31 &#8211; Bir de ge\u00e7im korkusuyla \u00e7ocuklar\u0131n\u0131z\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeyin, onlara da, size de r\u0131zk\u0131 biz veririz. \u015e\u00fcphesiz ki onlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrmek, \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir su\u00e7tur. <\/p>\n<p>32 &#8211; Zinaya da yakla\u015fmay\u0131n, \u00e7\u00fcnk\u00fc o pek \u00e7irkindir ve k\u00f6t\u00fc bir yoldur. <\/p>\n<p>33 &#8211; Hakl\u0131 bir sebep olmad\u0131k\u00e7a, Allah&#8217;\u0131n \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesini haram k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 can\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeyin. Kim haks\u0131z yere \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcrse, biz onun velisine bir yetki verdik. O da \u00f6ld\u00fcrmede a\u015f\u0131r\u0131 gitmesin. \u00c7\u00fcnk\u00fc ona (dinin kendisine verdi\u011fi yetki ile) yard\u0131m olunmu\u015ftur. <\/p>\n<p>34 &#8211; Yetimin mal\u0131na da yakla\u015fmay\u0131n. Ancak r\u00fc\u015fd\u00fcne erinceye kadar en g\u00fczel bir \u015fekilde yakla\u015fabilirsiniz. Ahdi de yerine getirin. \u00c7\u00fcnk\u00fc verilen s\u00f6zde elbette sorumluluk bulunuyor.<\/p>\n<p>35 &#8211; \u00d6l\u00e7t\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz zaman tam \u00f6l\u00e7\u00fcn ve do\u011fru terazi ile tart\u0131n. Bu hem daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r ve sonu\u00e7 itibariyle de daha g\u00fczeldir.<\/p>\n<p>36 &#8211; Bir de hi\u00e7 bilmedi\u011fin bir \u015feyin ard\u0131na d\u00fc\u015fme! \u00c7\u00fcnk\u00fc kulak, g\u00f6z, g\u00f6n\u00fcl, bunlar\u0131n her biri yapt\u0131klar\u0131ndan sorumludurlar. <\/p>\n<p>37 &#8211; Yery\u00fcz\u00fcnde kibir ve azametle y\u00fcr\u00fcme! \u00c7\u00fcnk\u00fc sen asla yeri yaramazs\u0131n ve boyca da da\u011flara eri\u015femezsin.<\/p>\n<p>38 &#8211; K\u00f6t\u00fc olan b\u00fct\u00fcn bu yasaklar, Rabbinizin sevmedi\u011fi \u015feylerdir.<\/p>\n<p>39 &#8211; \u0130\u015fte bunlar, Rabbinin sana vahyetti\u011fi hikmetlerdendir. Sak\u0131n Allah&#8217;la beraber ba\u015fka bir il\u00e2h uydurma. Aksi halde k\u00f6t\u00fclenmi\u015f ve Allah&#8217;-\u0131n rahmetinden uzakla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olarak cehenneme at\u0131l\u0131rs\u0131n. <\/p>\n<p>40 &#8211; Rabbiniz, size o\u011fullar\u0131 tahsis etti de, kendisi meleklerden di\u015filer mi edindi? Ger\u00e7ekten siz \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir s\u00f6z s\u00f6yl\u00fcyorsunuz.<\/p>\n<p>41 &#8211; Biz, bu Kur&#8217;\u00e2n&#8217;da ak\u0131llar\u0131n\u0131 ba\u015flar\u0131na almalar\u0131 i\u00e7in t\u00fcrl\u00fc \u015fekillerde (ikaz ve ihtar\u0131) a\u00e7\u0131klad\u0131k. Fakat bu a\u00e7\u0131klamalar ancak onlar\u0131n nefretini art\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>42 &#8211; (Ey Muhammed!) De ki: &#8220;E\u011fer dedikleri gibi Allah ile birlikte il\u00e2hlar olsayd\u0131, o zaman bu il\u00e2hlar Ar\u015f&#8217;\u0131n sahibine bir yol ararlard\u0131.&#8221; <\/p>\n<p>43 &#8211; Allah, onlar\u0131n dediklerinden \u00e7ok m\u00fcnezzeh ve \u00e7ok y\u00fcksek, hem pek b\u00fcy\u00fck bir y\u00fckseklikle y\u00fccedir.<\/p>\n<p>44 &#8211; Yedi g\u00f6k, yer ve bunlar\u0131n i\u00e7inde bulunanlar, Allah&#8217;\u0131 tesbih ederler. O&#8217;nu hamd ile tesbih etmeyen hi\u00e7bir varl\u0131k yoktur. Fakat siz, onlar\u0131n tesbihlerini iyi anlamazs\u0131n\u0131z. \u015e\u00fcphesiz O, halimdir \u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flayand\u0131r. <\/p>\n<p>45 &#8211; Sen Kur&#8217;\u00e2n&#8217;\u0131 okudu\u011fun zaman biz, seninle ahirete inanmayanlar\u0131n aras\u0131na g\u00f6r\u00fcnmez bir perde \u00e7ekeriz. <\/p>\n<p>46 &#8211; Ve kalblerinin \u00fczerine, Kur&#8217;\u00e2n&#8217;\u0131 anlamalar\u0131na engel perdeler ge\u00e7iririz ve kulaklar\u0131na bir a\u011f\u0131rl\u0131k veririz. Rabbini Kur&#8217;\u00e2n&#8217;da bir tek olarak and\u0131\u011f\u0131n zaman da \u00fcrkerek arkalar\u0131na d\u00f6ner ka\u00e7arlar. <\/p>\n<p>47 &#8211; Biz onlar\u0131n, seni dinlerken nas\u0131l dinlediklerini \u00e7ok iyi biliriz. Birbiriyle f\u0131s\u0131lda\u015f\u0131rlarken de o zalimlerin: &#8220;Siz b\u00fcy\u00fclenmi\u015f bir adamdan ba\u015fkas\u0131na uymuyorsunuz!&#8221; dediklerini biz \u00e7ok iyi biliriz.<\/p>\n<p>48 &#8211; Bak senin i\u00e7in nas\u0131l misaller verdiler de bu y\u00fczden nas\u0131l sap\u0131kl\u0131\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fcler! Art\u0131k hak yolu bulmaya g\u00fc\u00e7leri yetmez.<\/p>\n<p>49 &#8211; Bir de onlar dediler ki: &#8220;Biz, bir kemik y\u0131\u011f\u0131n\u0131 oldu\u011fumuz ve ufalan\u0131p toz oldu\u011fumuz vakit mi, ger\u00e7ekten biz mi, yeni bir yarat\u0131l\u0131\u015fla diriltilece\u011fiz? <\/p>\n<p>50 &#8211; De ki: &#8220;\u0130ster ta\u015f olun, ister demir&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>51 &#8211; &#8220;\u0130sterse g\u00f6nl\u00fcn\u00fczde b\u00fcy\u00fcyen ba\u015fka bir yarat\u0131k olun, (Muhakkak \u00f6ld\u00fcr\u00fclecek ve diriltileceksiniz.) &#8220;Onlar: &#8220;Bizi kim tekrar diriltecek?&#8221; diyecekler. De ki: &#8220;Sizi ilk defa yaratm\u0131\u015f olan o kudret sahibi.&#8221; Sana ba\u015flar\u0131n\u0131 sallayarak: &#8220;Ne zamand\u0131r bu.&#8221; diyecekler. De ki: &#8220;Yak\u0131n olmas\u0131 gerekir!&#8221;.<\/p>\n<p>52 &#8211; (Allah) sizi \u00e7a\u011f\u0131raca\u011f\u0131 g\u00fcn, tam bir h\u00fcrmetle onun emrine ko\u015facaks\u0131n\u0131z ve zannedeceksiniz ki, kabirlerinizde pek az bir m\u00fcddet kald\u0131n\u0131z. <\/p>\n<p>53 &#8211; M\u00fcmin kullar\u0131ma s\u00f6yle de (k\u00e2firlere) en g\u00fczel olan s\u00f6z\u00fc s\u00f6ylesinler. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u015feytan aralar\u0131na fesat sokar. \u015e\u00fcphesiz \u015feytan, insan i\u00e7in apa\u00e7\u0131k bir d\u00fc\u015fmand\u0131r. <\/p>\n<p>54 &#8211; Rabbiniz sizi \u00e7ok daha iyi bilir. Dilerse tevbeniz sebebiyle size merhamet eder, dilerse azab eder. Seni de onlar\u0131n \u00fczerine vekil g\u00f6ndermedik.<\/p>\n<p>55 &#8211; Rabbin g\u00f6klerde ve yerde olan kimselerin hepsini en iyi bilendir. Andolsun ki biz, peygamberlerin kimini kimine \u00fcst\u00fcn k\u0131ld\u0131k. Davud&#8217;a da Zebur&#8217;u verdik. <\/p>\n<p>56 &#8211; De ki: &#8220;Allah&#8217;tan ba\u015fka, il\u00e2h oldu\u011funu sand\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u015feyleri \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n, size yard\u0131m etsinler. Onlar, ne sizden s\u0131k\u0131nt\u0131y\u0131 kald\u0131rabilirler, ne de de\u011fi\u015ftirebilirler. <\/p>\n<p>57 &#8211; Onlar\u0131n yalvard\u0131klar\u0131 da, Rablerine daha yak\u0131n olmak i\u00e7in vesile ararlar. Ve O&#8217;nun merhametini umarlar, azab\u0131ndan korkarlar. \u00c7\u00fcnk\u00fc Rabbinin azab\u0131 korkun\u00e7tur.<\/p>\n<p>58 &#8211; Hi\u00e7 bir \u015fehir (halk\u0131) yoktur ki, k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnden \u00f6nce biz onu helak etmeyelim, yahut \u015fiddetli bir azab ile azabland\u0131rmayal\u0131m. Bu, Kitap&#8217;ta (Levh-i Mahfuzda) yaz\u0131l\u0131d\u0131r. <\/p>\n<p>59 &#8211; Bizi, \u00e2yetler (mucizeler) ve peygamber g\u00f6ndermekten al\u0131koyan \u015fey, ancak \u00f6ncekilerin onlar\u0131 yalanlam\u0131\u015f olmalar\u0131d\u0131r. Sem\u00fbd&#8217;a, a\u00e7\u0131k bir mucize olarak o di\u015fi deveyi vermi\u015ftik de ona zulmetmi\u015flerdi (deveyi bo\u011fazlayarak kendilerine yaz\u0131k etmi\u015flerdi). Oysa biz, o mucizeleri ancak korkutmak i\u00e7in g\u00f6ndeririz. <\/p>\n<p>60 &#8211; Vaktiyle sana \u015f\u00f6yle vahyetti\u011fimizi hat\u0131rla: &#8220;\u015e\u00fcphesiz Rabbin insanlar\u0131 ku\u015fatm\u0131\u015ft\u0131r.&#8221; (\u0130sr\u00e2 gecesi) sana a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterdi\u011fimiz o tem\u00e2\u015f\u00e2y\u0131 ve Kur&#8217;\u00e2n&#8217;da lanet edilen a\u011fac\u0131 da, yaln\u0131z insanlara bir imtihan i\u00e7in yapm\u0131\u015f\u0131zd\u0131r. Biz onlar\u0131, korkutuyoruz, fakat bu onlara ancak b\u00fcy\u00fck bir ta\u015fk\u0131nl\u0131ktan ba\u015fka bir sonu\u00e7 vermiyor. <\/p>\n<p>61 &#8211; (Yine unutma ki) Bir vakit meleklere: &#8220;\u00c2dem&#8217;e secde edin&#8221; demi\u015ftik. \u0130blis&#8217;ten ba\u015fka hepsi secde ettiler. O ise: &#8220;Ben bir \u00e7amurdan yaratt\u0131\u011f\u0131n kimseye mi secde ederim?&#8221; demi\u015fti. <\/p>\n<p>62 &#8211; (Yine \u0130blis) dedi ki: &#8220;\u015eu benden \u00fcst\u00fcn k\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc? Yemin ederim ki, e\u011fer beni k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcne kadar ertelersen, pek az\u0131 hari\u00e7, onun z\u00fcrriyetini kendi buyru\u011fum alt\u0131na alaca\u011f\u0131m.&#8221; <\/p>\n<p>63 &#8211; Allah buyurdu ki: &#8220;Haydi git! Onlardan kim sana uyarsa, \u015f\u00fcphesiz ki, cezan\u0131z cehennemdir, hem de m\u00fckemmel bir ceza. &#8221; <\/p>\n<p>64 &#8211; &#8220;Onlardan g\u00fcc\u00fcn\u00fcn yetti\u011fini yerinden oynat. Atl\u0131lar\u0131n ve yayalar\u0131nla onlar\u0131n \u00fczerine yaygaray\u0131 bas! Mallarda ve \u00e7ocuklarda onlara ortak ol! Ve onlara vaadlerde bulun.&#8221; Fakat \u015feytan onlara aldatmadan ba\u015fka bir \u015fey vaad etmez. <\/p>\n<p>65 &#8211; Do\u011frusu benim (ihlasl\u0131) kullar\u0131m \u00fczerinde senin hi\u00e7bir hakimiyetin yoktur. Vekil olarak Rabbin yeter. <\/p>\n<p>66 &#8211; Rabbiniz, l\u00fctfundan nasib arayas\u0131n\u0131z diye, sizin i\u00e7in denizde gemileri y\u00fcr\u00fcten kudret sahibidir. \u015e\u00fcphesiz O, size \u00e7ok merhametlidir. <\/p>\n<p>67 &#8211; Denizde ba\u015f\u0131n\u0131za bir felaket geldi\u011fi zaman, Allah&#8217;tan ba\u015fka yalvard\u0131\u011f\u0131n\u0131z b\u00fct\u00fcn putlar kaybolur. Allah sizi tehlikeden kurtar\u0131p karaya \u00e7\u0131kar\u0131nca da y\u00fcz \u00e7evirirsiniz. Zaten insan \u00e7ok nank\u00f6rd\u00fcr. <\/p>\n<p>68 &#8211; (Denizden karaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda) O&#8217;nun sizi karada yerin dibine ge\u00e7irmeyece\u011finden, yahut \u00fczerinize ta\u015f ya\u011fd\u0131ran bir kas\u0131rga g\u00f6rdermeyece\u011finden emin misiniz? Sonra kendinize bir vekil de bulamazs\u0131n\u0131z. <\/p>\n<p>69 &#8211; Yoksa sizi tekrar denize d\u00f6nd\u00fcr\u00fcp de \u00fczerinize kas\u0131rgalar g\u00f6ndermeyece\u011finden ve b\u00f6ylece etti\u011finiz nank\u00f6rl\u00fck sebebiyle sizi bo\u011fmayaca\u011f\u0131ndan emin misiniz? Sonra bu yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131za kar\u015f\u0131, bizim aleyhimize size yard\u0131m edecek bir koruyucu bulamazs\u0131n\u0131z. <\/p>\n<p>70 &#8211; Andolsun ki biz, insano\u011flunu \u015fan ve \u015feref sahibi k\u0131ld\u0131k. Karada ve denizde ta\u015f\u0131tlara y\u00fckledik ve temiz yiyeceklerden onlar\u0131 r\u0131z\u0131kland\u0131rd\u0131k. Onlar\u0131 yaratt\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131n bir\u00e7o\u011fundan \u00fcst\u00fcn k\u0131ld\u0131k. <\/p>\n<p>71 &#8211; K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc b\u00fct\u00fcn insanlar\u0131 \u00f6nderleriyle \u00e7a\u011f\u0131raca\u011f\u0131z. O g\u00fcn, kimin amel defteri sa\u011f eline verilirse, i\u015fte onlar kitaplar\u0131n\u0131 okuyacaklar ve en k\u00fc\u00e7\u00fck bir haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frat\u0131lmayacaklar.<\/p>\n<p>72 &#8211; Her kim bu d\u00fcnyada (manen) k\u00f6r ise ahirette de k\u00f6rd\u00fcr. Ve gidi\u015f\u00e7e daha \u015fa\u015fk\u0131nd\u0131r. <\/p>\n<p>73 &#8211; (Ey Muhammed!) Az kals\u0131n seni bile, sana vahyetti\u011fimizden ba\u015fkas\u0131n\u0131 bize kar\u015f\u0131 iftira edesin diye, fitneye d\u00fc\u015f\u00fcreceklerdi ve o takdirde seni dost edineceklerdi. <\/p>\n<p>74 &#8211; E\u011fer biz sana sebat vermemi\u015f olsayd\u0131k, nerdeyse sen onlara birazc\u0131k meyledecektin.<\/p>\n<p>75 &#8211; O takdirde, muhakkak hayat\u0131n da, \u00f6l\u00fcm\u00fcn de azab\u0131n\u0131 sana kat kat tatt\u0131r\u0131rd\u0131k. Sonra bize kar\u015f\u0131 kendin i\u00e7in hi\u00e7bir yard\u0131mc\u0131 bulamazd\u0131n.<\/p>\n<p>76 &#8211; (Ey Muhammed!) Yak\u0131nda seni yurdundan \u00e7\u0131karmak i\u00e7in, muhakkak ki rahats\u0131z edecekler ve o takdirde onlar da senin ard\u0131ndan pek az kalacaklard\u0131r.<\/p>\n<p>77 &#8211; Bu, senden \u00f6nce g\u00f6nderdi\u011fimiz b\u00fct\u00fcn peygamberlerimiz hakk\u0131ndaki s\u00fcnnetimizdir. Bizim s\u00fcnnetimizde herhangi bir de\u011fi\u015fme g\u00f6remezsin. <\/p>\n<p>78 &#8211; G\u00fcne\u015fin bat\u0131ya kaymas\u0131ndan, gecenin karanl\u0131\u011f\u0131na kadar (belirli vakitlerde) gere\u011fi \u00fczere namaz\u0131 k\u0131l, bir de sabah namaz\u0131n\u0131 k\u0131l. \u00c7\u00fcnk\u00fc sabah namaz\u0131nda, gece ve g\u00fcnd\u00fcz melekleri haz\u0131r bulunur.<\/p>\n<p>79 &#8211; Gecenin bir k\u0131sm\u0131nda da sadece sana mahsus bir nafile olmak \u00fczere uykudan kalk, Kur&#8217;\u00e2n ile tehecc\u00fcd namaz\u0131 k\u0131l, Rabbinin seni bir makam-\u0131 mahmuda (\u015fefaat makam\u0131na) g\u00f6ndermesi kesindir.<\/p>\n<p>80 &#8211; (Ey Muhammed!) De ki: &#8220;Rabbim! Beni, takdir etti\u011fin yere g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131 ve huzur i\u00e7inde koy ve \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131m yerden de d\u00fcr\u00fcstl\u00fckle ve selametle \u00e7\u0131kmam\u0131 sa\u011fla. Bana kat\u0131ndan yard\u0131m edici bir kuvvet ver.&#8221; <\/p>\n<p>81 &#8211; (Ey Muhammed!) De ki: &#8220;Hak geldi, bat\u0131l yok oldu. Elbette bat\u0131l yok olmaya mahkumdur.&#8221; <\/p>\n<p>82 &#8211; Biz Kur&#8217;\u00e2n&#8217;dan, iman edenler i\u00e7in bir \u015fifa ve rahmet kayna\u011f\u0131 olan \u00e2yetler indiriyoruz. Zalimlerin de ancak zarar\u0131n\u0131 art\u0131r\u0131r.<\/p>\n<p>83 &#8211; Biz insana nimet verdi\u011fimiz zaman, Allah&#8217;\u0131 anmaktan y\u00fcz \u00e7evirip uzakla\u015f\u0131r. Ona fenal\u0131k dokununca da \u00fcmitsizli\u011fe kap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>84 &#8211; De ki: &#8220;Herkes bulundu\u011fu hal ve niyetine g\u00f6re i\u015f yapar. Bu durumda kimin en do\u011fru yolda oldu\u011funu Rabbiniz daha iyi bilir.&#8221; <\/p>\n<p>85 &#8211; Ey Muhammed! Sana ruhtan soruyorlar. De ki: &#8220;Ruh Rabbimin bildi\u011fi bir i\u015ftir ve size ilimden ancak az bir \u015fey verilmi\u015ftir.&#8221; <\/p>\n<p>86 &#8211; Yemin olsun ki, dilersek sana vahyetti\u011fimizi ortadan kald\u0131r\u0131r\u0131z; sonra bize kar\u015f\u0131 kendine bir vekil (koruyucu) bulamazs\u0131n. <\/p>\n<p>87 &#8211; Fakat Rabbinden bir rahmet olarak (biz bunu yapmad\u0131k). Ger\u00e7ekten O&#8217;nun senin \u00fczerindeki l\u00fctfu \u00e7ok b\u00fcy\u00fckt\u00fcr.<\/p>\n<p>88 &#8211; Ey Muhammed! De ki: &#8220;Yemin olsun, e\u011fer insanlar ve cinler bu Kur&#8217;\u00e2n&#8217;\u0131n benzerini getirmek \u00fczere toplansalar ve birbirlerine yard\u0131mc\u0131 olsalar bile, yine onun bir benzerini meydana getiremeyeceklerdir.&#8221;<\/p>\n<p>89 &#8211; Yemin olsun ki biz bu Kur&#8217;\u00e2n&#8217;da insanlar i\u00e7in \u00e7e\u015fitli misaller vermi\u015fizdir. Yine de insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu ink\u00e2rlar\u0131nda \u0131srar ederler. <\/p>\n<p>90 &#8211; K\u00e2firler \u015f\u00f6yle dediler: &#8220;Sen, bizim i\u00e7in yerden suyu kesilmeyen bir kaynak f\u0131\u015fk\u0131rtmad\u0131k\u00e7a sana asla inanmayaca\u011f\u0131z.&#8221;<\/p>\n<p>91 &#8211; &#8220;Veyahut hurmal\u0131klardan ve \u00fcz\u00fcml\u00fcklerden senin bir bah\u00e7en olsun da ortas\u0131ndan \u015far\u0131l \u015far\u0131l \u0131rmaklar ak\u0131tmal\u0131s\u0131n.&#8221; <\/p>\n<p>92 &#8211; &#8220;Yahut s\u00f6yleyip zannetti\u011fin gibi, g\u00f6\u011f\u00fc ba\u015f\u0131m\u0131za par\u00e7a par\u00e7a d\u00fc\u015f\u00fcresin veya Allah&#8217;\u0131 ve melekleri s\u00f6yledi\u011fine \u015fahit getiresin. &#8221; <\/p>\n<p>93 &#8211; &#8220;Yahut alt\u0131ndan bir evin olsun, ya da g\u00f6\u011fe \u00e7\u0131kmal\u0131s\u0131n. Ona \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131na da asla inanmay\u0131z. Ta ki bize, okuyaca\u011f\u0131m\u0131z bir kitap indiresin.&#8221; De ki: &#8220;Rabbimi tenzih ederim. Nihayet ben de, peygamber olan bir insandan ba\u015fka bir \u015fey de\u011filim.&#8221;<\/p>\n<p>94 &#8211; Kendilerine do\u011fru yolu g\u00f6steren peygamber gelince, insanlar\u0131n iman etmelerine engel olan sebep sadece: &#8220;Allah bir insan\u0131 m\u0131 Peygamber g\u00f6nderdi?&#8221; demeleridir. <\/p>\n<p>95 &#8211; (Ey Muhammed! Mekkelilere) \u015f\u00f6yle de: &#8220;E\u011fer yery\u00fcz\u00fcnde huzur i\u00e7inde y\u00fcr\u00fcy\u00fcp duran melekler olsayd\u0131, elbette onlara g\u00f6kten peygamber olarak bir melek indirirdik.&#8221; <\/p>\n<p>96 &#8211; De ki: &#8220;Benimle sizin aran\u0131zda \u015fahit olarak Allah yeter. \u00c7\u00fcnk\u00fc O, kullar\u0131n\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131ndan haberdard\u0131r, yapt\u0131klar\u0131n\u0131 \u00e7ok iyi g\u00f6rendir.&#8221;<\/p>\n<p>97 &#8211; Allah kime hidayet verirse, o do\u011fru yoldad\u0131r. Kimi de hidayetten uzak tutarsa, art\u0131k bunlar i\u00e7in Allah&#8217;tan ba\u015fka hi\u00e7bir yard\u0131mc\u0131 bulamazs\u0131n. Ve biz, o k\u00e2firleri k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc k\u00f6r, dilsiz ve sa\u011f\u0131r olduklar\u0131 halde, y\u00fczleri \u00fcst\u00fc s\u00fcr\u00fcnerek ha\u015fredece\u011fiz. Varacaklar\u0131 yer cehennemdir; ate\u015fi dindik\u00e7e onun ate\u015fini art\u0131r\u0131r\u0131z. <\/p>\n<p>98 &#8211; Bu onlar\u0131n cezas\u0131d\u0131r! \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar, \u00e2yetlerimizi ink\u00e2r etmi\u015fler ve: &#8220;Sahi bizler, bir y\u0131\u011f\u0131n kemik ve ufalanm\u0131\u015f toz oldu\u011fumuz zaman m\u0131, yeni bir yarat\u0131l\u0131\u015fla diriltilmi\u015f olaca\u011f\u0131z?&#8221; demi\u015flerdir. <\/p>\n<p>99 &#8211; Onlar, g\u00f6kleri ve yeri yaratan Allah&#8217;\u0131n, kendilerinin ayn\u0131 olan insanlar\u0131 yaratmaya da kadir oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcp bilmediler mi? Allah onlar i\u00e7in \u015f\u00fcphe edilmeyen bir v\u00e2de takdir etmi\u015ftir. Fakat zalimler, ink\u00e2rlar\u0131nda yine de \u0131srar ederler. <\/p>\n<p>100 &#8211; (Ey Muhammed!) De ki: &#8220;E\u011fer siz Rabbimin rahmet hazinelerine sahip olsayd\u0131n\u0131z, fakirlik korkusunu yine de elden b\u0131rakmazd\u0131n\u0131z.&#8221; Do\u011frusu insan \u00e7ok cimridir. <\/p>\n<p>101 &#8211; Andolsun biz Musa&#8217;ya apa\u00e7\u0131k dokuz mucize verdik. (Ey Peygamber!) \u0130srailo\u011fullar\u0131na sor, Musa kendilerine geldi\u011finde Firavun ona: &#8220;Ey Musa! Ben senin b\u00fcy\u00fclenmi\u015f oldu\u011funu san\u0131yorum&#8221; demi\u015fti. <\/p>\n<p>102 &#8211; Musa dedi ki: &#8220;Ey Firavun! Pek\u00e2l\u00e2 bilirsin ki, bu mucizeleri, birer ibret olmak \u00fczere, ancak g\u00f6klerin ve yerin Rabbi indirdi. Ey Firavun! Ben de seni helak olmu\u015f zannediyorum.&#8221; <\/p>\n<p>103 &#8211; Derken Firavun, Musa&#8217;y\u0131 ve \u0130srailo\u011fullar\u0131n\u0131 M\u0131s\u0131r&#8217;dan s\u00fcrmek istedi. Biz de onu ve beraberindekilerin hepsini suda bo\u011fduk.<\/p>\n<p>104 &#8211; Arkas\u0131ndan \u0130srailo\u011fullar\u0131na \u015f\u00f6yle dedik: &#8220;Firavun&#8221;un sizi \u00e7\u0131karmak istedi\u011fi arazide siz oturun! Sonra ahiret vaadi (k\u0131yamet) geldi\u011fi vakit, hepinizi toplay\u0131p bir araya getirece\u011fiz.&#8221; <\/p>\n<p>105 &#8211; Biz bu Kur&#8217;an&#8217;\u0131 hak olarak indirdik, O, b\u00fct\u00fcn hakikatleri i\u00e7inde toplayarak indi. Ey Peygamber! Biz seni ancak m\u00fcjdeci ve uyar\u0131c\u0131 olarak g\u00f6nderdik. <\/p>\n<p>106 &#8211; Sana Kur&#8217;\u00e2n&#8217;\u0131 verdik ve onu insanlara sindire sindire okuyas\u0131n diye (k\u0131s\u0131mlara) ay\u0131rd\u0131k ve biz onu yava\u015f yava\u015f indirdik. <\/p>\n<p>107 &#8211; Ey Muhammed! De ki: \u0130ster ona (Kur&#8217;\u00e2n&#8217;a) inan\u0131n, ister inanmay\u0131n; o daha \u00f6nce kendilerine ilim verilenlere okundu\u011funda onlar, y\u00fczleri \u00fcst\u00fc secdeye kapan\u0131rlar. <\/p>\n<p>108 &#8211; Ve derler ki: Rabbimizi tenzih ederiz. \u015e\u00fcphesiz ki Rabbimizin vaadi ger\u00e7ekle\u015fir. <\/p>\n<p>109 &#8211; Ve a\u011flayarak y\u00fczleri \u00fcst\u00fc secdeye kapan\u0131rlar. Hem de bu Kur&#8217;\u00e2n&#8217;\u0131 i\u015fitmek onlar\u0131n Allah&#8217;a teslimiyetlerini daha da art\u0131r\u0131r. <\/p>\n<p>110 &#8211; (Sen onlara) de ki: \u0130ster &#8220;Allah&#8221; deyin, ister &#8220;Rahm\u00e2n&#8221; deyin, nas\u0131l \u00e7a\u011f\u0131r\u0131rsan\u0131z \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n. En g\u00fczel isimler O&#8217;nundur. Namaz\u0131nda sesini pek y\u00fckseltme, \u00e7ok da gizli okuma, orta yolu se\u00e7. <\/p>\n<p>111 &#8211; Ve \u015f\u00f6yle de: Hamd o Allah&#8217;a ki, hi\u00e7bir \u00e7ocuk edinmedi, m\u00fclkte orta\u011f\u0131 yoktur, aciz olmay\u0131p bir yard\u0131mc\u0131ya da ihtiyac\u0131 yoktur. Tekbir getirerek O&#8217;nu noksanl\u0131klardan y\u00fccelt de y\u00fccelt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17-\u0130SRA: 1 &#8211; Kulu Muhammed&#8217;i geceleyin, Mescid-i Haram&#8217;dan kendisine baz\u0131 \u00e2yetlerimizi g\u00f6stermek i\u00e7in, etraf\u0131n\u0131 m\u00fcbarek k\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131z Mescid-i Aks\u00e2&#8217;ya g\u00f6t\u00fcren Allah, her t\u00fcrl\u00fc noksan s\u0131fatlardan m\u00fcnezzehtir. \u015e\u00fcphesiz ki her \u015feyi hakk\u0131yla i\u015fiten, hakk\u0131yla g\u00f6ren O&#8217;dur. 2 &#8211; Musa&#8217;ya da kitap verdik ve beni b\u0131rak\u0131p ba\u015fkas\u0131n\u0131 vekil edinmeyiniz diye onu \u0130srail o\u011fullar\u0131 i\u00e7in bir hidayet rehberi k\u0131ld\u0131k. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[5349,304,305,306,11,13,12],"class_list":["post-203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elmalili-muhammed-hamdi-yazir-meali","tag-elmalili-meali","tag-isra","tag-isra-suresi","tag-isra-suresi-meali","tag-meal","tag-sure-meali","tag-turkce-meal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}