{"id":2857,"date":"2014-07-07T10:14:26","date_gmt":"2014-07-07T07:14:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2857"},"modified":"2014-07-07T10:14:26","modified_gmt":"2014-07-07T07:14:26","slug":"59-hasr-suresi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/59-hasr-suresi-2\/","title":{"rendered":"59-Ha\u015fr Suresi Hayrat Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 Meali"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla<\/strong><\/p>\n<p>1. G\u00f6klerde ne var, yerde ne varsa Allah\u2019\u0131 tesb\u00eeh etmektedir.<br \/>\n \u201cBir adam:\u0633\u064e\u0628\u064e\u0651\u062d\u064e \u0644\u0650\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0645\u0627\u064e\u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u064e\u0651\u0645\u064e\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 [G\u00f6klerde ve yerde ne varsa, Allah\u2019\u0131 tesb\u00eeh etmektedir] (me\u00e2lindeki) \u00e2yetini okudu. Dedi ki: \u2018Bu \u00e2yetin h\u00e2rika telakk\u012b edilen (kab\u00fbl edilen) bel\u00e2\u011fat\u0131n\u0131 (if\u00e2desinin h\u00e2rkul\u00e2de g\u00fczelli\u011fini) g\u00f6remiyorum.\u2019 Ona denildi: \u2018Sen dahi bu seyyah (yolcu) gibi o zam\u00e2na git, orada dinle!\u2019 O da kendini Kur\u2019\u00e2n\u2019dan evvel orada tahayy\u00fcl etti (hay\u00e2l etti) g\u00f6rd\u00fc ki: Mevc\u00fbd\u00e2t-\u0131 \u00e2lem (\u00e2lemdeki varl\u0131klar) per\u00ee\u015fan, karanl\u0131kl\u0131, c\u00e2mid (donuk), \u015fu\u00fbrsuz, vaz\u00eefesiz olarak h\u00e2l\u00ee (bo\u015f), hadsiz, hududsuz bir fez\u00e2da; karars\u0131z, f\u00e2n\u00ee bir d\u00fcnyada bulunuyorlar. Birden Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n lis\u00e2n\u0131ndan bu \u00e2yeti dinlerken g\u00f6rd\u00fc. (&#8230;) Bu k\u00e2in\u00e2t bir c\u00e2mi\u2018-i keb\u00eer (b\u00fcy\u00fck bir c\u00e2mi\u2018) h\u00fckm\u00fcnde, ba\u015fta sem\u00e2v\u00e2t ve arz (g\u00f6kler ve yer) olarak umum mahl\u00fbk\u0101t\u0131 hayatd\u00e2r\u00e2ne (canl\u0131 olarak) zikir ve tesbihte ve vaz\u00eefe ba\u015f\u0131nda c\u00fb\u015f u hur\u00fb\u015fla (co\u015fkuyla) mes\u2018\u00fbd\u00e2ne (mutlu) ve memn\u00fbn\u00e2ne bir vaziyette bulunduruyor, diye m\u00fc\u015f\u00e2hede etti (g\u00f6rd\u00fc) ve bu \u00e2yetin derece-i bel\u00e2\u011f\u00e2t\u0131n\u0131 zevk ederek, s\u00e2ir \u00e2yetleri buna k\u0131yasla Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n zemzeme-i bel\u00e2gat\u0131 (bel\u00e2gat\u0131ndaki tatl\u0131l\u0131\u011f\u0131) arz\u0131n n\u0131sf\u0131n\u0131 (yar\u0131s\u0131n\u0131) ve nev\u2018-i be\u015ferin humsunu (be\u015fte birisini) ist\u00eel\u00e2 ederek, ha\u015fmet-i saltanat\u0131 (saltanat\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc) kem\u00e2l-i ihtiramla (tam bir h\u00fcrmetle) on d\u00f6rt as\u0131r bil\u00e2-f\u00e2s\u0131la (aral\u0131ks\u0131z) id\u00e2me etti\u011finin (dev\u00e2m ettirdi\u011finin) binlerle hikmetlerinden bir hikmetini anlad\u0131.\u201d (\u015eu\u00e2\u2018lar, 7. \u015eu\u00e2\u2018, 125-126)<\/p>\n<p>2. O (Rabbiniz), kitab ehlinden (yahudilerden) ink\u00e2r edenleri(n bir k\u0131sm\u0131n\u0131) ilk ha\u015fir\u2019de (bu ilk s\u00fcrg\u00fcnlerinde) yurtlar\u0131ndan \u00e7\u0131karand\u0131r. (Siz o yahudilerin oradan kolayca) \u00e7\u0131kacaklar\u0131n\u0131 sanmam\u0131\u015ft\u0131n\u0131z; ve (onlar da) sanm\u0131\u015flard\u0131 ki ger\u00e7ekten kendilerini Allah\u2019dan (koruyacak olan) engelleri, kaleleridir. Fakat Allah(\u2019\u0131n az\u00e2b\u0131) onlara hes\u00e2b etmedikleri yerden geliverdi ve kalblerine korku sald\u0131; (\u00f6yle ki) evlerini hem kendi elleriyle, hem de m\u00fc\u2019minlerin elleriyle har\u00e2b ediyorlard\u0131. Art\u0131k ey bas\u00eeret s\u00e2hibleri! \u0130bret al\u0131n!<\/p>\n<p>3. E\u011fer Allah, onlar\u0131n \u00fczerine (cez\u00e2 olarak) s\u00fcrg\u00fcn\u00fc yazmam\u0131\u015f olsayd\u0131 dahi, mutlak\u0101 onlara d\u00fcnyada az\u00e2b ederdi. \u00c2hirette ise onlar i\u00e7in Cehennem az\u00e2b\u0131 vard\u0131r.<\/p>\n<p>4. Bu, ger\u00e7ekten onlar\u0131n Allah\u2019a ve Res\u00fbl\u00fcne kar\u015f\u0131 gelmelerinden dolay\u0131d\u0131r. Kim Allah\u2019a kar\u015f\u0131 gelirse, art\u0131k \u015f\u00fcbhesiz ki Allah, az\u00e2b\u0131 \u00e7ok \u015fiddetli oland\u0131r.<\/p>\n<p>5. Herhangi bir hurma a\u011fac\u0131ndan ne kestiniz veya onu k\u00f6kleri \u00fczerinde dikili b\u0131rakt\u0131n\u0131zsa, i\u015fte (bunlar hep) Allah\u2019\u0131n izniyledir ve (bu mu\u00e2mele, Allah\u2019\u0131n) f\u00e2s\u0131klar\u0131 (yahudileri) rez\u00eel etmesi i\u00e7indir.<br \/>\n \u00c2yet, ehl-i \u00eem\u00e2na her f\u0131rsatta h\u00e2inlik eden Ben\u00ee Nadr yahudilerinin s\u00fcr\u00fcld\u00fckleri vakit, en sevdikleri mallar\u0131n\u0131n onlara cez\u00e2 olarak telef edilmesi \u00fczerine n\u00e2zil olmu\u015ftur. M\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131 onlar\u0131n can\u0131n\u0131 yakmak i\u00e7in a\u011fa\u00e7lar\u0131n en iyisini keserken, bir k\u0131sm\u0131 da iyileri ehl-i \u00eem\u00e2na kals\u0131n diye s\u00e2dece de\u011fersizlerini kesmi\u015flerdi. Cen\u00e2b-\u0131 Hakk bu \u00e2yetle, sah\u00e2belerin herbirinin farkl\u0131 incelik ta\u015f\u0131yan o ictihadlar\u0131na iltifat buyurmu\u015ftur. (R\u00e2z\u00ee, c. 29, 283) <\/p>\n<p>6. Allah\u2019\u0131n, onlar(\u0131n mallar\u0131n)dan Res\u00fbl\u00fcne verdi\u011fi gan\u00eemete gelince, (siz) onun \u00fczerine ne at s\u00fcrd\u00fcn\u00fcz, ne de deve! (Onu kolayca elde ettiniz!) Fakat Allah, peygamberlerini diledi\u011fi kimselere musallat eder. \u00c7\u00fcnki Allah, her\u015feye hakk\u0131yla g\u00fcc\u00fc yetendir.<\/p>\n<p>7. Allah\u2019\u0131n, (fethedilen) memleketler halk\u0131ndan Res\u00fbl\u00fcne verdi\u011fi gan\u00eemetler, Allah\u2019a, peygambere, (ona) akrab\u00e2 olanlara, yetimlere, yoksullara ve yolda kalm\u0131\u015flara \u00e2iddir; t\u00e2 ki (o mallar) i\u00e7inizden s\u00e2dece zenginler aras\u0131nda dola\u015fan bir \u015fey olmas\u0131n! Peygamber size ne verdiyse, art\u0131k onu al\u0131n; size neyi de yasaklad\u0131ysa, ondan hemen ka\u00e7\u0131n\u0131n!3<br \/>\n \u201cRes\u00fbl-i Ekrem Aleyhissal\u00e2t\u00fc Vessel\u00e2m\u2019\u0131n s\u00fcnnet-i seniyesinin menba\u0131 (kayna\u011f\u0131) \u00fc\u00e7t\u00fcr: Akv\u00e2li (s\u00f6zleri), ef\u2018\u00e2li (fiilleri), ahv\u00e2lidir (h\u00e2lleridir). Bu \u00fc\u00e7 k\u0131s\u0131m dahi, \u00fc\u00e7 k\u0131s\u0131md\u0131r: Fer\u00e2iz (farzlar), nev\u00e2fil (n\u00e2fileler), \u00e2d\u00e2t-\u0131 hasenesi (g\u00fczel \u00e2detleri)dir. Farz ve v\u00e2cib k\u0131sm\u0131nda ittib\u00e2a (uymaya) mecb\u00fbriyet var; terkinde, azab ve ik\u0101b vard\u0131r. Herkes ona ittib\u00e2a m\u00fckelleftir (uymaya mecburdur). Nev\u00e2fil k\u0131sm\u0131nda, emr-i istihb\u00e2b\u00ee (yap\u0131lmas\u0131 g\u00fczel olan bir vaz\u00eefe) ile yine ehl-i \u00eeman m\u00fckelleftir. Fakat, terkinde azab ve ikab yoktur. Fiilinde, yani yap\u0131lmas\u0131nda ve ittib\u00e2\u0131nda az\u00eem sevablar var ve ta\u011fyir ve tebd\u00eeli (de\u011fi\u015ftirilmesi) bid\u2018a ve dal\u00e2lettir ve b\u00fcy\u00fck hat\u00e2d\u0131r.<br \/>\n\u00c2d\u00e2t-\u0131 seniyesi ve harek\u00e2t-\u0131 m\u00fcstahsenesi (g\u00fczel \u00e2det ve hareketleri) ise hikmeten, maslahaten (fayda cihetiyle), hay\u00e2t-\u0131 \u015fahsiye ve nev\u2018iye ve ictim\u00e2iye (\u015fahs\u00ee, nev\u2018\u00ee ve cem\u2018iyet hay\u00e2t\u0131) i\u2018tib\u00e2riyle onu takl\u00eed ve ona ittib\u00e2\u2018 etmek, g\u0101yet m\u00fcstahsendir (g\u00fczeldir). \u00c7\u00fcnki herbir hareket-i \u00e2diyesinde (s\u0131radan hareketinde), \u00e7ok menfaat-i hay\u00e2tiye bulundu\u011fu gibi, mut\u00e2baat etmekle (uymakla) o \u00e2d\u00e2b ve \u00e2detler, ib\u00e2det h\u00fckm\u00fcne ge\u00e7er.\u201d (Lem\u2018alar, 11. Lem\u2018a, 60) <\/p>\n<p>8. (Bu gan\u00eemetler,) Allah\u2019dan bir l\u00fctuf ve bir r\u0131dvan (O\u2019nun r\u0131z\u00e2s\u0131n\u0131) ararlarken, yurtlar\u0131ndan ve mallar\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131lan ve Allah\u2019a (O\u2019nun d\u00eenine) ve peygamberine yard\u0131m eden o fakir Muh\u00e2cirlere \u00e2iddir. \u0130\u015fte onlar, ger\u00e7ekten (\u00eemanlar\u0131nda) s\u00e2d\u0131k olanlard\u0131r!<\/p>\n<p>9. Onlardan \u00f6nce o yurda (Med\u00eene\u2019ye) yerle\u015fmi\u015f ve (sam\u00eem\u00e2ne) \u00eem\u00e2na sar\u0131lm\u0131\u015f olanlar (Ensar), kendilerine hicret edip gelen (Muh\u00e2cir)leri severler; hem (onlara) verilenlerden dolay\u0131 s\u00eenelerinde bir ihtiya\u00e7 (bir rahats\u0131zl\u0131k) duymazlar ve kendilerinde bir s\u0131k\u0131nt\u0131 (bir ihtiya\u00e7) bile olsa, (o karde\u015flerini) kendi nefislerine terc\u00eeh ederler!<br \/>\n \u201c \u0648\u064e\u064a\u064f\u0624\u0652\u062b\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0653\u064a \u0627\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652[(Onlar, karde\u015flerini) kendi nefislerine terc\u00eeh ederler!] s\u0131rr\u0131yla, ihl\u00e2s-\u0131 t\u00e2mm\u0131 (tam sam\u00eemiyeti) kazan\u0131n\u0131z! Karde\u015flerinizin nefislerini nefsinize; \u015ferefte, makamda, tevecc\u00fchte (i\u2018tibarda), hatt\u00e2 menfaat-\u0131 maddiye gibi nefsin ho\u015funa giden \u015feylerde terc\u00eeh ediniz!\u201d (Lem\u2018alar, 21. Lem\u2018a, 169)<\/p>\n<p>10. Onlardan (Muh\u00e2cirlerle Ens\u00e2r\u2019dan) sonra gelenler ise derler ki: \u201cRabbimiz! Bize ve \u00eem\u00e2n (ciheti) ile bizi ge\u00e7mi\u015f olan karde\u015flerimize ma\u011ffiret eyle! Kalblerimizde \u00eem\u00e2n edenlere kar\u015f\u0131 bir kin b\u0131rakma!<br \/>\n \u201cMa\u2018l\u00fbmdur ki, ad\u00e2vet (d\u00fc\u015fmanl\u0131k) ve muhabbet, n\u00fbr ve zulmet (karanl\u0131k) gibi z\u0131dd\u0131rlar. \u0130kisi, ma\u2018n\u00e2-y\u0131 hak\u012bk\u012bsinde olarak (hak\u012bk\u012b ma\u2018n\u00e2lar\u0131yla) ber\u00e2ber cem\u2018 olamazlar (bir araya gelemezler). E\u011fer muhabbet, kendi esb\u00e2b\u0131n\u0131n r\u00fcch\u00e2niyetine (sebeblerinin \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne) g\u00f6re bir kalbde hak\u012bk\u012b bulunsa, o vakit ad\u00e2vet mec\u00e2z\u00ee olur (hak\u012bk\u012b ma\u2018n\u00e2s\u0131nda olmaz), ac\u0131mak s\u00fbretine ink\u0131l\u00e2b eder (d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr).<br \/>\nEvet m\u00fc\u2019min, karde\u015fini sever ve sevmeli! Fakat fen\u00e2l\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in yaln\u0131z ac\u0131r. Tahakk\u00fcmle (bask\u0131yla) de\u011fil, belki l\u00fctufla (iyilikle) \u0131sl\u00e2h\u0131na \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Onun i\u00e7in nass-\u0131 had\u00ees (had\u00eesin kat\u2018\u00ee bey\u00e2n\u0131) ile: \u2018\u00dc\u00e7 g\u00fcnden fazla m\u00fc\u2019min m\u00fc\u2019mine k\u00fcs\u00fcp kat\u2018-\u0131 m\u00fck\u00e2leme etmeyecek (konu\u015fmay\u0131 kesmeyecek)!\u2019 (&#8230;) Evet tevh\u00eed-i \u00eem\u00e2n\u00ee (\u00eemandaki birlik), elbette tevh\u00eed-i kul\u00fbb\u00fc (kalblerin birli\u011fini) ister. Ve vahdet-i i\u2018tikad (inan\u00e7taki birlik) dahi vahdet-i ictim\u00e2iyeyi (cem\u2018iyet hay\u00e2t\u0131n\u0131n birli\u011fini) iktiz\u00e2 eder (gerektirir).\u201d (Mekt\u00fbb\u00e2t, 22. Mekt\u00fbb, 91)<\/p>\n<p>11. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) O m\u00fcn\u00e2f\u0131kl\u0131k edenleri g\u00f6rmedin mi? Ehl-i kitabdan ink\u00e2r eden karde\u015flerine: \u201cYem\u00een olsun e\u011fer (siz yurdunuzdan) \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131rsan\u0131z, (biz de) muhakkak sizinle ber\u00e2ber \u00e7\u0131kar\u0131z; sizin hakk\u0131n\u0131zda (aleyhinizde) hi\u00e7 kimseye ebediyen it\u00e2at etmeyiz ve e\u011fer sizinle sava\u015f\u0131l\u0131rsa, mutlak\u0101 size yard\u0131m ederiz!\u201d diyorlar. H\u00e2lbuki Allah \u015f\u00e2hidlik eder ki, \u015f\u00fcbhesiz onlar ger\u00e7ekten yalanc\u0131d\u0131rlar.<\/p>\n<p>12. And olsun, e\u011fer (o k\u00e2firler yurtlar\u0131ndan) \u00e7\u0131kar\u0131lsalar, (bu m\u00fcn\u00e2f\u0131klar) onlarla ber\u00e2ber \u00e7\u0131kmazlar! Ve e\u011fer ger\u00e7ekten onlarla sava\u015f\u0131l\u0131rsa, onlara yard\u0131m etmezler; hem onlara yard\u0131m etseler bile, muhakkak (en ufak bir zorlukta) arkalar\u0131n\u0131 d\u00f6n\u00fcp ka\u00e7arlar. Sonra yard\u0131m olunmazlar.<\/p>\n<p>13. Ger\u00e7ekten siz, onlar\u0131n s\u00eenelerinde korku cihetiyle, Allah\u2019dan (korktuklar\u0131ndan) daha \u015fiddetlisinizdir. Bu, \u015f\u00fcbhesiz onlar\u0131n (Allah korkusunun ne demek oldu\u011funu) iyice anlamayan bir topluluk olmalar\u0131 y\u00fcz\u00fcndendir.<\/p>\n<p>14. (O yahudiler) toplu olarak sizinle sava\u015famazlar; ancak muh\u00e2faza alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f \u015fehirlerde veya duvarlar\u0131n arkas\u0131ndan (korka korka harb ederler). Kendi aralar\u0131ndaki sava\u015flar\u0131 \u015fiddetlidir. (Sen) onlar\u0131 toplu san\u0131rs\u0131n; h\u00e2lbuki kalbleri da\u011f\u0131n\u0131kt\u0131r! Bu, \u015f\u00fcbhesiz onlar\u0131n (haklar\u0131nda neyin hay\u0131r oldu\u011funa) ak\u0131l erdirmeyen bir topluluk olmalar\u0131 y\u00fcz\u00fcndendir.<\/p>\n<p>15. (Onlar\u0131n mis\u00e2li;) kendilerinden az \u00f6nce, yapt\u0131klar\u0131n\u0131n veb\u00e2lini tatm\u0131\u015f olanlar\u0131n (Bedir\u2019de \u00f6ld\u00fcr\u00fclenlerin) h\u00e2li gibidir! Ve onlar i\u00e7in (\u00e2hirette de pek) elemli bir azab vard\u0131r.<\/p>\n<p>16. (Onlar\u0131n mis\u00e2li;) \u015feytan\u0131n h\u00e2li gibidir ki, hani insana: \u201c\u0130nk\u00e2r et!\u201d demi\u015fti. Art\u0131k (insan) ink\u00e2r edince de: \u201cDo\u011frusu ben, senden uza\u011f\u0131m; \u00e7\u00fcnki ben \u00e2lemlerin Rabbi olan Allah\u2019(\u0131n az\u00e2b\u0131n)dan korkar\u0131m!\u201d demi\u015fti.<\/p>\n<p>17. B\u00f6ylece ikisinin de \u00e2k\u0131beti, ger\u00e7ekten kendilerinin, onun i\u00e7inde ebed\u00ee kal\u0131c\u0131 kimseler olarak ate\u015fte olmalar\u0131d\u0131r. \u0130\u015fte z\u00e2limlerin cez\u00e2s\u0131 budur!<\/p>\n<p>18. Ey \u00eem\u00e2n edenler! Allah\u2019dan sak\u0131n\u0131n! Ve her nefis, yar\u0131n (k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fc) i\u00e7in ne takd\u00eem etti\u011fine (ne haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131na) baks\u0131n! Ve Allah\u2019dan sak\u0131n\u0131n! \u00c7\u00fcnki Allah, ne yaparsan\u0131z hakk\u0131yla haberd\u00e2r oland\u0131r.<\/p>\n<p>19. Allah\u2019\u0131 unutan; bu y\u00fczden (Allah\u2019\u0131n da) onlara kendilerini unutturdu\u011fu kimseler gibi olmay\u0131n!<br \/>\n \u201c\u015eu d\u00fcnyadan her birimize birer d\u00fcnya var, birer \u00e2lemimiz var. Fakat dire\u011fi, merkezi, kap\u0131s\u0131, hay\u00e2t\u0131m\u0131zd\u0131r. Belki o hus\u00fbs\u00ee d\u00fcnyam\u0131z ve \u00e2lemimiz, bir sah\u00eefedir. Hay\u00e2t\u0131m\u0131z bir kalem, onunla sah\u00eefe-i a\u2018m\u00e2limize (amel defterimize) ge\u00e7ecek \u00e7ok \u015feyler yaz\u0131l\u0131yor. E\u011fer d\u00fcnyam\u0131z\u0131 sevdik ise, sonra g\u00f6rd\u00fck ki: D\u00fcnyam\u0131z hay\u00e2t\u0131m\u0131z \u00fcst\u00fcnde bin\u00e2 edildi\u011fi i\u00e7in, hay\u00e2t\u0131m\u0131z gibi z\u00e2il (ge\u00e7ici), f\u00e2n\u00ee, karars\u0131zd\u0131r, hissedip bildik. Ona \u00e2id muhabbetimiz, o hus\u00fbs\u00ee d\u00fcnyam\u0131z \u00e2yine oldu\u011fu ve tems\u00eel etti\u011fi g\u00fczel nuk\u016b\u015f-\u0131 esm\u00e2-i \u0130l\u00e2hiyeye muhabbetimiz d\u00f6ner; ondan, cilve-i esm\u00e2ya (isimlerin par\u0131lt\u0131lar\u0131na) intik\u0101l eder. Hem o hus\u00fbs\u00ee d\u00fcnyam\u0131z, \u00e2hiret ve Cennetin muvakkat bir fidanl\u0131\u011f\u0131 oldu\u011funu derk edip (anlay\u0131p), ona kar\u015f\u0131 \u015fedid (\u015fiddetli) h\u0131rs ve taleb ve muhabbet gibi hissiy\u00e2t\u0131m\u0131z\u0131 (hislerimizi) onun net\u00eecesi ve semeresi (meyvesi) ve s\u00fcnb\u00fcl\u00fc olan uhrev\u00ee fev\u00e2idine (\u00e2hirete \u00e2id faydalar\u0131na) \u00e7evirsek, o vakit o mec\u00e2z\u00ee (hak\u012bk\u012b olmayan) a\u015fk, hak\u012bk\u012b a\u015fka ink\u0131l\u00e2b eder. Yoksa \u0646\u064e\u0633\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064e \u0641\u064e\u0627\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0627\u064f\u0648\u0644\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0633\u0650\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e* [Allah\u2019\u0131 unuttular; bu y\u00fczden (Allah da) onlara kendilerini unutturdu. \u0130\u015fte onlar f\u00e2s\u0131klar\u0131n ta kendileridir!] s\u0131rr\u0131na mazhar olup, nefsini unutup, hay\u00e2t\u0131n zev\u00e2lini d\u00fc\u015f\u00fcnmeyerek, hus\u00fbs\u00ee karars\u0131z d\u00fcnyas\u0131n\u0131, ayn\u0131 um\u00fbm\u00ee d\u00fcnya gibi s\u00e2bit bilip, kendini l\u00e2yem\u00fbt (\u00f6l\u00fcms\u00fcz) farzederek d\u00fcnyaya saplansa, \u015fedid hissiy\u00e2t ile ona sar\u0131lsa, onda bo\u011fulur gider.\u201d (Mekt\u00fbb\u00e2t, 1. Mekt\u00fbb, 8) <\/p>\n<p>20. Cehennem ehli, Cennet ehli ile bir olmaz! Cennet ehli, ger\u00e7ekten kurtulu\u015fa eren kimselerdir!<\/p>\n<p>21. E\u011fer (biz) bu Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 bir da\u011f\u0131n \u00fczerine indirmi\u015f olsayd\u0131k, do\u011frusu (sen) onu Allah korkusundan boyun e\u011fmi\u015f, param par\u00e7a olmu\u015f g\u00f6r\u00fcrd\u00fcn! (Biz) bu mis\u00e2lleri insanlara, olur ki d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler diye getiriyoruz. <\/p>\n<p>22. O \u00f6yle Allah\u2019d\u0131r ki, O\u2019ndan ba\u015fka il\u00e2h yoktur! Gayb\u0131 ve \u015feh\u00e2deti (gizli olan\u0131 ve g\u00f6r\u00fcneni) hakk\u0131yla bilendir. O, Rahm\u00e2n (b\u00fct\u00fcn mahl\u00fbk\u0101ta rahmet eden)dir, Rah\u00eem (m\u00fc\u2019minlere \u00e7ok merhamet eden)dir.<\/p>\n<p>23. O \u00f6yle Allah\u2019d\u0131r ki O\u2019ndan ba\u015fka il\u00e2h yoktur! (O,) Melik (m\u00fclk\u00fcnde istedi\u011fi gibi tasarruf eden)dir, Kudd\u00fbs (her noksanl\u0131ktan m\u00fcnezzeh olan)d\u0131r, Sel\u00e2m (her kusurdan ve \u00e2fetten s\u00e2lim olan)d\u0131r, M\u00fc\u2019min (\u00e7ok\u00e7a emniyet veren)dir, M\u00fcheymin (her zaman g\u00f6zetip koruyan)d\u0131r, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen)dir, Cebb\u00e2r (diledi\u011fini yapt\u0131ran)d\u0131r, M\u00fctekebbir (b\u00fcy\u00fckl\u00fck ve y\u00fccelik kendisine mahs\u00fbs olan)d\u0131r. Allah, (onlar\u0131n) ortak ko\u015fmakta olduklar\u0131 \u015feylerden pek m\u00fcnezzehtir.<\/p>\n<p>24. O, H\u00e2l\u0131k (her\u015feyi yaratan), B\u00e2ri\u2019 (yoktan var eden), M\u00fcsavvir (her mahl\u00fbka s\u00fbret veren) Allah\u2019d\u0131r. Esm\u00e2\u00fc\u2019l-H\u00fcsn\u00e2 (en g\u00fczel isimler) O\u2019nundur. G\u00f6klerde ve yerde ne varsa, O\u2019nu tesb\u00eeh eder. \u00c7\u00fcnki O, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen)dir, Hak\u00eem (her i\u015fi hikmetli olan)d\u0131r.<br \/>\n Ma\u2018k\u0131l bin Yesar (ra)\u2019\u0131n riv\u00e2yetine g\u00f6re Res\u00fblullah (asm) \u015f\u00f6yle buyurmu\u015ftur: \u201cHer kim sabaha eri\u015fti\u011finde \u00fc\u00e7 def\u2018a \u0627\u064e\u0639\u064f\u0648\u0630\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u064e\u0651\u0645\u06ea\u064a\u0639\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u0650\u0644\u06ea\u064a\u0645\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0634\u064e\u0651\u064a\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0631\u064e\u0651\u062c\u06ea\u064a\u0645\u0650 [Kovulmu\u015f \u015feytandan, her\u015feyi i\u015fiten ve her\u015feyi bilen Allah\u2019a s\u0131\u011f\u0131n\u0131r\u0131m] deyip, Ha\u015fir S\u00fbresinin son \u00fc\u00e7 \u00e2yetini okursa, Allah-\u00fc Te\u00e2l\u00e2 onun i\u00e7in yetmi\u015f bin mele\u011fi vek\u00eel olarak ta\u2018y\u00een eder. Onlar da ak\u015fam oluncaya kadar ona rahmet okurlar. \u015e\u00e2yet o g\u00fcn vef\u00e2t edecek olsa, \u015feh\u00eed olarak vef\u00e2t eder. Ak\u015fam vakti okuyacak olsa, sabaha kadar yine b\u00f6yledir.\u201d (\u0130bn-i Kes\u00eer, c. 3, 480)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla 1. G\u00f6klerde ne var, yerde ne varsa Allah\u2019\u0131 tesb\u00eeh etmektedir. \u201cBir adam:\u0633\u064e\u0628\u064e\u0651\u062d\u064e \u0644\u0650\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0645\u0627\u064e\u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u064e\u0651\u0645\u064e\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 [G\u00f6klerde ve yerde ne varsa, Allah\u2019\u0131 tesb\u00eeh etmektedir] (me\u00e2lindeki) \u00e2yetini okudu. Dedi ki: \u2018Bu \u00e2yetin h\u00e2rika telakk\u012b edilen (kab\u00fbl edilen) bel\u00e2\u011fat\u0131n\u0131 (if\u00e2desinin h\u00e2rkul\u00e2de g\u00fczelli\u011fini) g\u00f6remiyorum.\u2019 Ona denildi: \u2018Sen dahi bu seyyah (yolcu) gibi &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9606,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1798,178,179,1732,1733,1734,1257,1761,1583,1735,1719,1737,11,1762,1739,1697,1582,1738,12,1736],"class_list":["post-2857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-59-hasr-suresi","tag-hasr","tag-hasr-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-islami-davet-kuran","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-meal","tag-mealler","tag-risale-i-nur","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}