{"id":2864,"date":"2014-08-06T10:23:52","date_gmt":"2014-08-06T07:23:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2864"},"modified":"2014-08-06T10:23:52","modified_gmt":"2014-08-06T07:23:52","slug":"56-vakia-suresi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/56-vakia-suresi-2\/","title":{"rendered":"56-V\u00e2k\u0131&#8217;a Suresi Hayrat Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 Meali"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla<\/strong><\/p>\n<p>1. O v\u00e2k\u0131a (o k\u0131y\u00e2met) koptu\u011fu zaman!<\/p>\n<p>2. Onun meydana geli\u015fini yalanlayacak olan hi\u00e7bir kimse yoktur.<\/p>\n<p>3. (O, kimini) al\u00e7alt\u0131c\u0131d\u0131r, (kimini) y\u00fckselticidir.<\/p>\n<p>4. (Ey insanlar!) Yer (\u015fiddetli) bir sars\u0131l\u0131\u015fla sars\u0131ld\u0131\u011f\u0131, da\u011flar ufaland\u0131k\u00e7a ufalan\u0131p yay\u0131lm\u0131\u015f toz toprak h\u00e2line geldi\u011fi zaman!<\/p>\n<p>5. (Ey insanlar!) Yer (\u015fiddetli) bir sars\u0131l\u0131\u015fla sars\u0131ld\u0131\u011f\u0131, da\u011flar ufaland\u0131k\u00e7a ufalan\u0131p yay\u0131lm\u0131\u015f toz toprak h\u00e2line geldi\u011fi zaman!<\/p>\n<p>6. (Ey insanlar!) Yer (\u015fiddetli) bir sars\u0131l\u0131\u015fla sars\u0131ld\u0131\u011f\u0131, da\u011flar ufaland\u0131k\u00e7a ufalan\u0131p yay\u0131lm\u0131\u015f toz toprak h\u00e2line geldi\u011fi zaman!<\/p>\n<p>7. Ve (siz) \u00fc\u00e7 s\u0131n\u0131f oldu\u011funuz (zaman)! <\/p>\n<p>8. Art\u0131k (bir k\u0131sm\u0131n\u0131z) Ash\u00e2b-\u0131 Meymene (kurtuldu\u011funa bir al\u00e2met olarak amel defterleri sa\u011f eline verilenler) ki, ne (mutlu o) Ash\u00e2b-\u0131 Meymene(ye)!<\/p>\n<p>9. Ve (bir k\u0131sm\u0131n\u0131z) Ash\u00e2b-\u0131 Me\u015f\u2019eme (amel defterleri sol eline verilenler) ki, ne (bedbaht insanlard\u0131r) Ash\u00e2b-\u0131 Me\u015f\u2019eme!<\/p>\n<p>10. Ve (\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc k\u0131sm\u0131n\u0131z da) s\u00e2bik\u016bn (olup hay\u0131rda \u00f6ne ge\u00e7enlerinizdir) ki, (onlar m\u00fck\u00e2f\u00e2tta da) \u00f6ne ge\u00e7enlerdir!<\/p>\n<p>11. \u0130\u015fte onlar (o \u00f6ne ge\u00e7enler), mukarrab\u00een (Allah\u2019a yak\u0131n k\u0131l\u0131nan kimseler)dir.<\/p>\n<p>12. Na\u00eem Cennetlerindedirler!<\/p>\n<p>13. (S\u00e2bik\u016bndan olanlar) \u00f6nceki (\u00fcmmet)lerden bir\u00e7ok, sonrakilerden ise azd\u0131r.<\/p>\n<p>14. (S\u00e2bik\u016bndan olanlar) \u00f6nceki (\u00fcmmet)lerden bir\u00e7ok, sonrakilerden ise azd\u0131r.<\/p>\n<p>15. (M\u00fccevherlerle) i\u015flenmi\u015f tahtlar \u00fczerinde kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya (kurulup) yaslanm\u0131\u015f kimselerdir.<br \/>\n \u201cEhl-i Cennet, elbette arzu ederler ki, d\u00fcnya m\u00e2cer\u00e2lar\u0131n\u0131 tahattur etsinler (hat\u0131rlas\u0131nlar) ve birbirine nakletsinler; belki o m\u00e2cer\u00e2lar\u0131n levhalar\u0131n\u0131 ve mis\u00e2llerini (manzaralar\u0131n\u0131) g\u00f6rmeyi \u00e7ok mer\u00e2k ederler. Elbette sinema perdelerinde g\u00f6rmek gibi, o levhalar\u0131 ve o v\u00e2k\u0131alar\u0131 m\u00fc\u015f\u00e2hede etseler (seyretseler) \u00e7ok m\u00fctelezziz olurlar (lezzet al\u0131rlar). M\u00e2dem \u00f6yledir, herh\u00e2lde d\u00e2r-\u0131 lezzet ve menzil-i sa\u00e2det (lezzet ve sa\u00e2det yeri) olan d\u00e2r-\u0131 Cennette, \u0639\u064e\u0644\u0670\u064a \u0633\u064f\u0631\u064f\u0631\u064d \u0645\u064f\u062a\u064e\u0642\u0627\u064e\u0628\u0650\u0644\u06ea\u064a\u0646\u064e [Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 tahtlar \u00fczerindedirler] \u00e2yetinin i\u015f\u00e2retiyle; sermed\u00ee (sonsuz) manzaralarda, d\u00fcnyev\u00ee m\u00e2cer\u00e2lar\u0131n muh\u00e2veresi (sohbeti) ve d\u00fcnyev\u00ee h\u00e2dis\u00e2t\u0131n (h\u00e2diselerin) manzaralar\u0131 Cennette bulunacakt\u0131r.\u201d (T\u0131ls\u0131mlar, 24. Mekt\u00fbb, 74)<\/p>\n<p>16. (M\u00fccevherlerle) i\u015flenmi\u015f tahtlar \u00fczerinde kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya (kurulup) yaslanm\u0131\u015f kimselerdir. <\/p>\n<p>17. (Ayn\u0131 ya\u015flar\u0131 \u00fczere) \u00f6l\u00fcms\u00fcz k\u0131l\u0131nm\u0131\u015f \u00e7ocuklar (ve gen\u00e7 hizmet\u00e7iler),<br \/>\n \u201cM\u00fc\u2019minlerin kable\u2019l-b\u00fcl\u00fb\u011f (b\u00fcl\u00fb\u011fdan \u00f6nce) vef\u00e2t eden evl\u00e2dlar\u0131, Cennette, Cennete l\u00e2y\u0131k bir s\u00fbrette, ebed\u00ee, sevimli d\u00e2im\u00ee \u00e7ocuk kalacaklar\u0131n\u0131 ve Cennete giden peder ve v\u00e2lidelerinin kucaklar\u0131nda ebed\u00ee med\u00e2r-\u0131 s\u00fcrurlar\u0131 (s\u00fcrur ves\u00eeleleri) olacaklar\u0131n\u0131 ve \u00e7ocuk sevmek ve evl\u00e2d ok\u015famak gibi en latif bir zevki, ebeveynlerine (ana-babalar\u0131na) te\u2019m\u00eene med\u00e2r olacaklar\u0131n\u0131 ve herbir lezzetli \u015feyin Cennette bulundu\u011funu, (&#8230;) hem d\u00fcnyada on senelik k\u0131sa bir zamanda teell\u00fcm\u00e2tla (elemlerle) kar\u0131\u015f\u0131k evl\u00e2d sevmesine ve ok\u015famas\u0131na bedel s\u00e2f\u00ee elemsiz milyonlar sene ebed\u00ee evl\u00e2d sevmesini ve ok\u015famas\u0131n\u0131 kazanmak, ehl-i \u00eem\u00e2n\u0131n en b\u00fcy\u00fck bir med\u00e2r-\u0131 sa\u00e2deti oldu\u011funu \u015fu \u00e2yet-i ker\u00eeme \u0648\u0650\u0644\u0652\u062f\u064e\u0627\u0646\u064c \u0645\u064f\u062e\u064e\u0644\u0651\u0650\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e [\u00d6l\u00fcms\u00fcz k\u0131l\u0131nm\u0131\u015f \u00e7ocuklar (ve gen\u00e7 hizmet\u00e7iler)] c\u00fcmlesiyle i\u015f\u00e2ret ediyor ve m\u00fcjde veriyor.\u201d (Lem\u2018alar, 25. Lem\u2018a, 229)<\/p>\n<p>18. (Ayn\u0131 ya\u015flar\u0131 \u00fczere) \u00f6l\u00fcms\u00fcz k\u0131l\u0131nm\u0131\u015f \u00e7ocuklar (ve gen\u00e7 hizmet\u00e7iler),2 <\/p>\n<p>19. Ondan (o \u015farabdan) ne ba\u015flar\u0131 a\u011fr\u0131t\u0131l\u0131r, ne de sarho\u015f olurlar!<\/p>\n<p>20. Ve be\u011fenmekte olduklar\u0131ndan (her t\u00fcrl\u00fc) meyve!<\/p>\n<p>21. Ve canlar\u0131n\u0131n \u00e7ekmekte oldu\u011fundan ku\u015f eti!<\/p>\n<p>22. Bir de iri (g\u00fczel) g\u00f6zl\u00fc h\u00fbriler!<\/p>\n<p>23. (Sadeflerinde) sakl\u0131 inciler gibi!<\/p>\n<p>24. (D\u00fcnyada iken) yapmakta olduklar\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k olarak!<\/p>\n<p>25. Orada ne bo\u015f bir s\u00f6z, ne de g\u00fcn\u00e2h\u0131 gerektiren bir \u015fey i\u015fitirler!<\/p>\n<p>26. Ancak bir s\u00f6z (i\u015fitirler ki, o da): \u201cSel\u00e2m (olsun!), sel\u00e2m (olsun)!\u201ddur.<\/p>\n<p>27. Ash\u00e2b-\u0131 Yem\u00een (amel defterleri sa\u011f eline verilenler) ise, ne (mutlu o) Ash\u00e2b-\u0131 Yem\u00een(e)!<\/p>\n<p>28. (Onlar,) dikensiz sedir a\u011fa\u00e7lar\u0131 ve (salk\u0131mlar\u0131) dizili muz a\u011fa\u00e7lar\u0131 i\u00e7inde, yay\u0131lm\u0131\u015f bir g\u00f6lgede, \u00e7a\u011flayan su (kenarlar\u0131n)da, t\u00fckenmeyen ve yasaklanmayan pek \u00e7ok meyveler aras\u0131nda ve y\u00fckseltilmi\u015f d\u00f6\u015feklerdedirler!<\/p>\n<p>29. (Onlar,) dikensiz sedir a\u011fa\u00e7lar\u0131 ve (salk\u0131mlar\u0131) dizili muz a\u011fa\u00e7lar\u0131 i\u00e7inde, yay\u0131lm\u0131\u015f bir g\u00f6lgede, \u00e7a\u011flayan su (kenarlar\u0131n)da, t\u00fckenmeyen ve yasaklanmayan pek \u00e7ok meyveler aras\u0131nda ve y\u00fckseltilmi\u015f d\u00f6\u015feklerdedirler!<\/p>\n<p>30. (Onlar,) dikensiz sedir a\u011fa\u00e7lar\u0131 ve (salk\u0131mlar\u0131) dizili muz a\u011fa\u00e7lar\u0131 i\u00e7inde, yay\u0131lm\u0131\u015f bir g\u00f6lgede, \u00e7a\u011flayan su (kenarlar\u0131n)da, t\u00fckenmeyen ve yasaklanmayan pek \u00e7ok meyveler aras\u0131nda ve y\u00fckseltilmi\u015f d\u00f6\u015feklerdedirler!<\/p>\n<p>31. (Onlar,) dikensiz sedir a\u011fa\u00e7lar\u0131 ve (salk\u0131mlar\u0131) dizili muz a\u011fa\u00e7lar\u0131 i\u00e7inde, yay\u0131lm\u0131\u015f bir g\u00f6lgede, \u00e7a\u011flayan su (kenarlar\u0131n)da, t\u00fckenmeyen ve yasaklanmayan pek \u00e7ok meyveler aras\u0131nda ve y\u00fckseltilmi\u015f d\u00f6\u015feklerdedirler!<\/p>\n<p>32. (Onlar,) dikensiz sedir a\u011fa\u00e7lar\u0131 ve (salk\u0131mlar\u0131) dizili muz a\u011fa\u00e7lar\u0131 i\u00e7inde, yay\u0131lm\u0131\u015f bir g\u00f6lgede, \u00e7a\u011flayan su (kenarlar\u0131n)da, t\u00fckenmeyen ve yasaklanmayan pek \u00e7ok meyveler aras\u0131nda ve y\u00fckseltilmi\u015f d\u00f6\u015feklerdedirler!<\/p>\n<p>33. (Onlar,) dikensiz sedir a\u011fa\u00e7lar\u0131 ve (salk\u0131mlar\u0131) dizili muz a\u011fa\u00e7lar\u0131 i\u00e7inde, yay\u0131lm\u0131\u015f bir g\u00f6lgede, \u00e7a\u011flayan su (kenarlar\u0131n)da, t\u00fckenmeyen ve yasaklanmayan pek \u00e7ok meyveler aras\u0131nda ve y\u00fckseltilmi\u015f d\u00f6\u015feklerdedirler!<\/p>\n<p>34. (Onlar,) dikensiz sedir a\u011fa\u00e7lar\u0131 ve (salk\u0131mlar\u0131) dizili muz a\u011fa\u00e7lar\u0131 i\u00e7inde, yay\u0131lm\u0131\u015f bir g\u00f6lgede, \u00e7a\u011flayan su (kenarlar\u0131n)da, t\u00fckenmeyen ve yasaklanmayan pek \u00e7ok meyveler aras\u0131nda ve y\u00fckseltilmi\u015f d\u00f6\u015feklerdedirler!<\/p>\n<p>35. \u015e\u00fcbhesiz ki biz onlar\u0131 (Cennetteki o kad\u0131nlar\u0131n\u0131 yeni) bir yarat\u0131l\u0131\u015fla yaratt\u0131k.<\/p>\n<p>36. \u0130\u015fte onlar\u0131 (d\u00e2im\u00ee) b\u00e2kireler k\u0131ld\u0131k!<\/p>\n<p>37. E\u015flerine d\u00fc\u015fk\u00fcn ve (onlar\u0131n hepsi) ayn\u0131 ya\u015ftad\u0131rlar.<\/p>\n<p>38. (Bunlar) Ash\u00e2b-\u0131 Yem\u00een i\u00e7indir!<\/p>\n<p>39. (Onlar) \u00f6nceki (\u00fcmmet)lerden bir\u00e7ok, sonrakilerden de bir\u00e7oktur.<\/p>\n<p>40. (Onlar) \u00f6nceki (\u00fcmmet)lerden bir\u00e7ok, sonrakilerden de bir\u00e7oktur.<\/p>\n<p>41. Ash\u00e2b-\u0131 \u015eim\u00e2l (amel defterleri sol eline verilenler) ise, ne (bedbaht insanlard\u0131r o) Ash\u00e2b-\u0131 \u015eim\u00e2l!<\/p>\n<p>42. (Onlar) n\u00fcf\u00fbz edici bir ate\u015f ve bir kaynar su i\u00e7inde, serinli\u011fi ve ho\u015flu\u011fu (bir faydas\u0131) olmayan simsiyah dumandan bir g\u00f6lge i\u00e7indedirler!<\/p>\n<p>43. (Onlar) n\u00fcf\u00fbz edici bir ate\u015f ve bir kaynar su i\u00e7inde, serinli\u011fi ve ho\u015flu\u011fu (bir faydas\u0131) olmayan simsiyah dumandan bir g\u00f6lge i\u00e7indedirler!<\/p>\n<p>44. (Onlar) n\u00fcf\u00fbz edici bir ate\u015f ve bir kaynar su i\u00e7inde, serinli\u011fi ve ho\u015flu\u011fu (bir faydas\u0131) olmayan simsiyah dumandan bir g\u00f6lge i\u00e7indedirler!<\/p>\n<p>45. \u00c7\u00fcnki onlar, bundan \u00f6nce (ni\u2018metler i\u00e7inde) \u015f\u0131mart\u0131lm\u0131\u015f kimseler idiler.<\/p>\n<p>46. Ve o b\u00fcy\u00fck g\u00fcn\u00e2h \u00fczerine (\u015firki i\u015flemekte) \u0131sr\u00e2r ediyorlard\u0131.<\/p>\n<p>47. Ve diyorlard\u0131 ki: \u201c(Biz) \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz ve bir toprak ve bir kemik y\u0131\u011f\u0131n\u0131 h\u00e2line geldi\u011fimiz zaman m\u0131, ger\u00e7ekten biz mi yeniden diriltilecek olan kimseleriz? \u00d6nceki atalar\u0131m\u0131z da m\u0131?\u201d<\/p>\n<p>48. Ve diyorlard\u0131 ki: \u201c(Biz) \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz ve bir toprak ve bir kemik y\u0131\u011f\u0131n\u0131 h\u00e2line geldi\u011fimiz zaman m\u0131, ger\u00e7ekten biz mi yeniden diriltilecek olan kimseleriz? \u00d6nceki atalar\u0131m\u0131z da m\u0131?\u201d<\/p>\n<p>49. De ki: \u201c\u015e\u00fcbhe yok ki \u00f6ncekiler de, sonrakiler de, bilinen bir g\u00fcn\u00fcn belli bir vaktinde elbette toplanacak olanlard\u0131r.\u201d<\/p>\n<p>50. De ki: \u201c\u015e\u00fcbhe yok ki \u00f6ncekiler de, sonrakiler de, bilinen bir g\u00fcn\u00fcn belli bir vaktinde elbette toplanacak olanlard\u0131r.\u201d<\/p>\n<p>51. Sonra muhakkak ki siz, ey dal\u00e2let i\u00e7inde olanlar, yalanlay\u0131c\u0131lar! (Siz) \u015f\u00fcbhesiz bir a\u011fa\u00e7tan, zakkumdan yiyecek olan kimselersiniz!<\/p>\n<p>52. Sonra muhakkak ki siz, ey dal\u00e2let i\u00e7inde olanlar, yalanlay\u0131c\u0131lar! (Siz) \u015f\u00fcbhesiz bir a\u011fa\u00e7tan, zakkumdan yiyecek olan kimselersiniz!<\/p>\n<p>53. \u00dcstelik ondan kar\u0131nlar\u0131(n\u0131z\u0131) dolduracak olanlars\u0131n\u0131z! Onun \u00fczerine de kaynar sudan i\u00e7ecek kimselersiniz!<\/p>\n<p>54. \u00dcstelik ondan kar\u0131nlar\u0131(n\u0131z\u0131) dolduracak olanlars\u0131n\u0131z! Onun \u00fczerine de kaynar sudan i\u00e7ecek kimselersiniz!<\/p>\n<p>55. Hem de bir t\u00fcrl\u00fc suya kanmayan bir hastal\u0131\u011fa yakalanm\u0131\u015f develerin i\u00e7i\u015fi gibi i\u00e7ecek olanlars\u0131n\u0131z!<\/p>\n<p>56. \u0130\u015fte d\u00een (hesab) g\u00fcn\u00fcnde onlar\u0131n a\u011f\u0131rlan\u0131\u015f\u0131 b\u00f6yledir! Sizi biz yaratt\u0131k; o h\u00e2lde tasd\u00eek etmeniz gerekmez mi?<\/p>\n<p>57. \u0130\u015fte d\u00een (hesab) g\u00fcn\u00fcnde onlar\u0131n a\u011f\u0131rlan\u0131\u015f\u0131 b\u00f6yledir! Sizi biz yaratt\u0131k; o h\u00e2lde tasd\u00eek etmeniz gerekmez mi?<\/p>\n<p>58. Peki s\u00f6yleyin bana, ak\u0131tmakta oldu\u011funuz men\u00eeyi! Onu siz mi yarat\u0131yorsunuz, yoksa yaratanlar biz miyiz?<\/p>\n<p>59. Peki s\u00f6yleyin bana, ak\u0131tmakta oldu\u011funuz men\u00eeyi! Onu siz mi yarat\u0131yorsunuz, yoksa yaratanlar biz miyiz?<\/p>\n<p>60. \u00d6l\u00fcm\u00fc aran\u0131zda biz takd\u00eer ettik ve biz, (yerinize) benzerlerinizi (getirip, sizinle) de\u011fi\u015ftirmekten ve sizi bilemeyece\u011finiz (ba\u015fka) bir \u015fekilde yaratmaktan \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ilecek (acze d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclecek) olan kimseler de\u011filiz!<\/p>\n<p>61. \u00d6l\u00fcm\u00fc aran\u0131zda biz takd\u00eer ettik ve biz, (yerinize) benzerlerinizi (getirip, sizinle) de\u011fi\u015ftirmekten ve sizi bilemeyece\u011finiz (ba\u015fka) bir \u015fekilde yaratmaktan \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ilecek (acze d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclecek) olan kimseler de\u011filiz!<\/p>\n<p>62. \u015e\u00fcbhesiz ki, ilk yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131 bildiniz; \u00f6yle ise (d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp) ibret alman\u0131z gerekmez mi?<\/p>\n<p>63. Peki s\u00f6yleyin bana, ekmekte oldu\u011funuz \u015feyleri?<\/p>\n<p>64. Onu siz mi bitiriyorsunuz, yoksa bitirenler (onu yeti\u015ftirenler) biz miyiz?<\/p>\n<p>65. Dileseydik onu elbette kuru bir \u00e7\u00f6p yapard\u0131k da \u015fa\u015far kal\u0131rd\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p>66. (O vakit:) \u201cDo\u011frusu biz, ger\u00e7ekten zarara u\u011frat\u0131lm\u0131\u015flar\u0131z!\u201d<\/p>\n<p>67. \u201cDaha do\u011frusu biz mahrum b\u0131rak\u0131lanlar\u0131z!\u201d (derdiniz.)<\/p>\n<p>68. Peki s\u00f6yleyin bana, i\u00e7mekte oldu\u011funuz suyu!<\/p>\n<p>69. Onu buluttan siz mi indirdiniz, yoksa indirenler biz miyiz?<\/p>\n<p>70. Dileseydik onu tuzlu (ac\u0131 bir su) yapard\u0131k; o h\u00e2lde \u015f\u00fckretmeniz gerekmez mi?<\/p>\n<p>71. Peki s\u00f6yleyin bana, (dallar\u0131n\u0131 birbirine s\u00fcrterek) \u00e7akmakta oldu\u011funuz ate\u015fi!<\/p>\n<p>72. Onun a\u011fac\u0131n\u0131 siz mi yaratt\u0131n\u0131z, yoksa yaratanlar biz miyiz?<\/p>\n<p>73. Biz onu (o ate\u015fi, Cehennem ate\u015fi i\u00e7in) bir hat\u0131rlatma ve \u00e7\u00f6lde yolculuk edenler i\u00e7in bir menfaat k\u0131ld\u0131k.<\/p>\n<p>74. O h\u00e2lde, Az\u00eem (pek y\u00fcce olan) Rabbinin ismiyle ( \u0633\u064f\u0628\u0652\u062d\u0627\u064e\u0646\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u0650 diyerek) tesb\u00eeh et! <\/p>\n<p>75. \u0130\u015fte y\u0131ld\u0131zlar\u0131n yerlerine yem\u00een ederim!<\/p>\n<p>76. Ve \u015f\u00fcbhesiz bu, e\u011fer bilirseniz, ger\u00e7ekten pek b\u00fcy\u00fck bir yemindir!<br \/>\n \u201cCen\u00e2b-\u0131 Hakk, Kur\u2019\u00e2n\u2019da \u00e7ok \u015feylere kasem (yem\u00een) etmi\u015f. Kasem\u00e2t-\u0131 Kur\u2019\u00e2niyede (Kur\u2019\u00e2n-\u0131 Ker\u00eem\u2019deki yeminlerde) \u00e7ok b\u00fcy\u00fck n\u00fckteler var, \u00e7ok s\u0131rlar var. Mesel\u00e2: (&#8230;) * \u0648\u064e\u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u062c\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064e\u0648\u0670\u0627 [Batt\u0131\u011f\u0131 zaman necm\u2019e (o y\u0131ld\u0131za) and olsun!] *\u0641\u064e\u0644\u0627\u064e\u0653 \u0627\u064f\u0642\u0652\u0633\u0650\u0645\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0648\u064e\u0627\u0642\u0650\u0639\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u062c\u064f\u0648\u0645\u0650 [Y\u0131ld\u0131zlar\u0131n yerlerine yem\u00een ederim!] *\u0648\u064e\u0627\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0642\u064e\u0633\u064e\u0645\u064c \u0644\u064e\u0648\u0652 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0638\u06ea\u064a\u0645\u064c* [Ve \u015f\u00fcbhesiz ki bu, e\u011fer bilirseniz, ger\u00e7ekten pek b\u00fcy\u00fck bir yemindir!] deki kasem, y\u0131ld\u0131zlar\u0131n suk\u016btuyla (d\u00fc\u015fmesiyle) vahye \u015f\u00fcbhe \u00eer\u00e2s etmemek (bula\u015ft\u0131rmamak) i\u00e7in cin ve \u015feytanlar\u0131n gayb\u00ee (gizli) haberlerden kesilmelerine al\u00e2met oldu\u011funa i\u015f\u00e2ret etmekle ber\u00e2ber; y\u0131ld\u0131zlar\u0131 deh\u015fetli azametleriyle (b\u00fcy\u00fckl\u00fckleriyle) ve kem\u00e2l-i intiz\u00e2m (m\u00fckemmel bir d\u00fczen) ile yerlerine yerle\u015ftirmek ve seyy\u00e2r\u00e2tlar\u0131 (gezegenleri) hayretengiz (\u015fa\u015f\u0131lacak) bir s\u00fbrette d\u00f6nd\u00fcrmekteki azamet-i kudret (Allah\u2019\u0131n kudretinin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc) ve kem\u00e2l-i hikmeti (m\u00fckemmel hikmeti), o kasem ile iht\u00e2r ediyor (hat\u0131rlat\u0131yor).\u201d (Mekt\u00fbb\u00e2t, 29. Mekt\u00fbb, 240) <\/p>\n<p>77. \u015e\u00fcbhesiz ki bu, korunmu\u015f bir kitabda (Levh-i Mahf\u00fbz\u2019da) bulunan elbette pek \u015ferefli bir Kur\u2019\u00e2n\u2019d\u0131r.<\/p>\n<p>78. \u015e\u00fcbhesiz ki bu, korunmu\u015f bir kitabda (Levh-i Mahf\u00fbz\u2019da) bulunan elbette pek \u015ferefli bir Kur\u2019\u00e2n\u2019d\u0131r.<\/p>\n<p>79. Ona ancak temizlenmi\u015f olan kimseler dokunur<br \/>\n Kur\u2019\u00e2n-\u0131 Ker\u00eem abdestsiz olarak ele al\u0131namaz, ama ezbere okunabilir. Ancak c\u00fcn\u00fcb olan kimse Kur\u2019\u00e2n\u2019a el s\u00fcremedi\u011fi gibi, ezbere de okuyamaz. (R\u00e2z\u00ee, c. 15\/29, 195)<\/p>\n<p>80. \u00c2lemlerin Rabbi taraf\u0131ndan indirilmedir.<\/p>\n<p>81. \u015eimdi siz, bu s\u00f6z\u00fc m\u00fc k\u00fc\u00e7\u00fcmseyen kimselersiniz?<\/p>\n<p>82. Ve ger\u00e7ekten siz, r\u0131zk\u0131n\u0131z\u0131 (Kur\u2019\u00e2n ni\u2018metine kar\u015f\u0131 \u015f\u00fckr\u00fcn\u00fcz\u00fc, onu) yalanl\u0131yorken mi yap\u0131yorsunuz?<\/p>\n<p>83. \u00d6yle ise, de\u011fil mi ki (can) bo\u011faza geldi\u011finde, art\u0131k siz, o s\u0131rada (can \u00e7eki\u015fen o kimseye \u00e7\u00e2resizlikle) bakar durursunuz.<\/p>\n<p>84. \u00d6yle ise, de\u011fil mi ki (can) bo\u011faza geldi\u011finde, art\u0131k siz, o s\u0131rada (can \u00e7eki\u015fen o kimseye \u00e7\u00e2resizlikle) bakar durursunuz.<\/p>\n<p>85. H\u00e2lbuki biz, ona sizden daha yak\u0131n\u0131z; fakat (siz) g\u00f6rmezsiniz.<\/p>\n<p>86. O h\u00e2lde, (m\u00e2dem ki siz) cez\u00e2land\u0131r\u0131lmayacak kimseler idi iseniz, (hem iddi\u00e2n\u0131zda) do\u011fru kimseler iseniz, onu (o can\u0131) geri \u00e7evirsenize!<\/p>\n<p>87. O h\u00e2lde, (m\u00e2dem ki siz) cez\u00e2land\u0131r\u0131lmayacak kimseler idi iseniz, (hem iddi\u00e2n\u0131zda) do\u011fru kimseler iseniz, onu (o can\u0131) geri \u00e7evirsenize!<\/p>\n<p>88. Fakat (\u00f6len o kimse), (Allah\u2019a) yak\u0131n k\u0131l\u0131nanlardan (s\u00e2bik\u016bndan) ise, art\u0131k (ona) bir rahatl\u0131k, g\u00fczel kokulu bir r\u0131z\u0131k ve Na\u00eem Cenneti vard\u0131r.<\/p>\n<p>89. Fakat (\u00f6len o kimse), (Allah\u2019a) yak\u0131n k\u0131l\u0131nanlardan (s\u00e2bik\u016bndan) ise, art\u0131k (ona) bir rahatl\u0131k, g\u00fczel kokulu bir r\u0131z\u0131k ve Na\u00eem Cenneti vard\u0131r.<\/p>\n<p>90. E\u011fer (o kimse) Ash\u00e2b-\u0131 Yem\u00eenden ise, bunun \u00fczerine (kendisine): \u201cSana Ash\u00e2b-\u0131 Yem\u00eenden sel\u00e2m olsun!\u201d (denilecektir.)<\/p>\n<p>91. E\u011fer (o kimse) Ash\u00e2b-\u0131 Yem\u00eenden ise, bunun \u00fczerine (kendisine): \u201cSana Ash\u00e2b-\u0131 Yem\u00eenden sel\u00e2m olsun!\u201d (denilecektir.)<\/p>\n<p>92. Ama o (kimse) sap\u0131k yalanlay\u0131c\u0131lardan ise, art\u0131k (ona da) kaynar sudan bir a\u011f\u0131rlama ve alevli bir ate\u015fe (Cehenneme) at\u0131lmak vard\u0131r.<\/p>\n<p>93. Ama o (kimse) sap\u0131k yalanlay\u0131c\u0131lardan ise, art\u0131k (ona da) kaynar sudan bir a\u011f\u0131rlama ve alevli bir ate\u015fe (Cehenneme) at\u0131lmak vard\u0131r.<\/p>\n<p>94. Ama o (kimse) sap\u0131k yalanlay\u0131c\u0131lardan ise, art\u0131k (ona da) kaynar sudan bir a\u011f\u0131rlama ve alevli bir ate\u015fe (Cehenneme) at\u0131lmak vard\u0131r.<\/p>\n<p>95. \u015e\u00fcbhe yok ki bu, kat\u2018\u00ee ger\u00e7e\u011fin ta kendisidir.<\/p>\n<p>96. O h\u00e2lde Az\u00eem (pek y\u00fcce olan) Rabbinin ismi ile (\u0633\u064f\u0628\u0652\u062d\u0627\u064e\u0646\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a\u064e \u0627\u0652\u0644\u0639\u064e\u0638\u0650\u0645\u0650  diyerek) tesb\u00eeh et!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla 1. O v\u00e2k\u0131a (o k\u0131y\u00e2met) koptu\u011fu zaman! 2. Onun meydana geli\u015fini yalanlayacak olan hi\u00e7bir kimse yoktur. 3. (O,\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1802,1732,1733,1734,1257,1761,1583,1735,1719,1737,11,1762,1739,1697,1582,1738,12,1736,187,188],"class_list":["post-2864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-56-vakia-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-islami-davet-kuran","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-meal","tag-mealler","tag-risale-i-nur","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali","tag-vakia","tag-vakia-suresi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2864\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}