{"id":2819,"date":"2014-08-09T09:24:24","date_gmt":"2014-08-09T06:24:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2819"},"modified":"2014-08-09T09:24:24","modified_gmt":"2014-08-09T06:24:24","slug":"73-muzemmil-suresi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/73-muzemmil-suresi\/","title":{"rendered":"73-M\u00fczemmil Suresi"},"content":{"rendered":"

Rahman ve Rahim olan Allah’\u0131n ad\u0131yla<\/strong><\/p>\n

1. Ey m\u00fczzemmil olan (elbisesine \u00f6rt\u00fcn\u00fcp b\u00fcr\u00fcnen peygamber)!<\/p>\n

2. Bir k\u0131sm\u0131 h\u00e2ri\u00e7, geceleyin (namaz i\u00e7in) kalk!
\n \u201cGece vakti ise, hem k\u0131\u015f\u0131, hem kabri, hem \u00e2lem-i berzah\u0131 (kabir \u00e2lemini) ifh\u00e2m ile (bildirmekle), r\u00fbh-\u0131 be\u015fer (insan r\u00fbhu) rahmet-i Rahm\u00e2n\u2019a (Allah\u2019\u0131n rahmetine) ne derece muht\u00e2\u00e7 oldu\u011funu insana hat\u0131rlat\u0131r. Ve gecede tehecc\u00fcd (gece namaz\u0131) ise, kabir gecesinde ve berzah karanl\u0131\u011f\u0131nda ne kadar l\u00fczumlu bir \u0131\u015f\u0131k oldu\u011funu bildirir, \u00eek\u0101z eder ve b\u00fct\u00fcn bu ink\u0131l\u00e2b\u00e2t (ink\u0131l\u00e2blar) i\u00e7inde Cen\u00e2b-\u0131 M\u00fcn\u2018im-i Hak\u012bk\u012b\u2019nin (hak\u012bk\u012b ni\u2018met verici olan Allah\u2019\u0131n) nih\u00e2yetsiz ni\u2018metlerini iht\u00e2r ile (hat\u0131rlatmakla) ne derece hamd \u00fc sen\u00e2ya (\u00f6v\u00fclmeye) m\u00fcstehak oldu\u011funu i\u2018l\u00e2n eder.\u201d (S\u00f6zler, 9. S\u00f6z, 27-28)<\/p>\n

3. (Gecenin) yar\u0131s\u0131 kadar (namaz k\u0131l) veya bundan (yar\u0131s\u0131ndan) biraz eksilt y\u00e2hut onu art\u0131r (serbestsin), Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 da t\u00e2ne t\u00e2ne oku!<\/p>\n

4. (Gecenin) yar\u0131s\u0131 kadar (namaz k\u0131l) veya bundan (yar\u0131s\u0131ndan) biraz eksilt y\u00e2hut onu art\u0131r (serbestsin), Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 da t\u00e2ne t\u00e2ne oku!<\/p>\n

5. \u00c7\u00fcnki biz, senin \u00fczerine (k\u0131ymeti pek) a\u011f\u0131r bir s\u00f6z (Kur\u2019\u00e2n) b\u0131rakaca\u011f\u0131z (vahyedece\u011fiz)!<\/p>\n

6. \u015e\u00fcbhesiz ki gece kalk\u0131\u015f\u0131, (Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 anlamada kalbe) alabildi\u011fine uygun ve k\u0131r\u00e2ate daha elveri\u015flidir.<\/p>\n

7. \u00c7\u00fcnki senin i\u00e7in g\u00fcnd\u00fcz vaktinde, uzun bir me\u015fg\u00fbliyet vard\u0131r.<\/p>\n

8. O h\u00e2lde Rabbinin ismini zikret ve her\u015feyden al\u00e2ka(n\u0131) keserek O\u2019na y\u00f6nel!2
\n \u201c(Res\u00fbl-i Ekrem Aleyhissal\u00e2t\u00fc Vessel\u00e2m) d\u00eeninde bulunan b\u00fct\u00fcn ib\u00e2d\u00e2t\u0131n (ib\u00e2detlerin) b\u00fct\u00fcn env\u00e2\u0131nda (\u00e7e\u015fitlerinde) en ileri olmas\u0131 ve herkesten ziy\u00e2de takv\u00e2da bulunmas\u0131 ve Allah\u2019dan korkmas\u0131 ve fevkal\u00e2de d\u00e2im\u00ee m\u00fcc\u00e2hed\u00e2t (sava\u015flar ve m\u00fcc\u00e2deleler) ve da\u011fda\u011falar (\u0131zd\u0131rablar) i\u00e7inde, tam tam\u0131na ub\u00fbdiyetin (kullu\u011fun) en ince esr\u00e2r\u0131na (s\u0131rlar\u0131na) kadar m\u00fcr\u00e2at etmesi (uymas\u0131) ve hi\u00e7 kimseyi takl\u00eed etmeyerek tam ma\u2018n\u00e2s\u0131yla ve m\u00fcbtediy\u00e2ne (ilk olarak) fakat en m\u00fckemmel olarak, hem ibtid\u00e2 ve intih\u00e2y\u0131 (ba\u015flang\u0131\u00e7 ve sonu) birle\u015ftirerek yapmas\u0131; elbette misli g\u00f6r\u00fclmez ve g\u00f6r\u00fclmemi\u015f.\u201d (\u015eu\u00e2\u2018lar, 7. \u015eu\u00e2\u2018, 119)<\/p>\n

9. (O,) do\u011funun da bat\u0131n\u0131n da Rabbidir; O\u2019ndan ba\u015fka il\u00e2h yoktur; o h\u00e2lde (kendine, yaln\u0131z) O\u2019nu vekil edin! <\/p>\n

10. Hem (o m\u00fc\u015friklerin) s\u00f6ylediklerine sabret ve onlar\u0131 g\u00fczel bir ayr\u0131l\u0131\u015fla terket!<\/p>\n

11. Refah s\u00e2hibi (varl\u0131kl\u0131) o yalanc\u0131lar\u0131 ise, bana b\u0131rak ve onlara biraz m\u00fchlet ver!<\/p>\n

12. \u00c7\u00fcnki bizim yan\u0131m\u0131zda a\u011f\u0131r kelep\u00e7eler ve yak\u0131c\u0131 bir ate\u015f vard\u0131r!<\/p>\n

13. Bir de bo\u011faza duran bir yiyecek ve (pek) elemli bir azab (vard\u0131r)!<\/p>\n

14. O g\u00fcn (o k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fc) yer ve da\u011flar sars\u0131l\u0131r ve da\u011flar ak\u0131p giden bir kum y\u0131\u011f\u0131n\u0131 h\u00e2line gelir!<\/p>\n

15. Muhakkak ki biz, Fir\u2018avun\u2019a bir peygamber g\u00f6nderdi\u011fimiz gibi, size de (k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fc) \u00fczerinize \u015f\u00e2hid olmak \u00fczere bir peygamber g\u00f6nderdik.<\/p>\n

16. Fakat Fir\u2018avun o peygambere isy\u00e2n etmi\u015fti de onu \u015fiddetli bir yakalay\u0131\u015fla tutuverdik.<\/p>\n

17. O h\u00e2lde (siz de) ink\u00e2r ederseniz, \u00e7ocuklar\u0131 ak sa\u00e7l\u0131 ihtiyarlara \u00e7eviren bir g\u00fcnden kendinizi nas\u0131l koruyacaks\u0131n\u0131z?<\/p>\n

18. G\u00f6k (bile) onunla (o g\u00fcn\u00fcn \u015fiddetiyle) yar\u0131lm\u0131\u015f olur! O\u2019nun (Allah\u2019\u0131n) va\u2018di yerine getirilmi\u015f (olacak)t\u0131r.<\/p>\n

19. \u015e\u00fcbhesiz ki bu (\u00e2yetler), bir nas\u00eehattir. Art\u0131k isteyen, Rabbine do\u011fru bir yol tutar.<\/p>\n

20. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) \u015e\u00fcbhesiz Rabbin biliyor ki ger\u00e7ekten sen, gecenin \u00fc\u00e7te ikisinden daha az\u0131 ve (bazen) yar\u0131s\u0131 ve (bazen de) \u00fc\u00e7te biri kadar kalk\u0131yorsun (namaz k\u0131l\u0131yorsun); ber\u00e2berinde bulunanlardan (ash\u00e2b\u0131ndan) bir t\u00e2ife de (b\u00f6yle yap\u0131yor).Hem geceyi ve g\u00fcnd\u00fcz\u00fc Allah takd\u00eer eder. (O,) sizin bunu sayamayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 (s\u00fcrekli gece ib\u00e2detine dayanamayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131) bildi de sizi affetti (yapabildi\u011finiz kadar\u0131na ruhsat verdi)3
\n Bu \u00e2yet-i ker\u00eeme, s\u00fbrenin ba\u015f\u0131ndaki gece namaz\u0131 emrinin mikd\u00e2r\u0131n\u0131 hafifletmi\u015ftir. Be\u015f vakit namaz farz k\u0131l\u0131nd\u0131ktan sonra, ak\u015fam ve yats\u0131 namazlar\u0131 gece namaz\u0131 ma\u2018n\u00e2s\u0131nda kalm\u0131\u015f; tehecc\u00fcd namaz\u0131n\u0131n farz olu\u015fu s\u00fcnnete \u00e7evrilmi\u015ftir, fakat kadri y\u00fcksek olan bu ib\u00e2det, Hz. Peygamber (asm)\u2019a farz olarak kalm\u0131\u015ft\u0131r. (R\u00e2z\u00ee, c. 15\/30, 188)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rahman ve Rahim olan Allah’\u0131n ad\u0131yla 1. Ey m\u00fczzemmil olan (elbisesine \u00f6rt\u00fcn\u00fcp b\u00fcr\u00fcnen peygamber)! 2. Bir k\u0131sm\u0131 h\u00e2ri\u00e7, geceleyin (namaz i\u00e7in) kalk! \u201cGece vakti ise, hem k\u0131\u015f\u0131, hem kabri, hem \u00e2lem-i berzah\u0131 (kabir \u00e2lemini) ifh\u00e2m ile (bildirmekle), r\u00fbh-\u0131 be\u015fer (insan r\u00fbhu) rahmet-i Rahm\u00e2n\u2019a (Allah\u2019\u0131n rahmetine) ne derece muht\u00e2\u00e7 oldu\u011funu insana hat\u0131rlat\u0131r. Ve gecede tehecc\u00fcd (gece …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9641,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1780,1732,1733,1734,1257,1761,1583,1735,1719,1737,11,1762,1782,1781,1739,1697,1582,1738,12,1736],"class_list":["post-2819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-73-muzemmil-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-islami-davet-kuran","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-meal","tag-mealler","tag-muzemmil","tag-muzemmil-suresi","tag-risale-i-nur","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2819\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}