{"id":2936,"date":"2014-07-20T14:24:13","date_gmt":"2014-07-20T11:24:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2936"},"modified":"2014-07-20T14:24:13","modified_gmt":"2014-07-20T11:24:13","slug":"26-suara-suresi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/26-suara-suresi-2\/","title":{"rendered":"26-\u015euar\u00e2 Suresi Hayrat Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 Meali"},"content":{"rendered":"<p>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla<\/p>\n<p>1. T\u00e2, S\u00een, M\u00eem.<br \/>\n Bak\u0131n\u0131z; (Bakara S\u00fbresi, sah\u00eefe 1, h\u00e2\u015fiye 1)<\/p>\n<p>2. Bunlar, (hak ile b\u00e2t\u0131l\u0131) apa\u00e7\u0131k bey\u00e2n eden Kit\u00e2b\u2019\u0131n \u00e2yetleridir.<\/p>\n<p>3. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) Sen (onlar) m\u00fc\u2019min kimseler olmayacaklar diye, neredeyse kendi nefsini hel\u00e2k edicisin!<\/p>\n<p>4. Dilesek, onlara g\u00f6kten bir mu\u2018cize indiririz de boyunlar\u0131 ona e\u011filip kalanlar (olarak inanmaya mecb\u00fbr) olurlar.<\/p>\n<p>5. H\u00e2lbuki onlara Rahm\u00e2n\u2019dan hi\u00e7bir yeni nas\u00eehat gelmez ki ondan y\u00fcz \u00e7evirici kimseler olmas\u0131nlar!<\/p>\n<p>6. \u00dcstelik (onu) ger\u00e7ekten yalanlad\u0131lar; fakat kendisiyle alay edip durduklar\u0131 \u015feylerin haberleri kendilerine yak\u0131nda gelecektir.<\/p>\n<p>7. Yery\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6rmediler mi? Orada her g\u00fczel \u00e7ift (ve cins)ten nice bitkiler yeti\u015ftirdik.<\/p>\n<p>8. \u015e\u00fcbhesiz bunda, (Allah\u2019\u0131n kudretine) apa\u00e7\u0131k bir delil vard\u0131r. Buna ra\u011fmen onlar\u0131n \u00e7o\u011fu \u00eem\u00e2n etmi\u015f kimseler de\u011fildir.<\/p>\n<p>9. Muhakkak ki, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Rah\u00eem (\u00e7ok merhamet eden) elbette ancak Rabbindir.<\/p>\n<p>10. Hani Rabbin M\u00fbs\u00e2\u2019ya: \u201cO z\u00e2limler toplulu\u011funa, Fir\u2018avun\u2019un kavmine git! (Allah\u2019a kar\u015f\u0131 gelmekten) h\u00e2l\u00e2 sak\u0131nmayacaklar m\u0131?\u201d diye nid\u00e2 buyurdu.<\/p>\n<p>11. Hani Rabbin M\u00fbs\u00e2\u2019ya: \u201cO z\u00e2limler toplulu\u011funa, Fir\u2018avun\u2019un kavmine git! (Allah\u2019a kar\u015f\u0131 gelmekten) h\u00e2l\u00e2 sak\u0131nmayacaklar m\u0131?\u201d diye nid\u00e2 buyurdu.<\/p>\n<p>12. (M\u00fbs\u00e2 \u015f\u00f6yle) dedi: \u201cRabbim! Muhakkak ki ben, (onlar\u0131n) beni yalanlamalar\u0131ndan korkar\u0131m!\u201d<\/p>\n<p>13. \u201cVe g\u00f6\u011fs\u00fcm daral\u0131r, dilim a\u00e7\u0131lmaz; onun i\u00e7in (bana yard\u0131mc\u0131 olmak \u00fczere) H\u00e2r\u00fbn\u2019a da peygamberlik ver!\u201d<\/p>\n<p>14. \u201cHem onlar i\u00e7in benim aleyhimde (bana isn\u00e2d ettikleri) bir su\u00e7 da var (onlardan birini hat\u00e2 ile \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcm); bu y\u00fczden beni \u00f6ld\u00fcrmelerinden korkar\u0131m!\u201d<\/p>\n<p>15. (Allah) buyurdu ki: \u201cAsl\u00e2! (Sana bir \u015fey yapamazlar.) \u015eimdi (ikiniz de) mu\u2018cizelerimizle gidin; muhakkak ki biz (ben Az\u00eem\u00fc\u015f\u015f\u00e2n), (aran\u0131zda olacak \u015feyleri) dinleyiciler olarak sizinle ber\u00e2beriz!\u201d<\/p>\n<p>16. Haydi (ikiniz de) Fir\u2018avun\u2019a gidin de deyin ki: \u201c\u015e\u00fcbhe yok ki biz, \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131n\u0131 bizimle ber\u00e2ber g\u00f6nderesin diye \u00e2lemlerin Rabbinin el\u00e7isiyiz.\u201d<\/p>\n<p>17. Haydi (ikiniz de) Fir\u2018avun\u2019a gidin de deyin ki: \u201c\u015e\u00fcbhe yok ki biz, \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131n\u0131 bizimle ber\u00e2ber g\u00f6nderesin diye \u00e2lemlerin Rabbinin el\u00e7isiyiz.\u201d<\/p>\n<p>18. (Fir\u2018avun) dedi ki: \u201c(Biz) seni \u00e7ocukken i\u00e7imizde yeti\u015ftirmedik mi? \u00d6mr\u00fcn\u00fcn nice y\u0131llar\u0131n\u0131 aram\u0131zda ge\u00e7irmedin mi?\u201d<\/p>\n<p>19. \u201cSonunda o yapt\u0131\u011f\u0131n i\u015fi de yapt\u0131n;<br \/>\nKasas S\u00fbresi on be\u015finci \u00e2yette anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi, M\u00fbs\u00e2 Aleyhissel\u00e2m hat\u00e2en bir adam \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fc. Fir\u2018avun burada, M\u00fbs\u00e2 Aleyhissel\u00e2m\u2019\u0131n o adam\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcne sebebiyet vermesini bah\u00e2ne ederek, onu bu kas\u0131ds\u0131z hareketiyle su\u00e7lamaktad\u0131r. (R\u00e2z\u00ee, c. 12\/24, 126)<\/p>\n<p>20. (M\u00fbs\u00e2:) \u201cBen bunu o zaman (\u00f6yle kasd\u0131m olmadan, sonu \u00f6l\u00fcm olaca\u011f\u0131n\u0131) bilmeyen kimselerden olarak yapt\u0131m\u201d dedi.<\/p>\n<p>21. \u201cSizden korkunca hemen i\u00e7inizden ka\u00e7t\u0131m; sonra Rabbim bana hikmet verdi ve beni peygamberlerden k\u0131ld\u0131.\u201d<\/p>\n<p>22. \u201c(Saray\u0131nda yeti\u015fmekle) ba\u015f\u0131ma kakt\u0131\u011f\u0131n bu ni\u2018met de, \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131n\u0131 kendine k\u00f6le edindi\u011fin i\u00e7indir.\u201d<\/p>\n<p>23. Fir\u2018avun dedi ki: \u201c\u00c2lemlerin Rabbi de nedir?\u201d<\/p>\n<p>24. (M\u00fbs\u00e2:) \u201c(O,) g\u00f6klerin ve yerin ve ikisi aras\u0131nda bulunanlar\u0131n Rabbidir! E\u011fer kat\u2018\u00ee olarak bilen kimseler iseniz (bunu siz de anlars\u0131n\u0131z)!\u201d dedi.<\/p>\n<p>25. (Fir\u2018avun,) etr\u00e2f\u0131nda bulunanlara: \u201c\u0130\u015fitmiyor musunuz?\u201d dedi.<\/p>\n<p>26. (M\u00fbs\u00e2:) \u201c(O,) sizin de Rabbiniz, \u00f6nceki atalar\u0131n\u0131z\u0131n da Rabbidir!\u201d dedi.<\/p>\n<p>27. (Fir\u2018avun yine etr\u00e2f\u0131ndakilere:) \u201cSize g\u00f6nderilen bu el\u00e7iniz \u015f\u00fcbhe yok, mutlak\u0101 delidir!\u201d dedi.<\/p>\n<p>28. (M\u00fbs\u00e2:) \u201c(O,) do\u011funun ve bat\u0131n\u0131n ve ikisi aras\u0131nda bulunanlar\u0131n Rabbidir! E\u011fer akl\u0131n\u0131z\u0131 kullan\u0131rsan\u0131z (bunu siz de anlars\u0131n\u0131z)!\u201d<br \/>\n \u201c\u015eu k\u00e2in\u00e2ttaki mevc\u00fbd\u00e2t\u0131n birbirine te\u00e2v\u00fcn\u00fc (yard\u0131m etmesi), tec\u00e2v\u00fcb\u00fc (birbirlerine cevab vermeleri), tes\u00e2n\u00fcd\u00fc (dayan\u0131\u015fmalar\u0131) g\u00f6sterir ki, umum mahl\u00fbk\u0101t, bir tek M\u00fcrebb\u00ee\u2019nin (terbiye edicinin) terbiyesindedirler. (&#8230;) \u00c7\u00fcnki zemindeki z\u00eehayatlara (canl\u0131lara) lev\u00e2z\u0131m\u00e2t-\u0131 hay\u00e2tiyeyi (hayatlar\u0131 i\u00e7in l\u00e2z\u0131m olan \u015feyleri) emr-i Rabb\u00e2n\u00ee ile pi\u015firen g\u00fcne\u015ften ve takvimcilik eden kamerden tut; t\u00e2 ziy\u00e2, hava, m\u00e2\u2019 (su), g\u0131d\u00e2n\u0131n z\u00eehayatlar\u0131n imd\u00e2d\u0131na ko\u015fmalar\u0131na ve neb\u00e2t\u00e2t\u0131n dahi hayv\u00e2n\u00e2t\u0131n imd\u00e2d\u0131na ko\u015fmalar\u0131na ve hayvan\u00e2t dahi insanlar\u0131n imd\u00e2d\u0131na ko\u015fmalar\u0131na (kadar) (&#8230;) ker\u00eem\u00e2ne (c\u00f6mert\u00e7e) birbirine yard\u0131m etmek, birbirinin sad\u00e2-y\u0131 h\u00e2cetine (ihtiya\u00e7 seslerine) cevab vermek, birbirini takviye etmek, elbette bilbed\u00e2he (a\u00e7\u0131k\u00e7a) bir tek, yekt\u00e2, V\u00e2hid-i Ehad (s\u0131fatlar\u0131nda ve z\u00e2t\u0131nda bir olan Allah), Ferd-i Samed (bir olan ve herkesin ihtiy\u00e2c\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131 h\u00e2lde kendisi hi\u00e7bir \u015feye muhta\u00e7 olmayan), Kad\u00eer-i Mutlak (her\u015feye g\u00fcc\u00fc yeten), Al\u00eem-i Mutlak (her\u015feyi bilen), Rah\u00eem-i Mutlak (sonsuz merhamet s\u00e2hibi), Ker\u00eem-i Mutlak (sonsuz ikr\u00e2m edici) bir Z\u00e2t-\u0131 V\u00e2cib\u00fc\u2019l-V\u00fcc\u00fbd\u2019un (varl\u0131\u011f\u0131 zar\u00fbr\u00ee olan Allah\u2019\u0131n) hizmetk\u00e2rlar\u0131 ve me\u2019murlar\u0131 ve masn\u00fb\u2018lar\u0131 (san\u2018atl\u0131 eserleri) olduklar\u0131n\u0131 g\u00f6sterir.\u201d (Mekt\u00fbb\u00e2t, 33. Mekt\u00fbb, 317) <\/p>\n<p>29. (Fir\u2018avun:) \u201cYemin olsun ki benden ba\u015fkas\u0131n\u0131 il\u00e2h edinirsen, seni mutlaka zindana at\u0131lanlardan ederim!\u201d dedi.<\/p>\n<p>30. (M\u00fbs\u00e2:) \u201cSana (peygamberli\u011fimi) apa\u00e7\u0131k bildiren bir \u015fey (bir mu\u2018cize) getirmi\u015f olsam da m\u0131?\u201d dedi.<\/p>\n<p>31. (Fir\u2018avun:) \u201cE\u011fer (iddi\u00e2nda) do\u011fru kimselerden isen, haydi onu getir!\u201d dedi.<\/p>\n<p>32. Bunun \u00fczerine (M\u00fbs\u00e2) as\u00e2s\u0131n\u0131 (yere) b\u0131rakt\u0131; bir de bakt\u0131lar ki o, apa\u00e7\u0131k bir ejderh\u00e2d\u0131r!<\/p>\n<p>33. Ve elini (koynundan) \u00e7\u0131kard\u0131; bir de g\u00f6rd\u00fcler ki o, bakanlara bembeyaz (parlayan, \u0131\u015f\u0131k sa\u00e7an bir el)dir.<\/p>\n<p>34. (Fir\u2018avun) etr\u00e2f\u0131ndaki ileri gelenlere: \u201c\u015e\u00fcb\u00ache\u00acsiz ki bu, ger\u00e7ekten bilgili bir sihirbazd\u0131r!\u201d dedi.<\/p>\n<p>35. \u201cSihri ile sizi yurdunuzdan \u00e7\u0131karmak istiyor. \u015eimdi ne buyurursunuz?\u201d<\/p>\n<p>36. \u201cB\u00fct\u00fcn bilgili m\u00e2hir sihirbazlar\u0131 sana getirsinler.\u201d<\/p>\n<p>37. \u201cB\u00fct\u00fcn bilgili m\u00e2hir sihirbazlar\u0131 sana getirsinler.\u201d<\/p>\n<p>38. B\u00f6ylece sihirbazlar, belli bir g\u00fcn\u00fcn ta\u2018y\u00een edilen vaktinde bir araya getirildi.<\/p>\n<p>39. \u0130nsanlara da: \u201cSiz toplanacak olan kimseler misiniz? (Haydi \u00e7abuk toplan\u0131n!)\u201d denildi.<\/p>\n<p>40. (Ve yine:) \u201cUmar\u0131z ki g\u0101lib gelenler onlar olur da, (biz de) o sihirbazlara uyar\u0131z!\u201d (dediler.)<\/p>\n<p>41. Derken sihirbazlar geldi\u011finde Fir\u2018avun\u2019a: \u201cE\u011fer g\u0101lib gelenler biz olursak, \u015f\u00fcbhesiz bize elbette bir m\u00fck\u00e2f\u00e2t var de\u011fil mi?\u201d dediler.<\/p>\n<p>42. (Fir\u2018avun:) \u201cEvet, hem o takdirde do\u011frusu siz, elbette (bana) yak\u0131n k\u0131l\u0131nm\u0131\u015f kimselerden olacaks\u0131n\u0131z\u201d dedi.<\/p>\n<p>43. M\u00fbs\u00e2 onlara: \u201cSiz (g\u00f6z boyamak \u00fczere) ne atacak kimseler iseniz, at\u0131n (bakal\u0131m)!\u201d dedi.<br \/>\n \u201cAs\u00e2-y\u0131 M\u00fbs\u00e2 gibi \u00e7ok hikmetleri ve f\u00e2ideleri bulunan k\u0131ssa-i M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n (Hz. M\u00fbs\u00e2 Aleyhissel\u00e2m&#8217;\u0131n hayat hik\u00e2yesinin) ve s\u00e2ir Enbiy\u00e2n\u0131n (di\u011fer peygamberlerin) k\u0131ssalar\u0131n\u0131n \u00e7ok tekr\u00e2r\u0131nda, ris\u00e2let-i Ahmediyenin (Hz. Muhammed Aleyhissal\u00e2t\u00fc Vessel\u00e2m\u2019\u0131n peygamberli\u011finin) hakk\u0101niyetine b\u00fct\u00fcn Enbiy\u00e2n\u0131n n\u00fcb\u00fcvvetlerini bir h\u00fcccet (delil) g\u00f6sterip, onlar\u0131n um\u00fbmunu ink\u00e2r edemeyen, bu Z\u00e2t\u2019\u0131n (asm) ris\u00e2letini hak\u012bkat noktas\u0131nda ink\u00e2r edemez. Hikmetiyle ve herkes her vakit b\u00fct\u00fcn Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 okumaya muktedir ve muvaffak olamad\u0131\u011f\u0131ndan, her bir uzun ve mutavass\u0131t (orta b\u00fcy\u00fckl\u00fckteki) s\u00fbreyi birer k\u00fc\u00e7\u00fck Kur\u2019\u00e2n h\u00fckm\u00fcne getirmek i\u00e7in, ehemmiyetli erk\u00e2n-\u0131 \u00eem\u00e2niye (\u00eem\u00e2n\u0131n r\u00fck\u00fcnleri) gibi o k\u0131ssalar\u0131 tekr\u00e2r etmesi, de\u011fil israf, belki mu\u2018ciz\u00e2ne bir bel\u00e2\u011fatt\u0131r.\u201d (\u015eu\u00e2\u2018lar, 11. \u015eu\u00e2\u2018, 240)<\/p>\n<p>44. Bunun \u00fczerine (onlar) iplerini ve de\u011fneklerini att\u0131lar ve (b\u00f6b\u00fcrlenerek:) \u201cFir\u2018avun\u2019un \u015ferefi \u00fczerine yem\u00een ederiz ki, muhakkak g\u0101lib olanlar elbette ancak biziz!\u201d dediler.<\/p>\n<p>45. Sonra, M\u00fbs\u00e2 as\u00e2s\u0131n\u0131 b\u0131rakt\u0131; bir de bakt\u0131lar ki o, onlar\u0131n uydurmakta olduklar\u0131 \u015feyleri yutuyor!<\/p>\n<p>46. Sihirbazlar (bunun asl\u00e2 bir sihir olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlay\u0131p) hemen secdeye kapanan kimseler olarak (yerlere) at\u0131ld\u0131(lar).<\/p>\n<p>47. \u201c\u00c2lemlerin Rabbine, M\u00fbs\u00e2 ve H\u00e2r\u00fbn\u2019un Rabbine \u00eem\u00e2n ettik!\u201d dediler.<\/p>\n<p>48. \u201c\u00c2lemlerin Rabbine, M\u00fbs\u00e2 ve H\u00e2r\u00fbn\u2019un Rabbine \u00eem\u00e2n ettik!\u201d dediler.<\/p>\n<p>49. (Fir\u2018avun:) \u201c(Ben) size izin vermeden ona \u00eem\u00e2n ettiniz, \u00f6yle mi? \u015e\u00fcbhesiz ki o, ger\u00e7ekten size sihri \u00f6\u011freten b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczm\u00fc\u015f. Ama ileride elbette g\u00f6receksiniz. Mutlak\u0101 ellerinizi ve ayaklar\u0131n\u0131z\u0131 \u00e7aprazlama kesece\u011fim ve hepinizi kesinlikle asaca\u011f\u0131m!\u201d dedi.<\/p>\n<p>50. (Onlar ise) dediler ki: \u201cZarar\u0131 yok; \u00e7\u00fcnki biz Rabbimize d\u00f6n\u00fcc\u00fc kimseleriz.\u201d<\/p>\n<p>51. \u201cDo\u011frusu biz (bu mecliste) \u00eem\u00e2n edenlerin ilki oldu\u011fumuzdan, Rabbimizin bizim i\u00e7in hat\u00e2lar\u0131m\u0131z\u0131 ba\u011f\u0131\u015flayaca\u011f\u0131n\u0131 umar\u0131z.\u201d<\/p>\n<p>52. Nih\u00e2yet M\u00fbs\u00e2\u2019ya: \u201cKullar\u0131m\u0131 geceleyin yola \u00e7\u0131kar; \u00e7\u00fcnki siz (Fir\u2018avun ordusu taraf\u0131ndan) ta\u2018k\u012bb edilecek kimselersiniz!\u201d diye vahyettik.<\/p>\n<p>53. Sonra Fir\u2018avun (\u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131n\u0131n yola \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 duyunca) \u015fehirlere (asker) toplay\u0131c\u0131lar g\u00f6nderdi.<\/p>\n<p>54. (Askerler toplan\u0131nca, Fir\u2018avun:) \u201c\u015e\u00fcbhe yok ki \u015funlar (\u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131) elbette az bir topluluktur.\u201d<\/p>\n<p>55. \u201cVe \u015f\u00fcbhesiz ki onlar, bizi ger\u00e7ekten k\u0131zd\u0131ran kimselerdir.\u201d<\/p>\n<p>56. \u201cDo\u011frusu biz ise, elbette uyan\u0131k bir cem\u00e2atiz\u201d (dedi).<\/p>\n<p>57. B\u00f6ylelikle (\u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131n\u0131n pe\u015fine d\u00fc\u015f\u00fcrerek) onlar\u0131 bah\u00e7elerden, p\u0131narlardan, haz\u00eenelerden ve g\u00fczel yerlerden \u00e7\u0131kard\u0131k.<\/p>\n<p>58. B\u00f6ylelikle (\u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131n\u0131n pe\u015fine d\u00fc\u015f\u00fcrerek) onlar\u0131 bah\u00e7elerden, p\u0131narlardan, haz\u00eenelerden ve g\u00fczel yerlerden \u00e7\u0131kard\u0131k.<\/p>\n<p>59. \u0130\u015fte b\u00f6yle! Art\u0131k oralara \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131n\u0131 v\u00e2ris k\u0131ld\u0131k!<\/p>\n<p>60. Derken, (Fir\u2018avun ve askerleri) g\u00fcndo\u011fumuna ula\u015fan kimseler iken (erkenden) onlar\u0131n pe\u015fine d\u00fc\u015ft\u00fcler.<\/p>\n<p>61. Nih\u00e2yet iki topluluk birbirini g\u00f6r\u00fcnce, M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n arkada\u015flar\u0131: \u201cMuhakkak ki biz, elbet (kendilerine) yeti\u015filmi\u015f kimseleriz!\u201d dedi.<\/p>\n<p>62. (M\u00fbs\u00e2:) \u201cAsl\u00e2! Rabbim \u015f\u00fcbhesiz benimle ber\u00e2berdir; bana yol g\u00f6sterecektir\u201d dedi.<\/p>\n<p>63. Bunun \u00fczerine M\u00fbs\u00e2\u2019ya: \u201cAs\u00e2nla denize vur!\u201d diye vahyettik. (Vurunca deniz) hemen yar\u0131ld\u0131 (ve on iki yol a\u00e7\u0131ld\u0131) da herbir par\u00e7a (pek) b\u00fcy\u00fck da\u011f gibi oluverdi!<\/p>\n<p>64. \u00d6tekileri (Fir\u2018avun ve askerlerini) de buraya yakla\u015ft\u0131rd\u0131k.<\/p>\n<p>65. Ve M\u00fbs\u00e2 ile ber\u00e2berinde bulunanlar\u0131n hepsini kurtard\u0131k.<\/p>\n<p>66. Sonra \u00f6tekilerini suda bo\u011fduk.<\/p>\n<p>67. \u015e\u00fcbhesiz ki bunda, elbette bir ibret vard\u0131r. Fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011fu \u00eem\u00e2n etmi\u015f kimseler de\u011fildir.<\/p>\n<p>68. Muhakkak ki, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Rah\u00eem (\u00e7ok merhamet eden) elbette ancak Rabbindir.<\/p>\n<p>69. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) Onlara \u0130br\u00e2h\u00eem\u2019in haberini de oku!<\/p>\n<p>70. Hani, babas\u0131na ve kavmine: \u201c(Siz) nelere tap\u0131yorsunuz?\u201d demi\u015fti.<\/p>\n<p>71. (Onlar:) \u201cBirtak\u0131m putlara tap\u0131yoruz, \u00f6yle ki (biz) onlara tapmakta devam eden kimseleriz\u201d dediler.<\/p>\n<p>72. (\u0130br\u00e2h\u00eem:) \u201cPeki du\u00e2 etti\u011finiz zaman (onlar) sizi i\u015fitiyorlar m\u0131?\u201d dedi.<\/p>\n<p>73. \u201cY\u00e2hut size fayda sa\u011fl\u0131yor veya zarar verebiliyorlar m\u0131?\u201d<\/p>\n<p>74. (Onlar:) \u201cHay\u0131r! (Biz) atalar\u0131m\u0131z\u0131 b\u00f6yle yapar bulduk\u201d dediler.<\/p>\n<p>75. (\u0130br\u00e2h\u00eem) dedi ki: \u201cSiz ve \u00f6nceki atalar\u0131n\u0131z, art\u0131k nelere tapmakta oldu\u011funuzu g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc?\u201d<\/p>\n<p>76. (\u0130br\u00e2h\u00eem) dedi ki: \u201cSiz ve \u00f6nceki atalar\u0131n\u0131z, art\u0131k nelere tapmakta oldu\u011funuzu g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc?\u201d<\/p>\n<p>77. \u201c\u0130\u015fte \u015f\u00fcbhesiz ki onlar (il\u00e2h edindi\u011finiz \u015feyler), benim d\u00fc\u015fman\u0131md\u0131r; ancak \u00e2lemlerin Rabbi m\u00fcstesn\u00e2!\u201d<\/p>\n<p>78. \u201c(O,) beni yaratand\u0131r; bana do\u011fru yolu g\u00f6steren de O\u2019dur!\u201d<\/p>\n<p>79. \u201cBeni yediren de, beni i\u00e7iren de ancak O\u2019dur!\u201d<\/p>\n<p>80. \u201cHem hastaland\u0131\u011f\u0131m zaman da bana O \u015fif\u00e2 verir!\u201d<br \/>\n \u201cEvet minnetdarl\u0131k ve te\u015fekk\u00fcr\u00fc da\u2018vet eden ve muhabbet ve sen\u00e2 (\u00f6vg\u00fc) hissini tahr\u00eek eden, hayattan sonra r\u0131zk ve \u015fif\u00e2 ve ya\u011fmur gibi ves\u00eele-i \u015f\u00fckran (\u015f\u00fckre sebeb olan) \u015feyler dahi do\u011frudan do\u011fruya Z\u00e2t-\u0131 Rezzak-\u0131 \u015e\u00e2f\u00ee\u2019ye (bol r\u0131z\u0131k ve \u015fif\u00e2 verici olan Allah\u2019a) \u00e2id oldu\u011funu, esbab ve ves\u00e2it (sebebler ve ves\u00eeleler) bir perde oldu\u011funu \u0647\u064f\u0648\u064e\u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0632\u0651\u064e\u0642\u064f \u0630\u064f\u0648\u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0648\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062a\u06ea\u064a\u0646\u064f [O Rezz\u00e2k (\u00e7ok\u00e7a r\u0131z\u0131k veren)dir, asl\u00e2 sars\u0131lmaz bir kuvvet s\u00e2hibidir] \u0648\u064e \u0627\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0631\u0650\u0636\u0652\u062a\u064f \u0641\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e\u064a\u064e\u0634\u0652\u0641\u06ea\u064a\u0646\u064e [Hem hastaland\u0131\u011f\u0131m zaman da bana O \u015fif\u00e2 verir!] \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u06ea\u064a \u064a\u064f\u0646\u064e\u0632\u0651\u0650\u0644\u064f \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u064a\u0652\u062b\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650 \u0645\u0627\u064e \u0642\u064e\u0646\u064e\u0637\u064f\u0648 [Ve O, (insanlar) \u00fcmidlerini kestikten sonra ya\u011fmuru indirendir.] gibi \u00e2yetlerle r\u0131zk, \u015fif\u00e2 ve ya\u011fmur, m\u00fcnhas\u0131ran (s\u00e2dece) Z\u00e2t-\u0131 Hayy-\u0131 Kayy\u00fbm\u2019un (hayat s\u00e2hibi ve her\u015feyi varl\u0131kta tutan Z\u00e2t\u2019\u0131n) kudretine has oldu\u011funu ve perdesiz, ondan geldi\u011fini if\u00e2de i\u00e7in k\u0101ide-i nahviyece al\u00e2met-i hasr ve tahsis (s\u0131n\u0131rlama al\u00e2meti) olan \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0651\u0650\u064a\u06de\u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0632\u064e\u0651\u0642\u064f ile if\u00e2de etmi\u015ftir. \u0130l\u00e2\u00e7lara h\u00e2siyetleri veren ve te\u2019s\u00eerini halkeden ancak o \u015e\u00e2f\u00ee-i Hak\u012bk\u012b\u2019dir.\u201d (Lem\u2018alar, 30. Lem\u2018a, 393)<\/p>\n<p>81. \u201cO ki, beni vef\u00e2t ettirecek; sonra beni diriltecek.\u201d<\/p>\n<p>82. \u201cD\u00een (hesab) g\u00fcn\u00fc hat\u00e2lar\u0131m\u0131 benim i\u00e7in ba\u011f\u0131\u015flayaca\u011f\u0131n\u0131 umdu\u011fum O\u2019dur!\u201d<\/p>\n<p>83. \u201cRabbim! Bana hikmet ihsan buyur ve beni s\u00e2lih kimseler aras\u0131na kat!\u201d<\/p>\n<p>84. \u201cSonraki (\u00fcmmet)ler i\u00e7inde benim i\u00e7in bir lis\u00e2n-\u0131 s\u0131dk (g\u00fczel bir medihle an\u0131lmay\u0131) nas\u00eeb eyle!\u201d<br \/>\n \u201cR\u0131z\u00e2-y\u0131 \u0130l\u00e2h\u00ee (Allah\u2019\u0131n r\u0131z\u00e2s\u0131) k\u00e2f\u00eedir. E\u011fer o y\u00e2r ise, her\u015fey y\u00e2rd\u0131r. E\u011fer O y\u00e2r de\u011filse, b\u00fct\u00fcn d\u00fcnya alk\u0131\u015flasa be\u015f para de\u011fmez. \u0130nsanlar\u0131n takd\u00eeri, istihs\u00e2n\u0131, e\u011fer b\u00f6yle i\u015fte, b\u00f6yle amel-i uhrev\u00eede (\u00e2hirete y\u00f6nelik amelde) illet (as\u0131l sebeb) ise, o ameli ibt\u00e2l eder. E\u011fer m\u00fcreccih (terc\u00eeh ettirici) ise, o ameldeki ihl\u00e2s\u0131 (sam\u00eemiyeti) k\u0131rar. E\u011fer m\u00fc\u015fevvik (te\u015fv\u00eek edici) ise safvetini iz\u00e2le eder (s\u00e2f\u00eeli\u011fini giderir). E\u011fer s\u0131rf al\u00e2met-i makb\u00fbliyet olarak, istemeyerek Cen\u00e2b-\u0131 Hakk ihs\u00e2n etse, o amelin ve ilmin insanlarda h\u00fcsn-i te\u2019s\u00eeri (g\u00fczel te\u2019s\u00eeri) n\u00e2m\u0131na kab\u00fbl etmek g\u00fczeldir ki, \u0648\u064e\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u0652 \u0644\u06ea\u064a \u0644\u0650\u0633\u0627\u064e\u0646\u064e \u0635\u0650\u062f\u0652\u0642\u064d \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u0670\u062e\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e [Sonraki (\u00fcmmet)ler i\u00e7inde benim i\u00e7in bir lis\u00e2n-\u0131 s\u0131dk (g\u00fczel bir medihle an\u0131lmay\u0131) nas\u00eeb eyle!] (\u00e2yeti) buna i\u015farettir.\u201d (Barla L\u00e2hikas\u0131, 82)<\/p>\n<p>85. \u201cVe beni Na\u00eem Cennetinin v\u00e2rislerinden k\u0131l!\u201d<\/p>\n<p>86. \u201cBabama da ma\u011ffiret eyle; \u00e7\u00fcnki o dal\u00e2lete d\u00fc\u015fenlerdendir.\u201d<\/p>\n<p>87. \u201cVe (insanlar\u0131n) diriltilecekleri g\u00fcn, beni utand\u0131rma!\u201d<\/p>\n<p>88. O g\u00fcn ki, (onda) ne mal fayda verir, ne de evl\u00e2d!<\/p>\n<p>89. Ancak Allah\u2019a sel\u00eem (sa\u011flam) bir kalble gelen m\u00fcstesn\u00e2.<\/p>\n<p>90. (O g\u00fcn) Cennet takv\u00e2 s\u00e2hiblerine yakla\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r!<\/p>\n<p>91. Cehennem de azg\u0131nlara a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterilir!<\/p>\n<p>92. Ve onlara: \u201cSizin, Allah\u2019dan ba\u015fka tapmakta olduklar\u0131n\u0131z hani nerededir? Size yard\u0131m ediyorlar m\u0131, veya kendilerine yard\u0131mlar\u0131 dokunuyor mu?\u201d denilir.<\/p>\n<p>93. Ve onlara: \u201cSizin, Allah\u2019dan ba\u015fka tapmakta olduklar\u0131n\u0131z hani nerededir? Size yard\u0131m ediyorlar m\u0131, veya kendilerine yard\u0131mlar\u0131 dokunuyor mu?\u201d denilir.<\/p>\n<p>94. Art\u0131k onlar ve azg\u0131nlar ve \u0130blis\u2019in askerleri, hepsi oraya (Cehenneme) y\u00fcz\u00fcst\u00fc at\u0131l\u0131rlar.<\/p>\n<p>95. Art\u0131k onlar ve azg\u0131nlar ve \u0130blis\u2019in askerleri, hepsi oraya (Cehenneme) y\u00fcz\u00fcst\u00fc at\u0131l\u0131rlar.<\/p>\n<p>96. Onlar orada (putlar\u0131yla) \u00e7eki\u015ferek derler ki: \u201cAllah\u2019a yem\u00een olsun ki, (biz) elbette apa\u00e7\u0131k bir dal\u00e2let i\u00e7inde imi\u015fiz.\u201d<\/p>\n<p>97. Onlar orada (putlar\u0131yla) \u00e7eki\u015ferek derler ki: \u201cAllah\u2019a yem\u00een olsun ki, (biz) elbette apa\u00e7\u0131k bir dal\u00e2let i\u00e7inde imi\u015fiz.\u201d<\/p>\n<p>98. \u201c\u00c7\u00fcnki, sizi \u00e2lemlerin Rabbiyle bir tutuyorduk.\u201d<\/p>\n<p>99. \u201cBizi ancak g\u00fcnahk\u00e2rlar dal\u00e2lete d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc.\u201d<\/p>\n<p>100. \u201c\u015eimdi art\u0131k bizim, ne \u015fef\u00e2at\u00e7ilerimiz, ne de yak\u0131n bir dostumuz vard\u0131r!\u201d<\/p>\n<p>101. \u201c\u015eimdi art\u0131k bizim, ne \u015fef\u00e2at\u00e7ilerimiz, ne de yak\u0131n bir dostumuz vard\u0131r!\u201d<\/p>\n<p>102. \u201cBuna ra\u011fmen ah ke\u015fke, bizim i\u00e7in hak\u012bkaten (d\u00fcnyaya) bir (d\u00f6n\u00fc\u015f) daha olsa da m\u00fc\u2019minlerden olsak!\u201d<\/p>\n<p>103. \u015e\u00fcbhesiz ki bunda, elbette bir ibret vard\u0131r. Fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011fu \u00eem\u00e2n etmi\u015f kimseler de\u011fildir.<\/p>\n<p>104. Muhakkak ki, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Rah\u00eem (\u00e7ok merhamet eden) elbette ancak Rabbindir.<\/p>\n<p>105. N\u00fbh kavmi (de) peygamberleri yalanlad\u0131.<\/p>\n<p>106. Karde\u015fleri N\u00fbh onlara \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201c(Allah\u2019a kar\u015f\u0131 gelmekten) sak\u0131nm\u0131yor musunuz?\u201d<\/p>\n<p>107. \u201c\u015e\u00fcbhesiz ki ben, sizin i\u00e7in (g\u00f6nderilmi\u015f) em\u00een bir peygamberim.\u201d<\/p>\n<p>108. \u201cArt\u0131k, Allah\u2019dan sak\u0131n\u0131n ve bana it\u00e2at edin!\u201d<\/p>\n<p>109. \u201c(Ben) buna (tebli\u011f vaz\u00eefeme) kar\u015f\u0131l\u0131k sizden bir \u00fccret istemiyorum! Benim \u00fccretim ancak \u00e2lemlerin Rabbine \u00e2iddir.\u201d<\/p>\n<p>110. \u201cArt\u0131k Allah\u2019dan sak\u0131n\u0131n ve bana it\u00e2at edin!\u201d<\/p>\n<p>111. (Onlar:) \u201cSana en d\u00fc\u015f\u00fck kimseler (fakirler) t\u00e2bi\u2018 olmu\u015fken, (biz) sana \u00eem\u00e2n eder miyiz?\u201d dediler.<\/p>\n<p>112. (N\u00fbh) dedi ki: \u201cOnlar\u0131n (o hak\u012br g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz kimselerin) ne yapmakta olduklar\u0131 hakk\u0131nda benim bilgim yoktur. (Ben onlar\u0131n z\u00e2hirdeki \u00eemanlar\u0131na bakar\u0131m.)\u201d<\/p>\n<p>113. \u201cE\u011fer anlasan\u0131z, onlar\u0131n hes\u00e2b\u0131 ancak Rabbime \u00e2iddir.\u201d<\/p>\n<p>114. \u201cBen m\u00fc\u2019minleri (yan\u0131mdan) kovucu da de\u011filim.\u201d<\/p>\n<p>115. \u201cBen s\u00e2dece apa\u00e7\u0131k bir korkutucuyum.\u201d<\/p>\n<p>116. (Onlar:) \u201cEy N\u00fbh! E\u011fer (bu dedi\u011finden) ger\u00e7ekten vazge\u00e7mezsen, mutlak\u0101 ta\u015flana(rak \u00f6ld\u00fcr\u00fcle)nlerden olacaks\u0131n!\u201d dediler.<\/p>\n<p>117. (N\u00fbh ise \u015f\u00f6yle) dedi: \u201cRabbim! \u015e\u00fcbhesiz ki kavmim beni yalanlad\u0131lar.\u201d<\/p>\n<p>118. \u201cArt\u0131k, benimle onlar\u0131n aras\u0131n\u0131 ay\u0131rarak a\u00e7 (aram\u0131zda h\u00fck\u00fcm ver); beni ve benimle ber\u00e2ber bulunan m\u00fc\u2019minleri de kurtar!\u201d<\/p>\n<p>119. Bunun \u00fczerine onu ve onunla ber\u00e2ber bulunanlar\u0131, o dolu gemi i\u00e7inde kurtard\u0131k.<\/p>\n<p>120. Sonra (bunun) ard\u0131ndan geride kalanlar\u0131 suda bo\u011fduk.<\/p>\n<p>121. Muhakkak ki bunda, elbette bir ibret vard\u0131r. Fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011fu \u00eem\u00e2n etmi\u015f kimseler de\u011fildir.<\/p>\n<p>122. \u015e\u00fcbhesiz ki, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Rah\u00eem (\u00e7ok merhamet eden) elbette ancak Rabbindir.<\/p>\n<p>123. \u00c2d (kavmi) de peygamberleri yalanlad\u0131.<\/p>\n<p>124. O vakit karde\u015fleri H\u00fbd onlara \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201c(Allah\u2019a kar\u015f\u0131 gelmekten) sak\u0131nm\u0131yor musunuz?\u201d<\/p>\n<p>125. \u201cMuhakkak ki ben, sizin i\u00e7in (g\u00f6nderilmi\u015f) em\u00een bir peygamberim.\u201d<\/p>\n<p>126. \u201cArt\u0131k, Allah\u2019dan sak\u0131n\u0131n ve bana it\u00e2at edin!\u201d<\/p>\n<p>127. \u201cBuna kar\u015f\u0131l\u0131k sizden bir \u00fccret de istemiyorum! Benim \u00fccretim ancak \u00e2lemlerin Rabbine \u00e2iddir.\u201d<\/p>\n<p>128. \u201c(Siz) her y\u00fcksek yere bir al\u00e2met bin\u00e2 edip (oralarda ve gelip ge\u00e7enlerle) e\u011fleniyor musunuz?\u201d<\/p>\n<p>129. Ve \u201c(D\u00fcnyada) ebed\u00ee kal\u0131rs\u0131n\u0131z \u00fcm\u00eedi ile sa\u011flam yap\u0131lar m\u0131 ediniyorsunuz?\u201d<br \/>\n \u201cSenin iktid\u00e2r\u0131n k\u0131sa, bek\u0101n az, hay\u00e2t\u0131n mahduddur (s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r). \u00d6mr\u00fcn g\u00fcnleri ma\u2018d\u00fbd (say\u0131l\u0131), her\u015feyin f\u00e2n\u00eedir. \u00d6yle ise \u015fu k\u0131sa f\u00e2n\u00ee \u00f6mr\u00fcn\u00fc, f\u00e2n\u00ee \u015feylere sarf etme ki f\u00e2n\u00ee olmas\u0131n. B\u00e2k\u012b (\u00f6l\u00fcms\u00fcz) \u015feylere sarf et ki, b\u00e2k\u012b kals\u0131n. Evet, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n \u00f6m\u00fcrden d\u00fcnyada g\u00f6rece\u011fin istif\u00e2de ancak y\u00fcz sene olur. Bu y\u00fcz sene \u00f6mr\u00fcn\u00fc y\u00fcz t\u00e2ne hurma \u00e7ekirde\u011fi farz edelim. Bu \u00e7ekirdekler isk\u0101 edilip (su verilip) muh\u00e2faza edilirse, \u0627\u0650\u0644\u0670\u064a \u0645\u0627\u064e\u0634\u0627\u064e\u0621\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f (Allah-\u00fc Te\u00e2l\u00e2\u2019n\u0131n diledi\u011fi vakte kadar) meyve verecek y\u00fcz t\u00e2ne a\u011fa\u00e7 olur. Aksi takdirde ate\u015fe at\u0131p yakmaktan ba\u015fka bir istif\u00e2de te\u2019m\u00een etmez. Kez\u00e2lik (bunun gibi), senin o y\u00fcz senelik \u00f6mr\u00fcn dahi \u015feriat suyuyla sulan\u0131r ve \u00e2hirete sarf edilirse, \u00e2lem-i bek\u0101da (\u00e2hirette) ilelebed (sonsuza dek) meyvelerinden istif\u00e2de edeceksin.\u201d (Mesnev\u00ee-i N\u00fbriye, Zerre, 162)<\/p>\n<p>130. \u201cYakalad\u0131\u011f\u0131n\u0131z zaman da, (ac\u0131mas\u0131zca) zorbalar gibi mi yakal\u0131yorsunuz?\u201d<\/p>\n<p>131. \u201cArt\u0131k, Allah\u2019dan sak\u0131n\u0131n ve bana it\u00e2at edin!\u201d<\/p>\n<p>132. \u201cBilip durdu\u011funuz \u015feyler (ni\u2018metler) ile size yard\u0131m edenden sak\u0131n\u0131n!\u201d<\/p>\n<p>133. \u201c(O,) size sa\u011fmal hayvanlar, o\u011fullar, bah\u00e7eler ve p\u0131narlar ile yard\u0131m etmi\u015ftir.\u201d<\/p>\n<p>134. \u201c(O,) size sa\u011fmal hayvanlar, o\u011fullar, bah\u00e7eler ve p\u0131narlar ile yard\u0131m etmi\u015ftir.\u201d<\/p>\n<p>135. \u201c\u015e\u00fcbhesiz ki ben, sizin \u00fczerinize (deh\u015feti) b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcn\u00fcn az\u00e2b\u0131ndan korkuyorum!\u201d<\/p>\n<p>136. (Onlar \u015f\u00f6yle) dediler: \u201c(Sen) nas\u00eehat etsen de, nas\u00eehat edenlerden olmasan da, bizim i\u00e7in birdir. (Biz vazge\u00e7meyiz!)\u201d<\/p>\n<p>137. \u201cBu (getirdi\u011fin \u015feyler) \u00f6ncekilerin \u00e2detinden ba\u015fka bir \u015fey de\u011fildir!\u201d<\/p>\n<p>138. \u201cBiz, az\u00e2ba u\u011frat\u0131lacak olanlar da de\u011filiz.\u201d<\/p>\n<p>139. B\u00f6ylece onu yalanlad\u0131lar da onlar\u0131 (\u015fiddetli bir r\u00fczg\u00e2rla) hel\u00e2k ettik. \u015e\u00fcbhesiz ki bunda, elbette bir ibret vard\u0131r. Fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011fu \u00eem\u00e2n etmi\u015f kimseler de\u011fildir.<\/p>\n<p>140. Muhakkak ki, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Rah\u00eem (\u00e7ok merhamet eden) elbette ancak Rabbindir.<br \/>\n \u201cS\u00fbre-i \u0637\u0670\u0633\u0653\u0645\u0653*de \u0627\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u0627\u064e\u0632\u06ea\u064a\u0632\u064f \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06ea\u064a\u0645\u064f [Muhakkak ki, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Rah\u00eem (\u00e7ok merhamet eden) elbette ancak Rabbindir] \u00e2yeti, o s\u00fbrede hik\u00e2ye edilen peygamberlerin necatlar\u0131n\u0131 (kurtulu\u015flar\u0131n\u0131) ve kavimlerinin azablar\u0131n\u0131, k\u00e2in\u00e2t\u0131n net\u00eece-i h\u0131lkati (yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131n net\u00eecesi) hes\u00e2b\u0131na ve rub\u00fbbiyet-i \u00e2mmenin (Allah\u2019\u0131n umum k\u00e2inattaki terbiye edicili\u011finin) n\u00e2m\u0131na o binler hak\u012bkat kuvvetinde olan \u00e2yeti tekr\u00e2r etmek, Rah\u00eemiyet ve izzet-i Rabb\u00e2niyenin o z\u00e2lim kavimlerin az\u00e2b\u0131n\u0131 ve Rah\u00eemiyet-i \u0130l\u00e2hiyenin dahi enbiy\u00e2n\u0131n (peygamberlerin) necatlar\u0131n\u0131 iktiz\u00e2 etti\u011fini (gerektirdi\u011fini) ders vermek i\u00e7in binler def\u2018a tekr\u00e2r olsa yine ihtiya\u00e7 ve i\u015ftiyak var ve \u00eecazl\u0131 (k\u0131sa) ve i\u2018cazl\u0131 (mu\u2018cize) bir ulv\u00ee (y\u00fcce) bel\u00e2gatt\u0131r (yerinde if\u00e2dedir).\u201d (\u015eu\u00e2\u2018lar, 11. \u015eu\u00e2\u2018, 236)<br \/>\nAyr\u0131ca Kur\u2019\u00e2n\u2019daki tekrarlar\u0131n hikmeti i\u00e7in, bak\u0131n\u0131z; (\u015eu\u00e2\u2018lar, 11. \u015eu\u00e2\u2018, 233-241; Mesnev\u00ee-i N\u00fbriye, Katre, 206-208)<\/p>\n<p>141. Sem\u00fbd (kavmi de) peygamberleri yalanlad\u0131.<\/p>\n<p>142. Karde\u015fleri S\u00e2lih onlara \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201c(Allah\u2019a kar\u015f\u0131 gelmekten) sak\u0131nm\u0131yor musunuz?\u201d<\/p>\n<p>143. \u201cMuhakkak ki ben, sizin i\u00e7in (g\u00f6nderilmi\u015f) em\u00een bir peygamberim.\u201d<\/p>\n<p>144. \u201cArt\u0131k, Allah\u2019dan sak\u0131n\u0131n ve bana it\u00e2at edin!\u201d<\/p>\n<p>145. \u201cBuna (bu hizmetime) kar\u015f\u0131l\u0131k sizden bir \u00fccret de istemiyorum! Benim \u00fccretim ancak \u00e2lemlerin Rabbine \u00e2iddir.\u201d<\/p>\n<p>146. \u201c(Siz) burada (her bel\u00e2dan) em\u00een kimseler olarak bah\u00e7eler, p\u0131narlar, ekinler ve tomurcuklar\u0131 olgunla\u015fan hurmal\u0131klar i\u00e7inde b\u0131rak\u0131lacak m\u0131s\u0131n\u0131z (sand\u0131n\u0131z)?\u201d<\/p>\n<p>147. \u201c(Siz) burada (her bel\u00e2dan) em\u00een kimseler olarak bah\u00e7eler, p\u0131narlar, ekinler ve tomurcuklar\u0131 olgunla\u015fan hurmal\u0131klar i\u00e7inde b\u0131rak\u0131lacak m\u0131s\u0131n\u0131z (sand\u0131n\u0131z)?\u201d<\/p>\n<p>148. \u201c(Siz) burada (her bel\u00e2dan) em\u00een kimseler olarak bah\u00e7eler, p\u0131narlar, ekinler ve tomurcuklar\u0131 olgunla\u015fan hurmal\u0131klar i\u00e7inde b\u0131rak\u0131lacak m\u0131s\u0131n\u0131z (sand\u0131n\u0131z)?\u201d<\/p>\n<p>149. \u201c(Kendi h\u00e2line b\u0131rak\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 zanneden) \u015f\u0131mar\u0131k kimseler olarak da\u011flardan evler yontuyorsunuz.\u201d<\/p>\n<p>150. \u201cArt\u0131k, Allah\u2019dan sak\u0131n\u0131n ve bana it\u00e2at edin!\u201d<\/p>\n<p>151. \u201cVe o haddi a\u015fanlar\u0131n (k\u00e2firlerin) emirlerine uymay\u0131n!\u201d<\/p>\n<p>152. \u201cOnlar ki, yery\u00fcz\u00fcnde fesad \u00e7\u0131kar\u0131rlar ve (gerek kendilerini, gerekse \u00e7evrelerinde bulunanlar\u0131) \u0131sl\u00e2h etmezler.\u201d<\/p>\n<p>153. (Onlar) dediler ki: \u201cSen ancak iyice sihirlenmi\u015f kimselerdensin!\u201d<\/p>\n<p>154. \u201cSen ancak bizim gibi bir insans\u0131n! E\u011fer (iddi\u00e2nda) do\u011fru kimselerden isen, haydi bir mu\u2018cize getir!\u201d<\/p>\n<p>155. (S\u00e2lih) dedi ki: \u201c\u0130\u015fte (istedi\u011finiz mu\u2018cize kayan\u0131n i\u00e7inden \u00e7\u0131kan) bu di\u015fi devedir; su i\u00e7me (hakk\u0131 bir g\u00fcn) onundur; belli bir g\u00fcn\u00fcn su i\u00e7me (s\u0131ra)s\u0131 da sizindir.\u201d<\/p>\n<p>156. \u201cVe ona bir k\u00f6t\u00fcl\u00fckle ili\u015fmeyin! Yoksa (deh\u015feti pek) b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcn\u00fcn az\u00e2b\u0131 sizi yakalar!\u201d<\/p>\n<p>157. Derken onu kestiler; bunun \u00fczerine (yapt\u0131klar\u0131ndan) pi\u015fmanl\u0131k duyan kimseler oldular.<\/p>\n<p>158. \u00c7\u00fcnki, azab onlar\u0131 yakalad\u0131. \u015e\u00fcbhe yok ki bunda apa\u00e7\u0131k bir ibret vard\u0131r. Fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011fu \u00eem\u00e2n etmi\u015f kimseler de\u011fildir.<\/p>\n<p>159. Muhakkak ki, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Rah\u00eem (\u00e7ok merhamet eden) elbette ancak Rabbindir.<\/p>\n<p>160. L\u00fbt kavmi (de) peygamberleri yalanlad\u0131.<\/p>\n<p>161. Karde\u015fleri L\u00fbt onlara \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201c(Allah\u2019a kar\u015f\u0131 gelmekten) sak\u0131nm\u0131yor musunuz?\u201d<\/p>\n<p>162. \u201c\u015e\u00fcbhesiz ki ben, sizin i\u00e7in (g\u00f6nderilmi\u015f) em\u00een bir peygamberim.\u201d<\/p>\n<p>163. \u201cArt\u0131k, Allah\u2019dan sak\u0131n\u0131n ve bana it\u00e2at edin!\u201d<\/p>\n<p>164. \u201c(Ben) buna (bu hizmetime) kar\u015f\u0131l\u0131k sizden bir \u00fccret de istemiyorum! Benim \u00fccretim ancak \u00e2lemlerin Rabbine \u00e2iddir.\u201d<\/p>\n<p>165. \u201cRabbinizin sizin i\u00e7in yaratt\u0131\u011f\u0131 e\u015flerinizi b\u0131rak\u0131p da, el\u2018\u00e2lemin (b\u00fct\u00fcn insanlar\u0131n) i\u00e7inden erkeklere mi gidiyorsunuz? Hay\u0131r! Siz haddi a\u015fan bir kavimsiniz!\u201d<br \/>\n \u201cMa\u2018l\u00fbmdur ki: A\u2018l\u00e2 (k\u0131ymetli) bir \u015fey bozulsa, edn\u00e2 (k\u0131ymetsiz) bir \u015feyin bozulmas\u0131ndan daha ziy\u00e2de bozuk olur. Mesel\u00e2: Nas\u0131lki s\u00fct ve yo\u011furt bozulsalar, yine yenilebilir. Fakat ya\u011f bozulsa, yenilmez, bazen zehir gibi olur. \u00d6yle de: Mahl\u00fbk\u0101t\u0131n en m\u00fckerremi, belki en a\u2018l\u00e2s\u0131 olan insan, e\u011fer bozulsa, bozuk hayvandan daha ziy\u00e2de bozuk olur. M\u00fcteaffin (koku\u015fmu\u015f) maddelerin kokusuyla telezz\u00fcz eden (lezzet alan) ha\u015fer\u00e2t gibi ve \u0131s\u0131rmakla zehirlendirmekten lezzet alan y\u0131lanlar gibi, dal\u00e2let batakl\u0131\u011f\u0131ndaki \u015ferlerle ve habis (\u00e7irkin) ahl\u00e2klarla telezz\u00fcz ve iftih\u00e2r eder ve zulm\u00fcn zul\u00fcm\u00e2t\u0131ndaki (karanl\u0131klar\u0131ndaki) zararlardan ve cin\u00e2yetlerden lezzet al\u0131rlar, \u00e2det\u00e2 \u015feytan\u0131n m\u00e2hiyetine girerler.\u201d (Lem\u2018alar, 13. Lem\u2018a, 83-84)<\/p>\n<p>166. \u201cRabbinizin sizin i\u00e7in yaratt\u0131\u011f\u0131 e\u015flerinizi b\u0131rak\u0131p da, el\u2018\u00e2lemin (b\u00fct\u00fcn insanlar\u0131n) i\u00e7inden erkeklere mi gidiyorsunuz? Hay\u0131r! Siz haddi a\u015fan bir kavimsiniz!\u201d9 <\/p>\n<p>167. (Onlar:) \u201cEy L\u00fbt! E\u011fer (bundan) hak\u012bkaten vazge\u00e7mezsen, mutlak\u0101 (memleketimizden) \u00e7\u0131kar\u0131lanlardan olacaks\u0131n!\u201d dediler.<\/p>\n<p>168. (L\u00fbt) dedi ki: \u201c\u015e\u00fcbhesiz ki ben, (sizin bu) i\u015finize bu\u011fz edenlerdenim!\u201d<\/p>\n<p>169. \u201cRabbim! Beni ve \u00e2ilemi, bunlar\u0131n yapmakta olduklar\u0131 \u015feyden kurtar!\u201d (dedi.)<\/p>\n<p>170. Bunun \u00fczerine onu ve b\u00fct\u00fcn \u00e2ilesini kurtard\u0131k.<\/p>\n<p>171. Ancak geride kalanlar aras\u0131nda bulunan (ve o kavmin \u00e7irkin \u00e2detlerini ho\u015f g\u00f6ren) bir kocakar\u0131 h\u00e2ri\u00e7!<\/p>\n<p>172. Sonra di\u011ferlerini hel\u00e2k ettik!<\/p>\n<p>173. \u00dczerlerine (ta\u015ftan) bir ya\u011fmur ya\u011fd\u0131rd\u0131k! Art\u0131k o korkutulanlar\u0131n (L\u00fbt kavminin) ya\u011fmuru ne k\u00f6t\u00fcd\u00fcr!<\/p>\n<p>174. \u015e\u00fcbhesiz bunda, apa\u00e7\u0131k bir ibret vard\u0131r. Fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011fu \u00eem\u00e2n etmi\u015f kimseler de\u011fildir.<\/p>\n<p>175. Muhakkak ki, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Rah\u00eem (\u00e7ok merhamet eden) elbette ancak Rabbindir.<\/p>\n<p>176. Eyke<br \/>\n Eyke, s\u0131k a\u011fa\u00e7lar\u0131n birbirlerine \u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fu koruluk ve orman demektir. Medyen ehli de b\u00f6yle bir yerin yak\u0131n\u0131ndayd\u0131. Allah-\u00fc Te\u00e2l\u00e2 bu iki kavme \u015euayb (as)\u2019\u0131 peygamber olarak g\u00f6ndermi\u015fti. (Cel\u00e2leyn \u015eerhi, c. 5, 404)<\/p>\n<p>177. \u015euayb onlara (\u015f\u00f6yle) demi\u015fti: \u201c(Allah\u2019a kar\u015f\u0131 gelmekten) sak\u0131nm\u0131yor musunuz?\u201d<\/p>\n<p>178. \u201c\u015e\u00fcbhesiz ki ben, sizin i\u00e7in (g\u00f6nderilmi\u015f) em\u00een bir peygamberim.\u201d<\/p>\n<p>179. \u201cArt\u0131k, Allah\u2019dan sak\u0131n\u0131n ve bana it\u00e2at edin!\u201d<\/p>\n<p>180. \u201c(Ben) buna (bu hizmetime) kar\u015f\u0131l\u0131k sizden bir \u00fccret de istemiyorum! Benim \u00fccretim ancak \u00e2lemlerin Rabbine \u00e2iddir.\u201d<\/p>\n<p>181. \u201c\u00d6l\u00e7\u00fcy\u00fc tam yap\u0131n; (al\u0131\u015f veri\u015flerinizde) eksiltenlerden olmay\u0131n!\u201d<\/p>\n<p>182. \u201cDo\u011fru ter\u00e2zi ile tart\u0131n!\u201d<\/p>\n<p>183. \u201c\u0130nsanlara e\u015fy\u00e2lar\u0131n\u0131 eksik vermeyin ve yery\u00fcz\u00fcnde fesad \u00e7\u0131karan kimseler olarak bozgunculuk yapmay\u0131n!\u201d<\/p>\n<p>184. \u201cSizi ve \u00f6nceki nesilleri yaratandan sak\u0131n\u0131n!\u201d<\/p>\n<p>185. (Onlar \u015f\u00f6yle) dediler: \u201cSen ancak iyice sihirlenmi\u015f kimselerdensin!\u201d<\/p>\n<p>186. \u201cSen de ancak bizim gibi bir insans\u0131n; ve (biz) seni ger\u00e7ekten yalanc\u0131lardan san\u0131yoruz.\u201d<\/p>\n<p>187. \u201cE\u011fer (iddi\u00e2s\u0131nda) do\u011fru kimselerden isen, haydi \u00fczerimize g\u00f6kten par\u00e7alar d\u00fc\u015f\u00fcr!\u201d<\/p>\n<p>188. (\u015euayb:) \u201cRabbim, ne yaparsan\u0131z en iyi bilendir\u201d dedi.<\/p>\n<p>189. B\u00f6ylece onu yalanlad\u0131lar da kendilerini o g\u00f6lge g\u00fcn\u00fcn\u00fcn az\u00e2b\u0131 yakalay\u0131verdi. Ger\u00e7ekten o, (deh\u015feti pek) b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcn\u00fcn az\u00e2b\u0131 idi.<br \/>\n Eyke halk\u0131n\u0131 \u00f6nce g\u0101yet yak\u0131c\u0131 bir s\u0131cak yakalad\u0131. Bu tahamm\u00fcl edilmez s\u0131cak yedi g\u00fcn s\u00fcrd\u00fc ve kendilerini g\u00f6lgeleyece\u011fini zannettikleri bir bulutun alt\u0131nda topland\u0131klar\u0131nda \u00fczerlerine ya\u011fan ate\u015fle hel\u00e2k edildiler. (R\u00e2z\u00ee, c. 12\/24, 165) <\/p>\n<p>190. \u015e\u00fcbhesiz ki bunda apa\u00e7\u0131k bir ibret vard\u0131r. Fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011fu \u00eem\u00e2n etmi\u015f kimseler de\u011fildir.<\/p>\n<p>191. Muhakkak ki, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen), Rah\u00eem (\u00e7ok merhamet eden) elbette ancak Rabbindir.<\/p>\n<p>192. Hem muhakkak ki o (Kur\u2019\u00e2n), ger\u00e7ekten \u00e2lemlerin Rabbinin tenz\u00eeli (peyderpey indirmesi)dir.<\/p>\n<p>193. Onu R\u00fbhu\u2019l-Em\u00een (Cebr\u00e2\u00eel), korkutuculardan olman i\u00e7in, apa\u00e7\u0131k Arabca bir lis\u00e2n ile senin kalbine indirmi\u015ftir.<\/p>\n<p>194. Onu R\u00fbhu\u2019l-Em\u00een (Cebr\u00e2\u00eel), korkutuculardan olman i\u00e7in, apa\u00e7\u0131k Arabca bir lis\u00e2n ile senin kalbine indirmi\u015ftir.<\/p>\n<p>195. Onu R\u00fbhu\u2019l-Em\u00een (Cebr\u00e2\u00eel), korkutuculardan olman i\u00e7in, apa\u00e7\u0131k Arabca bir lis\u00e2n ile senin kalbine indirmi\u015ftir.<\/p>\n<p>196. Ve \u015f\u00fcbhesiz ki o(nun zikri) daha \u00f6ncekilerin kitablar\u0131nda da elbet vard\u0131r.12<br \/>\n \u201cEvet m\u00e2dem o kitablar sem\u00e2v\u00eedirler ve m\u00e2dem o kitab s\u00e2hibleri enbiy\u00e2d\u0131rlar (peygamberdirler); elbette ve herh\u00e2lde onlar\u0131n dinlerini nesheden (kald\u0131ran) ve k\u00e2in\u00e2t\u0131n \u015feklini de\u011fi\u015ftiren ve yerin yar\u0131s\u0131n\u0131 getirdi\u011fi bir n\u00fbr ile \u0131\u015f\u0131kland\u0131ran bir z\u00e2ttan bahsetmeleri, zar\u00fbr\u00ee ve kat\u2018\u00eedir. Evet k\u00fc\u00e7\u00fck h\u00e2diseleri haber veren o kitablar, nev\u2018-i be\u015ferin (insanl\u0131\u011f\u0131n) en b\u00fcy\u00fck h\u00e2disesi olan h\u00e2dise-i Muhammediye Aleyhissal\u00e2t\u00fc Vessel\u00e2m\u2019\u0131 haber vermemek k\u0101bil midir?\u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 19. Mekt\u00fbb, 66)<br \/>\nAyr\u0131ca Peygamberimiz (asm) hakk\u0131nda Tevr\u00e2t, \u0130nc\u00eel ve Zeb\u00fbr\u2019daki bahisler i\u00e7in bak\u0131n\u0131z; (sah\u00eefe 13, h\u00e2\u015fiye 2; sah\u00eefe 129, h\u00e2\u015fiye 1; Z\u00fclfik\u0101r, 19. Mekt\u00fbb, 66-73)<\/p>\n<p>197. \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131 \u00e2limlerinin13<br \/>\n13. Burada ge\u00e7en \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131 \u00e2limlerinden murad, Abdullah bin Sel\u00e2m rad\u0131yall\u00e2h\u00fc anh ve ems\u00e2li z\u00e2tlard\u0131r. (Nesef\u00ee, c. 3, 287)<\/p>\n<p>198. E\u011fer onu Arabca bilmeyen kimselerden birine indirseydik de, (o kimse) onu onlara (Mekkeli m\u00fc\u015friklere) okusayd\u0131, (yine de) ona \u00eem\u00e2n eden kimseler olmazlard\u0131!<\/p>\n<p>199. E\u011fer onu Arabca bilmeyen kimselerden birine indirseydik de, (o kimse) onu onlara (Mekkeli m\u00fc\u015friklere) okusayd\u0131, (yine de) ona \u00eem\u00e2n eden kimseler olmazlard\u0131!<\/p>\n<p>200. \u0130\u015fte onu (o k\u00fcfr\u00fc) g\u00fcnahk\u00e2rlar\u0131n kalblerine (yalanlamalar\u0131ndaki inadlar\u0131 sebebiyle) b\u00f6yle sokmu\u015fuzdur.<\/p>\n<p>201. Elemli bir az\u00e2b\u0131 g\u00f6rmedik\u00e7e ona \u00eem\u00e2n etmezler.<\/p>\n<p>202. \u0130\u015fte (bu azab) onlara haberleri olmadan, ans\u0131z\u0131n gelecektir.<\/p>\n<p>203. Bunun \u00fczerine (onlar): \u201cBiz (acab\u00e2 \u00eem\u00e2n etmemiz i\u00e7in) m\u00fchlet verilen kimseler (olur) muyuz?\u201d derler.<\/p>\n<p>204. \u015eimdi (alay ederek) bizim az\u00e2b\u0131m\u0131z\u0131 m\u0131 acele istiyorlar?<\/p>\n<p>205. S\u00f6yleyin bakal\u0131m! E\u011fer onlar\u0131 senelerce (ya\u015fat\u0131p) ni\u2018metlendirsek, sonra da o tehd\u00eed edilmekte olduklar\u0131 (azab) ba\u015flar\u0131na gelse (ne yapacaklar?)<\/p>\n<p>206. S\u00f6yleyin bakal\u0131m! E\u011fer onlar\u0131 senelerce (ya\u015fat\u0131p) ni\u2018metlendirsek, sonra da o tehd\u00eed edilmekte olduklar\u0131 (azab) ba\u015flar\u0131na gelse (ne yapacaklar?)<\/p>\n<p>207. Faydaland\u0131r\u0131lmakta olduklar\u0131 \u015feyler (ni\u2018metler o g\u00fcn) kendilerine bir fayda vermez.<\/p>\n<p>208. H\u00e2lbuki (biz) hi\u00e7bir memleketi, (halk\u0131na) nas\u00eehat vermek \u00fczere kendisine (g\u00f6nderilen) korkutucular\u0131 (peygamberleri) olmadan hel\u00e2k etmedik. Ve (asl\u00e2) z\u00e2limler olmad\u0131k.<\/p>\n<p>209. H\u00e2lbuki (biz) hi\u00e7bir memleketi, (halk\u0131na) nas\u00eehat vermek \u00fczere kendisine (g\u00f6nderilen) korkutucular\u0131 (peygamberleri) olmadan hel\u00e2k etmedik. Ve (asl\u00e2) z\u00e2limler olmad\u0131k.<\/p>\n<p>210. Hem onu (o Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131) \u015feytanlar indirmedi.<\/p>\n<p>211. Hem (bu) onlara d\u00fc\u015fmez; z\u00e2ten g\u00fc\u00e7 de yetiremezler.<\/p>\n<p>212. \u00c7\u00fcnki onlar (meleklerin s\u00f6zlerini) i\u015fitmekten elbette uzak tutulmu\u015f olanlard\u0131r.<br \/>\n \u201cRes\u00fbl-i Ekrem Aleyhissal\u00e2t\u00fc Vessel\u00e2m vahiy ile d\u00fcnyaya \u00e7\u0131kt\u0131; elbette yar\u0131m yamalak ve yalanlar ile kar\u0131\u015f\u0131k, k\u00e2hinlerin ve g\u0101ibden haber verenlerin ve cinlerin ihb\u00e2r\u00e2t\u0131na (haber vermelerine) sed \u00e7ekmek (m\u00e2ni\u2018 olmak) l\u00e2z\u0131md\u0131r ki, vahye bir \u015f\u00fcbhe \u00eer\u00e2s etmesinler (bula\u015ft\u0131rmas\u0131nlar) ve vahye benzemesin. Evet bi\u2018setten (Peygamber Efendimiz Aleyhissal\u00e2t\u00fc Vessel\u00e2m\u2019\u0131n g\u00f6nderilmesinden) evvel k\u00e2hinlik \u00e7oktu. Kur\u2019\u00e2n n\u00e2zil olduktan sonra onlara h\u00e2time \u00e7ekti (son verdi). Hatt\u00e2 \u00e7ok k\u00e2hinler \u00eem\u00e2na geldiler. H\u00e2lbuki daha cinler t\u00e2ifesinden olan muhbirlerini (kendilerine haber verenleri) bulamad\u0131lar. Demek Kur\u2019\u00e2n h\u00e2time \u00e7ekmi\u015fti.\u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 19. Mekt\u00fbb, 78)<\/p>\n<p>213. O h\u00e2lde Allah ile ber\u00e2ber ba\u015fka bir il\u00e2ha (kulluk edip) yalvarma; sonra az\u00e2b edilenlerden olursun!<\/p>\n<p>214. Ve (\u00f6nce) en yak\u0131n akrab\u00e2lar\u0131n\u0131 korkut!15<br \/>\n Bu \u00e2yet indirildi\u011finde Res\u00fbl-i Ekrem Aleyhissal\u00e2t\u00fc Vessel\u00e2m Efendimiz akrab\u00e2s\u0131n\u0131 toplad\u0131 ve: \u201cEy a\u015f\u00eeretim! Allah-\u00fc Te\u00e2l\u00e2\u2019ya \u00eeman ve it\u00e2atle kendinizi O\u2019nun az\u00e2b\u0131ndan muh\u00e2faza ederek kurtar\u0131n! Aksi takdirde benimle olan akrab\u00e2l\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131n faydas\u0131 olmaz!\u201d buyurdu. (Cel\u00e2leyn \u015eerhi, c. 9, 413)<\/p>\n<p>215. Sana t\u00e2bi\u2018 olan m\u00fc\u2019minlere de (\u015fefkat ve tev\u00e2zu\u2018) kanad\u0131n\u0131 indir!<\/p>\n<p>216. Buna ra\u011fmen sana kar\u015f\u0131 gelirlerse, art\u0131k (onlara) de ki: \u201cDo\u011frusu ben sizin yapmakta oldu\u011funuz \u015feylerden uza\u011f\u0131m!\u201d <\/p>\n<p>217. Ve O Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen)e, Rah\u00eem (\u00e7ok merhametli olan Allah)\u2019a tevekk\u00fcl et!<\/p>\n<p>218. O ki, (gece ib\u00e2det i\u00e7in) kalkt\u0131\u011f\u0131n zaman seni g\u00f6r\u00fcr!<\/p>\n<p>219. Secde edenler i\u00e7inde de\u011fi\u015fik h\u00e2llere girmeni (e\u011filip do\u011frulman\u0131) da (g\u00f6r\u00fcr)!<\/p>\n<p>220. \u015e\u00fcbhesiz ki Sem\u00ee\u2018 (hakk\u0131yla i\u015fiten), Al\u00eem (kem\u00e2liyle bilen) ancak O\u2019dur.<\/p>\n<p>221. \u015eeytanlar\u0131n kime inece\u011fini size haber vereyim mi?<\/p>\n<p>222. (Onlar) iftir\u00e2ya d\u00fc\u015fk\u00fcn, \u00e7ok g\u00fcnahk\u00e2r olan herkesin \u00fczerine iner.<\/p>\n<p>223. (Onlar ise \u015feytanlara) kulak verirler; bunlar\u0131n \u00e7o\u011fu da yalanc\u0131d\u0131rlar.<\/p>\n<p>224. O \u015fuar\u00e2\u2019ya (\u015f\u00e2irlere) gelince, onlara azg\u0131nlar uyar.<\/p>\n<p>225. G\u00f6rmedin mi? Ger\u00e7ekten onlar (o \u015f\u00e2irler) her v\u00e2dide \u015fa\u015fk\u0131n \u015fa\u015fk\u0131n dola\u015f\u0131rlar (da her t\u00fcrl\u00fc yalan ve \u00e7irkin s\u00f6z\u00fc s\u00f6ylerler).<\/p>\n<p>226. Ve do\u011frusu onlar, yapmayacaklar\u0131 \u015feyleri s\u00f6ylerler.<\/p>\n<p>227. Ancak \u00eem\u00e2n edip s\u00e2lih ameller i\u015fleyenler, Allah\u2019\u0131 \u00e7ok zikredenler ve kendilerine zulmedildikten sonra (\u015fiirleriyle) intikamlar\u0131n\u0131 alan (m\u00fc\u2019min \u015f\u00e2ir)ler m\u00fcstesn\u00e2! Zulmedenler ise, nas\u0131l bir ink\u0131lab yerine (d\u00fcnyadaki h\u00e2llerinin z\u0131dd\u0131na) d\u00f6neceklerini yak\u0131nda bilecek(ler)dir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla 1. T\u00e2, S\u00een, M\u00eem. Bak\u0131n\u0131z; (Bakara S\u00fbresi, sah\u00eefe 1, h\u00e2\u015fiye 1) 2. Bunlar, (hak ile b\u00e2t\u0131l\u0131) apa\u00e7\u0131k bey\u00e2n eden Kit\u00e2b\u2019\u0131n \u00e2yetleridir. 3. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) Sen (onlar) m\u00fc\u2019min kimseler olmayacaklar diye, neredeyse kendi nefsini hel\u00e2k edicisin! 4. Dilesek, onlara g\u00f6kten bir mu\u2018cize indiririz de boyunlar\u0131 ona e\u011filip kalanlar (olarak inanmaya &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9660,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1834,1732,1733,1734,1257,1761,1583,1735,1719,1737,11,1762,1739,277,278,1697,1582,1738,12,1736],"class_list":["post-2936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-26-suara-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-islami-davet-kuran","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-meal","tag-mealler","tag-risale-i-nur","tag-suara","tag-suara-suresi","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}