{"id":2777,"date":"2014-08-10T07:47:54","date_gmt":"2014-08-10T04:47:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2777"},"modified":"2014-08-10T07:47:54","modified_gmt":"2014-08-10T04:47:54","slug":"88-gasiye-suresi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/88-gasiye-suresi-2\/","title":{"rendered":"88-G\u00e2\u015fiye Suresi Hayrat Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 Meali"},"content":{"rendered":"

Rahman ve Rahim olan Allah’\u0131n ad\u0131yla<\/strong><\/p>\n

1. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) \u011e\u0101\u015fiye\u2019nin (deh\u015fetiyle insanlar\u0131 kaplay\u0131c\u0131 olan k\u0131y\u00e2met \u00e2n\u0131n\u0131n) haberi sana geldi mi?<\/p>\n

2. Birtak\u0131m y\u00fczler vard\u0131r ki o g\u00fcn zelildir!<\/p>\n

3. (Me\u015fakkat i\u00e7inde) \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f, yorgun!<\/p>\n

4. K\u0131zg\u0131n bir ate\u015fe girer!<\/p>\n

5. Son derece s\u0131cak bir kaynaktan i\u00e7irilir!<\/p>\n

6. Onlar i\u00e7in kuru bir dikenden ba\u015fka bir yiyecek yoktur!<\/p>\n

7. (O) ne besler, ne de a\u00e7l\u0131ktan yana fayda verir!<\/p>\n

8. O g\u00fcn \u00f6yle y\u00fczler (de) vard\u0131r ki ni\u2018met i\u00e7inde (olmakla g\u00fczel)dir!<\/p>\n

9. (D\u00fcnyadaki) \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan dolay\u0131 ho\u015fnuddurlar!<\/p>\n

10. Y\u00fcksek bir Cennettedirler!<\/p>\n

11. Orada bo\u015f bir s\u00f6z i\u015fitmezler! <\/p>\n

12. Orada d\u00e2im\u00e2 akan bir (\u00e7ok) p\u0131nar(lar) vard\u0131r!<\/p>\n

13. Orada y\u00fckseltilmi\u015f tahtlar, (\u00f6nlerine) konulmu\u015f kadehler, dizilmi\u015f yast\u0131klar ve serilmi\u015f hal\u0131lar vard\u0131r!<\/p>\n

14. Orada y\u00fckseltilmi\u015f tahtlar, (\u00f6nlerine) konulmu\u015f kadehler, dizilmi\u015f yast\u0131klar ve serilmi\u015f hal\u0131lar vard\u0131r!<\/p>\n

15. Orada y\u00fckseltilmi\u015f tahtlar, (\u00f6nlerine) konulmu\u015f kadehler, dizilmi\u015f yast\u0131klar ve serilmi\u015f hal\u0131lar vard\u0131r!<\/p>\n

16. Orada y\u00fckseltilmi\u015f tahtlar, (\u00f6nlerine) konulmu\u015f kadehler, dizilmi\u015f yast\u0131klar ve serilmi\u015f hal\u0131lar vard\u0131r!<\/p>\n

17. (Onlar) hi\u00e7 deveye bakm\u0131yorlar m\u0131, nas\u0131l yarat\u0131lm\u0131\u015f?<\/p>\n

18. Ve g\u00f6\u011fe (bakm\u0131yorlar m\u0131), nas\u0131l y\u00fckseltilmi\u015f?<\/p>\n

19. Ve da\u011flara (bakm\u0131yorlar m\u0131), nas\u0131l dikilmi\u015f?<\/p>\n

20. Ve yere (bakm\u0131yorlar m\u0131), nas\u0131l yay\u0131l\u0131p d\u00f6\u015fenmi\u015f?1
\n \u201cS\u00e2ni\u2018in (her\u015feyi san\u2018atla yaratan Allah\u2019\u0131n) kudreti, kibriy\u00e2 (b\u00fcy\u00fckl\u00fck) ve cel\u00e2l (nih\u00e2yetsiz b\u00fcy\u00fckl\u00fck ve kah\u0131r) noktas\u0131nda, k\u00e2in\u00e2t\u0131 \u00f6yle muhte\u015fem bir saray \u015feklinde \u00eec\u00e2d ediyor (yarat\u0131yor) ki; (…) zem\u00een y\u00fcz\u00fcn\u00fc bir sofra, bir tarla, bir bah\u00e7e, bir hal\u00ee\u00e7e (hal\u0131) ve da\u011flar\u0131 birer mahzen, birer direk, birer kal\u2018a (kale) ve h\u00e2kez\u00e2 (bunun gibi) b\u00fct\u00fcn e\u015fy\u00e2y\u0131 b\u00fcy\u00fck bir mikyasta (\u00f6l\u00e7\u00fcde) o b\u00fcy\u00fck saray\u0131n lev\u00e2z\u0131m\u00e2t\u0131 (e\u015fyalar\u0131) \u015fekline getirerek, \u015fa\u2018\u015faal\u0131 (parlak) bir s\u00fbrette ha\u015fmet-i rub\u00fbbiyetini (um\u00fbm k\u00e2in\u00e2t\u0131 terbiye edi\u015finin heybetini) g\u00f6sterdi\u011fi gibi; cem\u00e2l (g\u00fczellik ve l\u00fctuf) noktas\u0131nda rahmeti dahi en k\u00fc\u00e7\u00fck z\u00eehay\u00e2ta (canl\u0131ya) kadar her z\u00eer\u00fbha (ruh s\u00e2hibine) env\u00e2\u2018-\u0131 ni\u2018metini (ni\u2018metinin \u00e7e\u015fitlerini) verir, onun ile tanz\u00eem eder. Ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131ya kadar ni\u2018metlerle s\u00fcsleyip, l\u00fctf u keremle tezy\u00een eder (ziynetlendirir).\u201d (Mekt\u00fbb\u00e2t, 20. Mekt\u00fbb, 64-65)<\/p>\n

21. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) O h\u00e2lde nas\u00eehat et; \u00e7\u00fcnki sen, ancak bir nas\u00eehat edicisin!<\/p>\n

22. Onlar\u0131n \u00fczerine (musallat olmu\u015f) bir zorlay\u0131c\u0131 de\u011filsin!<\/p>\n

23. Ancak kim y\u00fcz \u00e7evirip ink\u00e2r ederse, o takdirde Allah, onu en b\u00fcy\u00fck az\u00e2b ile cez\u00e2land\u0131r\u0131r!<\/p>\n

24. Ancak kim y\u00fcz \u00e7evirip ink\u00e2r ederse, o takdirde Allah, onu en b\u00fcy\u00fck az\u00e2b ile cez\u00e2land\u0131r\u0131r!<\/p>\n

25. \u015e\u00fcbhesiz onlar\u0131n d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc, ancak bizedir.<\/p>\n

26. Sonra do\u011frusu onlar\u0131n hes\u00e2b\u0131(n\u0131 g\u00f6rmek) de ancak bize \u00e2iddir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rahman ve Rahim olan Allah’\u0131n ad\u0131yla 1. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) \u011e\u0101\u015fiye\u2019nin (deh\u015fetiyle insanlar\u0131 kaplay\u0131c\u0131 olan k\u0131y\u00e2met \u00e2n\u0131n\u0131n) haberi sana geldi mi? 2. Birtak\u0131m y\u00fczler vard\u0131r ki o g\u00fcn zelildir! 3. (Me\u015fakkat i\u00e7inde) \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f, yorgun! 4. K\u0131zg\u0131n bir ate\u015fe girer! 5. Son derece s\u0131cak bir kaynaktan i\u00e7irilir! 6. Onlar i\u00e7in kuru bir dikenden ba\u015fka bir yiyecek yoktur! …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1766,91,92,1732,1733,1734,1257,1761,1583,1735,1719,1737,11,1762,1739,1697,1582,1738,12,1736],"class_list":["post-2777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-88-gasiye-suresi","tag-gasiye","tag-gasiye-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-islami-davet-kuran","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-meal","tag-mealler","tag-risale-i-nur","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}