{"id":2909,"date":"2014-07-29T12:20:02","date_gmt":"2014-07-29T09:20:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2909"},"modified":"2014-07-29T12:20:02","modified_gmt":"2014-07-29T09:20:02","slug":"37-saffat-suresi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/37-saffat-suresi-2\/","title":{"rendered":"37-S\u00e2ff\u00e2t Suresi Hayrat Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 Meali"},"content":{"rendered":"

Rahman ve Rahim olan Allah’\u0131n ad\u0131yla<\/strong><\/p>\n

1. And olsun (ib\u00e2det i\u00e7in) s\u00e2ff\u00e2t olan (saf saf dizilen meleklere, m\u00fc\u2019minlere, \u00e2limlere, m\u00fcc\u00e2hid)lere!<\/p>\n

2. Ve (ba\u015fkalar\u0131n\u0131 da) sevk ederek id\u00e2re (ve hayk\u0131rarak men\u2018) edenlere!<\/p>\n

3. Hem zikir (Kur\u2019\u00e2n) okuyanlara! (And olsun!)<\/p>\n

4. \u015e\u00fcbhesiz ki sizin \u0130l\u00e2h\u0131n\u0131z, ger\u00e7ekten tektir.<\/p>\n

5. G\u00f6klerin ve yerin ve ikisi aras\u0131nda bulunanlar\u0131n Rabbidir; do\u011fular\u0131n da Rabbidir.
\nG\u00fcne\u015f, senenin her bir g\u00fcn\u00fcnde birbirine yak\u0131n farkl\u0131 yerlerden do\u011fdu\u011fu i\u00e7in \u00e2yette \u201cdo\u011fular\u201d denilmi\u015ftir. Ayn\u0131 zamanda d\u00fcnyan\u0131n yuvarlak olmas\u0131 ve her yerin do\u011fu ciheti bulunmas\u0131yla Allah, g\u00fcne\u015f gibi bir ni\u2018meti her memlekete, ger\u00e7ekte iz\u00e2f\u00ee olan kendi do\u011fular\u0131ndan ihs\u00e2n eder. (Beyz\u00e2v\u00ee, c. 2, 290)<\/p>\n

6. \u015e\u00fcbhesiz ki biz, en yak\u0131n g\u00f6\u011f\u00fc (d\u00fcnya sem\u00e2s\u0131n\u0131) bir ziynetle, y\u0131ld\u0131zlarla s\u00fcsledik.<\/p>\n

7. Ve (onu) her \u00e2s\u00ee \u015feytandan muh\u00e2faza ederek (koruduk).<\/p>\n

8. (O \u015feytanlar, art\u0131k) mele-i a\u2018l\u00e2y\u0131 (sem\u00e2daki melekleri) dinleyemezler ve her taraftan kovularak (alevli y\u0131ld\u0131zlarla) ta\u015flan\u0131rlar ve onlar i\u00e7in devaml\u0131 bir azab vard\u0131r.<\/p>\n

9. (O \u015feytanlar, art\u0131k) mele-i a\u2018l\u00e2y\u0131 (sem\u00e2daki melekleri) dinleyemezler ve her taraftan kovularak (alevli y\u0131ld\u0131zlarla) ta\u015flan\u0131rlar ve onlar i\u00e7in devaml\u0131 bir azab vard\u0131r.<\/p>\n

10. Ancak bir s\u00f6z kapan olursa, onu da delici, alevli bir y\u0131ld\u0131z ta\u2018k\u012bb eder.
\n\u015eeytanlar\u0131n ta\u015flanmalar\u0131 hakk\u0131nda bak\u0131n\u0131z; (Lem\u2018alar, 28. Lem\u2018a, 320-324; S\u00f6zler, 15. S\u00f6z, 44-50)<\/p>\n

11. \u015eimdi sor onlara: \u201cYarat\u0131l\u0131\u015f cihetiyle kendileri mi daha zor, yoksa bizim (sem\u00e2 ile ber\u00e2ber i\u00e7inde) yaratt\u0131klar\u0131m\u0131z m\u0131?\u201d Muhakkak ki biz, kendilerini yap\u0131\u015fkan bir \u00e7amurdan yaratt\u0131k.<\/p>\n

12. (Ey Hab\u00eebim!) Bil\u2018akis (sen, onlar\u0131n bu kadar delillere ra\u011fmen ink\u00e2r etmelerine) hayret ettin, h\u00e2lbuki (onlar senin anlatt\u0131klar\u0131nla) alay ediyorlar.<\/p>\n

13. Kendilerine nas\u00eehat edildi\u011fi zaman da, ibret alm\u0131yorlar.<\/p>\n

14. Ve bir mu\u2018cize g\u00f6rd\u00fckleri zaman, (onunla) alay etmek istiyorlar.<\/p>\n

15. Bir de dediler ki: \u201cBu, apa\u00e7\u0131k bir sihirden ba\u015fka bir \u015fey de\u011fildir.\u201d<\/p>\n

16. \u201c(Biz) \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz, bir toprak ve bir kemik (y\u0131\u011f\u0131n\u0131) h\u00e2line geldi\u011fimiz zaman m\u0131, ger\u00e7ekten biz mi yeniden diriltilecek kimseleriz?\u201d<\/p>\n

17. \u201c\u00d6nceki atalar\u0131m\u0131z da m\u0131?\u201d<\/p>\n

18. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) De ki: \u201cEvet! Hem de siz zel\u00eel kimseler olarak (diriltileceksiniz)!\u201d<\/p>\n

19. Art\u0131k o (dirilme i\u015fi), s\u00e2dece (korkun\u00e7) bir sesten ib\u00e2rettir; bir de bakars\u0131n ki onlar (dirilmi\u015f de etraflar\u0131na) bak\u0131yorlar!<\/p>\n

20. Ve: \u201cEyv\u00e2h bize! Bu, d\u00een (cez\u00e2) g\u00fcn\u00fcd\u00fcr!\u201d derler.<\/p>\n

21. (Melekler onlara der ki:) \u201c(Evet) bu, kendisini yalanlamakta oldu\u011funuz ay\u0131rma g\u00fcn\u00fc (aran\u0131zda h\u00fck\u00fcm verme g\u00fcn\u00fc)d\u00fcr!\u201d<\/p>\n

22. (Meleklere ise o g\u00fcn \u015f\u00f6yle denilir:) \u201cZulmedenleri ve onlara e\u015flik edenleri ve Allah\u2019dan ba\u015fka tapmakta olduklar\u0131 \u015feyleri toplay\u0131n; sonra onlar\u0131 Cehennemin yoluna g\u00f6t\u00fcr\u00fcn!\u201d<\/p>\n

23. (Meleklere ise o g\u00fcn \u015f\u00f6yle denilir:) \u201cZulmedenleri ve onlara e\u015flik edenleri ve Allah\u2019dan ba\u015fka tapmakta olduklar\u0131 \u015feyleri toplay\u0131n; sonra onlar\u0131 Cehennemin yoluna g\u00f6t\u00fcr\u00fcn!\u201d<\/p>\n

24. \u201cVe tutun onlar\u0131! \u00c7\u00fcnki onlar, sorguya \u00e7ekilecek kimselerdir.\u201d<\/p>\n

25. Size ne oldu ki yard\u0131mla\u015fm\u0131yorsunuz?<\/p>\n

26. Hay\u0131r! Bug\u00fcn onlar tesl\u00eem olmu\u015f kimselerdir.<\/p>\n

27. Ve onlar birbirlerine y\u00f6nelmi\u015f, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 (olarak birbirlerini) mes\u2019\u00fbl tutarlar (\u00e7eki\u015firler).<\/p>\n

28. (T\u00e2bi\u2018 olanlar, eleba\u015flar\u0131na:) \u201cDo\u011frusu siz, bize sa\u011fdan gelirdiniz (hayr\u0131m\u0131za \u00e7al\u0131\u015f\u0131r g\u00f6r\u00fcn\u00fcrd\u00fcn\u00fcz)!\u201d derler.<\/p>\n

29. (O reisler ise) derler ki: \u201cBil\u2018akis, (siz z\u00e2ten) m\u00fc\u2019min kimseler olmam\u0131\u015ft\u0131n\u0131z.\u201d<\/p>\n

30. \u201cHem bizim i\u00e7in, sizin \u00fczerinizde bir g\u00fc\u00e7 yoktu. Bil\u2018akis (siz), bir azg\u0131nlar toplulu\u011fu idiniz.\u201d<\/p>\n

31. \u201cArt\u0131k Rabbimizin (azab) s\u00f6z\u00fc \u00fczerimize hak oldu; \u015f\u00fcbhesiz biz (bu az\u00e2b\u0131) ger\u00e7ekten tadacak kimseleriz.\u201d<\/p>\n

32. \u201cEvet, (biz) sizi azd\u0131rd\u0131k; \u00e7\u00fcnki kendimiz azg\u0131n kimseler idik.\u201d<\/p>\n

33. Art\u0131k \u015f\u00fcbhesiz ki o g\u00fcn onlar, azabda ortakt\u0131rlar.<\/p>\n

34. \u0130\u015fte biz, g\u00fcnahk\u00e2rlara b\u00f6yle yapar\u0131z.<\/p>\n

35. \u00c7\u00fcnki onlar kendilerine: \u201cAllah\u2019dan ba\u015fka il\u00e2h yoktur\u201d denildi\u011fi zaman, b\u00fcy\u00fckl\u00fck tasl\u0131yorlard\u0131.<\/p>\n

36. Ve: \u201cDo\u011frusu biz, deli bir \u015f\u00e2ir i\u00e7in il\u00e2hlar\u0131m\u0131z\u0131 ger\u00e7ekten terk edecek kimseler miyiz?\u201d diyorlard\u0131.<\/p>\n

37. Hay\u0131r! (O,) hakk\u0131 getirdi ve (b\u00fct\u00fcn) peygamberleri tasd\u00eek etti.<\/p>\n

38. Muhakkak ki siz, o elemli az\u00e2b\u0131 ger\u00e7ekten tad\u0131c\u0131lars\u0131n\u0131z.<\/p>\n

39. Ve s\u00e2dece yapmakta olduklar\u0131n\u0131z\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6receksiniz.<\/p>\n

40. Ancak Allah\u2019\u0131n ihl\u00e2sa erdirilmi\u015f kullar\u0131 m\u00fcstesn\u00e2.<\/p>\n

41. \u0130\u015fte onlar var ya, kendileri i\u00e7in ma\u2018l\u00fbm bir r\u0131z\u0131k, t\u00fcrl\u00fc meyveler vard\u0131r. Ve onlar, ikr\u00e2m olunacak kimselerdir.<\/p>\n

42. \u0130\u015fte onlar var ya, kendileri i\u00e7in ma\u2018l\u00fbm bir r\u0131z\u0131k, t\u00fcrl\u00fc meyveler vard\u0131r. Ve onlar, ikr\u00e2m olunacak kimselerdir.<\/p>\n

43. Na\u00eem Cennetlerinde, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 tahtlar \u00fczerindedirler.
\n\u201cEhl-i Cennet (Cennet ehli) elbette arzu ederler ki, d\u00fcnya m\u00e2cer\u00e2lar\u0131n\u0131 tahattur etsinler (hat\u0131rlas\u0131nlar) ve birbirine nakletsinler. Belki o m\u00e2cer\u00e2lar\u0131n levhalar\u0131n\u0131 ve mis\u00e2llerini (manzaralar\u0131n\u0131) g\u00f6rmeyi \u00e7ok mer\u00e2k ederler. Elbette sinema perdelerinde g\u00f6rmek gibi, o levhalar\u0131 ve o v\u00e2k\u0131alar\u0131 (h\u00e2diseleri) m\u00fc\u015f\u00e2hede etseler \u00e7ok m\u00fctelezziz olurlar (lezzet al\u0131rlar). M\u00e2dem \u00f6yledir; her h\u00e2lde d\u00e2r-\u0131 lezzet (lezzet yurdu) ve menzil-i sa\u00e2det (sa\u00e2det yeri) olan d\u00e2r-\u0131 Cennette \u0639\u064e\u0644\u0670\u064a \u0633\u064f\u0631\u064f\u0631\u064d \u0645\u064f\u062a\u064e\u0642\u0627\u064e\u0628\u0650\u0644\u06ea\u064a\u0646\u064e [kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 tahtlar \u00fczerindedirler] (me\u00e2lindeki) \u00e2yetinin i\u015f\u00e2retiyle sermed\u00ee (d\u00e2im\u00ee) manzaralarda d\u00fcnyev\u00ee m\u00e2cer\u00e2lar\u0131n muh\u00e2veresi (sohbeti) ve d\u00fcnyev\u00ee h\u00e2dis\u00e2t\u0131n manzaralar\u0131 Cennette bulunacakt\u0131r.\u201d (T\u0131ls\u0131mlar, 24. Mekt\u00fbb, 74)<\/p>\n

44. Na\u00eem Cennetlerinde, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 tahtlar \u00fczerindedirler.3<\/p>\n

45. P\u0131nardan (doldurulmu\u015f) kadehlerle, (onlar\u0131n) etraflar\u0131nda dola\u015f\u0131l\u0131r.<\/p>\n

46. (O i\u00e7ecekler ki) bembeyazd\u0131r; i\u00e7enler i\u00e7in lezzetlidir.<\/p>\n

47. Onda ne bir sersemletme vard\u0131r, ne de onlar ondan sarho\u015f olurlar.<\/p>\n

48. Ve yanlar\u0131nda, (kocalar\u0131ndan) ba\u015fkas\u0131na bakmayan iri g\u00f6zl\u00fc (zevce)ler vard\u0131r.<\/p>\n

49. Sanki onlar (\u00f6rt\u00fcl\u00fcp saklanm\u0131\u015f) toz toprak g\u00f6rmemi\u015f (lat\u00eef bir rengi olan) yumurta gibidirler.<\/p>\n

50. O zaman (Cennet ehli) birbirlerine y\u00f6nelerek kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 soru sorarlar (sohbet ederler).<\/p>\n

51. \u0130\u00e7lerinden konu\u015fan biri \u015f\u00f6yle der: \u201cDo\u011frusu benim (d\u00fcnyada) bir yak\u0131n\u0131m vard\u0131.\u201d<\/p>\n

52. \u201c(Bana:) \u2018Ger\u00e7ekten sen, (dirilmeyi) tasd\u00eek edenlerden misin?\u2019 derdi.\u201d<\/p>\n

53. \u201c(Ve bana:) \u2018(Biz) \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz ve bir toprak, bir kemik (y\u0131\u011f\u0131n\u0131) h\u00e2line geldi\u011fimiz zaman m\u0131, ger\u00e7ekten biz mi cez\u00e2land\u0131r\u0131lacak kimseler olaca\u011f\u0131z?\u2019 (derdi).\u201d<\/p>\n

54. (Sonra o ki\u015fi yan\u0131ndakilere:) \u201cSiz (onun h\u00e2linden) haberd\u00e2r m\u0131s\u0131n\u0131z?\u201d dedi.<\/p>\n

55. Derken bakt\u0131 da onu Cehennemin ortas\u0131nda g\u00f6rd\u00fc.<\/p>\n

56. Dedi ki: \u201cAllah\u2019a yem\u00een olsun ki, (sen) nerede ise ger\u00e7ekten beni (de) hel\u00e2k edecektin!\u201d<\/p>\n

57. \u201cE\u011fer Rabbimin ni\u2018meti olmasayd\u0131, do\u011frusu (ben de orada) haz\u0131r bulundurulmu\u015flardan olacakt\u0131m.\u201d<\/p>\n

58. \u201cPeki (nas\u0131lm\u0131\u015f), biz (d\u00fcnyada) ilk \u00f6l\u00fcm\u00fcm\u00fczden ba\u015fka bir daha \u00f6lmeyecek (Cennette ebed\u00ee olarak kalacak) ve biz (\u00eem\u00e2n\u0131m\u0131zdan dolay\u0131) azab g\u00f6rmeyecek kimseler de\u011fil miymi\u015fiz?\u201d<\/p>\n

59. \u201cPeki (nas\u0131lm\u0131\u015f), biz (d\u00fcnyada) ilk \u00f6l\u00fcm\u00fcm\u00fczden ba\u015fka bir daha \u00f6lmeyecek (Cennette ebed\u00ee olarak kalacak) ve biz (\u00eem\u00e2n\u0131m\u0131zdan dolay\u0131) azab g\u00f6rmeyecek kimseler de\u011fil miymi\u015fiz?\u201d<\/p>\n

60. \u015e\u00fcbhesiz ki bu, elbette b\u00fcy\u00fck kurtulu\u015fun ta kendisidir!<\/p>\n

61. \u00c7al\u0131\u015fanlar, o h\u00e2lde b\u00f6ylesi (bir net\u00eece) i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fs\u0131n!<\/p>\n

62. A\u011f\u0131rlama olarak bu mu hay\u0131rl\u0131d\u0131r, yoksa zakkum a\u011fac\u0131 m\u0131?<\/p>\n

63. Ger\u00e7ekten biz, onu (alevler i\u00e7indeki o a\u011fac\u0131) z\u00e2limler i\u00e7in bir fitne (d\u00fcnyada bir imtihan ves\u00eelesi) k\u0131ld\u0131k.<\/p>\n

64. Muhakkak ki o, Cehennemin dibinde \u00e7\u0131kan bir a\u011fa\u00e7t\u0131r.<\/p>\n

65. Tomurcuklar\u0131, sanki \u015feytanlar\u0131n ba\u015flar\u0131 gibidir.<\/p>\n

66. Bundan sonra \u015f\u00fcbhesiz ki onlar, elbette bundan yiyecek kimseler olup, art\u0131k kar\u0131nlar\u0131(n\u0131) bununla dolduracak olanlard\u0131r.<\/p>\n

67. Sonra bunun \u00fczerine, do\u011frusu onlar i\u00e7in kaynar sudan kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir i\u00e7ecek vard\u0131r.<\/p>\n

68. Sonra onlar\u0131n d\u00f6n\u00fc\u015fleri elbette Cehennemedir.<\/p>\n

69. Do\u011frusu onlar, atalar\u0131n\u0131 sap\u0131k kimseler buldular.<\/p>\n

70. Fakat kendileri (de) onlar\u0131n izleri \u00fczerinde ko\u015fturuyorlar.<\/p>\n

71. And olsun ki, onlardan \u00f6nce, evvelki (\u00fcmmet)lerin \u00e7o\u011fu dal\u00e2lete d\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n

72. (Ve yine) and olsun ki, onlar\u0131n i\u00e7lerinde de (Allah\u2019\u0131n az\u00e2b\u0131ndan haber veren) korkutucu (peygamber)ler g\u00f6ndermi\u015ftik.<\/p>\n

73. Art\u0131k bak, o korkutulanlar\u0131n \u00e2k\u0131beti nas\u0131l oldu?<\/p>\n

74. Ancak Allah\u2019\u0131n ihl\u00e2sa erdirilmi\u015f kullar\u0131 m\u00fcstesn\u00e2.
\n\u201cMed\u00e2r-\u0131 nec\u00e2t ve hal\u00e2s (kurtulu\u015f ves\u00eelesi), yaln\u0131z ihl\u00e2sd\u0131r (Allah\u2019\u0131n r\u0131z\u00e2s\u0131n\u0131 esas yapmakt\u0131r). \u0130hl\u00e2s\u0131 kazanmak \u00e7ok m\u00fchimdir. Bir zerre ihl\u00e2sl\u0131 amel, batmanlarla (onlarca kilo) h\u00e2lis (ihl\u00e2sl\u0131) olmayan amele m\u00fcreccaht\u0131r (terc\u00eeh edilir). \u0130hl\u00e2s\u0131 kazand\u0131ran harek\u00e2tdaki (hareketlerdeki) sebebi, s\u0131rf bir emr-i \u0130l\u00e2h\u00ee (Allah\u2019\u0131n emri), net\u00eecesi r\u0131z\u00e2-y\u0131 \u0130l\u00e2h\u00ee (Allah\u2019\u0131n r\u0131z\u00e2s\u0131) oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmeli vaz\u00eefe-i \u0130l\u00e2hiyeye kar\u0131\u015fmamal\u0131.\u201d (Lem\u2018alar, 17. Lem\u2018a, 139)<\/p>\n

75. Cel\u00e2lim hakk\u0131 i\u00e7in, N\u00fbh (kavminden \u00fcm\u00eedini kesince) bize yalvarm\u0131\u015ft\u0131; i\u015fte (biz) ne g\u00fczel ic\u00e2bet edenleriz!<\/p>\n

76. \u00c7\u00fcnki (biz) onu ve ehlini o b\u00fcy\u00fck fel\u00e2ketten kurtard\u0131k.<\/p>\n

77. Ve (yery\u00fcz\u00fcnde) onun neslini ger\u00e7ekten kal\u0131c\u0131 kimseler k\u0131ld\u0131k.<\/p>\n

78. Hem sonraki (\u00fcmmet)ler i\u00e7inde, ona (iyi bir n\u00e2m) b\u0131rakt\u0131k.<\/p>\n

79. (B\u00fct\u00fcn) \u00e2lemler i\u00e7inde N\u00fbh\u2019a sel\u00e2m olsun!<\/p>\n

80. Muhakkak ki biz, iyilik edenleri b\u00f6yle m\u00fck\u00e2f\u00e2tland\u0131r\u0131r\u0131z. \u00c7\u00fcnki o, bizim m\u00fc\u2019min kullar\u0131m\u0131zdand\u0131r.<\/p>\n

81. Muhakkak ki biz, iyilik edenleri b\u00f6yle m\u00fck\u00e2f\u00e2tland\u0131r\u0131r\u0131z. \u00c7\u00fcnki o, bizim m\u00fc\u2019min kullar\u0131m\u0131zdand\u0131r.<\/p>\n

82. Sonra di\u011ferlerini suda bo\u011fduk.<\/p>\n

83. \u015e\u00fcbhesiz \u0130br\u00e2h\u00eem de onun yolunda olanlardand\u0131r.<\/p>\n

84. \u00c7\u00fcnki Rabbisine sel\u00eem bir kalb ile gelmi\u015fti.<\/p>\n

85. Hani, babas\u0131na ve kavmine \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201c(Siz) nelere tap\u0131yorsunuz?\u201d \u201c\u0130ftir\u00e2 etmek i\u00e7in mi Allah\u2019dan ba\u015fka il\u00e2hlar istiyorsunuz?\u201d \u201cPeki \u00e2lemlerin Rabbi hakk\u0131ndaki zann\u0131n\u0131z nedir?\u201d<\/p>\n

86. Hani, babas\u0131na ve kavmine \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201c(Siz) nelere tap\u0131yorsunuz?\u201d \u201c\u0130ftir\u00e2 etmek i\u00e7in mi Allah\u2019dan ba\u015fka il\u00e2hlar istiyorsunuz?\u201d \u201cPeki \u00e2lemlerin Rabbi hakk\u0131ndaki zann\u0131n\u0131z nedir?\u201d<\/p>\n

87. Hani, babas\u0131na ve kavmine \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201c(Siz) nelere tap\u0131yorsunuz?\u201d \u201c\u0130ftir\u00e2 etmek i\u00e7in mi Allah\u2019dan ba\u015fka il\u00e2hlar istiyorsunuz?\u201d \u201cPeki \u00e2lemlerin Rabbi hakk\u0131ndaki zann\u0131n\u0131z nedir?\u201d<\/p>\n

88. Derken y\u0131ld\u0131zlara bir bak\u0131\u015f bakt\u0131 da: \u201cBen ger\u00e7ekten hastay\u0131m\u201d dedi.<\/p>\n

89. Derken y\u0131ld\u0131zlara bir bak\u0131\u015f bakt\u0131 da: \u201cBen ger\u00e7ekten hastay\u0131m\u201d dedi.<\/p>\n

90. Bunun \u00fczerine (kavmi kendilerine de bula\u015f\u0131r korkusuyla) arkalar\u0131n\u0131 d\u00f6nen kimseler olarak ondan ka\u00e7t\u0131lar.<\/p>\n

91. Sonra (o da bir bah\u00e2ne ile) gizlice onlar\u0131n il\u00e2hlar\u0131na var\u0131p dedi ki: \u201c(\u00d6n\u00fcn\u00fcze konmu\u015f bu yiyeceklerden) yemiyor musunuz?\u201d<\/p>\n

92. \u201cSize ne oldu da konu\u015fmuyorsunuz?\u201d<\/p>\n

93. Derken sa\u011f eliyle (kuvvetli) bir darbe indirmek \u00fczere gizlice \u00fczerlerine vard\u0131 (da onlar\u0131 k\u0131rd\u0131).<\/p>\n

94. Bunun \u00fczerine (kavmi) ko\u015farak ona y\u00f6neldiler.<\/p>\n

95. (\u0130br\u00e2h\u00eem) dedi ki: \u201c(Siz ellerinizle) yontmakta oldu\u011funuz \u015feylere mi tap\u0131yorsunuz? H\u00e2lbuki sizi de, yapmakta olduklar\u0131n\u0131z\u0131 da Allah yaratm\u0131\u015ft\u0131r.\u201d
\nBu \u00e2yet, insan fiillerinin yarat\u0131ld\u0131\u011f\u0131na d\u00e2ir ehl-i s\u00fcnnetin del\u00eelidir. (R\u00e2z\u00ee, c. 13\/26, 150)
\n\u201c\u0130r\u00e2de-i c\u00fcz\u2019iye-i ins\u00e2niye ve insan\u0131n c\u00fcz\u2019-i ihtiy\u00e2riyesi (insan\u0131n c\u00fcz\u2019\u00ee ir\u00e2desi ve se\u00e7mesi) \u00e7endan (ger\u00e7i) za\u00eefdir, bir emr-i i\u2018tib\u00e2r\u00eedir (yarat\u0131lm\u0131\u015f olmay\u0131p, h\u00e2ri\u00e7te v\u00fcc\u00fbdu yoktur), fakat Cen\u00e2b-\u0131 Hakk ve Hak\u00eem-i Mutlak, o za\u00eef c\u00fcz\u2019\u00ee ir\u00e2deyi, ir\u00e2de-i k\u00fclliyesinin taallukuna (tecell\u00eesine) bir \u015fart-\u0131 \u00e2d\u00ee (basit bir \u015fart) yapm\u0131\u015ft\u0131r. Yani ma\u2018nen der: \u2018Ey abdim (ey kulum)! \u0130htiy\u00e2r\u0131nla hangi yolu istersen, seni o yolda g\u00f6t\u00fcr\u00fcr\u00fcm. \u00d6yle ise mes\u2019\u00fbliyet (sorumluluk) sana \u00e2iddir!\u2019 Te\u015fbihte hat\u00e2 olmas\u0131n, sen bir iktid\u00e2rs\u0131z \u00e7ocu\u011fu omuzuna alsan, onu muhayyer (serbest) b\u0131raksan: \u2018Nereyi istersen seni oraya g\u00f6t\u00fcrece\u011fim\u2019 desen, o \u00e7ocuk y\u00fcksek bir da\u011f\u0131 istese, sen de g\u00f6t\u00fcrsen; \u00e7ocuk \u00fc\u015f\u00fcse vey\u00e2hut d\u00fc\u015fse; elbette \u2018Sen istedin\u2019 diyerek it\u00e2b edeceksin (k\u0131zacaks\u0131n) ve onun y\u00fcz\u00fcne bir tokat vuracaks\u0131n.\u201d (T\u0131ls\u0131mlar, 26. S\u00f6z, 84-85)<\/p>\n

96. (\u0130br\u00e2h\u00eem) dedi ki: \u201c(Siz ellerinizle) yontmakta oldu\u011funuz \u015feylere mi tap\u0131yorsunuz? H\u00e2lbuki sizi de, yapmakta olduklar\u0131n\u0131z\u0131 da Allah yaratm\u0131\u015ft\u0131r.\u201d5<\/p>\n

97. (Onlar ise:) \u201cOnun i\u00e7in bir bin\u00e2 yap\u0131n da, onu ate\u015fe at\u0131n!\u201d dediler.<\/p>\n

98. B\u00f6ylece ona tuzak kurmak istediler, fakat onlar\u0131 en al\u00e7ak kimseler k\u0131ld\u0131k.<\/p>\n

99. Nih\u00e2yet (biz kendisini ate\u015ften kurtard\u0131ktan sonra \u0130br\u00e2h\u00eem) dedi ki: \u201cGer\u00e7ekten ben Rabbime gidiciyim; (O) bana do\u011fru yolu g\u00f6sterecektir.\u201d<\/p>\n

100. \u201cRabbim! Bana s\u00e2lihlerden (olacak bir \u00e7ocuk) ihs\u00e2n eyle!\u201d<\/p>\n

101. Bunun \u00fczerine (biz de) onu hal\u00eem bir o\u011ful (olan \u0130sm\u00e2\u00eel) ile m\u00fcjdeledik.<\/p>\n

102. Nih\u00e2yet (\u00e7ocu\u011fu) onunla ber\u00e2ber \u00e7al\u0131\u015facak \u00e7a\u011fa eri\u015fince (\u0130br\u00e2h\u00eem): \u201cEy o\u011fulcu\u011fum! Do\u011frusu ben uykuda (r\u00fcy\u00e2mda) g\u00f6r\u00fcyorum ki, ger\u00e7ekten ben seni bo\u011fazl\u0131yorum (kurb\u00e2n ediyorum); art\u0131k bak, (bu r\u00fcy\u00e2m hakk\u0131nda) sen ne g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn (fikrin nedir)?\u201d dedi. (\u00c7ocu\u011fu \u0130sm\u00e2\u00eel:) \u201cEy babac\u0131\u011f\u0131m! Sana emredileni yap! \u0130n\u015f\u00e2allah beni sabredenlerden bulacaks\u0131n!\u201d dedi.<\/p>\n

103. B\u00f6ylece (ikisi de) tesl\u00eem olup (\u0130br\u00e2h\u00eem) onu aln\u0131n\u0131n bir taraf\u0131 (yere gelecek \u015fekilde, yan\u0131) \u00fczerine yere yat\u0131r\u0131nca, art\u0131k ona: \u201cEy \u0130br\u00e2h\u00eem! Hak\u012bkaten r\u00fcy\u00e2ya sad\u00e2kat g\u00f6sterdin! \u0130\u015fte biz iyilik edenleri b\u00f6yle m\u00fck\u00e2f\u00e2tland\u0131r\u0131r\u0131z. \u015e\u00fcbhesiz ki bu, ger\u00e7ekten apa\u00e7\u0131k bir imtihand\u0131r!\u201d diye seslendik.<\/p>\n

104. B\u00f6ylece (ikisi de) tesl\u00eem olup (\u0130br\u00e2h\u00eem) onu aln\u0131n\u0131n bir taraf\u0131 (yere gelecek \u015fekilde, yan\u0131) \u00fczerine yere yat\u0131r\u0131nca, art\u0131k ona: \u201cEy \u0130br\u00e2h\u00eem! Hak\u012bkaten r\u00fcy\u00e2ya sad\u00e2kat g\u00f6sterdin! \u0130\u015fte biz iyilik edenleri b\u00f6yle m\u00fck\u00e2f\u00e2tland\u0131r\u0131r\u0131z. \u015e\u00fcbhesiz ki bu, ger\u00e7ekten apa\u00e7\u0131k bir imtihand\u0131r!\u201d diye seslendik.<\/p>\n

105. B\u00f6ylece (ikisi de) tesl\u00eem olup (\u0130br\u00e2h\u00eem) onu aln\u0131n\u0131n bir taraf\u0131 (yere gelecek \u015fekilde, yan\u0131) \u00fczerine yere yat\u0131r\u0131nca, art\u0131k ona: \u201cEy \u0130br\u00e2h\u00eem! Hak\u012bkaten r\u00fcy\u00e2ya sad\u00e2kat g\u00f6sterdin! \u0130\u015fte biz iyilik edenleri b\u00f6yle m\u00fck\u00e2f\u00e2tland\u0131r\u0131r\u0131z. \u015e\u00fcbhesiz ki bu, ger\u00e7ekten apa\u00e7\u0131k bir imtihand\u0131r!\u201d diye seslendik.<\/p>\n

106. B\u00f6ylece (ikisi de) tesl\u00eem olup (\u0130br\u00e2h\u00eem) onu aln\u0131n\u0131n bir taraf\u0131 (yere gelecek \u015fekilde, yan\u0131) \u00fczerine yere yat\u0131r\u0131nca, art\u0131k ona: \u201cEy \u0130br\u00e2h\u00eem! Hak\u012bkaten r\u00fcy\u00e2ya sad\u00e2kat g\u00f6sterdin! \u0130\u015fte biz iyilik edenleri b\u00f6yle m\u00fck\u00e2f\u00e2tland\u0131r\u0131r\u0131z. \u015e\u00fcbhesiz ki bu, ger\u00e7ekten apa\u00e7\u0131k bir imtihand\u0131r!\u201d diye seslendik.<\/p>\n

107. Ve (o\u011fluna bedel) ona b\u00fcy\u00fck bir kurbanl\u0131k fidye verdik.<\/p>\n

108. Hem sonraki (\u00fcmmet)ler i\u00e7inde ona (iyi bir n\u00e2m) b\u0131rakt\u0131k.<\/p>\n

109. \u0130br\u00e2h\u00eem\u2019e sel\u00e2m olsun!<\/p>\n

110. \u0130yilik edenleri b\u00f6yle m\u00fck\u00e2f\u00e2tland\u0131r\u0131r\u0131z.<\/p>\n

111. \u00c7\u00fcnki o, bizim m\u00fc\u2019min kullar\u0131m\u0131zdand\u0131r.<\/p>\n

112. Bir de onu s\u00e2lihlerden bir peygamber olarak \u0130sh\u00e2k ile m\u00fcjdeledik.<\/p>\n

113. Ona da, \u0130sh\u00e2k\u2019a da bereket verdik. Her ikisinin neslinden iyilik eden de, nefsine apa\u00e7\u0131k zulmeden de bulunur.<\/p>\n

114. Cel\u00e2lim hakk\u0131 i\u00e7in, M\u00fbs\u00e2 ve H\u00e2r\u00fbn\u2019a da ihsanda bulunduk!<\/p>\n

115. \u00c7\u00fcnki kendilerini ve kavimlerini o b\u00fcy\u00fck s\u0131k\u0131nt\u0131dan (Fir\u2018avun\u2019un i\u015fkencesinden) kurtard\u0131k.<\/p>\n

116. Ve onlara yard\u0131m ettik de g\u0101lib gelenler onlar oldular.<\/p>\n

117. \u0130kisine de apa\u00e7\u0131k anla\u015f\u0131lan Kit\u00e2b\u2019\u0131 (Tevr\u00e2t\u2019\u0131) verdik.<\/p>\n

118. Ve kendilerini dosdo\u011fru yola hid\u00e2yet ettik.<\/p>\n

119. Sonraki (\u00fcmmet)ler i\u00e7inde o ikisine de (iyi bir n\u00e2m) b\u0131rakt\u0131k.<\/p>\n

120. M\u00fbs\u00e2 ve H\u00e2run\u2019a sel\u00e2m olsun!<\/p>\n

121. Do\u011frusu biz iyilik edenleri b\u00f6yle m\u00fck\u00e2f\u00e2tland\u0131r\u0131r\u0131z.<\/p>\n

122. \u015e\u00fcbhesiz ikisi (de) bizim m\u00fc\u2019min kullar\u0131m\u0131zdand\u0131r.<\/p>\n

123. Muhakkak ki \u0130ly\u00e2s da elbette peygamberlerdendir.<\/p>\n

124. O vakit kavmine demi\u015fti ki: \u201c(Siz Allah\u2019a kar\u015f\u0131 gelmekten) sak\u0131nmaz m\u0131s\u0131n\u0131z?\u201d<\/p>\n

125. \u201cYaratanlar\u0131n en g\u00fczeli olan,6 sizin de Rabbiniz, \u00f6nceki atalar\u0131n\u0131z\u0131n da Rabbi olan Allah\u2019\u0131 b\u0131rak\u0131p da Ba\u2018l\u2019e mi yalvar\u0131yorsunuz?\u201d
\n6. \u201c(Su\u00e2l:) Kur\u2019\u00e2n\u2019da \u0627\u064e\u062d\u0652\u0633\u0627\u064e\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u062e\u0627\u064e\u0644\u0650\u0642\u06ea\u064a\u0646\u064e [Yaratanlar\u0131n en g\u00fczeli], \u0627\u064e\u0644\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u064f \u0627\u0644\u0631\u064e\u0651\u062d\u0650\u0645\u06ea\u064a\u0646\u064e [Merhametlilerin en merhametlisi] gibi kelim\u00e2t, ba\u015fka h\u00e2l\u0131klar (yarat\u0131c\u0131lar), r\u00e2himler (merhamet ediciler) bulundu\u011funu i\u015f\u2018\u00e2r eder (bildirir)? (…)
\n(El-cevab:) (…) Kur\u2019\u00e2n, ba\u015ftan ba\u015fa tevh\u00eedi (Allah\u2019\u0131n birli\u011fini) isb\u00e2t etti\u011fi ve g\u00f6sterdi\u011fi i\u00e7in bir del\u00eel-i kat\u2018\u00eedir ki, Kur\u2019\u00e2n-\u0131 Hak\u00eem\u2019in o nevi\u2018 kelimeleri sizin fehmetti\u011finiz (anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131z) gibi de\u011fildir. Belki \u0627\u064e\u062d\u0652\u0633\u0627\u064e\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u062e\u0627\u064e\u0644\u0650\u0642\u06ea\u064a\u0646\u064e demesi: \u2018H\u00e2l\u0131k\u0131yet (yarat\u0131c\u0131l\u0131k) mertebelerinin en ahsenindedir (en g\u00fczelindedir)\u2019 demektir ki, ba\u015fka h\u00e2l\u0131k bulundu\u011funa hi\u00e7 del\u00e2leti yok. Belki h\u00e2l\u0131k\u0131yetin s\u00e2ir s\u0131fatlar gibi \u00e7ok mer\u00e2tibi var. \u0627\u064e\u062d\u0652\u0633\u0627\u064e\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u062e\u0627\u064e\u0644\u0650\u0642\u06ea\u064a\u0646\u064e demek: \u2018Mer\u00e2tib-i h\u00e2l\u0131k\u0131yetin en g\u00fczel, en m\u00fcnteh\u00e2 (en son) mertebesinde bir H\u00e2l\u0131k-\u0131 z\u00fc\u2019l-Cel\u00e2l\u2019dir\u2019 demektir. (…)*\u0627\u064e\u062d\u0652\u0633\u0627\u064e\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u062e\u0627\u064e\u0644\u0650\u0642\u06ea\u064a\u0646\u064e gibi ta\u2018birler, h\u00e2l\u0131klar\u0131n taadd\u00fcd\u00fcne (\u00e7ok say\u0131da oldu\u011funa) bakm\u0131yor. Belki mahl\u00fbk\u0131yetin env\u00e2\u0131na (mahl\u00fbklar\u0131n \u00e7e\u015fitlili\u011fine) bak\u0131yor. Yani \u2018Her\u015feyi, her\u015feye l\u00e2y\u0131k bir tarzda, en g\u00fczel bir mertebede halk eder bir H\u00e2l\u0131k\u2019t\u0131r.\u2019 Nas\u0131lki \u015fu ma\u2018n\u00e2y\u0131 \u0627\u064e\u062d\u0652\u0633\u064e\u0646\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0634\u064e\u0626\u064d \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0647\u064f*[Yaratt\u0131\u011f\u0131 her\u015feyi g\u00fczel yapt\u0131] gibi \u00e2yetler if\u00e2de eder.\u201d (S\u00f6zler, 32. S\u00f6z, 282-283)
\n\u201cBa\u2018l\u201d, L\u00fcbnan\u2019da Bek\u0101 v\u00e2disinde ya\u015fayan bir ah\u00e2linin tapt\u0131klar\u0131 bir putun ad\u0131 idi. H\u00e2len de buras\u0131 Bek\u0101\u2019\u0131n Ba\u2018li anlam\u0131nda Ba\u2018lebek (Baalbek) ad\u0131yla bilinmektedir. Hz. \u0130ly\u00e2s (as)\u2019\u0131n bu \u015fehre peygamber olarak g\u00f6nderildi\u011fi riv\u00e2yet olunmu\u015ftur. (Beyz\u00e2v\u00ee, c. 2, 301)<\/p>\n

126. \u201cYaratanlar\u0131n en g\u00fczeli olan,6 sizin de Rabbiniz, \u00f6nceki atalar\u0131n\u0131z\u0131n da Rabbi olan Allah\u2019\u0131 b\u0131rak\u0131p da Ba\u2018l\u2019e mi yalvar\u0131yorsunuz?\u201d7<\/p>\n

127. Fakat (kavmi) onu yalanlad\u0131lar; art\u0131k \u015f\u00fcbhesiz ki onlar, elbette (o g\u00fcn Cehennemde) haz\u0131r bulundurulacak olan kimselerdir.<\/p>\n

128. Ancak Allah\u2019\u0131n ihl\u00e2sa erdirilmi\u015f kullar\u0131 m\u00fcstesn\u00e2.<\/p>\n

129. Sonraki (\u00fcmmet)ler i\u00e7inde ona da (iyi bir n\u00e2m) b\u0131rakt\u0131k.<\/p>\n

130. \u0130ly\u00e2s\u2019a sel\u00e2m olsun!<\/p>\n

131. Do\u011frusu biz, iyilik edenleri b\u00f6yle m\u00fck\u00e2f\u00e2tland\u0131r\u0131r\u0131z.<\/p>\n

132. \u00c7\u00fcnki o bizim m\u00fc\u2019min kullar\u0131m\u0131zdand\u0131r.<\/p>\n

133. \u015e\u00fcbhesiz ki L\u00fbt da elbet peygamberlerdendir.<\/p>\n

134. Hani (kavmini hel\u00e2k ederken) onu ve b\u00fct\u00fcn \u00e2ilesini kurtarm\u0131\u015ft\u0131k.<\/p>\n

135. Ancak geride kalan (isyank\u00e2r)lar aras\u0131nda bulunan bir kocakar\u0131 h\u00e2ri\u00e7.<\/p>\n

136. Sonra o di\u011ferlerini hel\u00e2k ettik.<\/p>\n

137. (Ey Mekkeliler!) Elbette siz de sabaha ula\u015fan kimseler iken ve geceleyin do\u011frusu onlar(\u0131n har\u00e2b olmu\u015f yerlerin)e u\u011fruyorsunuz. Hi\u00e7 ak\u0131l erdirmez misiniz?<\/p>\n

138. (Ey Mekkeliler!) Elbette siz de sabaha ula\u015fan kimseler iken ve geceleyin do\u011frusu onlar(\u0131n har\u00e2b olmu\u015f yerlerin)e u\u011fruyorsunuz. Hi\u00e7 ak\u0131l erdirmez misiniz?<\/p>\n

139. Muhakkak ki Y\u00fbnus da elbette peygamberlerdendir.<\/p>\n

140. Hani (o), dolu gemiye ka\u00e7m\u0131\u015ft\u0131.
\nHz. Y\u00fbnus (as) hakk\u0131ndaki \u0627\u064e\u0628\u064e\u0642\u064e ta\u2018b\u00eeri, \u201cefendisinden ka\u00e7an k\u00f6le\u201d ma\u2018n\u00e2s\u0131ndad\u0131r. Hz. Y\u00fbnus (as), kavmine hiddetlenip Allah\u2019\u0131n iznini beklemeden oradan uzakla\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in mec\u00e2z\u00ee olarak b\u00f6yle tavs\u00eef edilmi\u015ftir.
\nBindi\u011fi gemi denizin engininde duraklay\u0131p y\u00fczemeyince, gemiciler o zamanki bir i\u2018tik\u0101da bin\u00e2en: \u201cBu gemide muhakkak efendisinden ka\u00e7m\u0131\u015f bir k\u00f6le vard\u0131r. Kur\u2018a atal\u0131m, onun kim oldu\u011fu meydana \u00e7\u0131kar!\u201d dediler. Nih\u00e2yet kur\u2018a \u00e7ekildi ve \u00e7ekilen kur\u2018a Y\u00fbnus (as)\u2019a \u00e7\u0131kt\u0131. Kab\u00fbl etmediler. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc kur\u2018a da kendisine \u00e7\u0131kan Y\u00fbnus (as): \u201cEfendisinden ka\u00e7an k\u00f6le benim!\u201d dedi ve denize at\u0131ld\u0131. (Nesef\u00ee, c. 4, 46)<\/p>\n

141. Nih\u00e2yet (gemidekilerle birlikte) kur\u2018a \u00e7ekti de, kaybedenlerden oldu.<\/p>\n

142. Derken o (kendi kendini) k\u0131nayan bir kimse oldu\u011fu h\u00e2lde bal\u0131k onu yuttu.<\/p>\n

143. Fakat ger\u00e7ekten o, tesb\u00eeh edenlerden olmasayd\u0131, mutlak\u0101 (insanlar\u0131n) diriltilecekleri g\u00fcne kadar onun karn\u0131nda kal\u0131rd\u0131.<\/p>\n

144. Fakat ger\u00e7ekten o, tesb\u00eeh edenlerden olmasayd\u0131, mutlak\u0101 (insanlar\u0131n) diriltilecekleri g\u00fcne kadar onun karn\u0131nda kal\u0131rd\u0131.<\/p>\n

145. Bunun \u00fczerine kendisi hasta bir h\u00e2lde iken onu (a\u011fa\u00e7s\u0131z bir) alana att\u0131k.<\/p>\n

146. Ve \u00fczerine (g\u00f6lge yapmas\u0131 ve ondan beslenmesi i\u00e7in) kabak (cinsin)den bir a\u011fa\u00e7 bitirdik.<\/p>\n

147. Ve onu y\u00fcz bin (ki\u015filik bir toplulu\u011f)a veya (daha da) artmakta olanlara (peygamber olarak) g\u00f6nderdik.<\/p>\n

148. Sonunda \u00eem\u00e2n ettiler de onlar\u0131 bir zam\u00e2na kadar (d\u00fcnya ni\u2018metlerinden) faydaland\u0131rd\u0131k.<\/p>\n

149. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) \u015eimdi sor onlara: \u201cK\u0131zlar Rabbinin de, o\u011fullar onlar\u0131n m\u0131?\u201d<\/p>\n

150. Yoksa melekleri di\u015filer olarak yaratt\u0131k da, onlar (buna) \u015f\u00e2hid olan kimseler miydi?<\/p>\n

151. Dikkat edin! Muhakkak ki onlar, iftir\u00e2lar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden \u201cAllah do\u011furdu\u201d diyorlar; \u015f\u00fcbhe yok ki onlar ger\u00e7ekten yalanc\u0131d\u0131rlar.<\/p>\n

152. Dikkat edin! Muhakkak ki onlar, iftir\u00e2lar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden \u201cAllah do\u011furdu\u201d diyorlar; \u015f\u00fcbhe yok ki onlar ger\u00e7ekten yalanc\u0131d\u0131rlar.<\/p>\n

153. (O,) k\u0131zlar\u0131 o\u011fullara tercih mi etmi\u015f?<\/p>\n

154. Size ne oluyor, nas\u0131l h\u00fck\u00fcm veriyorsunuz?<\/p>\n

155. Hi\u00e7 ibret alm\u0131yor musunuz?<\/p>\n

156. Yoksa sizin apa\u00e7\u0131k bir del\u00eeliniz mi var?<\/p>\n

157. \u00d6yle ise (iddi\u00e2n\u0131zda) do\u011fru kimseler iseniz, kit\u00e2b\u0131n\u0131z\u0131 getirin!<\/p>\n

158. Bir de (Allah\u2019\u0131n) kendisi ile cinler aras\u0131nda bir neseb (ba\u011f\u0131) uydurdular. And olsun cinler de bilirler ki, ger\u00e7ekten onlar (bu s\u00f6z\u00fc uyduranlar) elbette (o g\u00fcn Cehennemde) haz\u0131r bulundurulacak olan kimselerdir.<\/p>\n

159. Allah, (onlar\u0131n) vas\u0131fland\u0131rmakta olduklar\u0131 \u015feylerden pek m\u00fcnezzehtir!<\/p>\n

160. Ancak Allah\u2019\u0131n ihl\u00e2sa erdirilmi\u015f kullar\u0131 m\u00fcstesn\u00e2d\u0131r (onlar Cehennemden kurtulurlar ve Allah\u2019a b\u00f6yle iftir\u00e2 etmezler).<\/p>\n

161. Art\u0131k ger\u00e7ekten siz ve tapmakta olduklar\u0131n\u0131z, siz (hi\u00e7 kimseyi) O\u2019na (Allah\u2019a) kar\u015f\u0131 fitneye d\u00fc\u015f\u00fcrecek kimseler de\u011filsiniz!<\/p>\n

162. Art\u0131k ger\u00e7ekten siz ve tapmakta olduklar\u0131n\u0131z, siz (hi\u00e7 kimseyi) O\u2019na (Allah\u2019a) kar\u015f\u0131 fitneye d\u00fc\u015f\u00fcrecek kimseler de\u011filsiniz!<\/p>\n

163. Ancak (kendi ameli ile hak ederek) Cehenneme girecek olan o kimse h\u00e2ri\u00e7.<\/p>\n

164. (Melekler \u015f\u00f6yle derler:) \u201cBizden bir kimse yoktur ki mutlak\u0101 onun i\u00e7in, bilinen bir makam olmas\u0131n!\u201d<\/p>\n

165. \u201cVe \u015f\u00fcbhesiz ki, (emrolunaca\u011f\u0131m\u0131z her\u015fey i\u00e7in) saf saf duranlar elbette ancak biziz.\u201d<\/p>\n

166. \u201cHem muhakkak ki, tesb\u00eeh edenler ger\u00e7ekten ancak biziz.\u201d<\/p>\n

167. Ve (o m\u00fc\u015frikler) do\u011frusu diyorlard\u0131 ki: \u201cE\u011fer \u015f\u00fcbhesiz bizim yan\u0131m\u0131zda (da) \u00f6ncekiler(e verilenler)den bir kitab olsayd\u0131, (biz de) elbette Allah\u2019\u0131n ihl\u00e2sa erdirilmi\u015f kullar\u0131 olurduk.\u201d<\/p>\n

168. Ve (o m\u00fc\u015frikler) do\u011frusu diyorlard\u0131 ki: \u201cE\u011fer \u015f\u00fcbhesiz bizim yan\u0131m\u0131zda (da) \u00f6ncekiler(e verilenler)den bir kitab olsayd\u0131, (biz de) elbette Allah\u2019\u0131n ihl\u00e2sa erdirilmi\u015f kullar\u0131 olurduk.\u201d<\/p>\n

169. Ve (o m\u00fc\u015frikler) do\u011frusu diyorlard\u0131 ki: \u201cE\u011fer \u015f\u00fcbhesiz bizim yan\u0131m\u0131zda (da) \u00f6ncekiler(e verilenler)den bir kitab olsayd\u0131, (biz de) elbette Allah\u2019\u0131n ihl\u00e2sa erdirilmi\u015f kullar\u0131 olurduk.\u201d<\/p>\n

170. Buna ra\u011fmen (Kur\u2019\u00e2n gelince) onu ink\u00e2r ettiler. Ama (ink\u00e2rlar\u0131n\u0131n \u00e2k\u0131betini) ileride bilecekler.<\/p>\n

171. Cel\u00e2lim hakk\u0131 i\u00e7in, peygamber kullar\u0131m\u0131z hakk\u0131nda s\u00f6z\u00fcm\u00fcz ge\u00e7mi\u015ftir (vard\u0131r).<\/p>\n

172. \u015e\u00fcbhe yok ki onlar, ger\u00e7ekten kendilerine yard\u0131m olunacak kimselerdir.<\/p>\n

173. Ve \u015f\u00fcbhesiz bizim ordumuz (ki elbette) onlar g\u0101lib gelenlerdir.<\/p>\n

174. (Ey Hab\u00eebim!) Onun i\u00e7in bir zam\u00e2na kadar onlardan y\u00fcz \u00e7evir!<\/p>\n

175. Ve onlar\u0131(n ba\u015flar\u0131na gelecek olan\u0131) g\u00f6r; nih\u00e2yet ileride (onlar da) g\u00f6recekler!<\/p>\n

176. \u015eimdi az\u00e2b\u0131m\u0131z\u0131 acele mi istiyorlar?<\/p>\n

177. Ama (o azab) onlar\u0131n s\u00e2has\u0131na indi\u011fi zaman, art\u0131k o korkutulanlar\u0131n sab\u00e2h\u0131 ne k\u00f6t\u00fcd\u00fcr!<\/p>\n

178. Yine (sen) bir zam\u00e2na kadar onlardan y\u00fcz \u00e7evir!<\/p>\n

179. Ve (ba\u015flar\u0131na gelecekleri) g\u00f6r; nih\u00e2yet ileride (onlar da) g\u00f6recekler!<\/p>\n

180. \u0130zzet s\u00e2hibi Rabbin, (onlar\u0131n) vas\u0131flamakta olduklar\u0131 \u015feylerden pek m\u00fcnezzehtir.<\/p>\n

181. Ve sel\u00e2m, peygamberler \u00fczerine olsun!<\/p>\n

182. Ve hamd, \u00e2lemlerin Rabbi olan Allah\u2019a mahsustur.
\nHz. Ali (ra)\u2019dan riv\u00e2yet edilmi\u015ftir ki: \u201cHer kim k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fc, amellere verilen m\u00fck\u00e2f\u00e2tlardan tam \u00f6l\u00e7ekle sevinmeyi isterse, bulundu\u011fu meclisten kalkaca\u011f\u0131 zaman son s\u00f6z\u00fc, bu \u00fc\u00e7 \u00e2yet-i cel\u00eeleyi (180, 181 ve 182. \u00e2yetleri) okumak olsun!\u201d (Nesef\u00ee, c. 4, 51)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rahman ve Rahim olan Allah’\u0131n ad\u0131yla 1. And olsun (ib\u00e2det i\u00e7in) s\u00e2ff\u00e2t olan (saf saf dizilen meleklere, m\u00fc\u2019minlere, \u00e2limlere, m\u00fcc\u00e2hid)lere! 2. Ve (ba\u015fkalar\u0131n\u0131 da) sevk ederek id\u00e2re (ve hayk\u0131rarak men\u2018) edenlere! 3. Hem zikir (Kur\u2019\u00e2n) okuyanlara! (And olsun!) 4. \u015e\u00fcbhesiz ki sizin \u0130l\u00e2h\u0131n\u0131z, ger\u00e7ekten tektir. 5. G\u00f6klerin ve yerin ve ikisi aras\u0131nda bulunanlar\u0131n Rabbidir; do\u011fular\u0131n …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1822,1732,1733,1734,1257,1761,1583,1735,1719,1737,11,1762,1739,244,245,1697,1582,1738,12,1736],"class_list":["post-2909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-37-saffat-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-islami-davet-kuran","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-meal","tag-mealler","tag-risale-i-nur","tag-saffat","tag-saffat-suresi","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}