{"id":2933,"date":"2014-07-22T22:20:39","date_gmt":"2014-07-22T19:20:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2933"},"modified":"2014-07-22T22:20:39","modified_gmt":"2014-07-22T19:20:39","slug":"27-neml-suresi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/27-neml-suresi-2\/","title":{"rendered":"27-Neml Suresi Hayrat Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 Meali"},"content":{"rendered":"

Rahman ve Rahim olan Allah’\u0131n ad\u0131yla<\/strong><\/p>\n

1. T\u00e2, S\u00een.
\n Bak\u0131n\u0131z; (Bakara S\u00fbresi, sah\u00eefe 1, h\u00e2\u015fiye 1)<\/p>\n

2. M\u00fc\u2019minler i\u00e7in bir hid\u00e2yet ve bir m\u00fcjdedir.<\/p>\n

3. (O m\u00fc\u2019minler) o kimselerdir ki namaz\u0131 dosdo\u011fru k\u0131larlar, zek\u00e2t\u0131 verirler ve onlar \u00e2hirete ger\u00e7ekten kat\u2018\u00ee olarak inan\u0131rlar.<\/p>\n

4. \u015e\u00fcbhesiz ki \u00e2hirete inanmayanlar\u0131n (k\u00f6t\u00fc) amellerini kendilerine s\u00fcsl\u00fc g\u00f6sterdik; bu y\u00fczden onlar bocalay\u0131p dururlar.<\/p>\n

5. \u0130\u015fte bunlar \u00f6yle kimselerdir ki, az\u00e2b\u0131n en k\u00f6t\u00fcs\u00fc onlar\u0131nd\u0131r. Ve onlar \u00e2hirette ger\u00e7ekten en ziy\u00e2de h\u00fcsr\u00e2na u\u011frayacak olanlard\u0131r.<\/p>\n

6. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) Hem hi\u00e7 \u015f\u00fcbhesiz ki bu Kur\u2019\u00e2n, Hak\u00eem (her i\u015fi hikmetli olan), Al\u00eem (her\u015feyi bilen Allah) taraf\u0131ndan sana ula\u015ft\u0131r\u0131l\u0131yor.
\n \u201cNas\u0131l bir usta, bin\u00e2 etti\u011fi ve id\u00e2re etti\u011fi iki h\u00e2neden bahseder. Program\u0131n\u0131 ve i\u015flerinin liste ve fihristesini yapar. Kur\u2019\u00e2n dahi, \u015fu k\u00e2in\u00e2t\u0131 yapan ve id\u00e2re eden ve i\u015flerinin listesini ve fihristesini -ta\u2018b\u00eer c\u00e2iz ise- program\u0131n\u0131 yazan, g\u00f6steren bir Z\u00e2t\u2019\u0131n bey\u00e2n\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir tarzdad\u0131r. Hi\u00e7bir cihetle eser-i tasannu\u2018 ve tekell\u00fcf (sun\u2018\u00eelik ve zorlama i\u015fi) g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor. Hi\u00e7bir \u015f\u00e2ibe-i takl\u00eed (takl\u00eed \u015f\u00fcbhesi) veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n hes\u00e2b\u0131na ve onun yerinde kendini farzedip konu\u015fmu\u015f gibi bir hud\u2018an\u0131n (h\u00eelenin) em\u00e2resi olmad\u0131\u011f\u0131 gibi b\u00fct\u00fcn ciddiyetiyle, b\u00fct\u00fcn safvetiyle (s\u00e2fiyetiyle), b\u00fct\u00fcn hul\u00fbsuyla (sam\u00eemiyetiyle) s\u00e2f\u00ee, berrak, parlak bey\u00e2n\u0131, nas\u0131l g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn ziy\u00e2s\u0131 \u2018g\u00fcne\u015ften geldim\u2019 der. Kur\u2019\u00e2n dahi, \u2018Ben, H\u00e2l\u0131k-\u0131 \u00c2lem\u2019in (\u00e2lemin yarat\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n) bey\u00e2n\u0131y\u0131m ve kel\u00e2m\u0131y\u0131m\u2019 der.\u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 25. S\u00f6z, 29) <\/p>\n

7. Hani M\u00fbs\u00e2 (Medyen\u2019den M\u0131s\u0131r\u2019a d\u00f6nerken) \u00e2ilesine: \u201cBen hak\u012bkaten bir ate\u015f g\u00f6rd\u00fcm. Ondan size (yol hakk\u0131nda) bir haber getirece\u011fim; y\u00e2hut \u0131s\u0131nas\u0131n\u0131z diye size tutu\u015fmu\u015f bir kor getirece\u011fim\u201d demi\u015fti.<\/p>\n

8. Nih\u00e2yet oraya gelince (kendisine) \u015f\u00f6yle seslenildi: \u201cAte\u015f (sand\u0131\u011f\u0131n bu n\u00fbrun i\u00e7in)de olan (sen) ve (o n\u00fbrun) etr\u00e2f\u0131nda bulunanlar (mel\u00e2ikeler) m\u00fcb\u00e2rek k\u0131l\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. \u00c2lemlerin Rabbi olan Allah ise (her kusurdan) m\u00fcnezzehtir.\u201d<\/p>\n

9. \u201cEy M\u00fbs\u00e2! Hak\u012bkat \u015fu ki, ben Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Hak\u00eem (her i\u015fi hikmetli) olan Allah\u2019\u0131m!\u201d<\/p>\n

10. \u201cAs\u00e2n\u0131 (yere) b\u0131rak!\u201d (M\u00fbs\u00e2 as\u00e2s\u0131n\u0131 b\u0131rakt\u0131 da) birden onu y\u0131lan gibi hareket eder bir h\u00e2lde g\u00f6r\u00fcnce, arkas\u0131n\u0131 d\u00f6nen bir kimse olarak ka\u00e7t\u0131 ve geri d\u00f6nmedi. (Kendisine buyuruldu ki:) \u201cEy M\u00fbs\u00e2! Korkma; \u00e7\u00fcnki ben (o kimseyim) ki, benim huz\u00fbrumda peygamberler korkmaz!\u201d<\/p>\n

11. Ancak, kim zulmeder, sonra (bu amelini) k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn ard\u0131ndan iyili\u011fe \u00e7evirirse, o takdirde (bilsin ki) \u015f\u00fcbhesiz ben, Gaf\u00fbr (\u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flayan)\u0131m, Rah\u00eem (\u00e7ok merhamet eden)im. <\/p>\n

12. \u201cHem elini koynuna sok; Fir\u2018avun\u2019a ve kavmine (g\u00f6nderilen) dokuz mu\u2018cizeden biri olmak \u00fczere kusursuz, bembeyaz (parlayan ve \u0131\u015f\u0131k sa\u00e7an bir el) olarak \u00e7\u0131ks\u0131n! \u00c7\u00fcnki onlar bir f\u00e2s\u0131klar toplulu\u011fu oldular!\u201d<\/p>\n

13. \u0130\u015fte mu\u2018cizelerimiz onlara (hak\u012bkati) a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterir bir \u015fekilde gelince: \u201cBu apa\u00e7\u0131k bir sihirdir\u201d dediler.<\/p>\n

14. Kendileri de bunlara (bu mu\u2018cizelerimize) kat\u2018\u00ee olarak inand\u0131klar\u0131 h\u00e2lde, zul\u00fcm ve kibir y\u00fcz\u00fcnden onlar\u0131 ink\u00e2r ettiler. Ama bak, o fesad \u00e7\u0131karanlar\u0131n \u00e2k\u0131beti nas\u0131l oldu!<\/p>\n

15. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) And olsun ki (biz) D\u00e2v\u00fbd\u2019a ve S\u00fcleym\u00e2n\u2019a bir ilim verdik de: \u201cBizi m\u00fc\u2019min kullar\u0131n\u0131n bir\u00e7o\u011fundan \u00fcst\u00fcn k\u0131lan Allah\u2019a hamd olsun!\u201d dediler.<\/p>\n

16. S\u00fcleym\u00e2n da, D\u00e2v\u00fbd\u2019a v\u00e2ris oldu ve dedi ki: \u201cEy insanlar! Bize ku\u015flar\u0131n dili \u00f6\u011fretildi ve bize her\u015feyden verildi.
\n \u201c*\u0648\u064e\u0627\u0644\u0637\u064e\u0651\u064a\u0652\u0631\u0645\u064e\u062d\u0652\u0634\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064b*[Ku\u015flar\u0131 da toplanm\u0131\u015f olarak (ona it\u00e2at ettirdik)]*\u0639\u064f\u0644\u0650\u0651\u0645\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652\u0637\u064e\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0637\u064e\u0651\u064a\u0652\u0631\u0650*[Bize ku\u015flar\u0131n dili \u00f6\u011fretildi] c\u00fcmleleriyle Hz. D\u00e2v\u00fbd ve S\u00fcleym\u00e2n Aleyhimessel\u00e2m\u2019a ku\u015flar env\u00e2\u2018\u0131n\u0131n (\u00e7e\u015fitlerinin) lisanlar\u0131n\u0131 hem isti\u2018d\u00e2dlar\u0131n\u0131n (k\u0101biliyetlerinin) dillerini yani hangi i\u015fe yarad\u0131klar\u0131n\u0131 onlara Cen\u00e2b-\u0131 Hakk\u2019\u0131n ihs\u00e2n etti\u011fini \u015fu c\u00fcmleler g\u00f6steriyorlar. Evet m\u00e2dem hak\u012bkattir, m\u00e2dem r\u00fby-\u0131 zemin (yery\u00fcz\u00fc) bir sofra-i Rahm\u00e2nd\u0131r, insan\u0131n \u015ferefine kurulmu\u015ftur. \u00d6yle ise, o sofradan istif\u00e2de eden s\u00e2ir hayvan\u00e2t ve tuy\u00fbrun (ku\u015flar\u0131n) \u00e7o\u011fu insana musahhar ve hizmetk\u00e2r olabilir. Nas\u0131l ki, en k\u00fc\u00e7\u00fcklerinden bal ar\u0131s\u0131 ve ipek b\u00f6ce\u011fini istihd\u00e2m edip (hizmet ettirip) ilh\u00e2m-\u0131 \u0130l\u00e2h\u00ee ile az\u00eem bir istif\u00e2de yolunu a\u00e7arak ve g\u00fcvercinleri baz\u0131 i\u015flerde istihd\u00e2m ederek ve papa\u011fan misill\u00fc (gibi) ku\u015flar\u0131 konu\u015fturarak medeniyet-i be\u015feriyenin meh\u00e2sinine (insan medeniyetinin g\u00fczelliklerine) g\u00fczel \u015feyleri il\u00e2ve etmi\u015ftir.
\n\u00d6yle de ba\u015fka ku\u015f ve hayvanlar\u0131n isti\u2018d\u00e2d dili bilinirse, \u00e7ok t\u00e2ifeleri var ki kar\u0131nda\u015flar\u0131 hayvan\u00e2t-\u0131 ehliye (ehil hayvanlar) gibi birer m\u00fchim i\u015fte istihd\u00e2m edilebilirler. Mesel\u00e2 \u00e7ekirge \u00e2fetinin ist\u00eel\u00e2s\u0131na kar\u015f\u0131 \u00e7ekirgeyi yemeden mahveden s\u0131\u011f\u0131rc\u0131k ku\u015flar\u0131n\u0131n dili bilinse ve harek\u00e2t\u0131 tanz\u00eem edilse (hareketleri d\u00fczenlense) ne kadar faydal\u0131 bir hizmette \u00fccretsiz olarak istihd\u00e2m edilebilir. \u0130\u015fte ku\u015flardan \u015fu nevi\u2018 istif\u00e2de ve tesh\u00eeri (it\u00e2at ettirilmesi) ve telefon ve fono\u011fraf gibi c\u00e2mid\u00e2t\u0131 (ruhsuz \u015feyleri) konu\u015fturmak ve tuyurdan istif\u00e2de etmek, en m\u00fcnteh\u00e2 hud\u00fbdunu (en son s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131) \u015fu \u00e2yet \u00e7iziyor. En uzak hedefini ta\u2018y\u00een ediyor. En ha\u015fmetli s\u00fbretine parma\u011f\u0131yla i\u015f\u00e2ret ediyor ve bir nevi\u2018 te\u015fv\u00eek eder.\u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 25. S\u00f6z, 84)<\/p>\n

17. S\u00fcleym\u00e2n\u2019a cinlerden, insanlardan ve ku\u015flardan m\u00fcte\u015fekkil ordular\u0131 topland\u0131; b\u00f6ylece hepsi (bir arada) d\u00fczenli olarak sevk ediliyordu.<\/p>\n

18. Nih\u00e2yet neml (kar\u0131nca) v\u00e2disine geldiklerinde, (i\u00e7lerinde reis olan) bir kar\u0131nca: \u201cEy kar\u0131ncalar! Yuvalar\u0131n\u0131za girin! S\u00fcleym\u00e2n ve ordular\u0131 fark\u0131nda olmayarak sizi ezmesin!\u201d dedi.<\/p>\n

19. Bunun \u00fczerine (S\u00fcleym\u00e2n) onun s\u00f6z\u00fcnden dolay\u0131 g\u00fclercesine tebess\u00fcm etti ve dedi ki: \u201cRabbim! Beni ve ana-babam\u0131 ni\u2018metlendirdi\u011fin ni\u2018metine \u015f\u00fckretmemi ve r\u00e2z\u0131 olaca\u011f\u0131n s\u00e2lih ameller i\u015flememi bana ilh\u00e2m eyle ve rahmetinle beni s\u00e2lih kullar\u0131n\u0131n aras\u0131na kat!\u201d<\/p>\n

20. Ve ku\u015flar\u0131 teft\u00ee\u015f edip, \u015f\u00f6yle dedi: \u201cBana ne oldu da H\u00fcdh\u00fcd\u2019\u00fc g\u00f6remiyorum, yoksa kay\u0131plardan m\u0131 oldu?\u201d<\/p>\n

21. \u201cOnu elbette \u015fiddetli bir az\u00e2b ile cez\u00e2land\u0131raca\u011f\u0131m veya onu hak\u012bkaten kesece\u011fim y\u00e2hut kesinlikle bana (ma\u2018zeretini g\u00f6steren) apa\u00e7\u0131k bir delil getirecek!\u201d<\/p>\n

22. Derken \u00e7ok ge\u00e7meden (H\u00fcdh\u00fcd, S\u00fcleym\u00e2n\u2019a) gelip dedi ki: \u201c(Ben) senin bilmedi\u011fin bir \u015feyi \u00f6\u011frendim ve sana Sebe\u2019 (\u015fehrin)den do\u011fru (ve m\u00fchim) bir haber getirdim.\u201d<\/p>\n

23. \u201cGer\u00e7ekten ben, onlara (Sebe\u2019lilere) h\u00fck\u00fcmd\u00e2rl\u0131k eden ve kendisine her\u015feyden (bir nasib) verilmi\u015f ve kendisi i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir taht bulunan (Belk\u0131s ad\u0131nda) bir kad\u0131n buldum!\u201d<\/p>\n

24. \u201cOnu ve kavmini, Allah\u2019\u0131 b\u0131rak\u0131p g\u00fcne\u015fe secde ediyorlar buldum; hem \u015feytan onlara amellerini s\u00fcslemi\u015f de onlar\u0131 (do\u011fru) yoldan men\u2018 etmi\u015f; bu y\u00fczden onlar do\u011fru yolu bulam\u0131yorlar.\u201d<\/p>\n

25. \u201c(\u015eeytan b\u00f6yle vesvese vermi\u015f ki) g\u00f6klerde ve yerde gizli olanlar\u0131 (ortaya) \u00e7\u0131karan,4 ne gizlerseniz ve ne a\u00e7\u0131klarsan\u0131z bilen Allah\u2019a secde etmesinler!\u201d
\n \u201cBel\u00ee\u011f (if\u00e2desi \u00e7ok g\u00fczel) bir kel\u00e2m\u0131n bir meziyeti \u015fudur ki, s\u00f6yleyenin ziy\u00e2de me\u015fg\u00fbl oldu\u011fu san\u2018at\u0131n\u0131 ve me\u015fgalesini ihs\u00e2s (his) ettirsin. H\u00fcdh\u00fcd-i S\u00fcleym\u00e2n\u00ee ise, suyu az olan Sahr\u00e2-y\u0131 Cez\u00eeret\u00fc\u2019l-Arab\u2019da (Arab yar\u0131madas\u0131 \u00e7\u00f6l\u00fcnde) (…) hayv\u00e2n\u00e2t ve tuy\u00fbrun (ku\u015flar\u0131n) ar\u00eefi (bilgilisi) olarak S\u00fcleym\u00e2n Aleyhissel\u00e2m\u2019a k\u00fcng\u00e2nl\u0131k eden (su yeri bulma vaz\u00eefesi g\u00f6ren) ve su buldurup \u00e7\u0131kartt\u0131ran m\u00fcb\u00e2rek vaz\u00eefed\u00e2r bir ku\u015f olmakla kendi san\u2018at\u0131n\u0131n mikyasc\u0131\u011f\u0131yla (\u00f6l\u00e7\u00fcc\u00fc\u011f\u00fcyle) Cen\u00e2b-\u0131 Hakk\u2019\u0131n sem\u00e2v\u00e2t ve arzdaki mahfiy\u00e2t\u0131 (gizlilikleri) \u00e7\u0131karmakla ma\u2018b\u00fbdiyetini (kendisine ib\u00e2dete l\u00e2y\u0131k olu\u015funu) ve mesc\u00fbdiyetini (yeg\u00e2ne secde edilmeye l\u00e2y\u0131k oldu\u011funu) isb\u00e2t etti\u011fini kendi san\u2018at\u00e7\u0131\u011f\u0131yla bilip if\u00e2de ediyor.
\nEvet H\u00fcdh\u00fcd pek g\u00fczel g\u00f6rm\u00fc\u015f. \u00c7\u00fcnki toprak alt\u0131ndaki had ve hes\u00e2ba gelmeyen tohumlar\u0131n ve \u00e7ekirdeklerin ve ma\u2018denlerin muktez\u00e2-y\u0131 f\u0131tr\u00eesi (yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131n gere\u011fi) a\u015fa\u011f\u0131dan yukar\u0131ya \u00e7\u0131kmak de\u011fildir. \u00c7\u00fcnki ecs\u00e2m-\u0131 sak\u012bliye (a\u011f\u0131r cisimler) ihtiy\u00e2rs\u0131z (ir\u00e2desiz) ve ruhsuz olduklar\u0131 i\u00e7in kendileri yukar\u0131ya \u00e7\u0131kamazlar. Yukar\u0131dan kendi kendilerine a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fc\u015febilirler.\u201d (Lem\u2018alar, 28. Lem\u2018a, 297)
\n5. Bu \u00e2yet-i ker\u00eeme, Kur\u2019\u00e2n-\u0131 Ker\u00eem\u2019deki on d\u00f6rt secde \u00e2yetinin sekizincisidir. Til\u00e2vet secdesinin ta\u2018r\u00eefi i\u00e7in, bak\u0131n\u0131z; (sah\u00eefe 175, h\u00e2\u015fiye 2)<\/p>\n

26. \u201cAllah ki, O\u2019ndan ba\u015fka il\u00e2h yoktur; b\u00fcy\u00fck ar\u015f\u0131n Rabbidir.\u201d<\/p>\n

27. (S\u00fcleym\u00e2n, H\u00fcdh\u00fcd\u2019e) dedi ki: \u201cDo\u011fru mu s\u00f6yl\u00fcyorsun, yoksa yalanc\u0131lardan m\u0131s\u0131n; bakaca\u011f\u0131z!\u201d<\/p>\n

28. \u201cBu mekt\u00fbbumu g\u00f6t\u00fcr de kendilerine b\u0131rak; sonra onlardan (biraz \u00f6teye) \u00e7ekil de, ne (net\u00eece)ye varacaklar\u0131na bak!\u201d<\/p>\n

29. (Mekt\u00fbbu alan Sebe\u2019 Mel\u00eekesi:) \u201cEy ileri gelenler! Do\u011frusu bana (pek) \u015ferefli bir mektub b\u0131rak\u0131ld\u0131!\u201d dedi.<\/p>\n

30. \u201c\u015e\u00fcbhesiz ki o, S\u00fcleym\u00e2n\u2019dand\u0131r ve ger\u00e7ekten o: \u2018Rahm\u00e2n, Rah\u00eem olan Allah\u2019\u0131n ismiyle\u2019 (diye ba\u015flamakta)d\u0131r.\u201d
\n Bak\u0131n\u0131z; (F\u00e2tiha S\u00fbresi, s\u00e2hife 1, h\u00e2\u015fiye 2)<\/p>\n

31. \u201c(O mekt\u00fbbda:) \u2018Bana ba\u015f kald\u0131rmay\u0131n ve bana M\u00fcsl\u00fcman kimseler olarak gelin!\u2019 (diye yaz\u0131yor.)\u201d<\/p>\n

32. (Mel\u00eeke devamla) dedi ki: \u201cEy ileri gelenler! (Bu) i\u015fim hakk\u0131nda bana fetv\u00e2 verin! (Ben, sizler yan\u0131mda) \u015f\u00e2hid olmad\u0131k\u00e7a (size dan\u0131\u015fmadan) hi\u00e7bir i\u015f (hakk\u0131nda kar\u00e2r)\u0131m\u0131 kat\u2018\u00eele\u015ftirici de\u011filim.\u201d<\/p>\n

33. (Onlar:) \u201cBiz g\u00fc\u00e7 s\u00e2hibleriyiz ve \u015fiddetli sava\u015f ehliyiz; fakat emir senindir; art\u0131k bak, ne emredersin!\u201d dediler.<\/p>\n

34. (Mel\u00eeke:) \u201c\u015e\u00fcbhesiz h\u00fck\u00fcmd\u00e2rlar bir \u015fehre girdikleri zaman oray\u0131 har\u00e2b ederler ve halk\u0131n\u0131n \u015ferefli kimselerini zel\u00eel k\u0131larlar. Evet b\u00f6yle yaparlar!\u201d dedi.<\/p>\n

35. \u201cDo\u011frusu ben ise, onlara bir hediye g\u00f6nderen (\u00f6nce iyilikle muk\u0101bele eden), daha sonra o el\u00e7ilerin ne ile (nas\u0131l bir net\u00eece ile) d\u00f6nece\u011fine bakan (ve art\u0131k ona g\u00f6re hareket edecek olan) bir kimseyim.\u201d<\/p>\n

36. Nih\u00e2yet (el\u00e7iler hediyelerle) S\u00fcleym\u00e2n\u2019a gelince, (S\u00fcleym\u00e2n) dedi ki: \u201c(Siz) bana mal ile yard\u0131m m\u0131 edeceksiniz? H\u00e2lbuki Allah\u2019\u0131n bana verdi\u011fi (ni\u2018metler), size verdi\u011finden daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r! Hediyenizle ancak siz sevinirsiniz!\u201d<\/p>\n

37. \u201c(Ey el\u00e7i!) Onlara d\u00f6n; (e\u011fer M\u00fcsl\u00fcman kimseler olarak bana gelmezlerse) art\u0131k \u015f\u00fcbhesiz \u00f6yle ordularla onlara geliriz ki, onlar\u0131n buna kar\u015f\u0131 muk\u0101vemetleri yoktur. Ve kendilerini mutlak\u0101 zel\u00eel ve k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f kimseler olarak oradan \u00e7\u0131kar\u0131r\u0131z.\u201d<\/p>\n

38. (El\u00e7iler gittikten sonra m\u00fc\u015f\u00e2virlerini toplad\u0131 ve:) \u201cEy ileri gelenler! (Onlar) M\u00fcsl\u00fcman kimseler olarak bana gelmeden \u00f6nce, hanginiz onun taht\u0131n\u0131 bana getirebilir?\u201d dedi.<\/p>\n

39. Cinlerden bir ifr\u00eet: \u201c(Sen, daha) mak\u0101m\u0131ndan kalkmadan \u00f6nce, ben onu sana getiririm; ve hak\u012bkaten ben, buna ger\u00e7ekten g\u00fcc\u00fc yeten, (ve bu hususta) g\u00fcvenilir biriyimdir\u201d dedi.<\/p>\n

40. Yan\u0131nda kitabdan bir ilim bulunan z\u00e2t (\u00c2saf bin Berh\u0131ya): \u201c(Senin) g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapaman (esn\u00e2s\u0131nda, hen\u00fcz nazar\u0131n) sana d\u00f6nmeden \u00f6nce, ben onu sana getiririm\u201d dedi.
\n \u201c(\u00c2yet) i\u015f\u00e2ret ediyor ki: Uzak mes\u00e2felerden e\u015fy\u00e2y\u0131 aynen ve s\u00fbreten (maddesiyle veya s\u00fbretiyle) ihz\u00e2r etmek (getirmek) m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. (…) Taht-\u0131 Belk\u0131s (Sebe\u2019 mel\u00eekesi Belk\u0131s\u2019\u0131n taht\u0131) Yemen\u2019de iken, \u015eam\u2019da ayn\u0131yla vey\u00e2hut s\u00fbretiyle h\u00e2z\u0131r olmu\u015ftur, g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. (…)
\nCen\u00e2b-\u0131 Hakk, \u015fu \u00e2yetin lis\u00e2n-\u0131 remziyle (i\u015f\u00e2ret diliyle) ma\u2018nen diyor ki: Ey ben\u00ee-\u00c2dem (\u00c2demo\u011fullar\u0131)! Bir abdime (kuluma) geni\u015f bir m\u00fclk ve o geni\u015f m\u00fclk\u00fcnde ad\u00e2let-i t\u00e2mme (tam bir ad\u00e2let) yapmak i\u00e7in, ahv\u00e2l ve vuk\u016b\u00e2t-\u0131 zem\u00eene (d\u00fcnyadaki h\u00e2llere ve h\u00e2diselere) bizz\u00e2t \u0131tt\u0131l\u00e2\u2018 veriyorum (haberd\u00e2r ediyorum) ve m\u00e2dem her bir insana f\u0131traten (yarat\u0131l\u0131\u015ftan), zem\u00eene bir hal\u00eefe olmak k\u0101biliyetini vermi\u015fim. Elbette o k\u0101biliyete g\u00f6re r\u00fby-i zem\u00eeni (yery\u00fcz\u00fcn\u00fc) g\u00f6recek ve bakacak, anlayacak isti\u2018d\u00e2d\u0131n\u0131 (k\u0101biliyetini) dahi vermesini, hikmetim iktiz\u00e2 etti\u011finden (gerektirdi\u011finden) vermi\u015fim. (…) \u00d6yle ise, \u015fu az\u00eem (b\u00fcy\u00fck) ni\u2018metten istif\u00e2de edebilirsiniz. Haydi g\u00f6reyim sizi, vaz\u00eefe-i ub\u00fbdiyetinizi (kulluk vaz\u00eefenizi) unutmamak \u015fart\u0131yla \u00f6yle \u00e7al\u0131\u015f\u0131n\u0131z ki, r\u00fby-i zem\u00eeni, her taraf\u0131 her birinize g\u00f6r\u00fclen ve her k\u00f6\u015fesindeki sesleri size i\u015fittiren bir bah\u00e7eye \u00e7eviriniz.\u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 25. S\u00f6z, 81-82)<\/p>\n

41. (Ve devamla) dedi ki: \u201cOnun taht\u0131n\u0131, kendisine tan\u0131nmaz bir h\u00e2le getirin; bakal\u0131m (tan\u0131maya) muvaffak olacak m\u0131, yoksa do\u011fruyu farkedemeyenlerden mi olacak?\u201d<\/p>\n

42. Nih\u00e2yet (mel\u00eeke) gelince (ona): \u201cSenin taht\u0131n b\u00f6yle miydi?\u201d denildi. (O da:) \u201cSanki bu, odur! Z\u00e2ten bize ondan (taht\u0131m\u0131n h\u00e2rika bir s\u00fbrette getirili\u015finden) \u00f6nce (senin n\u00fcb\u00fcvvetine d\u00e2ir) bilgi verilmi\u015fti ve (biz) M\u00fcsl\u00fcman kimseler olmu\u015ftuk\u201d dedi.<\/p>\n

43. Z\u00e2ten onu Allah\u2019dan ba\u015fka tapmakta oldu\u011fu \u015feyler, (o zam\u00e2na kadar M\u00fcsl\u00fcman olmaktan) al\u0131koymu\u015ftu. \u00c7\u00fcnki o, k\u00e2fir bir kavimdendi.<\/p>\n

44. Ona: \u201cK\u00f6\u015fke gir!\u201d denildi. Bunun \u00fczerine (mel\u00eeke) onu g\u00f6r\u00fcnce, onu (o k\u00f6\u015fk\u00fcn, alt\u0131ndan su ak\u0131t\u0131lan ve \u00fcst\u00fc bill\u00fbrla kaplanan zem\u00eenini) derin bir su zannetti ve (ete\u011fini) inciklerinden a\u00e7t\u0131 (yukar\u0131 \u00e7ekti). (S\u00fcleym\u00e2n ona:) \u201cDo\u011frusu bu, bill\u00fbrdan (yap\u0131lm\u0131\u015f) \u015feffaf bir k\u00f6\u015fkt\u00fcr!\u201d dedi. (Mel\u00eeke:) \u201cRabbim! Ger\u00e7ekten ben nefsime zulmetmi\u015fim! Art\u0131k S\u00fcleym\u00e2n\u2019la ber\u00e2ber \u00e2lemlerin Rabbi olan Allah\u2019a tesl\u00eem oldum!\u201d dedi.<\/p>\n

45. (Ey Hab\u00eebim!) And olsun ki, Sem\u00fbd (kavmin)e de: \u201cAllah\u2019a kulluk edin!\u201d diye (kendilerine nas\u00eehat etmesi i\u00e7in) karde\u015fleri S\u00e2lih\u2019i g\u00f6nderdik; bir de bakt\u0131 ki, onlar birbiriyle \u00e7eki\u015fen iki f\u0131rka olmu\u015flar.<\/p>\n

46. (S\u00e2lih:) \u201cEy kavmim! Ni\u00e7in iyilikten \u00f6nce k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc acele istiyorsunuz? Allah\u2019dan ma\u011ffiret dileseniz olmaz m\u0131? Olur ki size ma\u011ffiret olunur.\u201d<\/p>\n

47. (Onlar:) \u201cSenin ve ber\u00e2berinde bulunanlar\u0131n y\u00fcz\u00fcnden u\u011fursuzlu\u011fa u\u011frad\u0131k\u201d dediler. (S\u00e2lih:) \u201cSizin u\u011fursuzlu\u011funuz(un sebebi) Allah kat\u0131ndad\u0131r (O takd\u00eer etmi\u015ftir); hay\u0131r, siz imtih\u00e2na \u00e7ekilen bir kavimsiniz\u201d dedi.<\/p>\n

48. O \u015fehirde ise dokuz ki\u015fi vard\u0131 ki, yery\u00fcz\u00fcnde fesad \u00e7\u0131kar\u0131yorlard\u0131, \u0131sl\u00e2h etmiyorlard\u0131.
\n \u201cEvet f\u0131skla (g\u00fcnahlara dalmakla) bozulan bir adam, batakl\u0131\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcp \u00e7\u0131kamayan bir \u015fah\u0131s gibi \u00e7oklar\u0131n da o batakl\u0131\u011fa d\u00fc\u015fmelerini istiyor ki, ma\u2018ruz kald\u0131\u011f\u0131 o deh\u015fetli h\u00e2let, bir par\u00e7a tahf\u00eef edilsin (hafifletilsin). \u00c7\u00fcnki mus\u00eebet um\u00fbm\u00ee olursa, haf\u00eef olur.
\nVe kez\u00e2 bir \u015fahs\u0131n kalbinde bir ihtil\u00e2l, bir fen\u00e2l\u0131k hissi uyan\u0131rsa, o \u015fahs\u0131n y\u00fcksek hissiy\u00e2t\u0131 (hisleri) ve kem\u00e2l\u00e2t\u0131 (y\u00fcksek s\u0131fatlar\u0131) suk\u00fbt etmeye (d\u00fc\u015fmeye) ba\u015flar; kalbinde tahr\u00eeb\u00e2ta (bozgunculu\u011fa), fen\u00e2l\u0131\u011fa bir meyil, bir zevk peyd\u00e2 olur. Yava\u015f yava\u015f o meyil kalbinde b\u00fcy\u00fcr; sonra o \u015fah\u0131s b\u00fct\u00fcn lezzetini, zevkini tahr\u00eebatta, fen\u00e2l\u0131kta bulur. \u0130\u015fte o vakit o \u015fah\u0131s, arz \u00fczerinde tam ma\u2018n\u00e2s\u0131yla y\u0131rt\u0131c\u0131 bir hayvan, ihtil\u00e2li \u00e7\u0131kar\u0131p b\u00fcy\u00fcten bir bel\u00e2, fes\u00e2d\u0131 durmay\u0131p kar\u0131\u015ft\u0131ran bir \u00e2fet kesilir.\u201d (\u0130\u015f\u00e2r\u00e2t\u00fc\u2019l-\u0130\u2018caz, 225)<\/p>\n

49. (Bunlar,) aralar\u0131nda Allah\u2019a yem\u00een ederek (birbirlerine): \u201cOna ve \u00e2ilesine muhakkak bir gece bask\u0131n yapal\u0131m (onlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrelim); sonra da onun vel\u00eesine, \u00e2ilesinin \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fc\u015f\u00fcnde, \u2018Kesinlikle (biz, orada) bulunmad\u0131k, hem \u015f\u00fcbhesiz ki biz do\u011fru (s\u00f6yleyen) kimseleriz, diyelim\u2019 \u201d dediler.<\/p>\n

50. (Onlar) b\u00f6yle bir h\u00eele ile tuzak kurdular; h\u00e2lbuki (biz de) tuzak(lar\u0131n\u0131 net\u00eecesiz b\u0131rakmak) ile onlar fark\u0131nda olmadan h\u00eele(lerini ba\u015flar\u0131na ge\u00e7irmekle muk\u0101bele) ettik.<\/p>\n

51. \u0130\u015fte bak tuzaklar\u0131n\u0131n \u00e2k\u0131beti nas\u0131l oldu; \u015f\u00fcbhesiz ki biz, onlar\u0131 ve kavimlerini hep ber\u00e2ber hel\u00e2k ettik!<\/p>\n

52. \u0130\u015fte onlar\u0131n, zul\u00fcmleri y\u00fcz\u00fcnden \u00e7\u00f6km\u00fc\u015f (ve har\u00e2beye d\u00f6nm\u00fc\u015f) evleri! \u015e\u00fcbhe yok ki bunda, bilecek (ve ibret alacak) bir kavim i\u00e7in apa\u00e7\u0131k bir delil vard\u0131r.<\/p>\n

53. \u00cem\u00e2n edip (Allah\u2019a kar\u015f\u0131 gelmekten) sak\u0131nmakta olanlar\u0131 ise kurtard\u0131k.<\/p>\n

54. L\u00fbt\u2019u da (peygamber olarak g\u00f6nderdik). O vakit kavmine \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201cSiz g\u00f6r\u00fcp durdu\u011funuz h\u00e2lde, (h\u00e2l\u00e2) bu \u00e7irkin i\u015fi mi yap\u0131yorsunuz?\u201d<\/p>\n

55. \u201cGer\u00e7ekten siz kad\u0131nlar\u0131 b\u0131rak\u0131p, \u015fehvetle erkeklere mi gidiyorsunuz? Hay\u0131r! Siz c\u00e2hillik eden bir kavimsiniz!\u201d
\n \u201cKuvve-i \u015feheviyenin tefrit (geri) mertebesi humuddur ki; ne hel\u00e2le ve ne de har\u00e2ma \u015fehveti, bir i\u015ftih\u00e2s\u0131 yoktur. \u0130frat (a\u015f\u0131r\u0131) mertebesi f\u00fccurdur ki; n\u00e2muslar\u0131 ve \u0131rzlar\u0131 p\u00e2yim\u00e2l etmek i\u015ftih\u00e2s\u0131nda olur. Vasat mertebesi (orta yolu) ise iffettir ki; hel\u00e2line \u015fehveti var, har\u00e2ma yoktur.\u201d (\u0130\u015f\u00e2r\u00e2t\u00fc\u2019l-\u0130\u2018c\u00e2z, 19-20)
\nAyr\u0131ca bak\u0131n\u0131z; (sah\u00eefe 373, h\u00e2\u015fiye 1)<\/p>\n

56. Kavminin cev\u00e2b\u0131 ise: \u201cL\u00fbt\u2019un ehlini \u015fehrinizden \u00e7\u0131kar\u0131n! \u00c7\u00fcnki onlar, (bizi be\u011fenmeyip) \u00e7ok temizlik taslayan insanlard\u0131r!\u201d demekten ba\u015fka bir \u015fey olmad\u0131.<\/p>\n

57. Bunun \u00fczerine (biz de) onu ve ehlini kurtard\u0131k. Ancak kar\u0131s\u0131 h\u00e2ri\u00e7; onun (ink\u00e2r\u0131 sebebiyle) geride kalanlardan olmas\u0131n\u0131 takd\u00eer ettik.<\/p>\n

58. Ve \u00fczerlerine (ta\u015ftan) bir ya\u011fmur ya\u011fd\u0131rd\u0131k. Art\u0131k o korkutulan (k\u00e2fir) kimselerin ya\u011fmuru, ne k\u00f6t\u00fc idi!<\/p>\n

59. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) De ki: \u201cAllah\u2019a hamd olsun; se\u00e7ti\u011fi kullar\u0131na da sel\u00e2m olsun! Allah m\u0131 hay\u0131rl\u0131d\u0131r, yoksa (O\u2019na) ortak ko\u015fmakta olduklar\u0131 \u015feyler mi?\u201d<\/p>\n

60. (O putlar m\u0131 daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r,) yoksa g\u00f6kleri ve yeri yaratan ve g\u00f6kten size bir su indiren (Rabbiniz) mi? B\u00f6ylece onun ile, sizin bir a\u011fac\u0131n\u0131 bile (yerden) bitiremeyece\u011finiz g\u00fczellikte olan (nice) bah\u00e7eler yeti\u015ftirdik.
\n \u201cKur\u2019\u00e2n-\u0131 Mu\u2018ciz\u00fc\u2019l-Bey\u00e2n\u2019\u0131n (a\u00e7\u0131klamas\u0131 mu\u2018cize olan Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n) if\u00e2desinde \u00e7ok \u015fefkat ve merhamet vard\u0131r. \u00c7\u00fcnki muh\u00e2tablar\u0131 ekseriyetle (\u00e7ok def\u2018a), cumh\u00fbr-\u0131 avamd\u0131r (halk toplulu\u011fudur). Onlar\u0131n zihinleri basittir. Nazarlar\u0131 (fikirleri) dakik (ince) \u015feyleri g\u00f6remedi\u011finden, onlar\u0131n bes\u00e2tet-i efk\u00e2rlar\u0131n\u0131 (fikirlerinin basitli\u011fini) ok\u015famak i\u00e7in, sem\u00e2vat ve arz\u0131n y\u00fczlerine yaz\u0131lan \u00e2yetleri tekr\u00e2r ediyor. Ve o b\u00fcy\u00fck harfleri kolayl\u0131kla okutturuyor. Mesel\u00e2: Sem\u00e2vat ve arz\u0131n h\u0131lkati (g\u00f6kler ve yerin yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131) ve sem\u00e2dan ya\u011fmurun ya\u011fd\u0131r\u0131lmas\u0131 ve arz\u0131n dirilmesi gibi bil-bed\u00e2he (a\u00e7\u0131k\u00e7a) okunan ve g\u00f6r\u00fcnen \u00e2yetleri ders veriyor. O hur\u00fbf-\u0131 keb\u00eere (b\u00fcy\u00fck harfler) i\u00e7inde k\u00fc\u00e7\u00fck harflerle yaz\u0131lan ince \u00e2y\u00e2ta (\u00e2yetlere) nazarlar\u0131 n\u00e2diren \u00e7evirir, t\u00e2 zahmet \u00e7ekmesinler.\u201d (Lem\u2018alar, 17. Lem\u2018a, 134)<\/p>\n

61. (Onlar m\u0131 daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r,) yoksa yery\u00fcz\u00fcn\u00fc yerle\u015fmeye elveri\u015fli k\u0131lan, aras\u0131nda \u0131rmaklar meydana getiren, onun (arz\u0131n s\u00fck\u00fbneti) i\u00e7in s\u00e2bit da\u011flar yapan ve iki denizin aras\u0131na bir engel koyan (Allah) m\u0131? Allah ile ber\u00e2ber (ba\u015fka) bir il\u00e2h m\u0131 var? Hay\u0131r! Onlar\u0131n \u00e7o\u011fu (hakk\u0131) bilmiyorlar!<\/p>\n

62. (Onlar m\u0131 daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r,) yoksa (bir s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131ndan dolay\u0131) kendisine du\u00e2 etti\u011fi zaman darda kalan (bir kulun)a ic\u00e2bet edip, (ondan) fen\u00e2l\u0131\u011f\u0131 gideren ve sizi yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn hal\u00eefeleri k\u0131lan (Allah) m\u0131? Allah ile ber\u00e2ber (ba\u015fka) bir il\u00e2h m\u0131 var? Ne kadar az ibret al\u0131yorsunuz!<\/p>\n

63. (Onlar m\u0131 daha hay\u0131rl\u0131,) yoksa karan\u0131n ve denizin karanl\u0131klar\u0131nda size yol g\u00f6steren ve r\u00fczg\u00e2rlar\u0131 rahmetinin (size ihs\u00e2n etti\u011fi ya\u011fmurun) \u00f6n\u00fcnde m\u00fcjdeci olarak g\u00f6nderen (Allah) m\u0131? Allah ile ber\u00e2ber (ba\u015fka) bir il\u00e2h m\u0131 var? Allah, (onlar\u0131n) ortak ko\u015fmakta olduklar\u0131 \u015feylerden \u00e7ok y\u00fccedir!
\n \u201c(Cen\u00e2b-\u0131 Hakk\u2019\u0131n) \u00f6yle bir kibriy\u00e2 (b\u00fcy\u00fckl\u00fck) ve azameti var ki: Hi\u00e7bir yerde, hi\u00e7bir \u015feyde, hi\u00e7bir cihetle, hi\u00e7bir \u015firkin (Allah\u2019a ortak ko\u015fman\u0131n) hi\u00e7bir imk\u00e2n\u0131n\u0131, hi\u00e7bir ihtim\u00e2lini b\u0131rakm\u0131yor, k\u00f6k\u00fcyle kesiyor. M\u00e2dem b\u00f6yle bir kibriy\u00e2 ve azamet-i kudret var ve m\u00e2dem o kibriy\u00e2 nih\u00e2yet kem\u00e2ldedir (sonsuz mertebededir) ve ih\u00e2ta ediyor (ku\u015fat\u0131yor). Elbette o kudrete acz veya ihtiya\u00e7 ve o kibriy\u00e2ya kusur ve o kem\u00e2le noks\u00e2niyet ve o ih\u00e2taya kayd ve o nih\u00e2yetsizli\u011fe nih\u00e2yet veren bir \u015firke meydan vermesi ve m\u00fcs\u00e2ade etmesi, hi\u00e7bir vecihle m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. F\u0131trat\u0131n\u0131 (yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131) bozmayan hi\u00e7bir ak\u0131l kab\u00fbl etmez.\u201d (\u015eu\u00e2\u2018lar, 7. \u015eu\u00e2\u2018, 142)<\/p>\n

64. (O putlar m\u0131 daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r,) yoksa (ilk olarak mahl\u00fbk\u0101t\u0131) yaratmaya ba\u015flayan, sonra (o yaratmay\u0131 \u00e2hirette tekrar) i\u00e2de eden ve sizi g\u00f6kten ve yerden r\u0131z\u0131kland\u0131ran (Allah) m\u0131? Allah ile ber\u00e2ber (ba\u015fka) bir il\u00e2h m\u0131 var? De ki: \u201cE\u011fer (iddi\u00e2n\u0131zda) do\u011fru kimseler iseniz, del\u00eelinizi getirin!\u201d<\/p>\n

65. De ki: \u201cG\u00f6klerde ve yerde Allah\u2019dan ba\u015fka kimse gayb\u0131 bilmez.\u201d (Onlar) ne zaman diriltileceklerini de bilmezler.<\/p>\n

66. Hay\u0131r! Onlar\u0131n \u00e2hirete d\u00e2ir bilgileri peki\u015fmi\u015f (kendilerine ard arda yeterince ma\u2018l\u00fbm\u00e2t verilmi\u015f)tir. Fakat onlar (yine de) ondan \u015f\u00fcbhe i\u00e7indedirler. Bil\u2018akis onlar, ondan yana k\u00f6rd\u00fcrler.<\/p>\n

67. Hem ink\u00e2r edenler dedi ki: \u201cBiz ve atalar\u0131m\u0131z, toprak oldu\u011fumuz zaman m\u0131, ger\u00e7ekten biz mi muhakkak (kabirlerimizden) \u00e7\u0131kar\u0131lacak kimseleriz?\u201d<\/p>\n

68. \u201cYem\u00een olsun ki biz de, daha \u00f6nce atalar\u0131m\u0131z da bununla (bu diriltilme ile) va\u2018d olunduk; bu evvelkilerin masallar\u0131ndan ba\u015fka bir \u015fey de\u011fildir.\u201d<\/p>\n

69. De ki: \u201cYery\u00fcz\u00fcnde dola\u015f\u0131n da o g\u00fcnahk\u00e2rlar\u0131n \u00e2k\u0131beti nas\u0131l olmu\u015f bak\u0131n!\u201d
\n \u201cB\u00fct\u00fcn masn\u00fb\u00e2tta (san\u2018atl\u0131 varl\u0131klarda) g\u0101yet hassas m\u00eezanlarla (\u00f6l\u00e7\u00fclerle) a\u2018z\u00e2lar\u0131n\u0131 yerle\u015ftiren, mikroptan gergedana, sinekten simurgaya, bir \u00e7i\u00e7ekli nebattan milyarlar, trilyonlar \u00e7i\u00e7ekler a\u00e7an bahar \u00e7i\u00e7e\u011fine kadar, israfs\u0131z \u00f6l\u00e7\u00fclerle bir ten\u00e2s\u00fcb (uygunluk), bir m\u00fcv\u00e2zene (denge), bir intizam, bir cem\u00e2l (g\u00fczellik), bir h\u00fcsn-i san\u2018at (g\u00fczel san\u2018at) yapan ve her z\u00eehay\u00e2t\u0131n (canl\u0131n\u0131n) huk\u016bk-\u0131 hay\u00e2t\u0131n\u0131 (hay\u00e2t\u0131n\u0131n haklar\u0131n\u0131) kem\u00e2l-i m\u00eezanla (tam bir \u00f6l\u00e7\u00fcyle) veren; iyiliklere g\u00fczel net\u00eeceler ve fen\u00e2l\u0131klara fen\u00e2 net\u00eeceler verdiren ve \u00c2dem zam\u00e2n\u0131ndan beri t\u00e2g\u012b (azg\u0131n) ve z\u00e2lim kavimlere vurdu\u011fu tokatlarla kendini pek kuvvetli ihs\u00e2s ettiren (hissettiren) bir ad\u00e2let-i sermediye (d\u00e2im\u00ee ad\u00e2let), elbette ve hi\u00e7 \u015f\u00fcbhe getirmez ki: G\u00fcne\u015f g\u00fcnd\u00fczs\u00fcz olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, o hikmet-i ezeliye, o ad\u00e2let-i sermediye \u00e2hiretsiz olmazlar ve \u00f6l\u00fcmde en z\u00e2limlerin ve en mazlumlar\u0131n bir tarzda gitmelerinde \u00e2k\u0131betsiz (net\u00eecesiz) bir deh\u015fetli haks\u0131zl\u0131\u011fa, ad\u00e2letsizli\u011fe, hikmetsizli\u011fe hi\u00e7bir vecihle (cihetle) m\u00fcs\u00e2ade etmezler.\u201d (As\u00e2-y\u0131 M\u00fbs\u00e2, 7. Mes\u2019ele, 19)<\/p>\n

70. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) Art\u0131k onlara kar\u015f\u0131 \u00fcz\u00fclme ve (size) tuzak kurmakta olduklar\u0131ndan dolay\u0131 s\u0131k\u0131nt\u0131da olma!<\/p>\n

71. \u201cBir de e\u011fer (iddi\u00e2n\u0131zda) do\u011fru kimseler iseniz, bu va\u2018d (edilen azab) ne zaman?\u201d diyorlar.<\/p>\n

72. De ki: \u201cAcele istiyor oldu\u011funuz \u015feyin (az\u00e2b\u0131n) bir k\u0131sm\u0131, belki size gelmek \u00fczere olabilir!\u201d<\/p>\n

73. H\u00e2lbuki \u015f\u00fcbhesiz Rabbin, insanlara kar\u015f\u0131 elbette pek b\u00fcy\u00fck bir l\u00fctuf s\u00e2hibidir; fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011fu \u015f\u00fckretmezler.<\/p>\n

74. Ve muhakkak ki Rabbin, onlar\u0131n s\u00eeneleri neyi gizliyor ve neyi a\u00e7\u0131kl\u0131yorsa elbette bilir.<\/p>\n

75. \u00c7\u00fcnki g\u00f6kte ve yerde gizli hi\u00e7bir \u015fey yoktur ki, apa\u00e7\u0131k bir kitabda (Levh-i Mahf\u00fbz\u2019da) bulunmas\u0131n!
\n Her\u015feyin \u201cKit\u00e2b-\u0131 M\u00fcb\u00een\u201d de yaz\u0131l\u0131 oldu\u011funa d\u00e2ir bak\u0131n\u0131z; (sah\u00eefe 214, h\u00e2\u015fiye 2)<\/p>\n

76. \u015e\u00fcbhesiz ki bu Kur\u2019\u00e2n, \u0130sr\u00e2\u00eelo\u011fullar\u0131na, hakk\u0131nda ihtil\u00e2fa d\u00fc\u015fmekte olduklar\u0131 \u015feylerin \u00e7o\u011funu anlatmaktad\u0131r.<\/p>\n

77. Ve \u015f\u00fcbhesiz o (Kur\u2019\u00e2n), m\u00fc\u2019minler i\u00e7in elbette bir hid\u00e2yet ve bir rahmettir.<\/p>\n

78. Muhakkak ki Rabbin, onlar\u0131n aras\u0131nda (hak ile) h\u00fckm\u00fcn\u00fc verecektir. \u00c7\u00fcnki O, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen)dir, Al\u00eem (her\u015feyi hakk\u0131yla bilen)dir.<\/p>\n

79. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) \u00d6yle ise (sen) Allah\u2019a tevekk\u00fcl et! \u00c7\u00fcnki sen, apa\u00e7\u0131k hak \u00fczerindesin!<\/p>\n

80. Elbette sen \u00f6l\u00fclere i\u015fittiremezsin; arkalar\u0131n\u0131 d\u00f6nen kimseler olarak ka\u00e7t\u0131klar\u0131nda, o sa\u011f\u0131rlara da (hakka olan) da\u2018veti(ni) i\u015fittiremezsin!<\/p>\n

81. Ve o k\u00f6rleri, (i\u00e7inde bulunduklar\u0131) dal\u00e2letlerinden (\u00e7evirip) hid\u00e2yete erdirecek olan sen de\u011filsin! (Sen da\u2018vetini) ancak, \u00e2yetlerimize \u00eem\u00e2n edip de kendileri (ihl\u00e2sla) tesl\u00eem olan kimselere i\u015fittirebilirsin.<\/p>\n

82. O (azab) s\u00f6z(\u00fc) ba\u015flar\u0131na geldi\u011fi (k\u0131y\u00e2met yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131) zaman ise, onlara yerden bir d\u00e2bbe (hareketli bir canl\u0131) \u00e7\u0131kar\u0131r\u0131z; (o,) ger\u00e7ekten insanlar\u0131n \u00e2yetlerimize kat\u2018\u00ee olarak inanm\u0131yor olduklar\u0131n\u0131 kendilerine s\u00f6yler.
\n \u201cNas\u0131l ki kavm-i Fira\u2018vun\u2019a \u2018\u00e7ekirge \u00e2feti ve bit bel\u00e2s\u0131\u2019 ve K\u00e2\u2018benin tahr\u00eebine \u00e7al\u0131\u015fan Kavm-i Ebrehe\u2019ye \u2018Eb\u00e2b\u00eel Ku\u015flar\u0131\u2019 musallat olmu\u015flar. \u00d6yle de, S\u00fcfy\u00e2n\u2019\u0131n ve Decc\u00e2llerin fitneleriyle bilerek ve severek isy\u00e2na ve tu\u011fy\u00e2na (azg\u0131nl\u0131\u011fa) ve Ye\u2019c\u00fcc ve Me\u2019c\u00fcc\u2019\u00fcn anar\u015fistli\u011fiyle fes\u00e2da ve canavarl\u0131\u011fa giden ve dinsizli\u011fe ve k\u00fcf\u00fcr ve k\u00fcfr\u00e2na (nank\u00f6rl\u00fc\u011fe) d\u00fc\u015fen insanlar\u0131n ak\u0131llar\u0131n\u0131 ba\u015flar\u0131na getirmek hikmetiyle, arzdan (yerden) bir hayvan \u00e7\u0131k\u0131p musallat olacak. Z\u00eer \u00fc zeber (darmada\u011f\u0131n) edecek. \u0627\u064e\u0644\u0651\u0670\u0644\u0647\u064f \u0627\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f [Allah en iyi bilendir] o d\u00e2bbe (hareketli canl\u0131) bir nev\u2018dir (t\u00e2ifedir). \u00c7\u00fcnki g\u0101yet b\u00fcy\u00fck bir tek \u015fah\u0131s olsa, her yere ve herkese yeti\u015femez. Demek deh\u015fetli bir t\u00e2ife-i hayv\u00e2niye olacak. Belki \u0627\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627\u062f\u064e\u0628\u064e\u0651\u0629\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u062a\u064e\u0627\u0652\u0643\u064f\u0644\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652\u0633\u0627\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f [Ancak as\u00e2s\u0131ndan yemekte olan d\u00e2bbet\u00fc\u2019l-arz (bir a\u011fa\u00e7 kurdu) m\u00fcstesna] \u00e2yetinin i\u015f\u00e2retiyle, o hayvan d\u00e2bbet\u00fc\u2019l-arz (yer hayvan\u0131) denilen a\u011fa\u00e7 kurtlar\u0131d\u0131r ki, insanlar\u0131n kemiklerini a\u011fa\u00e7 gibi kemirecek. \u0130nsan\u0131n cisminde di\u015finden t\u0131rna\u011f\u0131na kadar yerle\u015fecek. M\u00fc\u2019minler \u00eeman bereketiyle, sef\u00e2het ve s\u00fb\u2019-i isti\u2018m\u00e2l\u00e2ttan tecenn\u00fcbleriyle (g\u00fcnahlar ve israflardan sak\u0131nmalar\u0131yla) kurtulacaklar\u0131na i\u015f\u00e2reten, \u00e2yet, \u00eeman hus\u00fbsunda o hayvan\u0131 konu\u015fturmu\u015f.\u201d (\u015eu\u00e2\u2018lar, 5. \u015eu\u00e2\u2018, 84)<\/p>\n

83. Hem o g\u00fcn her \u00fcmmet i\u00e7inden, \u00e2yetlerimizi yalanlayanlar\u0131 bir b\u00f6l\u00fck h\u00e2linde toplar\u0131z; art\u0131k onlar toplu olarak (hesab yerine) sevk edilirler.<\/p>\n

84. Nih\u00e2yet (oraya) geldikleri zaman (Allah onlara): \u201cKendilerini ilmen kavramad\u0131\u011f\u0131n\u0131z h\u00e2lde, ayetlerimi yalanlad\u0131n\u0131z m\u0131? Yoksa ne yap\u0131yordunuz?\u201d buyurur.<\/p>\n

85. Ve zulmetmeleri (Allah\u2019\u0131n \u00e2yetlerini yalanlamalar\u0131) y\u00fcz\u00fcnden o (azab) s\u00f6z(\u00fc) ba\u015flar\u0131na gelmi\u015ftir; art\u0131k onlar konu\u015famazlar.<\/p>\n

86. G\u00f6rmediler mi, ger\u00e7ekten biz geceyi i\u00e7inde istir\u00e2hat etmeleri i\u00e7in (karanl\u0131k), g\u00fcnd\u00fcz\u00fc ise (\u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 i\u00e7in etraflar\u0131n\u0131) ayd\u0131nlat\u0131c\u0131 yapt\u0131k. \u015e\u00fcbhesiz ki bunda, \u00eem\u00e2n edecek bir kavim i\u00e7in nice deliller vard\u0131r.<\/p>\n

87. Ve s\u00fbra \u00fcf\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc g\u00fcn, art\u0131k Allah\u2019\u0131n diledikleri d\u0131\u015f\u0131nda, g\u00f6klerde olanlar ve yerde bulunanlar deh\u015fete kap\u0131l\u0131r. Ve hepsi boyun e\u011fen kimseler olarak O\u2019na gelirler.<\/p>\n

88. Hem da\u011flar\u0131 g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn de, onlar\u0131 (yerlerinde) s\u00e2bit san\u0131rs\u0131n; h\u00e2lbuki onlar, bulutlar\u0131n y\u00fcr\u00fcmesi gibi ge\u00e7er gider. (Bu,) her\u015feyi sa\u011flam yapan Allah\u2019\u0131n i\u015fidir. Muhakkak ki O, ne yaparsan\u0131z hakk\u0131yla haberd\u00e2rd\u0131r.<\/p>\n

89. Kim iyilikle gelirse, art\u0131k ona ondan daha hay\u0131rl\u0131s\u0131 vard\u0131r. Ve onlar o g\u00fcn korkudan em\u00een olan kimselerdir.<\/p>\n

90. Kim de k\u00f6t\u00fcl\u00fckle gelirse, bunun \u00fczerine (onlar) y\u00fczleri \u00fcst\u00fc ate\u015fe at\u0131l\u0131rlar. (Ve kendilerine:) \u201cYapmakta oldu\u011funuz \u015feylerden ba\u015fkas\u0131yla m\u0131 cez\u00e2land\u0131r\u0131l\u0131yorsunuz?\u201d (denilir).<\/p>\n

91. (Ey Res\u00fbl\u00fcm! De ki:) \u201c(Ben) ancak, (Allah\u2019\u0131n) haram (ve em\u00een) k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bu \u015fehrin (Mekke\u2019nin) Rabbine kulluk etmekle emrolundum; her\u015fey ise O\u2019nundur. Ve (ben) M\u00fcsl\u00fcmanlardan olmakla, hem (size) Kur\u2019\u00e2n okumakla emrolundum.\u201d O h\u00e2lde kim hid\u00e2yete gelirse, art\u0131k ancak kendisi i\u00e7in hid\u00e2yete gelmi\u015f olur. Kim de dal\u00e2lete d\u00fc\u015ferse, o takdirde (onlara) de ki: \u201cBen ancak (Allah\u2019\u0131n az\u00e2b\u0131n\u0131 haber vermekle) korkutucu olanlardan\u0131m.\u201d<\/p>\n

92. (Ey Res\u00fbl\u00fcm! De ki:) \u201c(Ben) ancak, (Allah\u2019\u0131n) haram (ve em\u00een) k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bu \u015fehrin (Mekke\u2019nin) Rabbine kulluk etmekle emrolundum; her\u015fey ise O\u2019nundur. Ve (ben) M\u00fcsl\u00fcmanlardan olmakla, hem (size) Kur\u2019\u00e2n okumakla emrolundum.\u201d O h\u00e2lde kim hid\u00e2yete gelirse, art\u0131k ancak kendisi i\u00e7in hid\u00e2yete gelmi\u015f olur. Kim de dal\u00e2lete d\u00fc\u015ferse, o takdirde (onlara) de ki: \u201cBen ancak (Allah\u2019\u0131n az\u00e2b\u0131n\u0131 haber vermekle) korkutucu olanlardan\u0131m.\u201d<\/p>\n

93. Ve de ki: \u201cHamd, Allah\u2019a mahsustur.
\n \u201cEvet Ma\u2018b\u00fbd-\u0131 bi\u2019l-Hakk (ib\u00e2dete hakk\u0131yla l\u00e2y\u0131k olan) yaln\u0131z o Kad\u00eer-i z\u00fc\u2019l-Cel\u00e2l (sonsuz kudret ve cel\u00e2l s\u00e2hibi) oldu\u011fu gibi, Mahm\u00fbd-\u0131 bi\u2019l-\u0131tlak (nih\u00e2yetsiz \u00f6vg\u00fcye l\u00e2y\u0131k olan) yine yaln\u0131z O\u2019dur. \u0130b\u00e2det ona mahsus oldu\u011fu gibi, hamd \u00fc sen\u00e2 (\u00f6vg\u00fc) dahi ona h\u00e2sd\u0131r. (…) Hi\u00e7 m\u00fcmk\u00fcn m\u00fcd\u00fcr ki: Hak\u00eem, Al\u00eem (sonsuz hikmet ve ilim s\u00e2hibi) bir Z\u00e2t, bir a\u011fac\u0131 g\u0101yet ehemmiyetle tedb\u00eer ve tasv\u00eer edip (\u015fekillendirip) ve g\u0101yet derecede hikmetle id\u00e2re ve terbiye etti\u011fi h\u00e2lde, o a\u011fac\u0131n g\u0101yesi, f\u00e2idesi olan meyvelerine bakmay\u0131p, ehemmiyet vermesin; h\u0131rs\u0131z ellere, bo\u015f yerlere da\u011f\u0131ls\u0131n, z\u00e2yi\u2018 olsun? Elbette bakmamak, ehemmiyet vermemek olamaz. A\u011faca ehemmiyet vermek, meyveleri i\u00e7indir. \u0130\u015fte, \u015fu k\u00e2in\u00e2t\u0131n z\u00ee\u015fu\u00fbru (\u015fu\u00fbr s\u00e2hibi) ve en m\u00fckemmel meyvesi ve net\u00eecesi ve g\u0101yesi, insand\u0131r. \u015eu k\u00e2in\u00e2t\u0131n Sani\u2018-i Hak\u00eem\u2019i (her\u015feyi hikmetle yaratan san\u2018atk\u00e2r\u0131) m\u00fcmk\u00fcn m\u00fcd\u00fcr ki, \u015fu z\u00ee\u015fu\u00fbr meyvelerin meyveleri olan hamd ve ib\u00e2deti, \u015f\u00fck\u00fcr ve muhabbeti ba\u015fkalara verip, hikmet-i b\u00e2hiresini (apa\u00e7\u0131k hikmetini) hi\u00e7e indirsin. Vey\u00e2hut kudret-i mutlakas\u0131n\u0131 (sonsuz kudretini) acze kalb ettirsin (\u00e7evirsin). Vey\u00e2hut ilm-i muh\u00eetini (her\u015feyi i\u00e7ine alan ilmini) cehle \u00e7evirsin? Y\u00fcz bin def\u2018a h\u00e2\u015f\u00e2!\u201d (Mekt\u00fbb\u00e2t, 20. Mekt\u00fbb, 68)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rahman ve Rahim olan Allah’\u0131n ad\u0131yla 1. T\u00e2, S\u00een. Bak\u0131n\u0131z; (Bakara S\u00fbresi, sah\u00eefe 1, h\u00e2\u015fiye 1) 2. M\u00fc\u2019minler i\u00e7in bir hid\u00e2yet ve bir m\u00fcjdedir.\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9647,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1833,1732,1733,1734,1257,1761,1583,1735,1719,1737,11,1762,274,275,1739,1697,1582,1738,12,1736],"class_list":["post-2933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-27-neml-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-islami-davet-kuran","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-meal","tag-mealler","tag-neml","tag-neml-suresi","tag-risale-i-nur","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2933\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}