{"id":2767,"date":"2014-08-11T07:39:41","date_gmt":"2014-08-11T04:39:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2767"},"modified":"2014-08-11T07:39:41","modified_gmt":"2014-08-11T04:39:41","slug":"92-leyl-suresi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/92-leyl-suresi-2\/","title":{"rendered":"92-Leyl Suresi Hayrat Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 Meali"},"content":{"rendered":"<p>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla<\/p>\n<p>1. Yem\u00een olsun (karanl\u0131\u011f\u0131 ile her\u015feyi) \u00f6rtt\u00fc\u011f\u00fc zaman, leyl\u2019e (geceye)!<\/p>\n<p>2. Ve a\u00e7\u0131l\u0131p a\u011fard\u0131\u011f\u0131 zaman, g\u00fcnd\u00fcze!<\/p>\n<p>3. Ve erke\u011fi ve di\u015fiyi yaratana!<\/p>\n<p>4. (Ki) \u015f\u00fcbhesiz amel(ler)iniz ger\u00e7ekten \u00e7e\u015fit \u00e7e\u015fittir.<\/p>\n<p>5. Fakat kim (Allah yolunda) verir ve (g\u00fcnahlardan) sak\u0131n\u0131rsa, ve o en g\u00fczel olan\u0131<br \/>\n Burada ge\u00e7en \u201cen g\u00fczel\u201dden maksad, kelime-i tevh\u00eed ********* olup, \u201cAllah\u2019dan ba\u015fka il\u00e2h yoktur\u201d demektir. (Cel\u00e2leyn \u015eerhi, c. 8, 338) <\/p>\n<p>6. Fakat kim (Allah yolunda) verir ve (g\u00fcnahlardan) sak\u0131n\u0131rsa, ve o en g\u00fczel olan\u01311 <\/p>\n<p>7. Fakat kim (Allah yolunda) verir ve (g\u00fcnahlardan) sak\u0131n\u0131rsa, ve o en g\u00fczel olan\u01311 <\/p>\n<p>8. Ama kim cimrilik eder ve kendini (Allah\u2019\u0131n sev\u00e2b\u0131na) muhta\u00e7 g\u00f6rmezse, ve o en g\u00fczel olan\u0131 yalanlarsa, onu da en zor olana (Cehenneme) muvaffak k\u0131lar\u0131z!<\/p>\n<p>9. Ama kim cimrilik eder ve kendini (Allah\u2019\u0131n sev\u00e2b\u0131na) muhta\u00e7 g\u00f6rmezse, ve o en g\u00fczel olan\u0131 yalanlarsa, onu da en zor olana (Cehenneme) muvaffak k\u0131lar\u0131z!<\/p>\n<p>10. Ama kim cimrilik eder ve kendini (Allah\u2019\u0131n sev\u00e2b\u0131na) muhta\u00e7 g\u00f6rmezse, ve o en g\u00fczel olan\u0131 yalanlarsa, onu da en zor olana (Cehenneme) muvaffak k\u0131lar\u0131z!<\/p>\n<p>11. H\u00e2lbuki a\u015fa\u011f\u0131ya d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc (Cehenneme yuvarland\u0131\u011f\u0131) zaman, mal\u0131 kendisine fayda vermez!<\/p>\n<p>12. Muhakkak ki bize d\u00fc\u015fen, elbette do\u011fru yolu g\u00f6stermektir.<br \/>\n \u201cDal\u00e2letin (hak yoldan sapman\u0131n) g\u0101yet m\u00fcdhi\u015f ma\u2018nev\u00ee elemini hisseden bir adama, \u00eem\u00e2n ile hid\u00e2yet ihs\u00e2n etmek, e\u011fer tevhid nazar\u0131yla (Allah\u2019\u0131n birli\u011fine \u00eeman ile) bak\u0131lsa, birden o c\u00fcz\u2019\u00ee (k\u00fc\u00e7\u00fck) ve \u00e2ciz ve f\u00e2n\u00ee adam b\u00fct\u00fcn k\u00e2in\u00e2t\u0131n h\u00e2l\u0131k\u0131 (yarat\u0131c\u0131s\u0131) ve sult\u00e2n\u0131 olan Ma\u2018b\u00fbdunun (il\u00e2h\u0131n\u0131n) muh\u00e2tab bir abdi (kulu) olmak ve o \u00eeman v\u00e2s\u0131tas\u0131yla bir sa\u00e2det-i ebediyeyi (Cenneti) ve \u015f\u00e2h\u00e2ne ve \u00e7ok geni\u015f ve \u015fa\u2018\u015faal\u0131 bir m\u00fclk-i b\u00e2k\u012byi ve b\u00e2k\u012b bir d\u00fcnyay\u0131 ihs\u00e2n etmek ve onun gibi b\u00fct\u00fcn m\u00fc\u2019minleri dahi derecelerine g\u00f6re o l\u00fctfa mazhar etmek (kavu\u015fturmak) olan bu ihs\u00e2n-\u0131 ekber (bu en b\u00fcy\u00fck l\u00fctuf) y\u00fcz\u00fcnde ve s\u00eem\u00e2s\u0131nda, bir Z\u00e2t-\u0131 Ker\u00eem ve Muhsin\u2019in (ikram ve ihs\u00e2n\u0131 sonsuz olan Allah\u2019\u0131n) \u00f6yle bir h\u00fcsn-i ezel\u00eesi ve \u00f6yle bir cem\u00e2l-i l\u00e2yez\u00e2l\u00eesi (yok olmaz g\u00fczelli\u011fi) g\u00f6r\u00fcn\u00fcr ki, bir lem\u2018as\u0131 (par\u0131lt\u0131s\u0131) ile b\u00fct\u00fcn ehl-i \u00eem\u00e2n\u0131 kendine dost ve has k\u0131sm\u0131n\u0131 da \u00e2\u015f\u0131k yap\u0131yor.\u201d (\u015eu\u00e2\u2018lar, 2. \u015eu\u00e2\u2018, 5) <\/p>\n<p>13. Ve \u015f\u00fcbhesiz ki son da, ilk de (\u00e2hiret de, d\u00fcnya da) ger\u00e7ekten bizimdir.<\/p>\n<p>14. (Ben) i\u015fte sizi, \u015fiddetle alevlenen bir ate\u015fle korkuttum.<\/p>\n<p>15. Ona ancak (peygamberi) yalanlayan ve (\u00eemandan) y\u00fcz \u00e7eviren o en bedbaht (k\u00e2firler) girer!<\/p>\n<p>16. Ona ancak (peygamberi) yalanlayan ve (\u00eemandan) y\u00fcz \u00e7eviren o en bedbaht (k\u00e2firler) girer!<\/p>\n<p>17. Mal\u0131n\u0131 (Allah kat\u0131nda) temizlenmek i\u00e7in veren, (g\u00fcnahlardan) en \u00e7ok sak\u0131nan (m\u00fc\u2019minler) ise, ondan uzakla\u015ft\u0131r\u0131lacakt\u0131r.<\/p>\n<p>18. Mal\u0131n\u0131 (Allah kat\u0131nda) temizlenmek i\u00e7in veren, (g\u00fcnahlardan) en \u00e7ok sak\u0131nan (m\u00fc\u2019minler) ise, ondan uzakla\u015ft\u0131r\u0131lacakt\u0131r.<\/p>\n<p>19. Onun yan\u0131nda (o mal\u0131n\u0131 Allah yolunda sarf edenin \u00fczerinde), hi\u00e7kimsenin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 verilecek bir ni\u2018meti (bir alaca\u011f\u0131) yoktur.3<br \/>\n Burada zikredilen ki\u015finin \u0130sl\u00e2m\u2019a madd\u00ee ma\u2018nev\u00ee hizmet eden Hz. Eb\u00fb Bekir (ra) oldu\u011funda ehl-i s\u00fcnnet \u00e2limleri m\u00fcttefiktir. (R\u00e2z\u00ee, c. 16\/31, 205)<\/p>\n<p>20. (O,) ancak, pek y\u00fcce Rabbisinin r\u0131z\u00e2s\u0131n\u0131 kazanmak i\u00e7in (vermekte)dir.<\/p>\n<p>21. Elbette ileride de (bu amelinden) ho\u015fn\u00fbd olacakt\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla 1. Yem\u00een olsun (karanl\u0131\u011f\u0131 ile her\u015feyi) \u00f6rtt\u00fc\u011f\u00fc zaman, leyl\u2019e (geceye)! 2. Ve a\u00e7\u0131l\u0131p a\u011fard\u0131\u011f\u0131 zaman, g\u00fcnd\u00fcze! 3. Ve\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1763,1732,1733,1734,1257,1761,1583,1735,1719,1737,79,80,11,1762,1739,1697,1582,1738,12,1736],"class_list":["post-2767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-92-leyl-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-islami-davet-kuran","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-leyl","tag-leyl-suresi","tag-meal","tag-mealler","tag-risale-i-nur","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}