{"id":2970,"date":"2014-07-15T22:12:08","date_gmt":"2014-07-15T19:12:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2970"},"modified":"2014-07-15T22:12:08","modified_gmt":"2014-07-15T19:12:08","slug":"15-ibrahim-suresi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/15-ibrahim-suresi\/","title":{"rendered":"14-\u0130br\u00e2him Suresi Hayrat Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 Meali"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla<br \/>\n<\/strong><br \/>\n1. Elif, L\u00e2m, R\u00e2.<br \/>\n Bak\u0131n\u0131z; (Bakara S\u00fbresi, sah\u00eefe 1, h\u00e2\u015fiye 1)<\/p>\n<p>2. O Allah(\u2019\u0131n yoluna) ki, g\u00f6klerde ne var, yerde ne varsa O\u2019nundur. \u015eiddetli bir azabdan dolay\u0131 vay h\u00e2line o k\u00e2firlerin!<\/p>\n<p>3. Onlar ki, d\u00fcnya hay\u00e2t\u0131n\u0131 (severek) \u00e2hirete terc\u00eeh ederler;<br \/>\n \u201c\u00c2k\u0131beti (i\u015fin sonunu) g\u00f6rmeyen ve bir dirhem (az\u0131c\u0131k) h\u00e2z\u0131r lezzeti, ileride bir batman (kilolarca) lezzetlere terc\u00eeh eden hissiy\u00e2t-\u0131 ins\u00e2niye (insan\u0131n hisleri) ak\u0131l ve fikre galebe etti\u011finden (\u00fcst\u00fcn geldi\u011finden), ehl-i sef\u00e2heti (g\u00fcnahlara dalanlar\u0131) sef\u00e2hetinden (beyinsizliklerinden) kurtarman\u0131n yeg\u00e2ne \u00e7\u00e2resi, ayn\u0131 lezzetinde (lezzetinin i\u00e7inde) elemini (ac\u0131s\u0131n\u0131) g\u00f6sterip hissini ma\u011fl\u00fbb etmektir.*\u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u064a\u0670\u0648\u0629\u064e \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 [D\u00fcnya hay\u00e2t\u0131n\u0131 (severek \u00e2hirete) terc\u00eeh ederler] \u00e2yetinin i\u015f\u00e2retiyle, bu zamanda \u00e2hiretin elmas gibi ni\u2018metlerini, lezzetlerini bildi\u011fi h\u00e2lde, d\u00fcnyev\u00ee k\u0131r\u0131lacak \u015fi\u015fe par\u00e7alar\u0131n\u0131 ona terc\u00eeh etmek, ehl-i \u00eem\u00e2n iken ehl-i dal\u00e2lete, o hubb-\u0131 d\u00fcnya (d\u00fcnya sevgisi) ve o s\u0131r i\u00e7in t\u00e2bi\u2018 olmak tehlikesinden kurtarman\u0131n \u00e7\u00e2re-i yeg\u00e2nesi (tek \u00e7\u00e2resi), d\u00fcnyada dahi Cehennem az\u00e2b\u0131n\u0131 ve elemlerini g\u00f6stermekle olur. (&#8230;)<br \/>\nYoksa bu zamandaki k\u00fcfr-i mutlak\u0131n (dinsizli\u011fin) ve fenden gelen dal\u00e2letin (haktan sapman\u0131n) ve sef\u00e2hetten gelen tiry\u00e2k\u012bli\u011fin (al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n) in\u00e2d\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, Cen\u00e2b-\u0131 Hakk\u2019\u0131 tan\u0131tt\u0131rd\u0131ktan sonra ve Cehennemin v\u00fcc\u00fbdunu (varl\u0131\u011f\u0131n\u0131) isb\u00e2t ile ve onun az\u00e2b\u0131 ile insanlar\u0131 fen\u00e2l\u0131ktan, seyyi\u00e2ttan (g\u00fcnahlardan) vazge\u00e7irmek, ondan belki de yirmiden birisi ders alabilir. Ders ald\u0131ktan sonra da: \u2018Cen\u00e2b-\u0131 Hakk, Gaf\u00fbru\u2019r-Rah\u00eemdir (ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131 ve merhamet edicidir). Hem Cehennem pek uzakt\u0131r\u2019 der. Sef\u00e2hetine dev\u00e2m edebilir. Kalbi, r\u00fbhu hissiy\u00e2t\u0131na ma\u011fl\u00fbb olur.\u201d (Mekt\u00fbb\u00e2t, Hutbe-i \u015e\u00e2miye, 395)<\/p>\n<p>4. H\u00e2lbuki (biz,) her peygamberi ancak kendi kavminin lis\u00e2n\u0131yla g\u00f6nderdik ki, (Allah\u2019\u0131n emirlerini) onlara a\u00e7\u0131klas\u0131n! Art\u0131k, Allah diledi\u011fini (kendi isyank\u00e2rl\u0131klar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden) dal\u00e2lete atar, diledi\u011fini de (hikmetine bin\u00e2en kendi l\u00fctfuyla) hid\u00e2yete erdirir. \u00c7\u00fcnki O, Az\u00eez (kudreti da\u00eem\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen)dir, Hak\u00eem (her i\u015fi hikmetli olan)d\u0131r.<\/p>\n<p>5. \u015e\u00e2n\u0131m hakk\u0131 i\u00e7in, M\u00fbs\u00e2\u2019y\u0131 da, \u201cKavmini, zul\u00fcm\u00e2ttan (k\u00fcf\u00fcr karanl\u0131klar\u0131ndan) n\u00fbra (\u00eem\u00e2na) \u00e7\u0131kar ve onlara Allah\u2019\u0131n (ge\u00e7mi\u015f kavimlerin ba\u015f\u0131na getirdi\u011fi mus\u00eebet) g\u00fcnlerini hat\u0131rlat!\u201d diye mu\u2018cizelerimizle g\u00f6nderdik. \u015e\u00fcbhesiz ki bunda, \u00e7ok sabreden, \u00e7ok \u015f\u00fckreden herkes i\u00e7in nice ibretler vard\u0131r.<\/p>\n<p>6. Ve bir zaman M\u00fbs\u00e2, kavmine demi\u015fti ki: \u201cAllah\u2019\u0131n size olan ni\u2018metini hat\u0131rlay\u0131n; hani, sizi Fir\u2018avun ehlinden kurtarm\u0131\u015ft\u0131; (onlar) sizi i\u015fkencenin en k\u00f6t\u00fcs\u00fcne (evl\u00e2d ac\u0131s\u0131na) ma\u2018ruz b\u0131rak\u0131yor; (yeni do\u011fan) o\u011fullar\u0131n\u0131z\u0131 bo\u011fazl\u0131yor, kad\u0131nlar\u0131n\u0131z\u0131 (k\u0131zlar\u0131n\u0131z\u0131) ise sa\u011f b\u0131rak\u0131yorlard\u0131. \u0130\u015fte bunda, size Rabbinizden b\u00fcy\u00fck bir imtihan vard\u0131r.\u201d<\/p>\n<p>7. \u201cBir vakit de Rabbiniz: \u2018Cel\u00e2lim hakk\u0131 i\u00e7in, e\u011fer \u015f\u00fckrederseniz, muhakkak size (ni\u2018metimi) art\u0131r\u0131r\u0131m ve e\u011fer nank\u00f6rl\u00fck ederseniz, \u015f\u00fcbhesiz ki az\u00e2b\u0131m pek \u015fiddetlidir!\u2019 diye bildirmi\u015fti.\u201d<\/p>\n<p>8. M\u00fbs\u00e2 yine dedi ki: \u201cE\u011fer siz ve b\u00fct\u00fcn yery\u00fcz\u00fcnde bulunanlar, nank\u00f6rl\u00fck ederseniz, art\u0131k \u015f\u00fcbhesiz ki Allah, elbette Gan\u00ee (hi\u00e7bir \u015feye muhta\u00e7 olmayan)d\u0131r, Ham\u00eed (hamd edilmeye hakk\u0131yla l\u00e2y\u0131k olan)d\u0131r.\u201d<\/p>\n<p>9. Sizden \u00f6ncekilerin, N\u00fbh, \u00c2d ve Sem\u00fbd kavminin ve onlardan sonrakilerin haberleri size gelmedi mi? Ki onlar\u0131(n ger\u00e7ek m\u00e2hiyetini) ancak Allah bilir. Peygamberleri onlara apa\u00e7\u0131k delillerle geldi de (onlar) ellerini (peygamberlerin) a\u011f\u0131zlar\u0131na g\u00f6t\u00fcr\u00fcp (onlar\u0131n tebl\u00ee\u011fine dahi kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131karak): \u201cDo\u011frusu biz, kendisiyle g\u00f6nderildi\u011finiz \u015feyleri ink\u00e2r ettik ve ger\u00e7ekten biz, bizi kendisine da\u2018vet etmekte oldu\u011funuz \u015feyden ku\u015fku veren kesin bir \u015f\u00fcbhe i\u00e7indeyiz\u201d dediler.<\/p>\n<p>10. Peygamberleri dediler ki: \u201cG\u00f6kleri ve yeri yaratan Allah hakk\u0131nda \u015f\u00fcbhe olur mu? (O,) g\u00fcnahlar\u0131n\u0131z\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131<br \/>\n \u201c\u015eu \u00e2yet-i ker\u00eeme, istifh\u00e2m-\u0131 ink\u00e2r\u00ee (olumsuz soru) ile \u2018Cen\u00e2b-\u0131 Hakk hakk\u0131nda \u015fek (\u015f\u00fcbhe) olmaz ve olmamal\u0131!\u2019 demekle, v\u00fcc\u00fbd ve vahd\u00e2niyet-i \u0130l\u00e2h\u00eeye (Allah\u2019\u0131n varl\u0131k ve birli\u011fi), bed\u00e2het derecesinde (apa\u00e7\u0131k) oldu\u011funu g\u00f6steriyor.\u201d (Lem\u2018alar, 23. Lem\u2018a 185)<br \/>\n\u201cM\u00e2dem \u015fu k\u00e2in\u00e2t ve mevc\u00fbd\u00e2t var ve i\u00e7inde ef\u2018\u00e2l (fiiller) ve \u00eecad (v\u00fccud verme) var. Hem m\u00e2dem muntazam (intizaml\u0131) bir fiil, f\u00e2ilsiz (onu yapan olmadan) olmaz. Ma\u2018n\u00eedar bir kitab, k\u00e2tibsiz olmaz. San\u2018atl\u0131 bir nak\u0131\u015f, nakka\u015fs\u0131z olmaz. Elbette \u015fu k\u00e2in\u00e2t\u0131 dolduran ef\u2018\u00e2l-i hak\u00eem\u00e2nenin (hikmetli i\u015flerin) bir f\u00e2ili (yapan\u0131) ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn mevsim be mevsim t\u00e2zelenen hayretfez\u00e2 (hayreti artt\u0131ran) nuku\u015flar\u0131n\u0131n (nak\u0131\u015flar\u0131n\u0131n), ma\u2018n\u00eedar mekt\u00fbb\u00e2t\u0131n\u0131n (ma\u2018n\u00e2l\u0131 mektublar\u0131n\u0131n) bir k\u00e2tibi, bir nakk\u0101\u015f\u0131 vard\u0131r.\u201d (S\u00f6zler, 31. S\u00f6z, 243)<br \/>\nAllah\u2019\u0131n varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n isb\u00e2t\u0131 i\u00e7in, bak\u0131n\u0131z; (As\u00e2-y\u0131 M\u00fbs\u00e2, 11. H\u00fcccet-i \u00cem\u00e2niye, 191; T\u0131ls\u0131mlar, 22. S\u00f6z, 45; Lem\u2018alar, 23. Lem\u2018a, 185; Mekt\u00fbb\u00e2t, 33. Mekt\u00fbb, 310; \u015eu\u00e2\u2018lar, 7. \u015eu\u00e2\u2018, 93; Mesnev\u00ee-i N\u00fbriye, Nokta Ris\u00e2lesi, 219)<br \/>\n Burada ge\u00e7en \u201cg\u00fcnahlar\u0131n\u0131z\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131\u201d if\u00e2desi, kul haklar\u0131n\u0131n de\u011fil, s\u00e2dece Allah\u2019a kar\u015f\u0131 i\u015flenen g\u00fcnahlar\u0131n affedilece\u011fine i\u015f\u00e2rettir. (Beyz\u00e2v\u00ee, c. 1, 514)<\/p>\n<p>11. Peygamberleri onlara dediler ki: \u201c(Evet) biz de ancak sizin gibi bir insan\u0131z; fakat Allah, kullar\u0131ndan diledi\u011fine l\u00fctufta bulunur. H\u00e2lbuki Allah\u2019\u0131n izni olmad\u0131k\u00e7a, size bir mu\u2018cize getirmemiz, bizim i\u00e7in m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. O h\u00e2lde m\u00fc\u2019minler, ancak Allah\u2019a tevekk\u00fcl etsin!\u201d<\/p>\n<p>12. \u201cHem bize yollar\u0131m\u0131z\u0131 dosdo\u011fru g\u00f6stermi\u015fken, neden Allah\u2019a tevekk\u00fcl etmeyelim? Bize yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z eziyetlere de mutlak\u0101 sabredece\u011fiz. Tevekk\u00fcl edenler ise, art\u0131k ancak Allah\u2019a tevekk\u00fcl etsin.\u201d<\/p>\n<p>13. Fakat ink\u00e2r edenler, peygamberlerine dedi ki: \u201cYa sizi mutlak\u0101 memleketimizden \u00e7\u0131kar\u0131r\u0131z, ya da kesinlikle d\u00eenimize d\u00f6nersiniz!\u201d Bunun \u00fczerine Rableri onlara (o peygamberlere) \u015f\u00f6yle vahyetti: \u201c(Biz) o z\u00e2limleri muhakkak hel\u00e2k edece\u011fiz!\u201d<br \/>\n \u201cDers-i Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n muh\u00e2tablar\u0131ndan en kesretli (en kalabal\u0131k) t\u00e2ife olan tabaka-i av\u00e2m\u0131n (halk tabakas\u0131n\u0131n) basit fehimlerini (anlay\u0131\u015flar\u0131n\u0131) ok\u015fayan z\u00e2hir\u00ee ve basit mertebesi dahi en ulv\u00ee (y\u00fcksek) tabakay\u0131 da tam hissed\u00e2r eder. G\u00fcy\u00e2 k\u0131ssadan yaln\u0131z bir hisse ve bir hik\u00e2ye-i t\u00e2rihiyeden bir ibret de\u011fil, belki bir k\u00fcll\u00ee (um\u00fbm\u00ee) d\u00fcst\u00fbrun efr\u00e2d\u0131 (ferdleri) olarak her as\u0131rda ve her tabakaya hit\u00e2b ederek t\u00e2ze n\u00e2zil oluyor (iniyor) ve bilhassa \u00e7ok tekr\u00e2r ile \u0627\u064e\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u06ea\u064a\u0646\u064e \u0627\u064e\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u06ea\u064a\u0646\u064e [Z\u00e2limler, z\u00e2limler!] deyip tehdidleri ve zul\u00fcmlerinin cez\u00e2s\u0131 olan mus\u00eebet-i sem\u00e2viye ve arziyeyi (g\u00f6k ve yer mus\u00eebetlerini) \u015fiddetle bey\u00e2n\u0131, bu asr\u0131n ems\u00e2lsiz (benzersiz) zul\u00fcmlerine ve kavm-i \u00c2d ve Sem\u00fbd ve Fir\u2018avun\u2019un ba\u015flar\u0131na gelen azablar ile bakt\u0131r\u0131yor ve mazlum ehl-i \u00eem\u00e2na \u0130br\u00e2h\u00eem ve M\u00fbs\u00e2 Aleyhimessel\u00e2mlar gibi enbiy\u00e2n\u0131n (peygamberlerin) necatlar\u0131 ile (kurtulmalar\u0131yla) tesell\u00ee veriyor.\u201d (As\u00e2-y\u0131 M\u00fbs\u00e2, 10. Mes\u2019ele, 50)<\/p>\n<p>14. \u201cVe onlardan sonra sizi mutlak\u0101 o yere yerle\u015ftirece\u011fiz.\u201d \u0130\u015fte bu (va\u2018dimiz), mak\u0101m\u0131mdan (huz\u00fbrumda dikilerek hesab vermekten) korkanlar ve tehd\u00eedimden endi\u015fe edenler i\u00e7indir.<\/p>\n<p>15. Hem (o peygamberler) fetih istediler (Allah da verdi). Her inadc\u0131 ve zorba ise h\u00fcsr\u00e2na u\u011frad\u0131.<\/p>\n<p>16. Ard\u0131ndan da Cehennem vard\u0131r; (ona orada) irinli bir sudan i\u00e7irilecektir.<br \/>\n \u201cCehennem fikri, ge\u00e7mi\u015f \u00eeman meyvelerinin lezzetlerini, korkusuyla ka\u00e7\u0131rm\u0131yor. \u00c7\u00fcnki hadsiz rahmet-i Rabb\u00e2niye (Allah\u2019\u0131n rahmeti), o korkan adama der: \u2018Bana gel, tevbe kap\u0131s\u0131yla gir!\u2019 T\u00e2 Cehennemin v\u00fcc\u00fbdu (varl\u0131\u011f\u0131), de\u011fil korkutmak, belki senin Cennetin(in) lezzetlerini tam bildirsin ve senin ve hukuklar\u0131na tec\u00e2v\u00fcz edilen hadsiz mahl\u00fbk\u0101t\u0131n (yarat\u0131lm\u0131\u015flar\u0131n) intikamlar\u0131n\u0131 als\u0131n. Sizi keyiflendirsin. E\u011fer sen dal\u00e2lette (sap\u0131kl\u0131kta) bo\u011fulup \u00e7\u0131kam\u0131yorsan, yine Cehennemin v\u00fcc\u00fbdu bin derece i\u2018d\u00e2m-\u0131 ebed\u00eeden (ebediyen yok edilmekten) hay\u0131rl\u0131d\u0131r ve k\u00e2firlere de bir nevi\u2018 merhamettir. \u00c7\u00fcnki insan, hatt\u00e2 yavrulu hayvan\u00e2t\u0131 dahi akrab\u00e2s\u0131n\u0131n ve evl\u00e2d\u0131n\u0131n ve ahb\u00e2b\u0131n\u0131n (sevdiklerinin) lezzetleriyle ve sa\u00e2detleriyle lezzetlenir. Bir cihette mes\u2018\u00fbd olur.\u201d (As\u00e2-y\u0131 M\u00fbs\u00e2, 8. Mes\u2019ele, 36)<\/p>\n<p>17. Onu yutmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131r, fakat onu neredeyse bo\u011faz\u0131ndan ge\u00e7iremez. Hem \u00f6l\u00fcm ona her taraftan gelir, h\u00e2lbuki o \u00f6lecek bir kimse de\u011fildir (ki kurtulsun)! Ard\u0131ndan da a\u011f\u0131r bir azab vard\u0131r.<\/p>\n<p>18. Rablerini ink\u00e2r edenlerin mis\u00e2li \u015f\u00f6yledir: Onlar\u0131n amelleri, f\u0131rt\u0131nal\u0131 bir g\u00fcnde r\u00fczg\u00e2r\u0131n \u015fiddetle savurdu\u011fu bir k\u00fcle benzer. Kazand\u0131klar\u0131ndan hi\u00e7bir \u015feye g\u00fc\u00e7leri yetmez. \u0130\u015fte (haktan) uzak olan dal\u00e2let budur.<\/p>\n<p>19. G\u00f6rmedin mi, muhakkak Allah, g\u00f6kleri ve yeri elbette hak ile (yerli yerinde) yaratm\u0131\u015ft\u0131r. E\u011fer dilerse sizi (hel\u00e2k edip) giderir de (yerinize) yepyeni bir halk getirir.<\/p>\n<p>20. Hem Allah\u2019a g\u00f6re bu zor bir \u015fey de\u011fildir!<\/p>\n<p>21. Ve (k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fc onlar) hep birlikte Allah\u2019\u0131n huz\u00fbruna \u00e7\u0131karlar da zay\u0131flar, b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslayanlara der ki: \u201cDo\u011frusu biz size t\u00e2bi\u2018 idik; \u015fimdi siz, Allah\u2019\u0131n az\u00e2b\u0131ndan herhangi bir \u015feyi bizden def\u2018 edebilecek kimseler misiniz?\u201d (Onlar da) derler ki: \u201cE\u011fer Allah bizi hid\u00e2yete erdirseydi, (biz de) sizi elbette hid\u00e2yete sevk ederdik. (Art\u0131k) s\u0131zlansak da sabretsek de bizim i\u00e7in birdir; bizim i\u00e7in ka\u00e7\u0131p s\u0131\u011f\u0131nacak bir yer yoktur!\u201d<\/p>\n<p>22. Nih\u00e2yet (hesablar\u0131 g\u00f6r\u00fcl\u00fcp) i\u015f(leri) bitirilince \u015feytan (onlara) \u015f\u00f6yle der: \u201cMuhakkak ki Allah, size ger\u00e7ek bir va\u2018d ile s\u00f6z verdi; (ben de) size va\u2018d ettim; fakat size s\u00f6z\u00fcmde durmad\u0131m. Bununla ber\u00e2ber benim i\u00e7in sizin \u00fczerinize (zorlayacak) bir g\u00fc\u00e7 yoktu;<br \/>\n \u201cSu\u00e2l: \u015eeytanlar\u0131n k\u00e2inatta \u00eecad (yaratma) cihetinde hi\u00e7bir medhalleri (m\u00fcd\u00e2haleleri) olmad\u0131\u011f\u0131, hem Cen\u00e2b-\u0131 Hakk rahmet ve in\u00e2yetiyle (yard\u0131m\u0131yla) ehl-i hakka tarafdar oldu\u011fu (&#8230;) h\u00e2lde, hizb\u00fc\u2019\u015f-\u015feytan\u0131n (\u015feytan tarafdarlar\u0131n\u0131n) \u00e7ok def\u2018a ehl-i hakka galebe etmesinin hikmeti nedir? Ve ehl-i hak, her vakit \u015feytanlar\u0131n \u015ferrinden Cen\u00e2b-\u0131 Hakk\u2019a s\u0131\u011f\u0131nmas\u0131n\u0131n s\u0131rr\u0131 nedir?<br \/>\nEl-cevab: Hikmeti ve s\u0131rr\u0131 \u015fudur ki: Ekseriyet-i mutlaka ile (\u00e7o\u011funlukla) dal\u00e2let ve \u015fer, menf\u00eedir, tahribdir, adem\u00eedir (yoklu\u011fa \u00e2iddir), bozmakt\u0131r. Ve ekseriyet-i mutlaka ile hid\u00e2yet ve hay\u0131r, m\u00fcsbettir, v\u00fcc\u00fbd\u00eedir (varl\u0131\u011fa d\u00e2irdir), i\u2018mard\u0131r, ta\u2018m\u00eerdir. Herkes\u00e7e ma\u2018l\u00fbmdur ki: Yirmi adam\u0131n yirmi g\u00fcnde yapt\u0131\u011f\u0131 bir bin\u00e2y\u0131, bir adam, bir g\u00fcnde tahr\u00eeb eder. Evet, b\u00fct\u00fcn a\u2018z\u00e2-y\u0131 es\u00e2siyesinin (esas uzuvlar\u0131n\u0131n) ve \u015fer\u00e2it-i hay\u00e2tiyesinin v\u00fcc\u00fbduyla (hayat \u015fartlar\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131yla) v\u00fcc\u00fbdu dev\u00e2m eden insan\u0131n hay\u00e2t\u0131, H\u00e2l\u0131k-\u0131 z\u00fc\u2019l-Cel\u00e2l\u2019in (cel\u00e2l s\u00e2hibi yarat\u0131c\u0131n\u0131n) kudretine mahsus oldu\u011fu h\u00e2lde, bir z\u00e2lim, bir uzvunu kesmesiyle, hay\u00e2ta nisbeten adem\u00ee olan mevte (\u00f6l\u00fcme) o insan\u0131 mazhar eder. Onun i\u00e7indir ki, \u0627\u064e\u0644\u062a\u0651\u064e\u062e\u0652\u0631\u06ea\u064a\u0628\u064f \u0627\u064e\u0633\u0652\u0647\u064e\u0644\u064f [Tahrib daha kolayd\u0131r] dur\u00fbb-\u0131 ems\u00e2l (atas\u00f6z\u00fc) h\u00fckm\u00fcne ge\u00e7mi\u015ftir.\u201d (Lem\u2018alar, 13. Lem\u2018a, 71)<\/p>\n<p>23. \u00cem\u00e2n edip s\u00e2lih ameller i\u015fleyenler ise, Rablerinin izniyle, i\u00e7inde ebed\u00ee kal\u0131c\u0131lar olarak, altlar\u0131ndan \u0131rmaklar akan Cennetlere konulmu\u015flard\u0131r. Onlar\u0131n orada birbirlerine sa\u011fl\u0131k temenn\u00eeleri: \u201cSel\u00e2m (sizin \u00fczerinize olsun)!\u201d (du\u00e2s\u0131)d\u0131r.<\/p>\n<p>24. G\u00f6rmedin mi, Allah nas\u0131l bir mis\u00e2l getirdi; g\u00fczel bir s\u00f6z\u00fc (kelime-i tevh\u00eedi), k\u00f6k\u00fc (yerde) s\u00e2bit, dal(lar)\u0131 ise g\u00f6kte olan g\u00fczel bir a\u011fa\u00e7 gibi (k\u0131ld\u0131).<\/p>\n<p>25. (O a\u011fa\u00e7,) Rabbisinin izni ile her zaman meyvesini verir. Ve Allah, insanlara b\u00f6yle mis\u00e2ller getirir, t\u00e2 ki ibret als\u0131nlar.<\/p>\n<p>26. K\u00f6t\u00fc bir s\u00f6z\u00fcn mis\u00e2li ise, yerin \u00fcst\u00fcnden kopar\u0131lm\u0131\u015f, k\u00f6t\u00fc bir a\u011faca benzer ki onun i\u00e7in bir sebat yoktur.<\/p>\n<p>27. Allah \u00eem\u00e2n edenlere, d\u00fcnya hay\u00e2t\u0131nda da, \u00e2hirette de sa\u011flam s\u00f6zle (kelime-i \u015feh\u00e2detle) sebat verir. Allah, z\u00e2limleri ise (kendi zul\u00fcmleri sebebiyle) dal\u00e2lete atar ve Allah, diledi\u011fini yapar. <\/p>\n<p>28. Allah\u2019\u0131n ni\u2018metini k\u00fcf\u00fcrle de\u011fi\u015ftiren ve kavimlerini hel\u00e2k yurduna, Cehenneme s\u00fcr\u00fckleyenleri g\u00f6rmedin mi? (O k\u00e2firler) oraya gireceklerdir! O ise, ne k\u00f6t\u00fc kararg\u00e2ht\u0131r!<\/p>\n<p>29. Allah\u2019\u0131n ni\u2018metini k\u00fcf\u00fcrle de\u011fi\u015ftiren ve kavimlerini hel\u00e2k yurduna, Cehenneme s\u00fcr\u00fckleyenleri g\u00f6rmedin mi? (O k\u00e2firler) oraya gireceklerdir! O ise, ne k\u00f6t\u00fc kararg\u00e2ht\u0131r!<\/p>\n<p>30. Hem O\u2019nun yolundan sapt\u0131rmak i\u00e7in Allah\u2019a ortaklar ko\u015ftular. De ki: \u201cKeyfinize bak\u0131n! Art\u0131k \u015f\u00fcbhesiz ki d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcz, ate\u015fedir!\u201d<\/p>\n<p>31. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) \u00cem\u00e2n eden kullar\u0131ma s\u00f6yle, namaz\u0131 hakk\u0131yla ed\u00e2 etsinler ve i\u00e7inde ne bir al\u0131\u015f-veri\u015fin, ne de bir dostlu\u011fun olmad\u0131\u011f\u0131 bir g\u00fcn gelmeden \u00f6nce, kendilerini r\u0131z\u0131kland\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015feylerden, gizlice ve a\u00e7\u0131k\u00e7a (Allah yolunda) sarf etsinler!<br \/>\n Bu \u00e2yetin me\u00e2linde ge\u00e7en \u201cgizlice\u201d ta\u2018b\u00eeri n\u00e2file olarak verilen sadakalara i\u015f\u00e2ret etmektedir. N\u00e2file olan ib\u00e2detlerin, riy\u00e2 (g\u00f6steri\u015f) olmamas\u0131 i\u00e7in gizli yap\u0131lmas\u0131 daha efd\u00e2ldir. \u201cA\u00e7\u0131k\u00e7a sarf etmek\u201d ta\u2018b\u00eeri ise, farz olan zek\u00e2ta i\u015f\u00e2ret etmektedir. Z\u00eer\u00e2 farz olan ib\u00e2detlerin, ba\u015fkalar\u0131na mis\u00e2l olmas\u0131 i\u00e7in a\u00e7\u0131ktan yap\u0131lmas\u0131 daha faz\u00eeletlidir. (Cel\u00e2leyn \u015eerhi, c. 4, 151)<\/p>\n<p>32. Allah O (Rabbiniz)dir ki, g\u00f6kleri ve yeri yaratt\u0131 ve g\u00f6kten bir su indirdi de onunla size r\u0131z\u0131k olmak \u00fczere mahs\u00fbller \u00e7\u0131kard\u0131. Ve izni ile denizde ak\u0131p gitmesi i\u00e7in gemileri emrinize it\u00e2at eder k\u0131ld\u0131. Nehirleri de hizmetinize verdi. <\/p>\n<p>33. (Y\u00f6r\u00fcngelerinde) devaml\u0131 olarak hareket eden g\u00fcne\u015fi ve ay\u0131<br \/>\n \u201c\u015eu k\u00e2in\u00e2ttaki mevc\u00fbd\u00e2t\u0131n birbirine te\u00e2v\u00fcn\u00fc (yard\u0131mla\u015fmas\u0131), tec\u00e2v\u00fcb\u00fc (kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 cevab vermesi), tes\u00e2n\u00fcd\u00fc (dayan\u0131\u015fmas\u0131) g\u00f6sterir ki, umum mahl\u00fbk\u0101t (yarat\u0131lm\u0131\u015flar), bir tek M\u00fcrebb\u00ee\u2019nin (terbiye edicinin) terbiyesindedirler. Bir tek M\u00fcdebbir\u2019in (tedbir edicinin) id\u00e2resindedirler. Bir tek Mutasarr\u0131f\u2019\u0131n (id\u00e2recinin) taht-\u0131 tasarrufundad\u0131rlar (id\u00e2resi alt\u0131ndad\u0131rlar). Bir tek Seyyid\u2019in (Sult\u00e2n\u2019\u0131n) hizmetk\u00e2rlar\u0131d\u0131rlar.<br \/>\n\u00c7\u00fcnki zemindeki z\u00eehayatlara (canl\u0131lara) lev\u00e2z\u0131m\u00e2t-\u0131 hay\u00e2tiyeyi (hay\u00e2ta l\u00e2z\u0131m \u015feyleri) emr-i Rabb\u00e2n\u00ee ile (Allah\u2019\u0131n emriyle) pi\u015firen g\u00fcne\u015ften ve takvimcilik eden kamerden (aydan) tut, t\u00e2 ziy\u00e2, hava, m\u00e2\u2019 (su), g\u0131d\u00e2n\u0131n z\u00eehayatlar\u0131n imd\u00e2d\u0131na ko\u015fmalar\u0131na ve neb\u00e2t\u00e2t\u0131n (bitkilerin) dahi hayvan\u00e2t\u0131n imd\u00e2d\u0131na ko\u015fmalar\u0131na ve hayvan\u00e2t dahi insanlar\u0131n imd\u00e2d\u0131na ko\u015fmalar\u0131na, hatt\u00e2 a\u2018z\u00e2-y\u0131 bedenin (beden uzuvlar\u0131n\u0131n) birbirinin mu\u00e2venetine (yard\u0131m\u0131na) ko\u015fmalar\u0131na ve hatt\u00e2 g\u0131d\u00e2 zerr\u00e2t\u0131n\u0131n (zerrelerinin) h\u00fcceyr\u00e2t-\u0131 bedeniyenin (beden h\u00fccreciklerinin) imd\u00e2d\u0131na ko\u015fmalar\u0131na kadar c\u00e2r\u00ee olan (i\u015fleyen) bir d\u00fcst\u00fbr-\u0131 te\u00e2v\u00fcn ile, c\u00e2mid (ruhsuz) ve \u015fu\u00fbrsuz olan o mevc\u00fbd\u00e2t-\u0131 m\u00fcte\u00e2vine (birbirine yard\u0131m eden varl\u0131klar), bir k\u0101n\u00fbn-\u0131 kerem, bir n\u00e2m\u00fbs-\u0131 \u015fefkat (\u015fefkat k\u0101n\u00fbnu), bir d\u00fcst\u00fbr-\u0131 rahmet alt\u0131nda, g\u0101yet hak\u00eem\u00e2ne (hikmetle), ker\u00eem\u00e2ne (c\u00f6mert\u00e7e) birbirine yard\u0131m etmek, birbirinin sad\u00e2-y\u0131 h\u00e2cetine (ihtiya\u00e7 sesine) cevab vermek, birbirini takviye etmek, elbette bilbed\u00e2he (a\u00e7\u0131k\u00e7a) bir tek, yekt\u00e2, V\u00e2hid-i Ehad, Ferd-i Samed, Kad\u00eer-i Mutlak, Al\u00eem-i Mutlak, Rah\u00eem-i Mutlak, Ker\u00eem-i Mutlak bir Z\u00e2t-\u0131 V\u00e2cib\u00fc\u2019l-V\u00fcc\u00fbd\u2019un (varl\u0131\u011f\u0131 zar\u00fbr\u00ee, ezel\u00ee ve ebed\u00ee olan Cen\u00e2b-\u0131 Hakk\u2019\u0131n) hizmetk\u00e2rlar\u0131 ve me\u2019murlar\u0131 ve masn\u00fb\u2018lar\u0131 (san\u2018atlar\u0131) olduklar\u0131n\u0131 g\u00f6sterir.\u201d (Mekt\u00fbb\u00e2t, 33. Mekt\u00fbb, 317)<\/p>\n<p>34. Ve size, kendisinden istedi\u011finiz \u015feylerin hepsinden verdi. Bununla ber\u00e2ber, Allah\u2019\u0131n ni\u2018metini sayacak olsan\u0131z, onu sayamazs\u0131n\u0131z.<br \/>\n \u201cCen\u00e2b-\u0131 Hakk\u2019\u0131n, insana kar\u015f\u0131 \u015fu koca k\u00e2in\u00e2t\u0131 nas\u0131l bir saray h\u00fckm\u00fcnde halk edip (yarat\u0131p), sem\u00e2dan zem\u00eene (g\u00f6kten yere) \u00e2b-\u0131 hay\u00e2t\u0131 (hayat veren suyu) g\u00f6nderip, insanlara r\u0131zk\u0131 yeti\u015ftirmek i\u00e7in zem\u00eeni ve sem\u00e2y\u0131 iki hizmetk\u00e2r etti\u011fi gibi, zem\u00eenin s\u00e2ir akt\u00e2r\u0131nda (di\u011fer k\u00f6\u015felerinde) bulunan her bir nevi\u2018 meyvelerinden, her bir adama istif\u00e2de imk\u00e2n\u0131 vermek, hem insanlara semere-i sa\u2018ylerini m\u00fcb\u00e2dele edip (\u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n mahs\u00fbllerini birbiriyle de\u011fi\u015fip) her nevi\u2018 (\u00e7e\u015fit) med\u00e2r-\u0131 ma\u00ee\u015fetini (ge\u00e7im yolunu) te\u2019m\u00een etmek i\u00e7in gemiyi insana musahhar etmi\u015ftir (hizmet\u00e7i k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r). (&#8230;)<br \/>\n\u0130nsanlar\u0131 gemi v\u00e2s\u0131tas\u0131yla b\u00fct\u00fcn zem\u00eene (yery\u00fcz\u00fcne) m\u00fcn\u00e2sebetd\u00e2r (al\u00e2kad\u00e2r) etmekle ber\u00e2ber \u0131rmaklar\u0131, b\u00fcy\u00fck nehirleri, insan\u0131n f\u0131tr\u00ee (yarat\u0131l\u0131\u015fa uygun) birer ves\u00e2it-i nakliyesi (nakil v\u00e2s\u0131talar\u0131) h\u00fckm\u00fcnde tesh\u00eer (emri alt\u0131na vermek); hem g\u00fcne\u015f ile ay\u0131 seyrettirip, (gezdirip) mevsimleri ve mevsimlerde de\u011fi\u015fen M\u00fcn\u2018im-i Hak\u012bk\u012b\u2019nin (ni\u2018metleri ger\u00e7ekte verici olan Allah\u2019\u0131n) renk renk ni\u2018metlerini insanlara takd\u00eem etmek i\u00e7in, iki musahhar (it\u00e2atk\u00e2r) hizmetk\u00e2r ve o b\u00fcy\u00fck dolab\u0131 \u00e7evirmek i\u00e7in iki d\u00fcmenci h\u00fckm\u00fcnde halk etmi\u015f. Hem gece ve g\u00fcnd\u00fcz\u00fc insana musahhar, yani h\u00e2b-\u0131 r\u00e2hat\u0131na (rahat uykusuna) geceyi \u00f6rt\u00fc, g\u00fcnd\u00fcz\u00fc ma\u00ee\u015fetlerine tic\u00e2retg\u00e2h h\u00fckm\u00fcnde tesh\u00eer etmi\u015ftir. (&#8230;) \u0130sti\u2018d\u00e2d ve ihtiy\u00e2c-\u0131 f\u0131tr\u00ee (k\u0101biliyet ve yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131 \u00eec\u00e2b\u0131 olan ihtiya\u00e7) lis\u00e2n\u0131yla insan ne istemi\u015f ise, b\u00fct\u00fcn verilmi\u015f. \u0130nsana olan ni\u2018met-i \u0130l\u00e2hiye, ta\u2018d\u00e2d (saymak) ile bitmez, t\u00fckenmez.\u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 25. S\u00f6z, 48)<\/p>\n<p>35. Bir zaman da \u0130br\u00e2h\u00eem \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201cRabbim! Bu beldeyi (Mekke\u2019yi) emniyetli k\u0131l! Beni ve o\u011fullar\u0131m\u0131 putlara tapmaktan uzak tut!\u201d<\/p>\n<p>36. \u201cRabbim! \u00c7\u00fcnki onlar (o putlar), insanlardan bir\u00e7o\u011funu dal\u00e2lete d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcler. Bundan sonra kim bana t\u00e2bi\u2018 olursa, art\u0131k muhakkak o bendendir. Kim de bana kar\u015f\u0131 gelirse, art\u0131k \u015f\u00fcbhesiz ki sen, Gaf\u00fbr (\u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flayan)s\u0131n, Rah\u00eem (\u00e7ok merhamet eden)sin.\u201d<\/p>\n<p>37. \u201cRabbimiz! Do\u011frusu ben z\u00fcrriyetimden bir k\u0131sm\u0131n\u0131 (o\u011flum \u0130sm\u00e2\u00eel ile annesi H\u00e2cer\u2019i), senin Beyt-i Har\u00e2m\u2019\u0131n\u0131n (K\u00e2\u2018be\u2019nin) yan\u0131nda, ekinsiz bir v\u00e2diye yerle\u015ftirdim; Rabbimiz! Namaz\u0131 hakk\u0131yla ed\u00e2 etsinler (sana hakk\u0131yla kulluk etsinler) diye (emrin \u00fczere, b\u00f6yle yapt\u0131m)! Art\u0131k (sen) insanlardan bir k\u0131s\u0131m g\u00f6n\u00fclleri onlara meylettir ve onlar\u0131 mahs\u00fbllerden r\u0131z\u0131kland\u0131r! Umulur ki \u015f\u00fckrederler.\u201d<\/p>\n<p>38. \u201cRabbimiz! \u015e\u00fcbhesiz ki sen, neyi gizler ve neyi a\u00e7\u0131klarsak bilirsin. \u00c7\u00fcnki ne yerde, ne de g\u00f6kte hi\u00e7bir \u015fey Allah\u2019a gizli kalmaz!\u201d<\/p>\n<p>39. \u201c\u0130htiyar h\u00e2l(im)de bana \u0130sm\u00e2\u00eel\u2019i ve \u0130sh\u00e2k\u2019\u0131 ihs\u00e2n eden Allah\u2019a hamd olsun! \u015e\u00fcbhesiz ki Rabbim, elbette (her) du\u00e2y\u0131 hakk\u0131yla i\u015fitendir.\u201d<\/p>\n<p>40. \u201cRabbim! Beni, namaz\u0131 hakk\u0131yla ed\u00e2 eden bir kimse eyle; z\u00fcrriyetimden de (b\u00f6yle kimseler yarat)! Rabbimiz! Du\u00e2m\u0131 kab\u00fbl buyur!\u201d<\/p>\n<p>41. \u201cRabbimiz! Hes\u00e2b\u0131n g\u00f6r\u00fclece\u011fi g\u00fcn, bana, ana-babama ve (b\u00fct\u00fcn) m\u00fc\u2019minlere ma\u011ffiret eyle!\u201d<\/p>\n<p>42. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) Sak\u0131n Allah\u2019\u0131, z\u00e2limlerin yapmakta oldu\u011fu \u015feylerden g\u0101fil sanma! (Rabbin) onlar\u0131, ancak kendisinde g\u00f6zlerin deh\u015fetten donup kalaca\u011f\u0131 bir g\u00fcne erteler.<\/p>\n<p>43. (O g\u00fcn onlar, art\u0131k) ba\u015flar\u0131n\u0131 (kendilerine her seslenene) korkuyla kald\u0131ranlar olarak (\u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131klar\u0131 yere) ko\u015facak olan kimselerdir; (\u00f6yle ki) bak\u0131\u015flar\u0131 kendilerine (bile) d\u00f6nemez. Kalbleri ise bombo\u015ftur (kap\u0131ld\u0131klar\u0131 deh\u015fetten dolay\u0131 hi\u00e7bir \u015fey anlamazlar).<\/p>\n<p>44. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) O h\u00e2lde insanlar\u0131, kendilerine az\u00e2b\u0131n gelece\u011fi g\u00fcn (k\u0131y\u00e2met) ile korkut! Z\u00eer\u00e2 (o g\u00fcn) o zulmedenler: \u201cRabbimiz! Bizi (d\u00fcnyaya g\u00f6nderip) yak\u0131n bir vakte kadar (k\u0131sa bir zaman i\u00e7in bile olsa, ecelimizi) te\u2019h\u00eer et ki, senin da\u2018vetine uyal\u0131m ve o peygamberlere t\u00e2bi\u2018 olal\u0131m!\u201d derler. (Onlara \u015f\u00f6yle denilir:) \u201cH\u00e2lbuki daha \u00f6nce (d\u00fcnyada iken) sizin i\u00e7in hi\u00e7bir (\u015fekilde) sona erme olmad\u0131\u011f\u0131na d\u00e2ir yem\u00een etmemi\u015f miydiniz?\u201d<\/p>\n<p>45. Hem (sizden \u00f6nce \u00c2d ve Sem\u00fbd gibi) kendilerine zulmedenlerin yurtlar\u0131na yerle\u015fmemi\u015f miydiniz; hem onlara nas\u0131l yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z, size belli olmu\u015ftu ve (onlar\u0131n h\u00e2llerinden) size mis\u00e2ller getirmi\u015ftik.<\/p>\n<p>46. H\u00e2lbuki (onlar her t\u00fcrl\u00fc) tuzaklar\u0131yla, ger\u00e7ekten tuzak kurdular; Allah kat\u0131nda da tuzaklar\u0131 (beklemedikleri cez\u00e2lar\u0131) var. Art\u0131k, isterse tuzaklar\u0131 da\u011flar\u0131 yerinden yok edecek olsun!<\/p>\n<p>47. (Ey Hab\u00eebim!) \u00d6yle ise, sak\u0131n Allah\u2019\u0131, peygamberlerine olan va\u2018dinden d\u00f6n\u00fcc\u00fc sanma! \u015e\u00fcbhesiz ki Allah, Az\u00eez (kudreti d\u00e2im\u00e2 \u00fcst\u00fcn gelen)dir, intikam s\u00e2hibidir!<\/p>\n<p>48. O g\u00fcn, yer ba\u015fka yere \u00e7evrilir, g\u00f6kler de (ba\u015fka g\u00f6klere)!<br \/>\n \u201cBir \u015fey k\u0101n\u00fbn-\u0131 tek\u00e2m\u00fclde (geli\u015fme k\u0101n\u00fbnunda) d\u00e2hil ise, o \u015feyde al\u00e2k\u00fcllih\u00e2l (herh\u00e2lde) ne\u015fv \u00fc nem\u00e2 (b\u00fcy\u00fcy\u00fcp geli\u015fme) vard\u0131r. Ne\u015fv \u00fc nem\u00e2 ve b\u00fcy\u00fcmek varsa, ona al\u00e2k\u00fcllih\u00e2l bir \u00f6mr-i f\u0131tr\u00ee vard\u0131r. \u00d6mr-i f\u0131tr\u00eesi var ise, al\u00e2k\u00fcllih\u00e2l bir ecel-i f\u0131tr\u00eesi (\u00f6l\u00fcm vakti) vard\u0131r. G\u0101yet geni\u015f bir istikr\u00e2\u2019 (geni\u015f bir tecr\u00fcbe) ve tetebbu\u2018 (ara\u015ft\u0131rma) ile s\u00e2bittir ki, \u00f6yle \u015feyler mevtin (\u00f6l\u00fcm\u00fcn) pen\u00e7esinden kendini kurtaramaz. Evet, nas\u0131lki insan k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e2lemdir, y\u0131k\u0131lmaktan kurtulamaz! \u00c2lem dahi b\u00fcy\u00fck bir insand\u0131r, o dahi \u00f6l\u00fcm\u00fcn pen\u00e7esinden kurtulamaz. O da \u00f6lecek, sonra dirilecek veya yat\u0131p sonra subh-\u0131 ha\u015firle (ha\u015fir sab\u00e2h\u0131yla) g\u00f6z\u00fcn\u00fc a\u00e7acakt\u0131r. (&#8230;)<br \/>\nDemek herh\u00e2lde bir zaman gelecek ki: K\u00e2inat hak\u012bkat-i uzm\u00e2s\u0131n\u0131n (en b\u00fcy\u00fck hak\u012bkatinin) k\u0131\u015f\u0131r (kabuk) ve s\u00fbreti olan \u00e2lem-i \u015feh\u00e2det (g\u00f6r\u00fcnen \u015fu \u00e2lem), F\u00e2t\u0131r-\u0131 z\u00fc\u2019l-Cel\u00e2l\u2019in (cel\u00e2l s\u00e2hibi yarat\u0131c\u0131n\u0131n) izniyle par\u00e7alanacak! Sonra daha g\u00fczel bir s\u00fbrette t\u00e2zelenecektir. \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u062a\u064f\u0628\u064e\u062f\u0651\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u064f \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 [O g\u00fcn, yer ba\u015fka yere \u00e7evrilir] s\u0131rr\u0131 tahakkuk edecektir (ger\u00e7ekle\u015fecektir).<br \/>\nElh\u00e2s\u0131l: D\u00fcnyan\u0131n mevti m\u00fcmk\u00fcn, hem hi\u00e7 \u015f\u00fcbhe getirmez ki m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.\u201d (S\u00f6zler, 29. S\u00f6z, 206-207)<\/p>\n<p>49. Hem o g\u00fcn su\u00e7lular\u0131, zincirlerle birbirlerine ba\u011fl\u0131 kimseler olarak g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn!<\/p>\n<p>50. Onlar\u0131n g\u00f6mlekleri katrandand\u0131r;<br \/>\n \u201cEhl-i Cehennem ise, nas\u0131l ki d\u00fcnyada g\u00f6z\u00fcyle, kula\u011f\u0131yla, kalbiyle, eliyle, akl\u0131yla ve h\u00e2kez\u00e2 (bunlar gibi) b\u00fct\u00fcn cih\u00e2z\u00e2t\u0131yla (azalar\u0131yla) g\u00fcnahlar i\u015flemi\u015f; elbette Cehennemde onlara g\u00f6re elem verecek, azab \u00e7ektirecek ve k\u00fc\u00e7\u00fck bir Cehennem h\u00fckm\u00fcne gelecek muhtelif\u00fc\u2019l-cins (de\u011fi\u015fik cins) par\u00e7alardan yap\u0131lm\u0131\u015f elbise giydirilmek, hikmete ve ad\u00e2lete m\u00fcn\u00e2f\u00ee (ters) g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor.\u201d (Mekt\u00fbb\u00e2t, 28. Mekt\u00fbb, 236-237)<\/p>\n<p>51. Ki Allah, herkese kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 versin! Muhakkak ki Allah, hes\u00e2b\u0131 pek \u00e7abuk g\u00f6rendir.<\/p>\n<p>52. Bu (Kur\u2019\u00e2n), kendisiyle hem korkutulsunlar, hem O\u2019nun ancak bir tek \u0130l\u00e2h oldu\u011funu bilsinler, hem de (istik\u0101metli) ak\u0131l s\u00e2hibleri ibret als\u0131nlar diye insanlara bir tebli\u011fdir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rahman ve Rahim olan Allah&#8217;\u0131n ad\u0131yla 1. Elif, L\u00e2m, R\u00e2. Bak\u0131n\u0131z; (Bakara S\u00fbresi, sah\u00eefe 1, h\u00e2\u015fiye 1) 2. O Allah(\u2019\u0131n yoluna) ki, g\u00f6klerde ne\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1848,1732,1733,1734,313,314,1257,1761,1583,1735,1719,1737,11,1762,1739,1697,1582,1738,12,1736],"class_list":["post-2970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-15-ibrahim-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-ibrahim","tag-ibrahim-suresi","tag-islami-davet-kuran","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-meal","tag-mealler","tag-risale-i-nur","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2970\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}