{"id":2813,"date":"2014-08-09T09:12:03","date_gmt":"2014-08-09T06:12:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2813"},"modified":"2014-08-09T09:12:03","modified_gmt":"2014-08-09T06:12:03","slug":"75-kiyamet-suresi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/75-kiyamet-suresi\/","title":{"rendered":"75-K\u0131y\u00e2met Suresi Hayrat Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 Meali"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla<\/strong><\/p>\n<p>1. K\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fcne yem\u00een ederim!<\/p>\n<p>2. (Pi\u015fmanl\u0131k duyup) d\u00e2im\u00e2 kendini k\u0131nayan nefse de yem\u00een ederim (ki \u00f6ld\u00fckten sonra diriltileceksiniz)!<\/p>\n<p>3. \u0130nsan, kendisinin kemiklerini asl\u00e2 bir araya getiremeyece\u011fimizi mi san\u0131yor?<\/p>\n<p>4. Evet! (Bir araya getiririz!) (Biz) onun parmak u\u00e7lar\u0131n\u0131 (parmak izlerine var\u0131ncaya kadar) d\u00fczenlemeye (eski h\u00e2line getirmeye) g\u00fcc\u00fc yetenleriz.<\/p>\n<p>5. Fakat insan \u00f6n\u00fcnde(ki gelecekte) de g\u00fcn\u00e2h i\u015flemek ister.<br \/>\n Bu \u00e2yet-i cel\u00eeleye: \u201cFakat insan \u00f6n\u00fcndekini (k\u0131y\u00e2meti) yalanlamak ister!\u201d diye de ma\u2018n\u00e2 verilmi\u015ftir. (Cel\u00e2leyn \u015eerhi, c. 8, 173)<\/p>\n<p>6. \u201cO k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fc ne zaman?\u201d diye (alay ederek) sorar.<\/p>\n<p>7. Fakat; g\u00f6z kama\u015ft\u0131\u011f\u0131, ay tutuldu\u011fu (\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 giderildi\u011fi) ve g\u00fcne\u015fle ay bir araya getirildi\u011fi zaman!<\/p>\n<p>8. Fakat; g\u00f6z kama\u015ft\u0131\u011f\u0131, ay tutuldu\u011fu (\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 giderildi\u011fi) ve g\u00fcne\u015fle ay bir araya getirildi\u011fi zaman!<\/p>\n<p>9. Fakat; g\u00f6z kama\u015ft\u0131\u011f\u0131, ay tutuldu\u011fu (\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 giderildi\u011fi) ve g\u00fcne\u015fle ay bir araya getirildi\u011fi zaman!<\/p>\n<p>10. O g\u00fcn insan: \u201cKa\u00e7acak yer nerede?\u201d der!<\/p>\n<p>11. Hay\u0131r! S\u0131\u011f\u0131nacak bir yer yoktur!<\/p>\n<p>12. O g\u00fcn var\u0131p durulacak yer, ancak Rabbinin huz\u00fbrudur.<\/p>\n<p>13. O g\u00fcn insan, (yap\u0131p) \u00f6ne s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc ve (yapmay\u0131p) geri b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 (her\u015feyi)nden haberd\u00e2r edilir.<\/p>\n<p>14. Daha do\u011frusu insan, (kurtulmak i\u00e7in, b\u00fct\u00fcn) ma\u2018zeretlerini ortaya atsa da, kendi nefsine (bizzat kendisi) \u015f\u00e2hiddir!<\/p>\n<p>15. Daha do\u011frusu insan, (kurtulmak i\u00e7in, b\u00fct\u00fcn) ma\u2018zeretlerini ortaya atsa da, kendi nefsine (bizzat kendisi) \u015f\u00e2hiddir!<\/p>\n<p>16. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed! Cebr\u00e2\u00eel sana vahyi bitirmeden) onu (Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131) acele (ezber) etmek i\u00e7in, dilini onunla k\u0131m\u0131ldatma!2<br \/>\n2. Hz. Peygamber (asm) gelen vahyi unutmamak i\u00e7in Cebr\u00e2\u00eel (as) hen\u00fcz kendisine okuyup bitirmeden, ezberine alma endi\u015fesiyle acele ediyor, onu tekrarlamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu. \u00c2yette buna i\u015f\u00e2ret edilmektedir. (Beyz\u00e2v\u00ee, c. 2, 548) <\/p>\n<p>17. \u015e\u00fcbhesiz ki onu (senin kalbinde) toplamak ve onu (sana) okutmak bize \u00e2iddir.<\/p>\n<p>18. O h\u00e2lde onu (sana) okudu\u011fumuz zaman, art\u0131k (sen) onun okunu\u015funu ta\u2018k\u012bb et!<\/p>\n<p>19. Sonra \u015f\u00fcbhesiz onu a\u00e7\u0131klamak da bize \u00e2iddir.<\/p>\n<p>20. Hay\u0131r! Do\u011frusu (siz) \u00e2cil olan\u0131 (d\u00fcnya hay\u00e2t\u0131n\u0131) seviyorsunuz.<\/p>\n<p>21. Ve \u00e2hireti b\u0131rak\u0131yorsunuz.<\/p>\n<p>22. Nice y\u00fczler vard\u0131r ki, o g\u00fcn (\u00e2hirette) parlakt\u0131rlar!<\/p>\n<p>23. Rablerine nazar edicidirler! (Allah\u2019\u0131n cem\u00e2lini g\u00f6rmeye mazhar olurlar!)3<br \/>\n \u201c\u00ceman ve muhabbetull\u00e2h\u0131n (Allah\u2019\u0131 sevmenin) net\u00eecesi: Ehl-i ke\u015fif ve tahk\u012bk\u0131n (kalb g\u00f6zleri a\u00e7\u0131k ve ilm\u00ee inceliklere v\u00e2k\u0131f olan Allah dostlar\u0131n\u0131n) ittif\u00e2k\u0131yla; d\u00fcnyan\u0131n bin sene hay\u00e2t-\u0131 mes\u2018\u00fbd\u00e2nesi (mutlu hay\u00e2t\u0131), bir saatine de\u011fmeyen Cennet hay\u00e2t\u0131 ve Cennet hay\u00e2t\u0131n\u0131n dahi bin senesi, bir saat m\u00fc\u015f\u00e2hedesine (seyredilmesine) de\u011fmeyen bir kuds\u00ee, m\u00fcnezzeh (kusursuz) cem\u00e2l ve kem\u00e2l s\u00e2hibi olan Z\u00e2t-\u0131 z\u00fc\u2019l-Cel\u00e2l\u2019in m\u00fc\u015f\u00e2hedesi, r\u00fc\u2019yetidir (Allah\u2019\u0131n g\u00f6r\u00fclmesidir) ki, had\u00ees-i kat\u2018\u00ee ile ve Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n nass\u0131yla (kesin if\u00e2desiyle) s\u00e2bittir.\u201d (S\u00f6zler, 32. S\u00f6z, 311) <\/p>\n<p>24. Nice y\u00fczler de vard\u0131r ki, o g\u00fcn buru\u015fuktur!<\/p>\n<p>25. (\u00c7\u00fcnki) kendilerinin bel k\u0131ran bir bel\u00e2ya u\u011frat\u0131lacaklar\u0131n\u0131 sezerler (iyice anlarlar)!<\/p>\n<p>26. Hay\u0131r! (Can) k\u00f6pr\u00fcc\u00fck kemiklerine dayand\u0131\u011f\u0131 zaman: \u201cVar m\u0131 (bu hastaya) bir okuyacak (ted\u00e2vi edecek) ki\u015fi?\u201d denilir.<\/p>\n<p>27. Hay\u0131r! (Can) k\u00f6pr\u00fcc\u00fck kemiklerine dayand\u0131\u011f\u0131 zaman: \u201cVar m\u0131 (bu hastaya) bir okuyacak (ted\u00e2vi edecek) ki\u015fi?\u201d denilir.<\/p>\n<p>28. Ve (o can \u00e7eki\u015fen kimse ise,) \u015f\u00fcbhesiz bunun (art\u0131k d\u00fcnyadan) ayr\u0131l\u0131\u015f oldu\u011funu sezer.<\/p>\n<p>29. Ve bacak baca\u011fa dola\u015f\u0131r!<\/p>\n<p>30. O g\u00fcn sevk olunacak yer, ancak Rabbinin huz\u00fbrudur.<\/p>\n<p>31. \u00c7\u00fcnki (o insan) ne (peygamberi ve Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131) tasd\u00eek etti, ne de namaz k\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p>32. Fakat yalanlad\u0131 ve y\u00fcz \u00e7evirdi.<\/p>\n<p>33. Sonra da \u00e7al\u0131mlana \u00e7al\u0131mlana \u00e2ilesine gitti.<\/p>\n<p>34. Sana daha l\u00e2y\u0131kt\u0131r (bu azab), daha l\u00e2y\u0131k!<\/p>\n<p>35. Sonra (tekrar tekrar) sana daha l\u00e2y\u0131kt\u0131r (bu azab), daha l\u00e2y\u0131k!<\/p>\n<p>36. \u0130nsan, ba\u015f\u0131bo\u015f b\u0131rak\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 san\u0131yor?<\/p>\n<p>37. (O,) ak\u0131t\u0131lan bir men\u00eeden bir nutfe (hak\u012br bir damla sudan s\u00fcz\u00fclm\u00fc\u015f hul\u00e2sa) de\u011fil miydi? <\/p>\n<p>38. Sonra bir alaka4<br \/>\n Nutfe, alaka, mudga ve meni\u2019nin daha geni\u015f \u00eez\u00e2h\u0131 i\u00e7in, bak\u0131n\u0131z; (sah\u00eefe 331, h\u00e2\u015fiye 1)<\/p>\n<p>39. Derken ondan erkek ve di\u015fi, iki e\u015f k\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p>40. Bu(nlar\u0131 yapan), \u00f6l\u00fcleri diriltmeye k\u0101dir de\u011fil midir?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla 1. K\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fcne yem\u00een ederim! 2. (Pi\u015fmanl\u0131k duyup) d\u00e2im\u00e2 kendini k\u0131nayan nefse de yem\u00een ederim (ki \u00f6ld\u00fckten sonra\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9869,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1779,1732,1733,1734,1257,130,131,1761,1583,1735,1719,1737,11,1762,1739,1697,1582,1738,12,1736],"class_list":["post-2813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-75-kiyamet-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-islami-davet-kuran","tag-kiyamet","tag-kiyamet-suresi","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-meal","tag-mealler","tag-risale-i-nur","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}