{"id":2901,"date":"2014-07-31T13:11:45","date_gmt":"2014-07-31T10:11:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2901"},"modified":"2014-07-31T13:11:45","modified_gmt":"2014-07-31T10:11:45","slug":"40-mumin-suresi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/40-mumin-suresi-2\/","title":{"rendered":"40-M\u00fc&#8217;min Suresi Hayrat Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 Meali"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla<\/strong><\/p>\n<p>1. H\u00e2, M\u00eem.<br \/>\n Bak\u0131n\u0131z; (Bakara S\u00fbresi, sah\u00eefe 1, h\u00e2\u015fiye 1)<\/p>\n<p>2. (Bu) Kit\u00e2b\u2019\u0131n (Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n) indirili\u015fi, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Al\u00eem (hakk\u0131yla bilen), g\u00fcnah\u0131 ba\u011f\u0131\u015flayan, tevbeyi kab\u00fbl eden, az\u00e2b\u0131 pek \u015fiddetli ve \u00e7ok l\u00fctuf s\u00e2hibi olan Allah taraf\u0131ndand\u0131r. O\u2019ndan ba\u015fka il\u00e2h yoktur. D\u00f6n\u00fc\u015f ancak O\u2019nad\u0131r.<\/p>\n<p>3. (Bu) Kit\u00e2b\u2019\u0131n (Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n) indirili\u015fi, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Al\u00eem (hakk\u0131yla bilen), g\u00fcnah\u0131 ba\u011f\u0131\u015flayan, tevbeyi kab\u00fbl eden, az\u00e2b\u0131 pek \u015fiddetli ve \u00e7ok l\u00fctuf s\u00e2hibi olan Allah taraf\u0131ndand\u0131r. O\u2019ndan ba\u015fka il\u00e2h yoktur. D\u00f6n\u00fc\u015f ancak O\u2019nad\u0131r.<\/p>\n<p>4. \u0130nk\u00e2r edenlerden ba\u015fkas\u0131 Allah\u2019\u0131n \u00e2yetleri hakk\u0131nda m\u00fcc\u00e2dele etmez; \u015fimdi onlar\u0131n o memleketlerde gezip dola\u015fmalar\u0131, seni aldatmas\u0131n! (Muhakkak ki varacaklar\u0131 yer Cehennemdir!)<\/p>\n<p>5. Onlardan \u00f6nce N\u00fbh kavmi ve onlar\u0131n ard\u0131ndan (\u00c2d ve Sem\u00fbd gibi \u00e7e\u015fitli) topluluklar (da) yalanlam\u0131\u015flard\u0131. Her \u00fcmmet kendi peygamberlerine kasdetmi\u015fti, t\u00e2 onu (\u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in) yakalay\u0131versinler; ve b\u00e2t\u0131l u\u011fruna m\u00fcc\u00e2dele ettiler, t\u00e2 onunla hakk\u0131 ortadan kald\u0131rs\u0131nlar! Derken onlar\u0131 (o h\u00e2lleri \u00fczere az\u00e2b\u0131mla) yakalay\u0131verdim; art\u0131k (bak) az\u00e2b\u0131m nas\u0131l oldu!<\/p>\n<p>6. B\u00f6ylece Rabbinin, ink\u00e2r edenler \u00fczerine \u201c\u015e\u00fcbhesiz onlar, ate\u015f ehlidirler\u201d s\u00f6z\u00fc hak oldu.<\/p>\n<p>7. Ar\u015f\u0131 ta\u015f\u0131yan2 ve onun etr\u00e2f\u0131nda bulunan (melek)ler, Rablerine hamd ile (O\u2019nu) tesb\u00eeh ederler<br \/>\n \u201cHamele-i Ar\u015f ve Sem\u00e2v\u00e2t (ar\u015f\u0131n ve g\u00f6klerin ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar\u0131) denilen mel\u00e2ikenin birinin ismi \u2018Nesr\u2019 (kartal) di\u011ferinin ismi \u2018Sevr\u2019 (\u00f6k\u00fcz) olarak d\u00f6rt mel\u00e2ikeyi, Cen\u00e2b-\u0131 Hakk ar\u015f ve sem\u00e2v\u00e2ta saltanat-\u0131 rub\u00fbbiyetine (saltanat\u0131n\u0131n terbiye edicili\u011fine) nez\u00e2ret etmek (bakmak) i\u00e7in ta\u2018y\u00een etti\u011fi gibi, sem\u00e2v\u00e2t\u0131n bir k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fi ve seyy\u00e2relerin (gezegenlerin) bir arkada\u015f\u0131 olan k\u00fcre-i arza dahi iki melek, n\u00e2z\u0131r (bak\u0131c\u0131) ve hamele (ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131) olarak ta\u2018y\u00een etmi\u015ftir. O meleklerin birisinin ismi \u2018Sevr\u2019 ve birinin \u2018H\u00fbt\u2019tur (bal\u0131kt\u0131r).\u201d (Lem\u2018alar, 14. Lem\u2018a, 93-94)  \u201c(Allah\u2019\u0131n) k\u00e2in\u00e2t\u0131 had ve hes\u00e2ba gelmeyen dak\u012bk (ince) san\u2018atl\u0131 tezy\u00een\u00e2t (s\u00fcslemeler) ve o ma\u2018n\u00eed\u00e2r meh\u00e2sin (g\u00fczellikler) ile ve hikmetdar nuk\u016b\u015f (hikmetli nak\u0131\u015flar) ile s\u00fcslendirip tezy\u00een etmesi; bilbed\u00e2he (a\u00e7\u0131k\u00e7a) ona g\u00f6re m\u00fctefekkir (d\u00fc\u015f\u00fcnen) ve istihs\u00e2n edicilerin (be\u011fenecek kimselerin) ve m\u00fctehayyir (hayrette kalm\u0131\u015f) takd\u00eer edicilerin enz\u00e2r\u0131n\u0131 (bak\u0131\u015flar\u0131n\u0131) ister, v\u00fccudlar\u0131n\u0131 taleb eder (varl\u0131klar\u0131n\u0131 ister). (&#8230;)<br \/>\nM\u00e2dem bu nih\u00e2yetsiz tezy\u00een\u00e2t, nih\u00e2yetsiz bir vaz\u00eefe-i tefekk\u00fcr ve ub\u00fbdiyet (kulluk) ister. H\u00e2lbuki ins (insan) ve cin, \u015fu nih\u00e2yetsiz vaz\u00eefeye, \u015fu hikmetli nez\u00e2rete, \u015fu v\u00fcs\u2018atli (geni\u015f) ub\u00fbdiyete kar\u015f\u0131, milyondan ancak birisini yapabilir. Demek bu nih\u00e2yetsiz ve \u00e7ok m\u00fctenevvi\u2018 (\u00e7e\u015fitli) olan \u015fu vez\u00e2if (vaz\u00eefeler) ve ib\u00e2dete, nih\u00e2yetsiz mel\u00e2ike env\u00e2\u2018lar\u0131 (nevi\u2018leri), r\u00fbh\u00e2niy\u00e2t ecnaslar\u0131 (ruh\u00e2n\u00ee cinsleri) l\u00e2z\u0131md\u0131r ki, \u015fu mescid-i keb\u00eer-i \u00e2lemi (b\u00fcy\u00fck k\u00e2in\u00e2t mescidini) saflar\u0131yla doldurup \u015fenlendirsin.\u201d (S\u00f6zler, 29. S\u00f6z, 178-179)<\/p>\n<p>8. \u201cRabbimiz! Hem onlar\u0131, hem onlar\u0131n atalar\u0131ndan, zevcelerinden ve nesillerinden s\u00e2lih olan kimseleri, kendilerine va\u2018d buyurdu\u011fun Adn Cennetlerine koy! \u015e\u00fcbhesiz ki Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Hak\u00eem (her i\u015fi hikmetli olan) ancak sensin!\u201d<br \/>\n B\u00fct\u00fcn melekler m\u00fc\u2019minlere du\u00e2 ederler ve onlar i\u00e7in af dilerler. Bir m\u00fc\u2019min, ba\u015fka bir m\u00fc\u2019min karde\u015fine g\u0131y\u00e2b\u0131nda du\u00e2 etti\u011finde, \u201c\u00c2m\u00een! Ayn\u0131s\u0131 sana da olsun!\u201d demekle vaz\u00eefeli melekler de vard\u0131r. (\u0130bn-i Kes\u00eer, c. 3, 236)<\/p>\n<p>9. \u201cVe onlar\u0131 k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerden koru! Z\u00e2ten kimi o g\u00fcn (d\u00fcnyada iken) k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerden korursan, (k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fc) ona art\u0131k ger\u00e7ekten merhamet etmi\u015f olursun. \u0130\u015fte b\u00fcy\u00fck kurtulu\u015f ancak budur!\u201d<\/p>\n<p>10. Do\u011frusu ink\u00e2r edenlere (\u00e2hirette melekler taraf\u0131ndan \u015f\u00f6yle) seslenilir: \u201cElbette Allah\u2019\u0131n (size olan) gazab\u0131, sizin kendinize olan gazab\u0131n\u0131zdan daha b\u00fcy\u00fckt\u00fcr; \u00e7\u00fcnki (siz) \u00eem\u00e2na da\u2018vet ediliyordunuz, fakat ink\u00e2r ediyordunuz.\u201d<\/p>\n<p>11. (Onlar:) \u201cRabbimiz! Bizi iki def\u2018a \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn ve iki def\u2018a dirilttin; \u015fimdi g\u00fcnahlar\u0131m\u0131z\u0131 i\u2018tir\u00e2f ettik; acab\u00e2 (bizim i\u00e7in buradan) \u00e7\u0131kmaya art\u0131k bir yol var m\u0131d\u0131r?\u201d derler.<br \/>\n Bu \u00e2yetteki birinci \u00f6l\u00fcm, insan\u0131n ana rahmindeki nutfe (hen\u00fcz ruh verilmemi\u015f) h\u00e2li; ikinci \u00f6l\u00fcm de, d\u00fcnyadan ecel v\u00e2s\u0131tas\u0131yla olan gidi\u015fi demektir. \u0130ki dirilmeden birincisi, ana rahminde iken ruh \u00fcflenmesi; di\u011feri de, kabirlerden diriltilerek \u00e7\u0131kmak ve ha\u015fir meydan\u0131na do\u011fru sevk edilmektir. (Cel\u00e2leyn \u015eerh\u00ee, c. 6, 464)<br \/>\nFahredd\u00een-i R\u00e2z\u00ee hazretleri ise bu \u00e2yetin tefs\u00eeri z\u0131mn\u0131nda, bir \u00f6l\u00fcmden s\u00f6z edebilmek i\u00e7in \u00f6ncelikle hay\u00e2t\u0131n olmas\u0131 gerekti\u011fini nazara vermekte ve buradaki iki hay\u00e2t\u0131n, d\u00fcnya ve kabir hay\u00e2t\u0131, iki \u00f6l\u00fcm\u00fcn ise oralardaki hay\u00e2t\u0131n sona erdirilmesi oldu\u011funu ve insanlar\u0131n bundan sonra bir daha \u00f6lmemek \u00fczere ebed\u00ee bir hay\u00e2ta mazhar olacaklar\u0131n\u0131 bey\u00e2n etmektedir. (R\u00e2z\u00ee, c. 27, 41)<\/p>\n<p>12. Bunun (bu az\u00e2b\u0131n) sebebi \u015f\u00fcbhesiz \u015fudur: \u201c(Herkes) Allah\u2019a, tek olarak da\u2018vet edildi\u011fi zaman, (siz) ink\u00e2r ettiniz! H\u00e2lbuki O\u2019na ortak ko\u015fulsa, inan\u0131yordunuz. Art\u0131k h\u00fck\u00fcm, Aliyy (\u00e7ok y\u00fcce olan), Keb\u00eer (\u00e7ok b\u00fcy\u00fck olan) Allah\u2019a \u00e2iddir.\u201d<\/p>\n<p>13. O (Allah), size delillerini g\u00f6steren ve g\u00f6kten size bir r\u0131z\u0131k indirendir. Fakat (O\u2019na) y\u00f6nelen kimseden ba\u015fkas\u0131 ibret almaz.<br \/>\n \u201cG\u00f6z\u00fcn n\u00fbru, n\u00fbr-\u0131 \u00eemanla (\u00eeman n\u00fbruyla) \u0131\u015f\u0131klan\u0131rsa ve kav\u00eele\u015firse (kuvvetlenirse), b\u00fct\u00fcn k\u00e2in\u00e2t g\u00fcl ve reyhanlar (g\u00fczel kokular) ile m\u00fczeyyen (s\u00fcsl\u00fc) bir Cennet \u015feklinde g\u00f6r\u00fcn\u00fcr. G\u00f6z\u00fcn g\u00f6zbebe\u011fi de, bal ar\u0131s\u0131 gibi b\u00fct\u00fcn k\u00e2in\u00e2t safhalar\u0131nda menku\u015f (nak\u015fedilmi\u015f) g\u00fcl ve \u00e7i\u00e7ek gibi delillerinden, b\u00fcrhanlar\u0131ndan alaca\u011f\u0131 ibret, fikret (d\u00fc\u015f\u00fcnme), \u00fcnsiyet (dostluk) gibi us\u00e2re (\u00f6z su) ve \u015f\u0131ralar\u0131ndan vicdanda o tatl\u0131, \u00eemanl\u0131 ballar\u0131 yapar. E\u011fer o g\u00f6z k\u00fcf\u00fcr zulmetiyle (karanl\u0131\u011f\u0131yla) k\u00f6r olursa; d\u00fcnya, geni\u015fli\u011fiyle ber\u00e2ber bir hapish\u00e2ne \u015fekline girer. B\u00fct\u00fcn hak\u0101ik-\u0131 kevniye (yarat\u0131l\u0131\u015fa \u00e2id b\u00fct\u00fcn hak\u012bkatler), nazar\u0131nda gizlenir. K\u00e2in\u00e2t ondan tevahhu\u015f eder (yabanc\u0131la\u015f\u0131r).\u201d (\u0130\u015f\u00e2r\u00e2t\u00fc\u2019l-\u0130\u2018c\u00e2z, 65) <\/p>\n<p>14. \u00d6yle ise k\u00e2firlerin ho\u015funa gitmese de, (siz) d\u00eende O\u2019na (kar\u015f\u0131) ihl\u00e2sl\u0131 (sam\u00eemi) kimseler olarak Allah\u2019a du\u00e2 edin!<\/p>\n<p>15. (O, ihl\u00e2sl\u0131 kullar\u0131n\u0131n) dereceleri(ni) hakk\u0131yla y\u00fckseltendir, Ar\u015f\u0131n s\u00e2hibidir. Kar\u015f\u0131la\u015fma g\u00fcn\u00fc ile korkutmak i\u00e7in, kendi emrinden olan r\u00fbhu (vahyi), kullar\u0131ndan diledi\u011fi kimseye ilk\u0101 eder (indirir).<\/p>\n<p>16. O g\u00fcn, onlar (herkes, b\u00fct\u00fcn s\u0131rlar\u0131yla birlikte kabirlerinden) meydana \u00e7\u0131kacak kimselerdir. Onlardan hi\u00e7bir \u015fey Allah\u2019a gizli kalmaz! (Allah:) \u201cBug\u00fcn m\u00fclk (h\u00e2kimiyet) kimindir?\u201d (diye sorar). (O g\u00fcn\u00fcn deh\u015fetinden kimse cevab veremez de yine kendisi cevab buyurur:) \u201cV\u00e2hid (bir olan), Kahh\u00e2r (her\u015feyi kahra g\u00fcc\u00fc yetici) olan Allah\u2019\u0131nd\u0131r!\u201d <\/p>\n<p>17. Bug\u00fcn herkes (d\u00fcnyada) kazand\u0131\u011f\u0131 \u015feyin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcr. Bug\u00fcn haks\u0131zl\u0131k yoktur. \u015e\u00fcbhesiz ki Allah, hes\u00e2b\u0131 pek \u00e7abuk g\u00f6rendir.<\/p>\n<p>18. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) Onlar\u0131 o yakla\u015fan g\u00fcn ile korkut! \u00c7\u00fcnki (amellerin ortaya sa\u00e7\u0131laca\u011f\u0131 o g\u00fcn) y\u00fcrekler, kederle yutkunan kimseler olarak g\u0131rtlaklara dayanm\u0131\u015ft\u0131r! Z\u00e2limler i\u00e7in ne bir dost, ne de (him\u00e2yesi) kab\u00fbl edilir bir \u015fef\u00e2at\u00e7i bulunur!<\/p>\n<p>19. (Allah) g\u00f6zlerin h\u00e2in olan\u0131n\u0131 (harama bakanlar\u0131) ve s\u00eenelerin gizledi\u011fini bilir.<\/p>\n<p>20. Ve Allah, hak ile h\u00fck\u00fcm verir. Ondan ba\u015fka (kendisine) yalvarmakta olduklar\u0131 (il\u00e2hlar) ise, hi\u00e7bir \u015feyle h\u00fck\u00fcm veremezler. \u015e\u00fcbhesiz ki Sem\u00ee\u2018 (her\u015feyi i\u015fiten), Bas\u00eer (her\u015feyi g\u00f6ren) ancak Allah\u2019d\u0131r.<br \/>\n \u201cB\u00fct\u00fcn z\u00eehayat (canl\u0131) mahl\u00fbklar\u0131n elleri yeti\u015fmedi\u011fi ve iktidarlar\u0131 d\u00e2iresinde olmayan b\u00fct\u00fcn h\u00e2cetlerini (ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131) ve b\u00fct\u00fcn f\u0131tr\u00ee matlablar\u0131n\u0131 (isteklerini) bir nevi\u2018 du\u00e2 bulunan isti\u2018d\u00e2d-\u0131 f\u0131tr\u00ee (yarat\u0131l\u0131\u015fa \u00e2id k\u0101biliyet) ve ihtiy\u00e2c-\u0131 zar\u00fbr\u00ee dilleriyle istedikleri vakitte, istedikleri \u015feyler g\u0101yet Rah\u00eem (merhametli) ve i\u015fitici ve \u015fefkatli bir dest-i gayb\u00ee (g\u00f6r\u00fcnmeyen bir el) taraf\u0131ndan verildi\u011finden ve ihtiy\u00e2r\u00ee (iste\u011fe ba\u011fl\u0131) olan da\u2018v\u00e2t-\u0131 ins\u00e2niyenin (insan du\u00e2lar\u0131n\u0131n), hus\u00fbsan havaslar\u0131n (ma\u2018nen y\u00fcksek insanlar\u0131n) ve neb\u00eelerin (peygamberlerin) on adedden alt\u0131-yedisi hil\u00e2f-\u0131 \u00e2det (al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f olan\u0131n tersine) kab\u00fbl olmas\u0131ndan kat\u2018\u00ee anla\u015f\u0131l\u0131yor ki, her dertlinin \u00e2h\u0131n\u0131, her muht\u00e2c\u0131n du\u00e2s\u0131n\u0131 i\u015fiten ve dinleyen bir Sem\u00ee\u2018-i M\u00fcc\u00eeb (her\u015feyi i\u015fitip onlara cevab veren bir Allah) perde arkas\u0131nda var. Bakar ki, en k\u00fc\u00e7\u00fck bir z\u00eehay\u00e2t\u0131n, en k\u00fc\u00e7\u00fck bir ihtiy\u00e2c\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcr ve en gizli bir \u00e2h\u0131n\u0131 i\u015fitir, \u015fefkat eder, fiilen cevab verir, memn\u00fbn eder.\u201d (\u015eu\u00e2\u2018lar, 11. \u015eu\u00e2\u2018, 206) <\/p>\n<p>21. (Onlar) yery\u00fcz\u00fcnde hi\u00e7 gezmediler mi ki, kendilerinden \u00f6ncekilerin \u00e2k\u0131beti nas\u0131l olmu\u015f, baks\u0131nlar! Onlar, kuvvet\u00e7e ve yery\u00fcz\u00fcndeki eserleri bak\u0131m\u0131ndan kendilerinden daha \u015fiddetli idiler. B\u00f6yle iken, Allah onlar\u0131 g\u00fcnahlar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden yakalay\u0131verdi de onlar\u0131 Allah\u2019(\u0131n az\u00e2b\u0131n)dan koruyacak hi\u00e7bir kimse olmad\u0131. <\/p>\n<p>22. Bunun sebebi \u015fudur: \u015e\u00fcbhesiz onlara peygamberleri mu\u2018cizelerle gelirdi de, (onlar) ink\u00e2r ederlerdi; Allah da onlar\u0131 (o h\u00e2lleri \u00fczere) yakalay\u0131verdi. Muhakkak ki O, Kaviyy (\u00e7ok kuvvetli)dir, az\u00e2b\u0131 pek \u015fiddetli oland\u0131r.<\/p>\n<p>23. And olsun ki, M\u00fbs\u00e2\u2019y\u0131 da mu\u2018cizelerimizle ve apa\u00e7\u0131k bir del\u00eel ile Fir\u2018avun\u2019a, H\u00e2m\u00e2n\u2019a ve K\u0101r\u00fbn\u2019a g\u00f6nderdik. Buna ra\u011fmen (onlar:) \u201c(Bu) \u00e7ok yalanc\u0131 bir sihirbazd\u0131r!\u201d dediler.<\/p>\n<p>24. And olsun ki, M\u00fbs\u00e2\u2019y\u0131 da mu\u2018cizelerimizle ve apa\u00e7\u0131k bir del\u00eel ile Fir\u2018avun\u2019a, H\u00e2m\u00e2n\u2019a ve K\u0101r\u00fbn\u2019a g\u00f6nderdik. Buna ra\u011fmen (onlar:) \u201c(Bu) \u00e7ok yalanc\u0131 bir sihirbazd\u0131r!\u201d dediler.<\/p>\n<p>25. Ve (M\u00fbs\u00e2) onlara taraf\u0131m\u0131zdan hakk\u0131 getirdi\u011finde (daha \u00f6nce de dedikleri gibi yine) dediler ki: \u201cOnunla ber\u00e2ber \u00eem\u00e2n etmi\u015f olanlar\u0131n (yeni do\u011fan) o\u011fullar\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcn, kad\u0131nlar\u0131n\u0131 (k\u0131zlar\u0131n\u0131) ise sa\u011f b\u0131rak\u0131n!\u201d Fakat k\u00e2firlerin h\u00eelesi ancak bo\u015funa (yorulmak)t\u0131r.<\/p>\n<p>26. Fir\u2018avun dedi ki: \u201cB\u0131rak\u0131n beni, M\u00fbs\u00e2\u2019y\u0131 \u00f6ld\u00fcreyim; ve (o) Rabbisine yalvars\u0131n (bakal\u0131m)! \u00c7\u00fcnki ben (onun, sizin) d\u00eeninizi de\u011fi\u015ftirmesinden y\u00e2hut yery\u00fcz\u00fcnde fesad \u00e7\u0131karmas\u0131ndan korkuyorum.\u201d<\/p>\n<p>27. M\u00fbs\u00e2 da: \u201cDo\u011frusu ben hesab g\u00fcn\u00fcne inanmayan her kibirli kimseden, benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz (olan Allah)a s\u0131\u011f\u0131n\u0131r\u0131m\u201d dedi.<\/p>\n<p>28. Fir\u2018avun \u00e2ilesinden (olup) \u00eem\u00e2n\u0131n\u0131 gizleyen m\u00fc\u2019min bir adam ise<br \/>\n \u00c2yette zikri ge\u00e7en m\u00fc\u2019min adam\u0131n, Fir\u2018avun\u2019un amcas\u0131n\u0131n o\u011flu oldu\u011fu s\u00f6ylenmi\u015ftir. B\u00f6ylesine az\u0131l\u0131 bir din d\u00fc\u015fman\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131na \u00eem\u00e2n\u0131yla dikilen bu kahraman insana iz\u00e2feten bu s\u00fbreye \u201cM\u00fc\u2019min S\u00fbresi\u201d denilmi\u015ftir. (Nesef\u00ee, c. 4, 112)<\/p>\n<p>29. \u201cEy kavmim! Bu memlekette \u00fcst\u00fcnl\u00fck sa\u011flam\u0131\u015f kimseler olarak bu g\u00fcn m\u00fclk (h\u00e2kimiyet), sizindir. \u015e\u00e2yet bize gelirse, Allah\u2019\u0131n az\u00e2b\u0131ndan (korumak \u00fczere) bize kim yard\u0131m edebilir?\u201d Fir\u2018avun dedi ki: \u201c(Ben) size ancak kendi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc g\u00f6steriyorum (siz buna bakacaks\u0131n\u0131z) ve size ancak do\u011fru yola rehberlik ediyorum.\u201d<\/p>\n<p>30. \u00cem\u00e2n etmi\u015f olan (adam) dedi ki: \u201cEy kavmim! Do\u011frusu ben sizin \u00fczerinize, (peygamberlerini yalanlayan) o topluluklar\u0131n (u\u011frad\u0131klar\u0131 o deh\u015fetli azab) g\u00fcn\u00fcn\u00fcn benzerinden; N\u00fbh kavminin, \u00c2d, Sem\u00fbd ve onlardan sonrakilerin \u00e2detlerinin (ba\u015flar\u0131na gelen cez\u00e2lar\u0131n) benzerinden, korkuyorum. H\u00e2lbuki Allah, kullar(\u0131n)a zulmetmeyi mur\u00e2d ediyor de\u011fildir.\u201d<\/p>\n<p>31. \u00cem\u00e2n etmi\u015f olan (adam) dedi ki: \u201cEy kavmim! Do\u011frusu ben sizin \u00fczerinize, (peygamberlerini yalanlayan) o topluluklar\u0131n (u\u011frad\u0131klar\u0131 o deh\u015fetli azab) g\u00fcn\u00fcn\u00fcn benzerinden; N\u00fbh kavminin, \u00c2d, Sem\u00fbd ve onlardan sonrakilerin \u00e2detlerinin (ba\u015flar\u0131na gelen cez\u00e2lar\u0131n) benzerinden, korkuyorum. H\u00e2lbuki Allah, kullar(\u0131n)a zulmetmeyi mur\u00e2d ediyor de\u011fildir.\u201d<\/p>\n<p>32. \u201cEy kavmim! Do\u011frusu ben sizin i\u00e7in ba\u011fr\u0131\u015f\u0131p \u00e7a\u011fr\u0131\u015fma g\u00fcn\u00fcnden (k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fcnden, hesab yerine) arkan\u0131z\u0131 d\u00f6nen kimseler olarak (Cehenneme) gidece\u011finiz g\u00fcnden korkuyorum. (O g\u00fcn) sizi Allah\u2019(\u0131n az\u00e2b\u0131n)dan kurtaracak hi\u00e7bir kimse yoktur. Bununla ber\u00e2ber Allah kimi (isyan\u0131ndaki inad\u0131 y\u00fcz\u00fcnden) dal\u00e2lete atarsa, art\u0131k onu hid\u00e2yete erdirecek hi\u00e7bir kimse yoktur.\u201d<br \/>\n \u201c(Kur\u2019\u00e2n) dal\u00e2lete at\u0131lanlar kimler oldu\u011funu bey\u00e2n etmeyip m\u00fcbhem (belirsiz) b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131ndan, s\u00e2mi\u2018 (dinleyen) korktu ve titredi. \u2018Acab\u00e2 o dal\u00e2lete at\u0131lanlar kimlerdir? Sebeb nedir? Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n n\u00fbrundan zulmet (karanl\u0131k) nas\u0131l geliyor?\u2019 (&#8230;) \u2018Onlar, f\u00e2s\u0131klard\u0131r (g\u00fcnahlara dalanlard\u0131r). Dal\u00e2lete at\u0131lmalar\u0131, f\u0131sklar\u0131n\u0131n cez\u00e2s\u0131d\u0131r. F\u0131sk sebebiyle, f\u00e2s\u0131klar hakk\u0131nda nur n\u00e2ra, ziy\u00e2 zulmete ink\u0131l\u00e2b etmi\u015ftir.\u2019 Evet \u015femsin ziy\u00e2s\u0131yla, pis ve m\u00fclevves maddeler taaff\u00fcn ederler (kokarlar), berb\u00e2d olur.\u201d (\u0130\u015f\u00e2r\u00e2t\u00fc\u2019l-\u0130\u2018c\u00e2z, 217)<\/p>\n<p>33. \u201cEy kavmim! Do\u011frusu ben sizin i\u00e7in ba\u011fr\u0131\u015f\u0131p \u00e7a\u011fr\u0131\u015fma g\u00fcn\u00fcnden (k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fcnden, hesab yerine) arkan\u0131z\u0131 d\u00f6nen kimseler olarak (Cehenneme) gidece\u011finiz g\u00fcnden korkuyorum. (O g\u00fcn) sizi Allah\u2019(\u0131n az\u00e2b\u0131n)dan kurtaracak hi\u00e7bir kimse yoktur. Bununla ber\u00e2ber Allah kimi (isyan\u0131ndaki inad\u0131 y\u00fcz\u00fcnden) dal\u00e2lete atarsa, art\u0131k onu hid\u00e2yete erdirecek hi\u00e7bir kimse yoktur.\u201d9 <\/p>\n<p>34. And olsun ki, daha \u00f6nce Y\u00fbsuf da size mu\u2018cizeler getirmi\u015fti de, onun size getirdi\u011fi o \u015feylerden d\u00e2im\u00e2 \u015f\u00fcbhe i\u00e7inde oldunuz. Nih\u00e2yet (o) vef\u00e2t edince: \u201cAllah ondan sonra asl\u00e2 bir peygamber g\u00f6ndermez!\u201d dediniz. \u0130\u015fte Allah, (kendi ir\u00e2deleriyle) haddi a\u015fan \u015f\u00fcbheci kimseleri b\u00f6yle sapt\u0131r\u0131r.<\/p>\n<p>35. Onlar ki, kendilerine gelmi\u015f bir del\u00eel olmaks\u0131z\u0131n, Allah\u2019\u0131n \u00e2yetleri hakk\u0131nda m\u00fcc\u00e2dele ederler. (Bu,) Allah kat\u0131nda da, \u00eem\u00e2n edenlerin yan\u0131nda da nefret cihetiyle b\u00fcy\u00fck olmu\u015ftur. \u0130\u015fte Allah, (kendisine) b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslayan her zorban\u0131n kalbini (kendi kibri ve bunda \u0131srar\u0131 \u00fczerine) b\u00f6yle m\u00fch\u00fcrler!<\/p>\n<p>36. Fir\u2018avun: \u201cEy H\u00e2m\u00e2n! Bana y\u00fcksek bir kule yap;<br \/>\n \u201cKur\u2019\u00e2n\u2019da \u00e7ok tekr\u00e2r edilen k\u0131ssa-i M\u00fbs\u00e2 Aleyhissel\u00e2m\u2019\u0131n c\u00fcmleleri ve c\u00fcz\u2019leridir (par\u00e7alar\u0131d\u0131r) ki, her bir c\u00fcmlesi, hatt\u00e2 her bir c\u00fcz\u2019\u00fc, bir d\u00fcst\u00fbr-\u0131 k\u00fcll\u00eenin (b\u00fcy\u00fck bir k\u0101idenin) ucu olarak g\u00f6sterilmi\u015f ve o d\u00fcst\u00fbru if\u00e2de ediyor. Mesel\u00e2: \u064a\u0627\u064e \u0647\u0627\u064e\u0645\u0627\u064e\u0646\u064f \u0627\u0628\u0652\u0646\u0650 \u0644\u06ea\u064a \u0635\u064e\u0631\u0652\u062d\u0627\u064b Fir\u2018avun, vez\u00eerine (H\u00e2m\u00e2n\u2019a) emreder ki: \u2018Bana y\u00fcksek bir kule yap, sem\u00e2v\u00e2t\u0131n (g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fcn) h\u00e2lini rasad edip (g\u00f6zleyip) bakaca\u011f\u0131m. Sem\u00e2n\u0131n gidi\u015f\u00e2t\u0131ndan, acab\u00e2 M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n (as) da\u2018v\u00e2 etti\u011fi gibi sem\u00e2da tasarruf eden (h\u00fckmeden) bir \u0130l\u00e2h var m\u0131d\u0131r?\u2019 \u0130\u015fte \u0635\u064e\u0631\u0652\u062d\u0627\u064b [bir kule] kelimesiyle ve \u015fu c\u00fcz\u2019\u00ee (k\u00fc\u00e7\u00fck) h\u00e2dise ile, da\u011fs\u0131z bir \u00e7\u00f6lde oldu\u011fundan da\u011flar\u0131 arzulayan ve H\u00e2l\u0131k\u2019\u0131 (yarat\u0131c\u0131y\u0131) tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131ndan tab\u00eeatperest (tab\u00eeat\u00e7\u0131) olup rub\u00fbbiyet (rab olmay\u0131) da\u2018v\u00e2 eden ve \u00e2s\u00e2r-\u0131 ceberrutlar\u0131n\u0131 (kibirli eserlerini) g\u00f6stermekle ibk\u0101-y\u0131 n\u00e2m eden (n\u00e2m salan), \u015f\u00f6hretperest olup da\u011f-mis\u00e2l me\u015fhur ehr\u00e2mlar\u0131 (piramitleri) bin\u00e2 eden ve sihir ve ten\u00e2s\u00fche k\u0101il olup (\u00f6ld\u00fckten sonra r\u00fbhun ba\u015fka bir bedende tekrar d\u00fcnyaya gelece\u011fine inan\u0131p) cen\u00e2zelerini mumya edip, da\u011f misill\u00fc (gibi) mezarlarda muh\u00e2faza eden M\u0131s\u0131r Fir\u2018avun\u2019lar\u0131n\u0131n an\u2018anesinde (\u00e2detlerinde) h\u00fck\u00fcmferm\u00e2 (uygulanan) bir d\u00fcst\u00fbr-\u0131 ac\u00eebi (ac\u00e2ib bir d\u00fcst\u00fbru) if\u00e2de eder.\u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 25. S\u00f6z, 32)<\/p>\n<p>37. Fir\u2018avun: \u201cEy H\u00e2m\u00e2n! Bana y\u00fcksek bir kule yap;10 <\/p>\n<p>38. \u00cem\u00e2n etmi\u015f olan (adam) dedi ki: \u201cEy kavmim! Bana uyun; size do\u011fru yola rehberlik edeyim!\u201d<\/p>\n<p>39. \u201cEy kavmim! Bu d\u00fcnya hay\u00e2t\u0131 ancak (ge\u00e7ici) bir menfaattir; do\u011frusu \u00e2hiret ise, as\u0131l kal\u0131nacak yerdir.\u201d<br \/>\n \u201cAkl\u0131 ba\u015f\u0131nda olan insan ne d\u00fcnya um\u00fbrundan (i\u015flerinden) kazand\u0131\u011f\u0131na mesr\u00fbr (memn\u00fbn) olur ve ne de kaybetti\u011fi \u015feye mahz\u00fbn olur (h\u00fcz\u00fcnlenir). Z\u00eer\u00e2 d\u00fcnya durmuyor, gidiyor. \u0130nsan da ber\u00e2ber gidiyor. Sen de yolcusun. Sen de gidiyorsun. Bak ihtiyarl\u0131k \u015fafa\u011f\u0131 kulaklar\u0131n \u00fcst\u00fcnde tul\u00fb\u2018 etmi\u015ftir (do\u011fmu\u015ftur). Ba\u015f\u0131n yar\u0131s\u0131ndan fazlas\u0131 beyaz kefene sar\u0131lm\u0131\u015f. V\u00fcc\u00fbdunda tavattun etmeye (yerle\u015fmeye) niyet eden hastal\u0131klar, \u00f6l\u00fcm\u00fcn ke\u015fif kollar\u0131d\u0131r. Maah\u00e2z\u00e2 (bununla birlikte) ebed\u00ee \u00f6mr\u00fcn \u00f6n\u00fcndedir. O \u00f6m\u00fcrde, b\u00e2k\u012bde (ebed\u00ee alemde) g\u00f6rece\u011fin rahat ve lezzet, ancak bu f\u00e2n\u00ee \u00f6m\u00fcrde sa\u2018y (gayret) ve \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. Senin o \u00f6mr-i b\u00e2k\u012bden hi\u00e7 haberin yok. Seni \u00f6l\u00fcm seker\u00e2t\u0131 (can \u00e7eki\u015fmesi) uyand\u0131rmadan evvel uyan!\u201d (Mesnev\u00ee-i N\u00fbriye, Habbe, 115)<\/p>\n<p>40. \u201cKim bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck yaparsa, bu y\u00fczden ancak onun misliyle cez\u00e2land\u0131r\u0131l\u0131r. Erkek veya kad\u0131n, kim de bir m\u00fc\u2019min olarak s\u00e2lih bir amel i\u015flerse, i\u015fte onlar Cennete girerler; orada hesabs\u0131z olarak r\u0131z\u0131kland\u0131r\u0131l\u0131rlar.\u201d<\/p>\n<p>41. \u201cEy kavmim! Bu h\u00e2lim nedir ki, (ben) sizi kurtulu\u015fa da\u2018vet ediyorum; h\u00e2lbuki (siz) beni ate\u015fe \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorsunuz?\u201d<\/p>\n<p>42. \u201cBeni, Allah\u2019\u0131 ink\u00e2r etmeye ve hakk\u0131nda bir bilgi s\u00e2hibi olmad\u0131\u011f\u0131m \u015feyi O\u2019na ortak ko\u015fmaya \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorsunuz. Ben ise sizi, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Gaff\u00e2r (\u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flayan Allah\u2019)a da\u2018vet ediyorum.\u201d<\/p>\n<p>43. \u201cHi\u00e7 \u015f\u00fcbhe yok ki beni kendisine \u00e7a\u011f\u0131rmakta oldu\u011funuz \u015feyin, ne d\u00fcnyada ne de \u00e2hirette kendisine (tap\u0131lmas\u0131 i\u00e7in) bir da\u2018vet hakk\u0131 vard\u0131r. Nih\u00e2yet d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcz muhakkak Allah\u2019ad\u0131r. Do\u011frusu haddi a\u015fanlar yok mu, onlar ate\u015f ehlidirler.\u201d<\/p>\n<p>44. \u201cArt\u0131k size ne s\u00f6ylemekte oldu\u011fumu yak\u0131nda hat\u0131rlayacaks\u0131n\u0131z! (Ben) i\u015fimi Allah\u2019a hav\u00e2le ediyorum.<br \/>\n \u201c\u00ceman hem n\u00fbrdur, hem kuvvettir. Evet hak\u012bk\u012b \u00eem\u00e2n\u0131 elde eden adam k\u00e2in\u00e2ta meydan okuyabilir. Ve \u00eem\u00e2n\u0131n kuvvetine g\u00f6re h\u00e2dis\u00e2t\u0131n tazy\u00eek\u0101t\u0131ndan (s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131ndan) kurtulabilir. \u062a\u064e\u0648\u064e\u0643\u064e\u0651\u0644\u0652\u062a\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 [Allah\u2019a tevekk\u00fcl ettim] der. Sef\u00eene-i hayatta (hayat gemisinde) kem\u00e2l-i emniyetle (tam bir g\u00fcven i\u00e7inde) h\u00e2dis\u00e2t\u0131n da\u011flarv\u00e2r\u00ee dalgalar\u0131 i\u00e7inde seyr\u00e2n eder (gezer). B\u00fct\u00fcn a\u011f\u0131rl\u0131klar\u0131n\u0131 Kad\u00eer-i Mutlak\u2019\u0131n (sonsuz kudret s\u00e2hibi olan Allah\u2019\u0131n) yed-i kudretine em\u00e2net eder. Rahatla d\u00fcnyadan ge\u00e7er. Berzahda (kabir \u00e2leminde) istir\u00e2hat eder. Sonra sa\u00e2det-i ebediyeye girmek i\u00e7in Cennete u\u00e7abilir.\u201d (S\u00f6zler, 23. S\u00f6z, 104)<\/p>\n<p>45. Nih\u00e2yet Allah onu, kurduklar\u0131 tuzaklar\u0131n k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerinden korudu; Fir\u2018avun \u00e2ilesini ise o az\u00e2b\u0131n k\u00f6t\u00fcs\u00fc ku\u015fat\u0131verdi.<\/p>\n<p>46. (O k\u00f6t\u00fc azab) ate\u015ftir! (Onlar) sabah ak\u015fam ona arz olunurlar.<br \/>\n Kabir az\u00e2b\u0131n\u0131n delillerinden biri de bu \u00e2yet-i ker\u00eemedir. (Nesef\u00ee, c. 4, 118)<\/p>\n<p>47. O vakit (Cehennem ehli) ate\u015fin i\u00e7inde birbirleriyle tart\u0131\u015f\u0131rlarken, zay\u0131f olanlar o b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslayanlara der ki: \u201cGer\u00e7ekten biz (d\u00fcnyada iken) size t\u00e2bi\u2018 olanlar idik. \u015eimdi siz ate\u015fin biraz\u0131n\u0131 olsun, bizden def\u2018 edebilir kimseler misiniz?\u201d<\/p>\n<p>48. B\u00fcy\u00fckl\u00fck taslayanlar (da): \u201cDo\u011frusu biz hep ber\u00e2ber onun i\u00e7indeyiz; \u015f\u00fcbhesiz ki Allah, kullar aras\u0131nda ger\u00e7ekten h\u00fckm(\u00fcn\u00fc) vermi\u015ftir\u201d derler.<\/p>\n<p>49. Art\u0131k ate\u015fte olanlar Cehennemin bek\u00e7ilerine der ki: \u201cRabbinize (bizim i\u00e7in) du\u00e2 edin, (hi\u00e7 de\u011filse) bir g\u00fcn olsun, bizden az\u00e2b\u0131 hafifletsin!\u201d<\/p>\n<p>50. (Cehennemin bek\u00e7ileri:) \u201cSize peygamberleriniz mu\u2018cizeler getirmiyorlar m\u0131yd\u0131?\u201d derler. Onlar: \u201cEvet (getiriyorlard\u0131)!\u201d derler. (Bunun \u00fczerine bek\u00e7iler:) \u201c\u00d6yle ise (kendiniz) du\u00e2 edin!\u201d derler. H\u00e2lbuki k\u00e2firlerin du\u00e2s\u0131, ancak bo\u015funa (yorulmak)t\u0131r.<br \/>\nCehennem bek\u00e7ilerinin k\u00e2firlere: \u201c(Kendiniz) du\u00e2 edin!\u201d demelerinin sebebi, k\u00e2firlerin onlara: \u201cNe olur! Bizim buradan \u00e7\u0131k\u0131p kurtulmam\u0131z i\u00e7in bir de siz yalvarsan\u0131z!\u201d diye teklifte bulunmalar\u0131d\u0131r. (Beyz\u00e2v\u00ee, c. 2, 343)<\/p>\n<p>51. \u015e\u00fcbhesiz ki biz, peygamberlerimize ve \u00eem\u00e2n edenlere, hem d\u00fcnya hay\u00e2t\u0131nda, hem \u015f\u00e2hidlerin (ameller i\u00e7in \u015f\u00e2hidlik etmek \u00fczere) aya\u011fa kalkacaklar\u0131 o g\u00fcnde elbette yard\u0131m ederiz.<\/p>\n<p>52. O g\u00fcn z\u00e2limlere, \u00f6z\u00fcr dilemeleri fayda vermez; art\u0131k onlar i\u00e7in l\u00e2\u2018net vard\u0131r ve yurdun k\u00f6t\u00fcs\u00fc onlar\u0131nd\u0131r.<\/p>\n<p>53. Cel\u00e2lim hakk\u0131 i\u00e7in, M\u00fbs\u00e2\u2019ya hid\u00e2yeti verdik ve \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131na, ak\u0131l s\u00e2hibleri i\u00e7in bir hid\u00e2yet ve bir nas\u00eehat olmak \u00fczere Kit\u00e2b\u2019\u0131 (Tevr\u00e2t\u2019\u0131) m\u00eeras b\u0131rakt\u0131k.<\/p>\n<p>54. Cel\u00e2lim hakk\u0131 i\u00e7in, M\u00fbs\u00e2\u2019ya hid\u00e2yeti verdik ve \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131na, ak\u0131l s\u00e2hibleri i\u00e7in bir hid\u00e2yet ve bir nas\u00eehat olmak \u00fczere Kit\u00e2b\u2019\u0131 (Tevr\u00e2t\u2019\u0131) m\u00eeras b\u0131rakt\u0131k.<\/p>\n<p>55. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) Art\u0131k sabret! \u00c7\u00fcnki Allah\u2019\u0131n va\u2018di hakt\u0131r; g\u00fcn\u00e2h\u0131n\u0131n ba\u011f\u0131\u015flanmas\u0131n\u0131 dile15 ve ak\u015fam ve sabah Rabbine hamd ile (O\u2019nu) tesb\u00eeh et!<br \/>\n15. \u201c(\u00c2yetteki ma\u011ffiret) hak\u012bk\u012b g\u00fcnahlardan de\u011fil; \u00e7\u00fcnki ismet (g\u00fcnahlara kar\u015f\u0131 korunmu\u015f olmak) var, g\u00fcnah yok. Belki mak\u0101m-\u0131 n\u00fcb\u00fcvvete (peygamberlik mak\u0101m\u0131na) l\u00e2y\u0131k bir ma\u2018n\u00e2 ile ma\u011ffirettir.\u201d (Lem\u2018alar, 7. Lem\u2018a, 27)<br \/>\n Buradaki sabah-ak\u015fam tesb\u00eeh etmek ta\u2018b\u00eerinden maksad, be\u015f vakit namazd\u0131r. (Cel\u00e2leyn \u015eerh\u00ee, c. 6, 486)<br \/>\n\u201cNamaz\u0131n ma\u2018n\u00e2s\u0131, Cen\u00e2b-\u0131 Hakk\u2019\u0131 tesb\u00eeh (S\u00fcbhanallah diyerek kusurlardan temiz oldu\u011funu i\u2018l\u00e2n etmek) ve ta\u2018z\u00eem (azamet ve b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc i\u2018l\u00e2n etmek) ve \u015f\u00fck\u00fcrd\u00fcr. Yani, cel\u00e2line kar\u015f\u0131 kavlen (s\u00f6zle) ve fiilen ******* deyip takd\u00ees etmek (kusurlardan temizlemek). Hem kem\u00e2line (m\u00fckemmel s\u0131fatlar\u0131na) kar\u015f\u0131, lafzan ve amelen ******* deyip ta\u2018z\u00eem etmek. Hem cem\u00e2line (Z\u00e2t ve s\u0131fatlar\u0131n\u0131n g\u00fczelli\u011fine) kar\u015f\u0131, kalben ve lis\u00e2nen (dil ile) ve bedenen ******* deyip \u015f\u00fckretmektir. Demek tesbih ve tekbir (b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc i\u2018l\u00e2n) ve hamd (\u00f6vg\u00fc), namaz\u0131n \u00e7ekirdekleri h\u00fckm\u00fcndedirler. Ondand\u0131r ki, namaz\u0131n harek\u00e2t (hareketleri) ve ezk\u00e2r\u0131nda (zikirlerinde) bu \u00fc\u00e7 \u015fey, her taraf\u0131nda bulunuyorlar. Hem ondand\u0131r ki, namazdan sonra, namaz\u0131n ma\u2018n\u00e2s\u0131n\u0131 te\u2019k\u00eed ve takviye i\u00e7in \u015fu kelim\u00e2t-\u0131 m\u00fcb\u00e2reke (m\u00fcb\u00e2rek kelimeler), otuz \u00fc\u00e7 def\u2018a tekr\u00e2r edilir. Namaz\u0131n ma\u2018n\u00e2s\u0131, \u015fu m\u00fccmel (\u00f6z) h\u00fcl\u00e2salarla te\u2019k\u00eed edilir.\u201d (S\u00f6zler, 9. S\u00f6z, 26) <\/p>\n<p>56. \u015e\u00fcbhesiz o kimseler ki, kendilerine gelmi\u015f bir del\u00eel olmaks\u0131z\u0131n Allah\u2019\u0131n \u00e2yetleri hakk\u0131nda m\u00fcc\u00e2dele ederler. Onlar\u0131n s\u00eenelerinde, kendisine ula\u015famayacaklar\u0131 bir kibirden (sana \u00fcst\u00fcn gelme arzusundan) ba\u015fka bir \u015fey yoktur. (Sen) hemen Allah\u2019a s\u0131\u011f\u0131n! \u00c7\u00fcnki Sem\u00ee\u2018 (her\u015feyi i\u015fiten), Bas\u00eer (hakk\u0131yla g\u00f6ren) ancak O\u2019dur.<\/p>\n<p>57. Elbette g\u00f6klerin ve yerin yarat\u0131lmas\u0131 insanlar\u0131n yarat\u0131lmas\u0131ndan daha b\u00fcy\u00fckt\u00fcr; fakat insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu bilmezler.<\/p>\n<p>58. K\u00f6r ile g\u00f6ren; \u00eem\u00e2n edip s\u00e2lih ameller i\u015fleyenlerle k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapan bir olmaz. Ne kadar az ibret al\u0131yorsunuz!<\/p>\n<p>59. \u015e\u00fcbhesiz ki k\u0131y\u00e2met (g\u00fcn\u00fc) elbette gelicidir; onda \u015f\u00fcbhe yoktur; fakat insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu (buna) \u00eem\u00e2n etmezler.<\/p>\n<p>60. Rabbiniz buyurdu ki: \u201cBana du\u00e2 edin, size ic\u00e2bet edeyim (du\u00e2n\u0131za cevab vereyim)!<br \/>\n \u201cE\u011fer desen: \u2018Bir\u00e7ok def\u2018a du\u00e2 ediyoruz, kab\u00fbl olmuyor. H\u00e2lbuki, \u00e2yet um\u00fbm\u00eedir. Her du\u00e2ya cevab var, if\u00e2de ediyor?\u2019 El-cev\u00e2b: Cevab vermek ayr\u0131d\u0131r; kab\u00fbl etmek ayr\u0131d\u0131r. Her du\u00e2 i\u00e7in cevab vermek var; fakat kab\u00fbl etmek, hem ayn-\u0131 matl\u00fbbu (istedi\u011finin ayn\u0131s\u0131n\u0131) vermek Cen\u00e2b-\u0131 Hakk\u2019\u0131n hikmetine t\u00e2bi\u2018dir. Mesel\u00e2, hasta bir \u00e7ocuk \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r: \u2018Y\u00e2 hekim, bana bak!\u2019 Hekim: \u2018Lebbeyk! (buyur)\u2019 der. \u2018Ne istersin?\u2019 cevab ver. \u00c7ocuk: \u2018\u015eu il\u00e2c\u0131 ver bana!\u2019 der. Hekim ise; ya aynen istedi\u011fini verir, y\u00e2hut onun maslahat\u0131na (menfaatine) bin\u00e2en ondan daha iyisini verir, y\u00e2hut hastal\u0131\u011f\u0131na zarar oldu\u011funu bilir, hi\u00e7 vermez. \u0130\u015fte Cen\u00e2b-\u0131 Hakk, Hak\u00eem-i Mutlak (sonsuz hikmet s\u00e2hibi); h\u00e2z\u0131r, n\u00e2z\u0131r (g\u00f6r\u00fcc\u00fc) oldu\u011fu i\u00e7in, abdin (kulun) du\u00e2s\u0131na cevab verir. Vah\u015fet (yaln\u0131zl\u0131k) ve kimsesizlik deh\u015fetini, huz\u00fbruyla (h\u00e2z\u0131r olmas\u0131yla) ve cev\u00e2b\u0131yla \u00fcnsiyete (yak\u0131nl\u0131\u011fa) \u00e7evirir. Fakat insan\u0131n hev\u00e2perest\u00e2ne (nefsinin arzular\u0131na taparcas\u0131na) ve hevesk\u00e2r\u00e2ne tahakk\u00fcm\u00fcyle (zorlamas\u0131yla) de\u011fil, belki hikmet-i Rabb\u00e2niyenin (Allah\u2019\u0131n hikmetinin) iktiz\u00e2s\u0131yla (gere\u011fiyle) ya matl\u00fbbunu veya daha evl\u00e2s\u0131n\u0131 (daha iyisini) verir veya hi\u00e7 vermez. Hem, du\u00e2 bir ub\u00fbdiyettir (kulluktur). Ub\u00fbdiyet ise semer\u00e2t\u0131 (meyveleri) uhreviyedir (\u00e2hirete \u00e2iddir). D\u00fcnyev\u00ee (d\u00fcnyaya \u00e2id) maksadlar ise, o nevi\u2018 du\u00e2 ve ib\u00e2detin vakitleridir. O maksadlar, g\u0101yeleri de\u011fil.\u201d (S\u00f6zler, 23. S\u00f6z, 106-107) <\/p>\n<p>61. Allah, size geceyi i\u00e7inde istir\u00e2hat etmeniz i\u00e7in (karanl\u0131k), g\u00fcnd\u00fcz\u00fc ise (\u00e7al\u0131\u015fman\u0131z i\u00e7in) ayd\u0131nlat\u0131c\u0131 k\u0131land\u0131r. \u015e\u00fcbhesiz ki Allah, insanlara kar\u015f\u0131 elbette b\u00fcy\u00fck l\u00fctuf s\u00e2hibidir; fakat insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu \u015f\u00fckretmezler.<\/p>\n<p>62. \u0130\u015fte Rabbiniz olan Allah bu (ni\u2018metleri size veren)dir; her\u015feyin yarat\u0131c\u0131s\u0131d\u0131r. O\u2019ndan ba\u015fka il\u00e2h yoktur. \u00d6yle ise (haktan) nas\u0131l \u00e7evriliyorsunuz?<\/p>\n<p>63. Allah\u2019\u0131n \u00e2yetlerini bilerek ink\u00e2r etmekte olanlar, i\u015fte (haktan) b\u00f6yle \u00e7evrilir.<\/p>\n<p>64. Allah, arz\u0131 size kal\u0131nacak bir yer, g\u00f6\u011f\u00fc ise (\u00fcst\u00fcn\u00fcze) bir bin\u00e2 (bir tavan) k\u0131land\u0131r. Hem sizi \u015fekillendirdi de, s\u00fbretlerinizi g\u00fczel yapt\u0131 ve sizi temiz \u015feylerden r\u0131z\u0131kland\u0131rd\u0131. \u0130\u015fte Rabbiniz olan Allah bu (ni\u2018metleri veren)dir. (Ve) i\u015fte \u00e2lemlerin Rabbi olan Allah, ne y\u00fccedir!<\/p>\n<p>65. O Hayy\u2019d\u0131r (hay\u00e2t\u0131 b\u00e2k\u012bdir); O\u2019ndan ba\u015fka il\u00e2h yoktur; \u00f6yle ise dinde O\u2019na (kar\u015f\u0131) ihl\u00e2sl\u0131 (sam\u00eem\u00ee) kimseler olarak O\u2019na kulluk edin!<br \/>\n \u201cUb\u00fbdiyet, emr-i \u0130l\u00e2h\u00eeye (Allah\u2019\u0131n emretmesine) ve r\u0131z\u00e2-y\u0131 \u0130l\u00e2h\u00eeye (O\u2019nun r\u00e2z\u0131 olmas\u0131na) bakar. Ub\u00fbdiyetin d\u00e2\u00eesi (sebebi) emr-i \u0130l\u00e2h\u00ee ve net\u00eecesi r\u0131z\u00e2-y\u0131 \u0130l\u00e2h\u00eedir. Semer\u00e2t\u0131 ve fev\u00e2idi (f\u00e2ideleri) uhreviyedir. Fakat ille-i g\u0101ye (as\u0131l g\u0101ye) olmamak, hem kasden istenilmemek \u015fart\u0131yla, d\u00fcnyaya \u00e2id f\u00e2ideler ve kendi kendine terett\u00fcb eden (gelen) ve istenilmeyerek verilen semereler ub\u00fbdiyete m\u00fcn\u00e2f\u00ee (z\u0131d) olmaz. Belki zay\u0131flar i\u00e7in bir m\u00fc\u015fevvik (te\u015fv\u00eek edici) ve m\u00fcreccih (tercih sebebi) h\u00fckm\u00fcne ge\u00e7er. E\u011fer o d\u00fcnyaya \u00e2id f\u00e2ideler ve menfaatler, o ub\u00fbdiyete ve o virde (okunan du\u00e2ya) veya o zikre illet (as\u0131l sebeb) veya illetin bir c\u00fcz\u2019\u00fc (par\u00e7as\u0131) olsa, o ub\u00fbdiyeti k\u0131smen ibt\u00e2l eder (ge\u00e7ersiz k\u0131lar). Belki o h\u00e2s\u0131yetli (te\u2019sirli) virdi ak\u012bm (net\u00eecesiz) b\u0131rak\u0131r. Net\u00eece vermez.\u201d (Mesnev\u00ee-i N\u00fbriye, 17. Lem\u2018a, 152)<\/p>\n<p>66. De ki: \u201cDo\u011frusu ben Rabbimden bana apa\u00e7\u0131k deliller gelince, Allah\u2019dan ba\u015fka (kendisine) yalvarmakta olduklar\u0131n\u0131za ib\u00e2det etmekten yasakland\u0131m ve \u00e2lemlerin Rabbine tesl\u00eem olmakla emrolundum.\u201d<\/p>\n<p>67. O, sizi (\u00f6nce) bir topraktan, sonra bir nutfeden (hakir bir damla sudan s\u00fcz\u00fclm\u00fc\u015f hul\u00e2sadan), sonra bir alakadan yaratand\u0131r.<br \/>\n Alakan\u0131n iz\u00e2h\u0131 i\u00e7in bak\u0131n\u0131z; (sah\u00eefe 331, h\u00e2\u015fiye 1)<\/p>\n<p>68. O, hayat\u0131 veren ve \u00f6ld\u00fcrendir.<br \/>\n\u201cHayat, H\u00e2l\u0131k\u2019\u0131n ehadiyetine (yarat\u0131c\u0131n\u0131n tek oldu\u011funa) b\u00fcrh\u00e2n (del\u00eel) oldu\u011fu gibi, mevt (\u00f6l\u00fcm) de H\u00e2l\u0131k\u2019\u0131n devam ve bek\u0101s\u0131na bir delildir. Evet, nas\u0131l akan nehirlerin ve dalgalanan denizlerin kabarc\u0131klar\u0131 ve yery\u00fcz\u00fcnde bulunan s\u00e2ir \u015feffaflar, \u015femsin (g\u00fcne\u015fin) ziy\u00e2 ve tims\u00e2llerini (\u015fekillerini) g\u00f6stermekle \u015femsin v\u00fcc\u00fbduna \u015feh\u00e2det ettikleri gibi, \u015feffaflar\u0131n \u00f6l\u00fcp s\u00f6nd\u00fckten sonra yerlerine m\u00fcteselsilen (ard\u0131 ard\u0131na) gelip ge\u00e7en ems\u00e2lleri yine \u015femsin ziy\u00e2 ve tims\u00e2llerini g\u00f6sterdiklerinden, \u015femsin devam ve bek\u0101s\u0131na (&#8230;) del\u00e2let ediyorlar. Kez\u00e2lik (bunun gibi) mevc\u00fbd\u00e2t v\u00fcc\u00fbduyla V\u00e2cib\u00fc\u2019l-V\u00fcc\u00fbd\u2019un (varl\u0131\u011f\u0131 aklen zar\u00fbr\u00ee olan Allah\u2019\u0131n) v\u00fcc\u00fbb-\u0131 v\u00fcc\u00fbduna (varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n zar\u00fbretine) ve \u00f6l\u00fcmleriyle ve zev\u00e2lleriyle (ge\u00e7meleriyle) ve tecedd\u00fcd\u00ee bir tesels\u00fcl ile (ard arda gelen bir yenilenmeyle) yerlerine gelen ems\u00e2lleri S\u00e2ni\u2018in ezel\u00ee ve ebed\u00ee oldu\u011funa ve v\u00e2hidiyetine (birli\u011fine) \u015feh\u00e2det ediyorlar.\u201d (Mesnev\u00ee-i N\u00fbriye, Lem\u2018alar, 14)<\/p>\n<p>69. Allah\u2019\u0131n \u00e2yetleri hakk\u0131nda m\u00fcc\u00e2dele edenleri g\u00f6rmedin mi? (Haktan) nas\u0131l d\u00f6nd\u00fcr\u00fcl\u00fcyorlar?<\/p>\n<p>70. Kit\u00e2b\u2019\u0131 (Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131) ve peygamberlerimizle g\u00f6nderdi\u011fimiz \u015feyleri yalanlayanlar, (neyi yalanlamakta olduklar\u0131n\u0131) art\u0131k ileride bileceklerdir.<\/p>\n<p>71. O zaman ki, boyunlar\u0131nda halkalar ve zincirler bulunur. (Onlar) kaynar suda s\u00fcr\u00fcklenecekler; sonra da ate\u015fte yak\u0131lacaklard\u0131r.<\/p>\n<p>72. O zaman ki, boyunlar\u0131nda halkalar ve zincirler bulunur. (Onlar) kaynar suda s\u00fcr\u00fcklenecekler; sonra da ate\u015fte yak\u0131lacaklard\u0131r.<\/p>\n<p>73. Sonra onlara: \u201cAllah\u2019\u0131 b\u0131rak\u0131p da (O\u2019na) ortak ko\u015fmakta oldu\u011funuz \u015feyler nerede?\u201d denilir. (Onlar da:) \u201cBizden kayboldular; daha do\u011frusu (biz) daha \u00f6nce hi\u00e7bir \u015feye yalvar\u0131r olmam\u0131\u015f\u0131z!\u201d derler. \u0130\u015fte Allah, k\u00e2firleri (isyanlar\u0131ndaki inadlar\u0131 \u00fczerine) b\u00f6yle sapt\u0131r\u0131r.<\/p>\n<p>74. Sonra onlara: \u201cAllah\u2019\u0131 b\u0131rak\u0131p da (O\u2019na) ortak ko\u015fmakta oldu\u011funuz \u015feyler nerede?\u201d denilir. (Onlar da:) \u201cBizden kayboldular; daha do\u011frusu (biz) daha \u00f6nce hi\u00e7bir \u015feye yalvar\u0131r olmam\u0131\u015f\u0131z!\u201d derler. \u0130\u015fte Allah, k\u00e2firleri (isyanlar\u0131ndaki inadlar\u0131 \u00fczerine) b\u00f6yle sapt\u0131r\u0131r.<\/p>\n<p>75. Bu (i\u00e7inde bulundu\u011funuz azab) yery\u00fcz\u00fcnde haks\u0131z yere \u015f\u0131mar\u0131yor olman\u0131zdan ve b\u00f6b\u00fcrlenmekte bulunman\u0131zdan dolay\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>76. Orada ebediyen kal\u0131c\u0131 kimseler olmak \u00fczere girin Cehennemin kap\u0131lar\u0131ndan! \u0130\u015fte kibirlenenlerin kalacaklar\u0131 yer ne k\u00f6t\u00fcd\u00fcr!<\/p>\n<p>77. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) Art\u0131k sabret! \u00c7\u00fcnki Allah\u2019\u0131n va\u2018di hakt\u0131r. B\u00f6ylece onlar\u0131 tehd\u00eed etti\u011fimiz \u015feylerin bir k\u0131sm\u0131n\u0131 sana g\u00f6stersek de, y\u00e2hut (g\u00f6stermeden) seni vef\u00e2t ettirsek de, sonunda (onlar) ancak bize d\u00f6nd\u00fcr\u00fcleceklerdir.<\/p>\n<p>78. Cel\u00e2lim hakk\u0131 i\u00e7in, senden \u00f6nce de peygamberler g\u00f6nderdik; onlardan sana k\u0131ssa(lar\u0131n\u0131) anlatt\u0131\u011f\u0131m\u0131z kimseler de var, i\u00e7lerinden sana k\u0131ssa(lar\u0131n\u0131) anlatmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z kimseler de var. Nitekim Allah\u2019\u0131n izni olmadan hi\u00e7bir peygamberin bir mu\u2018cize getirmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Fakat Allah\u2019\u0131n emri geldi\u011fi zaman, hak ile h\u00fckmedilir; i\u015fte o zaman, (mu\u2018cizeleri) bo\u015fa \u00e7\u0131karmaya \u00e7al\u0131\u015fanlar h\u00fcsr\u00e2na u\u011fram\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>79. Allah, bir k\u0131sm\u0131na binesiniz, bir k\u0131sm\u0131ndan da yiyesiniz diye hayvanlar\u0131 sizin i\u00e7in (ni\u2018met) k\u0131land\u0131r.<\/p>\n<p>80. Onlarda sizin i\u00e7in (daha bir\u00e7ok) menfaatler vard\u0131r; hem onlar\u0131n \u00fczerinde g\u00f6n\u00fcllerinizdeki bir ihtiy\u00e2ca ula\u015f\u0131r (onu te\u2019m\u00een eder)siniz. \u0130\u015fte onlar\u0131n \u00fczerinde ve gemilerin \u00fczerinde ta\u015f\u0131n\u0131rs\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p>81. B\u00f6ylece (Allah) size \u00e2yetlerini g\u00f6sterir. \u015eimdi, Allah\u2019\u0131n \u00e2yetlerinden hangisini ink\u00e2r edersiniz?<br \/>\n \u201cH\u00e2l\u0131k-\u0131 \u00c2lem\u2019i (k\u00e2in\u00e2t\u0131n yarat\u0131c\u0131s\u0131n\u0131) bize ta\u2018r\u00eef ve i\u2018l\u00e2n eden deliller ve b\u00fcrhanlar, l\u00e2y\u00fcadd (say\u0131s\u0131z) ve l\u00e2yuhs\u00e2 (hesabs\u0131z)d\u0131r. O delillerin en b\u00fcy\u00fckleri \u00fc\u00e7t\u00fcr. Birincisi: Baz\u0131 \u00e2yetlerini g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn ve i\u015fitti\u011fin \u015fu \u2018kit\u00e2b-\u0131 keb\u00eer-i k\u00e2in\u00e2t\u2019t\u0131r (b\u00fcy\u00fck bir kitab h\u00fckm\u00fcndeki k\u00e2in\u00e2tt\u0131r). \u0130kincisi: Bu kit\u00e2b\u0131n \u00e2yet\u00fc\u2019l-k\u00fcbr\u00e2s\u0131 (en b\u00fcy\u00fck \u00e2yeti) ve d\u00eev\u00e2n-\u0131 n\u00fcb\u00fcvvetin h\u00e2temi (peygamberlik defterinin m\u00fchr\u00fc) ve k\u00fcn\u00fbz-\u0131 mahfiyenin mift\u00e2h\u0131 (gizli haz\u00eenelerin anahtar\u0131) olan Hazret-i Muhammed Aleyhissal\u00e2t\u00fc Vessel\u00e2m\u2019d\u0131r. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc: Kit\u00e2b-\u0131 \u00e2lemin tefs\u00eeri ve mahl\u00fbk\u0101ta (yarat\u0131lm\u0131\u015flara) kar\u015f\u0131 Allah\u2019\u0131n h\u00fccceti (del\u00eeli) olan Kur\u2019\u00e2n\u2019d\u0131r.\u201d (Mesnev\u00ee-i N\u00fbriye, Re\u015fhalar, 16) <\/p>\n<p>82. (Onlar) yery\u00fcz\u00fcnde hi\u00e7 gezmediler mi ki, kendilerinden \u00f6ncekilerin \u00e2k\u0131beti nas\u0131l olmu\u015f, baks\u0131nlar! (Onlar) bunlardan hem daha \u00e7ok, hem de kuvvet\u00e7e ve yery\u00fcz\u00fcndeki eserler bak\u0131m\u0131ndan daha \u015fiddetli idiler; fakat kazanmakta olduklar\u0131 \u015feyler kendilerine bir fayda sa\u011flamad\u0131.<\/p>\n<p>83. \u00d6yle ki peygamberleri onlara mu\u2018cizeler getirince, kendilerinde bulunan bilgiden dolay\u0131 \u015f\u0131mard\u0131lar<br \/>\n \u201cAzamet ve kibriy\u00e2 (sonsuz b\u00fcy\u00fckl\u00fck ve y\u00fccelik) ve nih\u00e2yetsizlik noktas\u0131nda ya gaflete veya ma\u2018siyete (g\u00fcnaha) veya maddiy\u00e2ta dalmak sebebiyle darla\u015fan ak\u0131llar, azametli mes\u2019eleleri ih\u00e2t\u00e2 edemediklerinden (kavrayamad\u0131klar\u0131ndan) bir gur\u00fbr-\u0131 ilm\u00ee ile ink\u00e2ra saparlar ve nefyederler (reddederler). Evet, o ma\u2018nen s\u0131k\u0131\u015fm\u0131\u015f ve kurumu\u015f ak\u0131llar\u0131na ve bozulmu\u015f ve ma\u2018neviy\u00e2tta \u00f6lm\u00fc\u015f olan kalblerine, \u00e7ok geni\u015f ve \u00e7ok derin ve ih\u00e2tal\u0131 (geni\u015f) olan \u00eem\u00e2n\u00ee mes\u2019eleleri s\u0131\u011f\u0131\u015ft\u0131ramad\u0131klar\u0131ndan kendilerini k\u00fcfre ve dal\u00e2lete atarlar, bo\u011fulurlar. E\u011fer dikkatle kendi k\u00fcf\u00fcrlerinin i\u00e7 y\u00fcz\u00fcne ve dal\u00e2letlerinin (hak yoldan sapmalar\u0131n\u0131n) m\u00e2hiyetine (ne oldu\u011funa) bakabilseler g\u00f6recekler ki, \u00eemanda bulunan ma\u2018k\u016bl ve l\u00e2y\u0131k ve l\u00e2z\u0131m olan azamete kar\u015f\u0131 y\u00fcz derece muh\u00e2l ve imk\u00e2ns\u0131zl\u0131k ve imtin\u00e2\u2018 o k\u00fcfr\u00fcn alt\u0131nda ve i\u00e7indedir.\u201d (\u015eu\u00e2\u2018lar, 7. \u015eu\u00e2\u2018, 98)<\/p>\n<p>84. O vakit az\u00e2b\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6rd\u00fcklerinde: \u201cAllah\u2019a tek olarak inand\u0131k ve kendisiyle (Allah\u2019a) \u015firk ko\u015fan kimseler oldu\u011fumuz \u015feyleri ink\u00e2r ettik\u201d derler.<\/p>\n<p>85. Fakat az\u00e2b\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6rd\u00fckleri zaman (ettikleri bu) \u00eemanlar\u0131 kendilerine fayda verecek de\u011fildir. Allah\u2019\u0131n, kullar\u0131 hakk\u0131nda s\u00fcregelen k\u0101nunu (bu)dur! \u0130\u015fte k\u00e2firler orada h\u00fcsr\u00e2na u\u011fram\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla 1. H\u00e2, M\u00eem. Bak\u0131n\u0131z; (Bakara S\u00fbresi, sah\u00eefe 1, h\u00e2\u015fiye 1) 2. (Bu) Kit\u00e2b\u2019\u0131n (Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n) indirili\u015fi, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Al\u00eem (hakk\u0131yla bilen), g\u00fcnah\u0131 ba\u011f\u0131\u015flayan, tevbeyi kab\u00fbl eden, az\u00e2b\u0131 pek \u015fiddetli ve \u00e7ok l\u00fctuf s\u00e2hibi olan Allah taraf\u0131ndand\u0131r. O\u2019ndan ba\u015fka il\u00e2h yoktur. D\u00f6n\u00fc\u015f ancak O\u2019nad\u0131r. 3. (Bu) Kit\u00e2b\u2019\u0131n (Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n) &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9635,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1819,1732,1733,1734,1257,1761,1583,1735,1719,1737,11,1762,235,236,1739,1697,1582,1738,12,1736],"class_list":["post-2901","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-40-mumin-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-islami-davet-kuran","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-meal","tag-mealler","tag-mumin","tag-mumin-suresi","tag-risale-i-nur","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2901\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}