{"id":2821,"date":"2014-08-09T09:31:00","date_gmt":"2014-08-09T06:31:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2821"},"modified":"2014-08-09T09:31:00","modified_gmt":"2014-08-09T06:31:00","slug":"72-cin-suresi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/72-cin-suresi-2\/","title":{"rendered":"72-Cin Suresi Hayrat Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 Meali"},"content":{"rendered":"

Rahman ve Rahim olan Allah’\u0131n ad\u0131yla<\/strong><\/p>\n

1. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) De ki: \u201cBana vahyolundu, \u015fu \u015f\u00fcbhesiz ki, cin\u2019lerden bir topluluk (ben Kur\u2019\u00e2n okurken) dinlemi\u015f de: \u2018Do\u011frusu biz, h\u00e2rikul\u00e2de g\u00fczel bir Kur\u2019\u00e2n dinledik!\u2019 demi\u015fler.\u201d
\n \u0130bn-i Abb\u00e2s (ra)\u2019dan riv\u00e2yet edildi\u011fine g\u00f6re, vaktiyle cinler g\u00f6\u011fe \u00e7\u0131karlar, oturulacak yerlerde oturur, melekleri dinlerler, bir duyduklar\u0131na dokuz katarak i\u015fittiklerini k\u00e2hinlere anlat\u0131rlard\u0131. Peygamber Efendimiz (asm) g\u00f6nderildikten sonra, kendilerine at\u0131lan g\u00f6kta\u015flar\u0131 ve y\u0131ld\u0131z kaymalar\u0131 ile sem\u00e2ya \u00e7\u0131kmaktan men\u2018 edildiler, haberler kesildi. H\u00e2diseyi \u0130blis\u2019e anlatt\u0131lar. \u0130blisin, kendilerine yery\u00fcz\u00fcn\u00fc dola\u015fmalar\u0131n\u0131, bunun mutlak\u0101 m\u00fchim bir sebebi olaca\u011f\u0131n\u0131, onu anlamaya \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 s\u00f6ylemesi \u00fczerine her tarafa da\u011f\u0131ld\u0131lar. \u0130\u00e7lerinden bir t\u00e2ife Tih\u00e2me\u2019ye geldi ve Res\u00fbl-i Ekrem (asm)\u2019\u0131 Batn-\u0131 Nahl denilen bir mevki\u2018de sabah namaz\u0131n\u0131 ash\u00e2b\u0131yla ber\u00e2ber ed\u00e2 esn\u00e2s\u0131nda Kur\u2019\u00e2n okurken buldular. Hayranl\u0131kla dinlediler ve it\u00e2at ettiler. (\u0130bn-i Kes\u00eer, c. 3, 324) <\/p>\n

2. (Ve demi\u015fler ki:) \u201c(O Kur\u2019\u00e2n) do\u011fru yola g\u00f6t\u00fcr\u00fcyor; art\u0131k (biz de) ona \u00eem\u00e2n ettik. Ve Rabbimize hi\u00e7bir \u015feyi asl\u00e2 ortak ko\u015fmayaca\u011f\u0131z!\u201d<\/p>\n

3. \u201cVe \u015fu muhakkak ki, Rabbimizin \u015f\u00e2n\u0131 pek y\u00fccedir; (O,) ne bir e\u015f edinmi\u015ftir, ne de bir \u00e7ocuk!\u201d<\/p>\n

4. \u201c\u015eu da \u015f\u00fcbhesiz ki, bizim sefih olan\u0131m\u0131z (\u0130blis), Allah hakk\u0131nda sa\u00e7ma \u015feyler s\u00f6yl\u00fcyormu\u015f.\u201d<\/p>\n

5. \u201cH\u00e2lbuki biz, insanlar\u0131n ve cinlerin Allah hakk\u0131nda asl\u00e2 yalan s\u00f6ylemeyeceklerini sanm\u0131\u015ft\u0131k!\u201d<\/p>\n

6. \u201c\u015eu da ger\u00e7ek ki, insanlardan baz\u0131 erkekler, cinlerden baz\u0131 erkeklere s\u0131\u011f\u0131n\u0131yorlard\u0131. B\u00f6ylece onlar\u0131n azg\u0131nl\u0131klar\u0131n\u0131 art\u0131rd\u0131lar.\u201d<\/p>\n

7. \u201cHak\u012bkaten onlar da sizin zannetti\u011finiz gibi, Allah\u2019\u0131n hi\u00e7 kimseyi asl\u00e2 diriltmeyece\u011fini zannetmi\u015flerdi.\u201d<\/p>\n

8. \u201cDo\u011frusu biz, (mel\u00e2ikeleri dinlemek i\u00e7in) g\u00f6\u011fe dokunduk (oray\u0131 yoklad\u0131k) da onu (art\u0131k), kuvvetli bek\u00e7iler ve alevli y\u0131ld\u0131zlarla doldurulmu\u015f bulduk.\u201d<\/p>\n

9. \u201cH\u00e2lbuki \u015f\u00fcbhesiz biz, (peygamberin g\u00f6nderilmesinden \u00f6nce) ondan oturulacak yerlerde (sem\u00e2v\u00e2t ehlini) dinlemek i\u00e7in otururduk. Fakat \u015fimdi kim dinlemeye kalksa, (kar\u015f\u0131s\u0131nda) kendisini (hel\u00e2k etmek \u00fczere) g\u00f6zetleyen bir alev buluyor!\u201d<\/p>\n

10. \u201cVe ger\u00e7ekten biz bilmiyoruz, (bununla) yery\u00fcz\u00fcnde bulunan kimselere bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck m\u00fc (yap\u0131lmak) istenildi, yoksa Rableri onlara bir iyilik mi diledi?\u201d<\/p>\n

11. \u201cDo\u011frusu biz ise, bizden s\u00e2lih olanlar da vard\u0131r ve bizden bundan a\u015fa\u011f\u0131da olanlar (b\u00f6yle s\u00e2lih olmayanlar) da vard\u0131r. Farkl\u0131 farkl\u0131 yollar(da gider) olmu\u015fuz.\u201d<\/p>\n

12. \u201cArt\u0131k \u015f\u00fcbhesiz ki biz, yery\u00fcz\u00fcnde Allah\u2019\u0131 asl\u00e2 \u00e2ciz b\u0131rakamayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131, (hem) ka\u00e7makla da O\u2019nu asl\u00e2 \u00e2ciz b\u0131rakamayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 (O\u2019ndan kurtulamayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131) sezdik (iyice anlad\u0131k)!\u201d<\/p>\n

13. \u201cVe ger\u00e7ekten biz, o hid\u00e2yeti (Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131) dinleyince ona \u00eem\u00e2n ettik. O h\u00e2lde kim Rabbisine \u00eem\u00e2n ederse, art\u0131k ne (alaca\u011f\u0131 sevabda) bir noksanl\u0131ktan, ne de bir haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011framaktan korkar!\u201d<\/p>\n

14. \u201cDo\u011frusu biz ki, bizden M\u00fcsl\u00fcman olanlar da var ve i\u00e7imizden (hak yoldan) sapanlar da var. Fakat kim M\u00fcsl\u00fcman olursa, i\u015fte onlar do\u011fru yolu aram\u0131\u015flard\u0131r.\u201d<\/p>\n

15. \u201c(Hak yoldan) sapanlara gelince, art\u0131k (onlar) Cehenneme odun olmu\u015flard\u0131r!\u201d<\/p>\n

16. (Ey Hab\u00eebim!) E\u011fer (o k\u00e2firler) o yolda (\u0130sl\u00e2m yolunda) dosdo\u011fru gitselerdi, elbette onlara bol su verirdik (r\u0131z\u0131klar\u0131n\u0131 bolla\u015ft\u0131r\u0131rd\u0131k).<\/p>\n

17. T\u00e2 ki onlar\u0131, onda (o bolluk i\u00e7inde) imtih\u00e2n edelim. Art\u0131k kim Rabbisinin zikrinden (Kur\u2019\u00e2n\u2019dan) y\u00fcz \u00e7evirirse, (Rabbi de) onu \u00e7etin bir az\u00e2ba sokar!<\/p>\n

18. \u015e\u00fcbhesiz ki mescidler Allah\u2019\u0131nd\u0131r; o h\u00e2lde (oralarda) Allah ile ber\u00e2ber hi\u00e7 kimseye ib\u00e2det etmeyin!
\n Sa\u00eed bin C\u00fcbeyr\u2019den \u015f\u00f6yle nakledilmi\u015ftir: \u201cBuradaki mescidler kelimesi ile, iki ayak, iki diz, iki el ve y\u00fczden ib\u00e2ret olan yedi uzuv kasdedilmi\u015ftir ki, kul secdesini bu a\u2018z\u00e2lar\u0131yla yapar.\u201d (R\u00e2z\u00ee, c. 15\/30, 164)<\/p>\n

19. \u015eu da muhakkak ki, Allah\u2019\u0131n kulu (o peygamber) O\u2019na ib\u00e2det etmek \u00fczere (namaza) kalk\u0131nca, (okudu\u011fu Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 dinlemekte olan cinler) nerede ise onun etr\u00e2f\u0131nda ke\u00e7e gibi birbirlerine ge\u00e7eceklerdi (\u00f6yle \u00fc\u015f\u00fc\u015ft\u00fcler).<\/p>\n

20. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) De ki: \u201c(Ben) ancak Rabbime ib\u00e2det ederim ve O\u2019na hi\u00e7 kimseyi ortak ko\u015fmam!\u201d<\/p>\n

21. De ki: \u201c\u015e\u00fcbhesiz ki ben (kendi ba\u015f\u0131ma), sizin i\u00e7in ne bir zarara, ne de bir faydaya s\u00e2hib olabilirim.\u201d<\/p>\n

22. De ki: \u201cDo\u011frusu ben ki, (e\u011fer O\u2019na isy\u00e2n edersem) beni Allah\u2019(\u0131n az\u00e2b\u0131n)dan hi\u00e7 kimse asl\u00e2 kurtaramaz ve O\u2019ndan ba\u015fka s\u0131\u011f\u0131nacak bir kimseyi asl\u00e2 bulamam!\u201d<\/p>\n

23. \u201c(Benim yapabilece\u011fim) ancak Allah\u2019dan ve O\u2019nun g\u00f6nderdiklerinden bir tebli\u011fdir.\u201d O h\u00e2lde kim Allah\u2019a ve Res\u00fbl\u00fcne isy\u00e2n ederse, art\u0131k \u015f\u00fcbhesiz ki ona Cehennem ate\u015fi vard\u0131r; (ve onlar) orada ebed\u00ee olarak kal\u0131c\u0131d\u0131rlar.<\/p>\n

24. Nih\u00e2yet tehd\u00eed olunup durduklar\u0131 (Cehennem az\u00e2b\u0131)n\u0131 g\u00f6rd\u00fckleri zaman, art\u0131k kimin yard\u0131mc\u0131 bak\u0131m\u0131ndan daha g\u00fc\u00e7s\u00fcz ve say\u0131ca daha az oldu\u011funu bileceklerdir!<\/p>\n

25. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) De ki: \u201cTehd\u00eed olunageldi\u011finiz (o azab) bilmiyorum yak\u0131n m\u0131d\u0131r, yoksa Rabbim ona uzun bir s\u00fcre mi ta\u2018y\u00een eder?\u201d<\/p>\n

26. (B\u00fct\u00fcn) gayb\u0131 hakk\u0131yla bilen (O\u2019)dur; hem gayb\u0131na hi\u00e7 kimseyi muttali\u2018 k\u0131lmaz.<\/p>\n

27. Ancak peygamber(lerin)den (gayb\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 bildirmeye) r\u00e2z\u0131 oldu\u011fu kimseler m\u00fcstesn\u00e2d\u0131r;
\n \u201cRes\u00fbl-i Ekrem (asm), \u0644\u064e\u0627\u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u064a\u0652\u0628\u064e \u0627\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627\u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f [Gayb\u0131 ancak Allah bilir] s\u0131rr\u0131nca kendi kendine gayb\u0131 (insanlara gizli olan \u015feyleri) bilmezdi; belki Cen\u00e2b-\u0131 Hakk ona bildirirdi, o da (\u00f6ylece bilir ve) bildirirdi. Cen\u00e2b-\u0131 Hakk, hem Hak\u00eemdir (her i\u015fi hikmetlidir), hem Rah\u00eemdir (sonsuz merhamet s\u00e2hibidir). Hikmet ve rahmeti ise, um\u00fbr-\u0131 gaybiyeden (bilinmeyen i\u015flerden) \u00e7o\u011funun setrini (gizlenmesini) iktiz\u00e2 ediyor (gerektiriyor), m\u00fcbhem (kapal\u0131) kalmas\u0131n\u0131 istiyor. \u00c7\u00fcnki \u015fu d\u00fcnyada insan\u0131n ho\u015funa gitmeyen \u015feyler daha \u00e7oktur. Vuk\u016bundan (olmas\u0131ndan) evvel onlar\u0131 bilmek el\u00eemdir (elem verir).\u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 19. Mekt\u00fbb, 9)<\/p>\n

28. T\u00e2 ki (o peygamberlerin), Rablerinin g\u00f6nderdiklerini hakk\u0131yla tebl\u00ee\u011f ettiklerini ortaya \u00e7\u0131kars\u0131n; \u00e7\u00fcnki Allah, onlar\u0131n yan\u0131nda bulunan (her)\u015feyi (ilmi ile) ku\u015fatm\u0131\u015f ve her\u015feyi bir bir kaydetmi\u015ftir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rahman ve Rahim olan Allah’\u0131n ad\u0131yla 1. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) De ki: \u201cBana vahyolundu, \u015fu \u015f\u00fcbhesiz ki, cin\u2019lerden bir topluluk (ben Kur\u2019\u00e2n okurken) dinlemi\u015f de: \u2018Do\u011frusu biz, h\u00e2rikul\u00e2de g\u00fczel bir Kur\u2019\u00e2n dinledik!\u2019 demi\u015fler.\u201d \u0130bn-i Abb\u00e2s (ra)\u2019dan riv\u00e2yet edildi\u011fine g\u00f6re, vaktiyle cinler g\u00f6\u011fe \u00e7\u0131karlar, oturulacak yerlerde oturur, melekleri dinlerler, bir duyduklar\u0131na dokuz katarak i\u015fittiklerini k\u00e2hinlere anlat\u0131rlard\u0131. Peygamber …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9590,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1783,140,1732,1733,1734,1257,1761,1583,1735,1719,1737,11,1762,1739,1697,1582,1738,12,1736],"class_list":["post-2821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-72-cin-suresi","tag-cin-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-islami-davet-kuran","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-meal","tag-mealler","tag-risale-i-nur","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2821\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}