{"id":2980,"date":"2014-07-15T21:40:53","date_gmt":"2014-07-15T18:40:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=2980"},"modified":"2014-07-15T21:40:53","modified_gmt":"2014-07-15T18:40:53","slug":"10-yunus-suresi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/10-yunus-suresi-2\/","title":{"rendered":"10-Y\u00fbnus Suresi Hayrat Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 Meali"},"content":{"rendered":"

Rahman ve Rahim olan Allah’\u0131n ad\u0131yla
\n<\/strong>
\n1. Elif, L\u00e2m, R\u00e2.
\n Bak\u0131n\u0131z; (Bakara S\u00fbresi, sah\u00eefe 1, h\u00e2\u015fiye 1)<\/p>\n

2. \u0130\u00e7lerinden bir erke\u011fe: \u201c\u0130nsanlar\u0131 (az\u00e2b ile) korkut ve \u00eem\u00e2n edenlere, Rableri kat\u0131nda \u015f\u00fcbhesiz ki kendileri i\u00e7in bir \u2018kadem-i s\u0131dk\u2019 (peygamberin \u015fef\u00e2ati) bulundu\u011funu m\u00fcjdele!\u201d diye vahyetmemiz, insanlar i\u00e7in \u015fa\u015f\u0131lacak bir \u015fey mi oldu (da) k\u00e2firler: \u201c\u015e\u00fcbhesiz bu, ger\u00e7ekten apa\u00e7\u0131k bir sihirbazd\u0131r!\u201d dedi(ler).<\/p>\n

3. Muhakkak ki Rabbiniz, g\u00f6kleri ve yeri alt\u0131 g\u00fcnde yaratan, sonra ar\u015fa h\u00fckmeden, (her) i\u015fi id\u00e2re eden Allah\u2019d\u0131r! O\u2019nun izni olmadan hi\u00e7bir kimse \u015fef\u00e2at edici de\u011fildir! \u0130\u015fte Rabbiniz olan Allah budur, o h\u00e2lde O\u2019na ib\u00e2det edin! Art\u0131k (iyice d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp) ibret almaz m\u0131s\u0131n\u0131z?
\n \u201c\u0130nsana hak\u012bk\u012b Ma\u2018b\u00fbd (\u0130l\u00e2h) olacak; yaln\u0131z her\u015feyin dizgini elinde, her\u015feyin haz\u00eenesi yan\u0131nda, her\u015feyin yan\u0131nda n\u00e2z\u0131r, her mek\u00e2nda h\u00e2z\u0131r, mek\u00e2ndan m\u00fcnezzeh, acizden m\u00fcberr\u00e2 (ber\u00ee), kusurdan mukaddes, naksdan muall\u00e2 (y\u00fcce) bir Kad\u00eer-i z\u00fc\u2019l-Cel\u00e2l, bir Rah\u00eem-i z\u00fc\u2019l-Cem\u00e2l, bir Hak\u00eem-i z\u00fc\u2019l-Kem\u00e2l olabilir. \u00c7\u00fcnki nih\u00e2yetsiz h\u00e2c\u00e2t-\u0131 ins\u00e2niyeyi (insanlar\u0131n ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131) \u00eef\u00e2 edecek (yerine getirecek), ancak nih\u00e2yetsiz bir kudret ve muh\u00eet (ku\u015fat\u0131c\u0131) bir ilim s\u00e2hibi olabilir. \u00d6yle ise, ma\u2018b\u00fbdiyete (ib\u00e2det edilmeye) l\u00e2y\u0131k yaln\u0131z O\u2019dur.\u201d (S\u00f6zler, 23. S\u00f6z, 109)<\/p>\n

4. Hep birlikte d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcz O\u2019nad\u0131r! (Bu,) Allah\u2019\u0131n hak bir va\u2018didir. \u00c7\u00fcnki O, (mahl\u00fbk\u0101t\u0131) yaratmaya ba\u015flar (onlar\u0131 yoktan yarat\u0131r), sonra \u00eem\u00e2n edip s\u00e2lih ameller i\u015fleyenleri ad\u00e2letle m\u00fck\u00e2f\u00e2tland\u0131rmak i\u00e7in onu (o yaratmay\u0131 \u00e2hirette) tekrar i\u00e2de eder. K\u00e2firlere gelince, ink\u00e2r etmekte olduklar\u0131ndan dolay\u0131 kendileri i\u00e7in kaynar sudan bir i\u00e7ecek ve (pek) elemli bir azab vard\u0131r.<\/p>\n

5. O, g\u00fcne\u015fi bir \u0131\u015f\u0131k (kayna\u011f\u0131), ay\u0131 ise bir n\u00fbr yapan, y\u0131llar\u0131n say\u0131s\u0131n\u0131 ve (vakitlerin) hes\u00e2b\u0131(n\u0131) bilmeniz i\u00e7in de ona (aya) birtak\u0131m menziller (y\u00f6r\u00fcngeler) takd\u00eer edendir.
\n \u201cKur\u2019\u00e2n-\u0131 Ker\u00eem, bazen bir \u015feyin m\u00fcteaddid (\u00e7ok say\u0131daki) g\u0101yelerinden insanlara \u00e2id bir g\u0101yeyi zikre tahs\u00ees ediyor (ay\u0131r\u0131yor). Bu, iht\u00e2r i\u00e7indir. \u0130nhis\u00e2r (s\u0131n\u0131rlamak) i\u00e7in de\u011fildir. Yani o \u015feyin g\u0101yeleri, yaln\u0131z zikredilen o g\u0101yeye m\u00fcnhas\u0131r (o g\u0101yeden ib\u00e2ret) de\u011fildir. Ancak o \u015feyin niz\u00e2m ve intiz\u00e2m ve s\u00e2ir f\u00e2idelerine insan\u0131n nazar-\u0131 dikkatini celb etmek (dikkatle d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcrmek) i\u00e7in insanlara r\u00e2ci\u2018 olan (bakan) o f\u00e2ideyi zikrediyor. Mesel\u00e2,\u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0631\u0652\u0646\u0627\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0646\u0627\u064e\u0632\u0650\u0644\u064e [Aya da (kendi y\u00f6r\u00fcngesinde birtak\u0131m) menziller takd\u00eer ettik] \u0644\u0650\u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u062f\u064e\u062f\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u0650\u0646\u06ea\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062d\u0650\u0633\u0627\u064e\u0628\u064e [Y\u0131llar\u0131n say\u0131s\u0131n\u0131 ve (vakitlerin) hes\u00e2b\u0131(n\u0131) bilmeniz i\u00e7in] \u00e2yet-i ker\u00eemesi ile zikredilen f\u00e2ide, takd\u00eer-i kamerin (ay\u0131n muntazam hareketlerinin) binlerle faydalar\u0131ndan biridir. Yoksa, takd\u00eer-i kamer bu faydaya m\u00fcnhas\u0131r (s\u0131n\u0131rl\u0131) de\u011fildir. Yani kamer, yaln\u0131z bu g\u0101ye i\u00e7in de\u011fildir. Bu g\u0101ye onun g\u0101yelerinden biridir.\u201d (Mesnev\u00ee-i N\u00fbriye, \u015eemme, 195) <\/p>\n

6. \u015e\u00fcbhesiz ki gece ile g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn ihtil\u00e2f\u0131nda (ard arda gelmesinde) ve Allah\u2019\u0131n g\u00f6klerde ve yerde yaratt\u0131\u011f\u0131 \u015feylerde, (O\u2019na kar\u015f\u0131 gelmekten) sak\u0131nacak bir kavim i\u00e7in apa\u00e7\u0131k deliller vard\u0131r.<\/p>\n

7. \u015e\u00fcbhesiz ki bize kavu\u015fmay\u0131 beklemeyenler, d\u00fcnya hay\u00e2t\u0131na r\u00e2z\u0131 olup onunla tatm\u00een olanlar ve \u00e2yetlerimizden g\u0101fil olanlar var ya, i\u015fte onlar\u0131n kazanmakta olduklar\u0131 (g\u00fcnahlar) sebebiyle varacaklar\u0131 yer ate\u015ftir.<\/p>\n

8. \u015e\u00fcbhesiz ki bize kavu\u015fmay\u0131 beklemeyenler, d\u00fcnya hay\u00e2t\u0131na r\u00e2z\u0131 olup onunla tatm\u00een olanlar ve \u00e2yetlerimizden g\u0101fil olanlar var ya, i\u015fte onlar\u0131n kazanmakta olduklar\u0131 (g\u00fcnahlar) sebebiyle varacaklar\u0131 yer ate\u015ftir.<\/p>\n

9. Muhakkak ki \u00eem\u00e2n edip s\u00e2lih ameller i\u015fleyenler ise, \u00eem\u00e2n etmeleri sebebiyle Rableri, onlar\u0131 altlar\u0131ndan \u0131rmaklar akan Na\u00eem Cennetlerinde (m\u00fck\u00e2f\u00e2tland\u0131raca\u011f\u0131 do\u011fru bir yol \u00fczere) hid\u00e2yete erdirir.<\/p>\n

10. Orada onlar\u0131n du\u00e2s\u0131: \u0633\u064f\u0628\u0652\u062d\u0627\u064e\u0646\u064e\u0643\u064e \u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e (Ey Rabbimiz olan y\u00fcce Allah! Sen b\u00fct\u00fcn noksan s\u0131fatlardan m\u00fcnezzehsin! demeleri)dir. Orada (birbirlerine) tah\u0131yye (temenn\u00ee ve hediye)leri de \u201cSel\u00e2m!\u201dd\u0131r. Du\u00e2lar\u0131n\u0131n sonu ise: \u0627\u064e\u0644\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u062f\u064f \u0644\u0650\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u0627\u064e\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0652 (Hamd, \u00e2lemlerin Rabbi olan Allah\u2019a mahsustur demeleri)dir.<\/p>\n

11. E\u011fer Allah, insanlara hayr\u0131 acele istemeleri (sebebiyle verdi\u011fi) gibi \u015ferri de hemen verseydi, elbette onlar\u0131n ecellerine (\u00e7abucak) h\u00fckmedilirdi. Art\u0131k bize kavu\u015fmay\u0131 ummayanlar\u0131, azg\u0131nl\u0131klar\u0131 i\u00e7inde b\u0131rak\u0131r\u0131z da bocalay\u0131p dururlar.
\n Bu \u00e2yet-i ker\u00eeme, Mekke m\u00fc\u015friklerinden Nadr b. H\u00e2ris\u2019in: \u201cEy Allah\u2019\u0131m! E\u011fer senin kat\u0131ndan gelen hak (Kur\u2019\u00e2n) bu ise, \u00fczerimize g\u00f6kten ta\u015f ya\u011fd\u0131r\u201d demesi \u00fczerine n\u00e2zil olmu\u015ftur. (Cel\u00e2leyn \u015eerhi, c. 3, 339)
\n\u201cNas\u0131l ki k\u00fc\u00e7\u00fck kab\u00e2hatleri i\u015fleyenlerin n\u00e2hiyelerde (k\u00fc\u00e7\u00fck yerlerde) cez\u00e2lar\u0131 verilir. B\u00fcy\u00fck kab\u00e2hatliler de b\u00fcy\u00fck mahkemelere g\u00f6nderilir. \u00d6yle de, ehl-i \u00eem\u00e2n\u0131n ve has dostlar\u0131n h\u00fckmen k\u00fc\u00e7\u00fck hat\u00e2lar\u0131, onlar\u0131 \u00e7abuk temizlemek i\u00e7in, cez\u00e2lar\u0131 k\u0131smen d\u00fcnyada ve hem s\u00fcr\u2018atle verilir. Ehl-i dal\u00e2letin (k\u00e2firlerin) cin\u00e2yetleri o kadar b\u00fcy\u00fckt\u00fcr ki, cez\u00e2lar\u0131 k\u0131sac\u0131k hay\u00e2t-\u0131 d\u00fcnyeviyeye (d\u00fcnya hay\u00e2t\u0131na) s\u0131\u011f\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131ndan, muktez\u00e2-y\u0131 ad\u00e2let (ad\u00e2letin gere\u011fi) olarak, \u00e2lem-i bek\u0101daki mahkeme-i k\u00fcbr\u00e2ya (ebed\u00ee \u00e2lemdeki b\u00fcy\u00fck mahkemeye) hav\u00e2le edildi\u011fi i\u00e7in, ekseriyetle burada cez\u00e2ya \u00e7arp\u0131lm\u0131yorlar.\u201d (Lem\u2018alar, 10. Lem\u2018a, 50)<\/p>\n

12. Ve insana (a\u011f\u0131r bir) zarar dokundu\u011fu zaman, yan\u0131 \u00fczerine (yatar) iken veya otururken y\u00e2hut ayakta iken bize yalvar\u0131r. Fakat biz ondan zarar\u0131n\u0131 giderince, sanki kendisine dokunan bir zarardan dolay\u0131 bize du\u00e2 etmemi\u015f gibi (eski h\u00e2line) dev\u00e2m eder. \u0130\u015fte isr\u00e2f edenlere, yapmakta olduklar\u0131 \u015feyler b\u00f6yle s\u00fcsl\u00fc g\u00f6sterildi.<\/p>\n

13. Cel\u00e2lim hakk\u0131 i\u00e7in, sizden \u00f6nceki nesilleri, kendilerine peygamberleri mu\u2018cizelerle geldikleri h\u00e2lde zulmettikleri ve \u00eem\u00e2n edecek de olmad\u0131klar\u0131ndan hel\u00e2k ettik! \u0130\u015fte g\u00fcnahk\u00e2rlar toplulu\u011funu b\u00f6yle cez\u00e2land\u0131r\u0131r\u0131z.<\/p>\n

14. Sonra onlar\u0131n ard\u0131ndan, bakal\u0131m nas\u0131l amel edeceksiniz diye sizi yery\u00fcz\u00fcnde hal\u00eefeler k\u0131ld\u0131k!
\n \u201cBir V\u00e2hid-i Ehad (s\u0131fat ve z\u00e2t\u0131nda bir olan Allah), \u015fu k\u00e2in\u00e2t saray\u0131nda takl\u00eed edilmez sikkeleriyle, O\u2019na mahsus h\u00e2temleriyle (m\u00fch\u00fcrleriyle), O\u2019na m\u00fcnhas\u0131r turralar\u0131yla, O\u2019na has fermanlar\u0131yla b\u00fct\u00fcn mevc\u00fbd\u00e2ta (varl\u0131klara) damga-i vahdet (birlik m\u00fchr\u00fc) koyuyor ve tevh\u00eedin \u00e2y\u00e2t\u0131n\u0131 (birli\u011fin delillerini) nak\u015fediyor. Ve \u00e2f\u00e2k-\u0131 \u00e2lemin akt\u00e2r\u0131nda (k\u00e2in\u00e2t\u0131n her taraf\u0131nda) vahd\u00e2niyetin (birli\u011fin) bayra\u011f\u0131n\u0131 dikiyor ve rub\u00fbbiyetini (umum k\u00e2in\u00e2t\u0131 terbiye edici oldu\u011funu) i\u2018l\u00e2n ediyor. O da ona muk\u0101bil, tasd\u00eek ile, \u00eem\u00e2n ile, tevh\u00eed ile, iz\u2018\u00e2n ile, \u015feh\u00e2det ile, ub\u00fbdiyet (kulluk) ile muk\u0101bele eder. \u0130\u015fte bu \u00e7e\u015fit ib\u00e2d\u00e2t ve tefekk\u00fcr\u00e2tla (ib\u00e2detler ve d\u00fc\u015f\u00fcnmelerle) hak\u012bk\u012b insan olur, ahsen-i takv\u00eemde (en g\u00fczel yarat\u0131l\u0131\u015fta) oldu\u011funu g\u00f6sterir. \u00cem\u00e2n\u0131n y\u00fcmn\u00fcyle (kuvvetiyle) em\u00e2nete l\u00e2y\u0131k, em\u00een bir hal\u00eefe-i arz (yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn hal\u00eefesi) olur.\u201d (S\u00f6zler, 23. S\u00f6z, 119-120)<\/p>\n

15. Ve onlara \u00e2yetlerimiz apa\u00e7\u0131k olarak okundu\u011fu zaman, bize kavu\u015fmay\u0131 ummayanlar: \u201cBundan ba\u015fka bir Kur\u2019\u00e2n getir veya bunu de\u011fi\u015ftir!\u201d dedi. De ki: \u201cOnu kendili\u011fimden de\u011fi\u015ftirmem, benim i\u00e7in olmayacak \u015feydir! (\u00c7\u00fcnki ben,) ancak bana vahyolunana t\u00e2bi\u2018 olurum! \u015e\u00fcbhesiz ki ben, Rabbime isy\u00e2n etti\u011fim takdirde, (gelecek) b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcn\u00fcn az\u00e2b\u0131ndan korkar\u0131m!\u201d
\n Kur\u2019\u00e2n\u2019da, puta tapman\u0131n k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnden ve k\u00e2firlere yap\u0131lan tehdidlerden bahsedilince, m\u00fc\u015frikler Res\u00fbl-i Ekrem (asm)\u2019a: \u201cBize bunlardan bahsetmeyen ba\u015fka bir kitab getir! \u015e\u00e2yet Allah sana b\u00f6yle bir kitab indirmezse, ya sen onu kendi nefsinden uydur, y\u00e2hut yan\u0131ndaki Kur\u2019\u00e2n\u2019da de\u011fi\u015fiklik yaparak isteklerimizi yerine getir!\u201d dediklerinde bu \u00e2yet-i cel\u00eele n\u00e2zil oldu. (Nesef\u00ee, c. 2, 224)<\/p>\n

16. De ki: \u201cE\u011fer Allah dileseydi, onu size okumazd\u0131m ve (Allah) onu size (benim lis\u00e2n\u0131mla) bildirmezdi. \u0130\u015fte \u015f\u00fcbhesiz ki (ben) bundan \u00f6nce sizin i\u00e7inizde bir \u00f6m\u00fcr boyu durmu\u015fum.
\n\u201cHazret-i Muhammed Aleyhissal\u00e2t\u00fc Vessel\u00e2m kendi kendine g\u00fcne\u015f gibi bir b\u00fcrh\u00e2nd\u0131r (delildir). Ve kez\u00e2 o Z\u00e2t\u2019\u0131n (asm), d\u00f6rt ya\u015f\u0131ndan k\u0131rk ya\u015f\u0131na kadar ge\u00e7irmi\u015f oldu\u011fu gen\u00e7lik devresinde bir h\u00eelesi, bir h\u0131y\u00e2neti (h\u00e2inli\u011fi) g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ve bir yalan\u0131 i\u015fitilmemi\u015ftir. E\u011fer o Z\u00e2t\u2019\u0131n (asm) yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131nda, f\u0131trat\u0131nda bir fen\u00e2l\u0131k, bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck hissi ve meyli olmu\u015f olsa idi, behemeh\u00e2l (er-ge\u00e7) gen\u00e7lik s\u00e2ikas\u0131yla (sevkiyle) d\u0131\u015far\u0131ya verecekti. H\u00e2lbuki b\u00fct\u00fcn ya\u015f\u0131n\u0131 ve \u00f6mr\u00fcn\u00fc kem\u00e2l-i istik\u0101metle (dosdo\u011fru), met\u00e2netle (sa\u011flaml\u0131kla), iffetle, bir \u0131tt\u0131r\u00e2d (s\u00fcreklilik) ve intiz\u00e2m \u00fczerine ge\u00e7irmi\u015f, d\u00fc\u015fmanlar\u0131 bile h\u00eeleye i\u015f\u00e2ret eden bir h\u00e2lini g\u00f6rmemi\u015flerdir.
\nVe kez\u00e2 ya\u015f k\u0131rka b\u00e2li\u011f oldu\u011funda (ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda) iyi olsun, fen\u00e2 olsun ve nas\u0131l bir ahl\u00e2k olursa olsun, r\u00fcs\u00fbh peyd\u00e2 eder (iyice yerle\u015fir), meleke h\u00e2line gelir, daha terki m\u00fcmk\u00fcn olmaz. Bu \u00e2l\u00ee (y\u00fcce) Z\u00e2t (asm), tam k\u0131rk ya\u015f\u0131na girdi\u011fi zaman icr\u00e2s\u0131na ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 o ink\u0131l\u00e2b-\u0131 az\u00eemi (o b\u00fcy\u00fck ink\u0131l\u00e2b\u0131), \u00e2leme kab\u00fbl ve tasd\u00eek ettiren ve o ink\u0131l\u00e2b-\u0131 az\u00eeme \u00e2lemi celb ve cezb ettiren (\u00e7eken ve sevdiren) ancak o Z\u00e2t\u2019\u0131n (asm) evvel ve \u00e2hir, herkes\u00e7e ma\u2018l\u00fbm olan s\u0131dk ve em\u00e2neti (do\u011fruluk ve g\u00fcvenilirli\u011fi) idi. Demek o Z\u00e2t\u2019\u0131n (asm) s\u0131dk ve em\u00e2neti, da\u2018v\u00e2-y\u0131 n\u00fcb\u00fcvvetine (peygamberlik da\u2018v\u00e2s\u0131na) en b\u00fcy\u00fck bir b\u00fcrh\u00e2n (del\u00eel) olmu\u015ftur.\u201d (\u0130\u015f\u00e2r\u00e2t\u00fc\u2019l-\u0130\u2018c\u00e2z, 156-157)<\/p>\n

17. O h\u00e2lde, Allah\u2019a yalan yere iftir\u00e2 edenden veya O\u2019nun \u00e2yetlerini yalanlayandan daha z\u00e2lim kim olabilir? \u015eu muhakkak ki, (\u00f6yle k\u00e2fir) g\u00fcnahk\u00e2rlar kurtulu\u015fa ermez.<\/p>\n

18. Allah\u2019\u0131 b\u0131rak\u0131p da kendilerine ne zarar\u0131 dokunacak, ne de fayda verecek \u015feylere (putlara) tap\u0131yorlar ve: \u201cBunlar, Allah kat\u0131nda bizim \u015fef\u00e2at\u00e7ilerimizdir\u201d diyorlar. De ki: \u201cAllah\u2019a g\u00f6klerde ve yerde bilemeyece\u011fi bir \u015feyi mi haber veriyorsunuz?\u201d O, onlar\u0131n ortak ko\u015fmakta olduklar\u0131 \u015feylerden pek m\u00fcnezzeh ve pek y\u00fccedir.<\/p>\n

19. H\u00e2lbuki insanlar ancak (inanan ve g\u00fczel ameller i\u015fleyen) tek bir \u00fcmmetti; sonra ihtil\u00e2fa d\u00fc\u015ft\u00fcler. E\u011fer Rabbin taraf\u0131ndan (hak ettikleri az\u00e2b\u0131n te\u2019h\u00eerine d\u00e2ir) \u00f6nceden (s\u00f6ylenmi\u015f) bir s\u00f6z olmasayd\u0131 (cez\u00e2lar\u0131 hemen gelir ve) \u00fczerinde ihtil\u00e2f etmekte olduklar\u0131 \u015feyler hakk\u0131nda, aralar\u0131nda elbette (\u00e7oktan) h\u00fck\u00fcm verilmi\u015f olurdu.<\/p>\n

20. \u201cOna, Rabbinden (bizim istedi\u011fimiz gibi) bir mu\u2018cize indirilmeli de\u011fil miydi?\u201d diyorlar. O h\u00e2lde de ki: \u201cGayb ancak Allah\u2019\u0131nd\u0131r; (e\u011fer \u00eem\u00e2n etmezseniz) art\u0131k (cez\u00e2n\u0131z\u0131) bekleyin, do\u011frusu ben de sizinle ber\u00e2ber (az\u00e2b\u0131n\u0131z\u0131n nas\u0131l olaca\u011f\u0131n\u0131) bekleyenlerdenim!\u201d<\/p>\n

21. Kendilerine dokunan bir zarardan sonra insanlara bir rahmet tatt\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z zaman, bir de bakars\u0131n ki \u00e2yetlerimiz hakk\u0131nda onlar\u0131n yine bir tuzaklar\u0131 vard\u0131r!
\n Bir ara Mekke\u2019de yedi y\u0131l dev\u00e2m eden m\u00fcdhi\u015f bir k\u0131tl\u0131k h\u00fck\u00fcm s\u00fcrm\u00fc\u015f ve bu y\u00fczden bir\u00e7ok hayvan ve insan telef olmu\u015ftu. Nih\u00e2yet Cen\u00e2b-\u0131 Hakk bol ya\u011fmurlar ihs\u00e2n edince, herkesin y\u00fcz\u00fc g\u00fclm\u00fc\u015f, memleket ref\u00e2ha kavu\u015fmu\u015ftu. Fakat Mekke m\u00fc\u015friklerinin, o ya\u011fmuru y\u0131ld\u0131zlar\u0131n ve putlar\u0131n l\u00fctfundan bilmeleri ve tekrar Allah\u2019\u0131n \u00e2yetlerini yalanlayarak alay etmeye ba\u015flamalar\u0131 \u00fczerine, bu \u00e2yet-i cel\u00eele n\u00e2zil olmu\u015ftur. (Nesef\u00ee, c. 2, 227)<\/p>\n

22. Sizi karada ve denizde gezdiren O\u2019dur. Hatt\u00e2 gemilerde bulundu\u011funuz ve (o gemiler) ho\u015f bir r\u00fczg\u00e2rla onlar\u0131 (o yolcular\u0131, akarcas\u0131na) g\u00f6t\u00fcrd\u00fckleri ve (onlar da) bununla sevindikleri bir anda, ona \u015fiddetli bir f\u0131rt\u0131na gelir ve her yerden dalgalar onlara gelir (h\u00fcc\u00fbm eder) de ger\u00e7ekten kendilerinin tam\u00e2men ku\u015fat\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131 zannederler; (o zaman) dinde O\u2019nun (r\u0131z\u00e2s\u0131) i\u00e7in sam\u00eem\u00ee kimseler olarak Allah\u2019a \u015f\u00f6yle yalvar\u0131rlar: \u201cYem\u00een olsun ki, e\u011fer bizi bundan kurtar\u0131rsan, muhakkak \u015f\u00fckredenlerden olaca\u011f\u0131z!\u201d<\/p>\n

23. Fakat (Allah) onlar\u0131 kurtar\u0131nca, haks\u0131z yere yery\u00fcz\u00fcnde fesad \u00e7\u0131kar\u0131rlar. Ey insanlar! Fesad \u00e7\u0131karman\u0131z ancak kendi aleyhinizedir; d\u00fcnya hay\u00e2t\u0131n\u0131n (az bir) menfaati(ni elde edersiniz ama), sonra d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcz bizedir; art\u0131k (biz de) yapmakta olduklar\u0131n\u0131z\u0131 (hes\u00e2b sormak \u00fczere) size haber veririz.<\/p>\n

24. D\u00fcnya hay\u00e2t\u0131n\u0131n mis\u00e2li, ancak g\u00f6kten indirdi\u011fimiz bir su gibidir ki, insanlar\u0131n ve hayvanlar\u0131n yedi\u011fi yery\u00fcz\u00fc bitkileri, onun s\u00e2yesinde (yeti\u015fip) birbirine kar\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Nih\u00e2yet yery\u00fcz\u00fc, ziynetini tak\u0131n\u0131p (reng\u00e2renk) s\u00fcslendi\u011fi ve halk\u0131 da ger\u00e7ekten kendilerini on(un ni\u2018metlerinden faydalanmay)a g\u00fc\u00e7leri yeten kimseler olduklar\u0131n\u0131 zannettikleri bir s\u0131rada, gece veya g\u00fcnd\u00fcz ona emrimiz (bir \u00e2fetimiz) gelir de onu, sanki d\u00fcn hi\u00e7 (\u00fczerinde bir \u015fey) yokmu\u015f gibi bi\u00e7ilmi\u015f bir h\u00e2le getiririz! \u0130\u015fte, d\u00fc\u015f\u00fcnecek bir kavim i\u00e7in \u00e2yetleri b\u00f6yle a\u00e7\u0131klar\u0131z.<\/p>\n

25. Ve Allah, (sizleri) sel\u00e2m yurduna (Cennete) da\u2018vet eder.
\n \u201cBu d\u00fcnya menzili d\u00e2im\u00e2 tahavv\u00fcl\u00e2ta (de\u011fi\u015fikliklere) ve zev\u00e2le (ayr\u0131l\u0131\u011fa) ma\u2018ruzdur. Sanki bu d\u00fcnya menzili mis\u00e2firler i\u00e7in yap\u0131lm\u0131\u015f bir hand\u0131r ki d\u00e2im\u00e2 dolup bo\u015fan\u0131yor. Ne kendisinin s\u00e2bit bir \u015fekli var ve ne de i\u00e7inde duranlar\u0131n bir kar\u00e2r\u0131 vard\u0131r. S\u00e2ni\u2018-i \u00e2lemin (\u00e2lemin san\u2018atk\u00e2r\u0131 olan Allah\u2019\u0131n) gar\u00eeb ve ac\u00eeb (ac\u00e2ib) san\u2018atlar\u0131n\u0131n n\u00fcm\u00fbnelerini te\u015fh\u00eer ve i\u2018l\u00e2n (g\u00f6stermek ve duyurmak) i\u00e7in tahavv\u00fclden h\u00e2l\u00ee (bo\u015f) kalmayan bir me\u015fherdir (sergidir). Bu i\u2018tibarla, o handa ve o me\u015fherde ictim\u00e2\u2018 eden (toplanan) insanlar s\u00e2bit kalacak de\u011filler. \u00c7\u00fcnki meskenleri s\u00e2bit de\u011fildir.
\n\u0130\u015fte bu h\u00e2l ve \u015fu vaziyet, bu f\u00e2n\u00ee menzilden sonra o sermed\u00ee (ebed\u00ee) saltanata kararg\u00e2h olmak \u00fczere, s\u00e2bit, b\u00e2k\u012b (\u00f6l\u00fcms\u00fcz), sermed\u00ee (ebed\u00ee) Cennetlerin, saraylar\u0131n, sa\u00e2detlerin, olaca\u011f\u0131na kat\u2018\u00ee bir del\u00e2letle (kesin bir delille) \u015feh\u00e2det eder. \u00c7\u00fcnki f\u00e2n\u00ee, b\u00e2k\u012bye med\u00e2r (sebeb) ve makam olamaz.\u201d (Mesnev\u00ee-i N\u00fbriye, L\u00e2siyyem\u00e2lar, 36-37)<\/p>\n

26. (\u00cem\u00e2n edip) g\u00fczel amel i\u015fleyenlere daha g\u00fczel kar\u015f\u0131l\u0131k (olarak Cennet), bir de ziy\u00e2de (Allah\u2019\u0131n cem\u00e2line mazhar olmak) vard\u0131r! Ve onlar\u0131n y\u00fczlerine ne bir karal\u0131k bula\u015f\u0131r, ne de bir a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k! \u0130\u015fte onlar Cennet ehlidirler. Onlar orada ebed\u00ee olarak kal\u0131c\u0131d\u0131rlar.<\/p>\n

27. K\u00f6t\u00fcl\u00fckleri kazananlara gelince, bir k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn cez\u00e2s\u0131 onun misli iledir ve onlar\u0131 bir zillet kaplar. Onlar\u0131 Allah\u2019(dan gelecek az\u00e2b)a kar\u015f\u0131 kurtar\u0131c\u0131 hi\u00e7bir kimse yoktur. Sanki y\u00fczleri, geceden karanl\u0131k par\u00e7alarla kaplanm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130\u015fte onlar ate\u015f ehlidirler! Onlar orada ebed\u00ee olarak kal\u0131c\u0131d\u0131rlar!<\/p>\n

28. Ve o (mah\u015fer) g\u00fcn\u00fc onlar\u0131 hep birlikte toplayaca\u011f\u0131z, sonra \u015firk ko\u015fanlara: \u201c(Haydi) yerinize! Siz ve (Allah\u2019a \u015firk ko\u015ftu\u011funuz) ortaklar\u0131n\u0131z!\u201d diyece\u011fiz. Art\u0131k onlar\u0131n aralar\u0131n\u0131 ay\u0131rm\u0131\u015f\u0131zd\u0131r ve ortaklar\u0131 (olan putlar, onlara) \u015f\u00f6yle der: \u201c(Siz hak\u012bkatte) bize tapm\u0131yordunuz (kendi nefsinize ve \u015feytanlar\u0131n\u0131za tap\u0131yordunuz)!\u201d<\/p>\n

29. \u201c\u015eimdi bizimle sizin aran\u0131zda \u015f\u00e2hid olarak Allah yeter; do\u011frusu (biz) sizin (bize) tapman\u0131zdan tam\u00e2men habersiz olanlard\u0131k!\u201d<\/p>\n

30. \u0130\u015fte orada herkes ge\u00e7mi\u015fte yapt\u0131klar\u0131n\u0131 deneye(rek, neticenin ne oldu\u011funu iyice anlaya)cak! Art\u0131k hak Mevl\u00e2lar\u0131 olan Allah\u2019a d\u00f6nd\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015flerdir ve uydurmakta olduklar\u0131 \u015feyler kendilerinden kaybolup gitmi\u015ftir.<\/p>\n

31. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) De ki: \u201cSizi g\u00f6kten ve yerden kim r\u0131z\u0131kland\u0131r\u0131yor? Ya da o kulak(lar)a ve g\u00f6zlere kim s\u00e2hib bulunuyor (yarat\u0131c\u0131lar\u0131 kimdir)? Ve kimdir ki \u00f6l\u00fcden diriyi \u00e7\u0131kar\u0131yor, diriden de \u00f6l\u00fcy\u00fc \u00e7\u0131kar\u0131yor! (B\u00fct\u00fcn) bu i\u015fleri kim id\u00e2re ediyor?\u201d (Sana) hemen, \u201cAllah!\u201d diyeceklerdir. Bunun \u00fczerine de ki: \u201c\u00d6yleyse (O\u2019na \u015firk ko\u015fmaktan) sak\u0131nm\u0131yor musunuz?\u201d
\n\u201c(\u00c2yet) ba\u015fta der: \u2018Sem\u00e2 ve zem\u00eeni, r\u0131zk\u0131n\u0131za iki haz\u00eene gibi m\u00fcheyy\u00e2 edip (haz\u0131rlay\u0131p) oradan ya\u011fmuru, buradan hub\u00fbb\u00e2t\u0131 \u00e7\u0131karan kimdir? Allah\u2019dan ba\u015fka koca sem\u00e2 ve zem\u00eeni iki m\u00fbt\u00ee\u2018 (it\u00e2atk\u00e2r) haz\u00eenedar h\u00fckm\u00fcne kimse getirebilir mi? \u00d6yle ise, \u015f\u00fck\u00fcr O\u2019na m\u00fcnhas\u0131rd\u0131r.\u2019
\n\u0130kinci f\u0131krada der ki: \u2018Sizin a\u2018z\u00e2lar\u0131n\u0131z i\u00e7inde en k\u0131ymetdar g\u00f6z ve kulaklar\u0131n\u0131z\u0131n m\u00e2liki (s\u00e2hibi) kimdir? Hangi tezg\u00e2h ve d\u00fckk\u00e2ndan ald\u0131n\u0131z? Bu lat\u00eef, k\u0131ymetdar g\u00f6z ve kula\u011f\u0131 verecek ancak Rabbinizdir. Sizi \u00eec\u00e2d edip (yarat\u0131p) terbiye eden O\u2019dur; bunlar\u0131 size vermi\u015ftir. \u00d6yle ise yaln\u0131z \u2018Rab\u2019 O\u2019dur, Ma\u2018bud (ib\u00e2dete l\u00e2y\u0131k olan) da O olabilir.\u2019
\n\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131krada der: \u2018\u00d6lm\u00fc\u015f yeri ihy\u00e2 edip (diriltip) y\u00fcz binler \u00f6lm\u00fc\u015f t\u00e2ifeleri ihy\u00e2 eden kimdir? Hakk\u2019tan ba\u015fka ve b\u00fct\u00fcn k\u00e2in\u00e2t\u0131n H\u00e2lik\u0131ndan (yarat\u0131c\u0131s\u0131ndan) ba\u015fka \u015fu i\u015fi kim yapabilir? Elbette O yapar, O ihy\u00e2 eder. M\u00e2dem Hakk\u2019t\u0131r, huk\u016bku z\u00e2yi\u2018 etmeyecektir. Sizi bir mahkeme-i k\u00fcbr\u00e2ya (b\u00fcy\u00fck bir mahkemeye) g\u00f6nderecektir. Yeri ihy\u00e2 etti\u011fi gibi, sizi de ihy\u00e2 edecektir.\u2019
\nD\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131krada der: \u2018Bu az\u00eem (b\u00fcy\u00fck) k\u00e2in\u00e2t\u0131 bir saray gibi, bir \u015fehir gibi kem\u00e2l-i intizamla (m\u00fckemmel bir intizamla) id\u00e2re edip tedb\u00eerini g\u00f6ren, Allah\u2019dan ba\u015fka kim olabilir?\u2019 \u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 25. S\u00f6z, 44-45)<\/p>\n

32. \u0130\u015fte sizin Hak Rabbiniz olan Allah bu (ni\u2018metleri veren)dir. Haktan (sapt\u0131ktan) sonra, dal\u00e2letten ba\u015fka art\u0131k ne vard\u0131r? \u00d6yleyse (haktan) nas\u0131l \u00e7evriliyorsunuz?<\/p>\n

33. \u0130\u015fte b\u00f6ylece, Rabbinin isy\u00e2n edenler hakk\u0131ndaki, \u201c\u015e\u00fcbhesiz ki onlar \u00eem\u00e2n etmezler!\u201d s\u00f6z\u00fc ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f oldu.<\/p>\n

34. De ki: \u201c(Allah\u2019a \u015firk ko\u015ftu\u011funuz) ortaklar\u0131n\u0131zdan, (mahl\u00fbk\u0101t\u0131) yaratmaya ba\u015flay\u0131p, sonra onu (o yaratmay\u0131, \u00e2hirette) tekrar i\u00e2de edecek olan var m\u0131?\u201d De ki: \u201cAllah, yaratmaya ba\u015flar, sonra onu (k\u0131y\u00e2mette) tekrar i\u00e2de eder! \u00d6yleyse (haktan) nas\u0131l \u00e7evriliyorsunuz?\u201d<\/p>\n

35. De ki: \u201c(Allah\u2019a \u015firk ko\u015ftu\u011funuz) ortaklar\u0131n\u0131zdan hakka hid\u00e2yet edecek var m\u0131?\u201d De ki: \u201cAllah, hakka hid\u00e2yet eder. \u00d6yle ise hakka hid\u00e2yet eden mi t\u00e2bi\u2018 olunmaya daha l\u00e2y\u0131kt\u0131r, yoksa hid\u00e2yet olunmad\u0131k\u00e7a kendi kendine do\u011fru yolu bulamayan m\u0131? \u00d6yle ise size ne oluyor? Nas\u0131l (b\u00f6yle esass\u0131z) h\u00fck\u00fcm veriyorsunuz?\u201d<\/p>\n

36. H\u00e2lbuki onlar\u0131n \u00e7o\u011fu, zandan ba\u015fka bir \u015feye t\u00e2bi\u2018 olmaz. Elbette zan, haktan (ilimden) hi\u00e7bir \u015feyin yerini tutmaz! \u015e\u00fcbhesiz ki Allah, onlar ne yaparlarsa hakk\u0131yla bilendir.<\/p>\n

37. Bu Kur\u2019\u00e2n ise, Allah\u2019dan (geldi\u011finden,) ba\u015fkas\u0131 taraf\u0131ndan uydurulmas\u0131 olacak bir \u015fey de\u011fildir! Fakat kendinden \u00f6ncekilerin tasd\u00eek\u0131 ve o kit\u00e2b\u0131n (yaz\u0131lan h\u00fck\u00fcmlerin) a\u00e7\u0131klamas\u0131d\u0131r; onda hi\u00e7 \u015f\u00fcbhe yoktur, \u00e2lemlerin Rabbi taraf\u0131ndand\u0131r!<\/p>\n

38. Yoksa, \u201cOnu (Muhammed) uydurdu\u201d mu diyorlar? De ki: \u201cO h\u00e2lde (iddi\u00e2n\u0131zda) do\u011fru kimseler iseniz, (yard\u0131m i\u00e7in) Allah\u2019dan ba\u015fka g\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fcn yettiklerini de \u00e7a\u011f\u0131rarak onun benzeri bir s\u00fbre getirin!\u201d
\n \u201cE\u011fer mu\u00e2raza (s\u00f6zle kar\u015f\u0131l\u0131k verme) m\u00fcmk\u00fcn olsa idi, acab\u00e2 hi\u00e7 m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc idi ki, bir-iki sat\u0131rla mu\u00e2raza edip da\u2018v\u00e2s\u0131n\u0131 ibt\u00e2l etmek gibi rahat bir \u00e7\u00e2re varken, en tehlikeli, en m\u00fc\u015fkil\u00e2tl\u0131 muh\u00e2rebe tar\u00eek\u0131 (sava\u015f yolu) ihtiy\u00e2r (terc\u00eeh) edilsin? Evet o zek\u00ee kavim, o siy\u00e2s\u00ee millet ki, bir zaman \u00e2lemi siy\u00e2setle id\u00e2re etti\u011fi h\u00e2lde, en k\u0131sa ve rahat ve hafif bir yolu terk etsin? En tehlikeli ve b\u00fct\u00fcn mal ve can\u0131n\u0131 bel\u00e2ya atacak uzun bir yolu ihtiy\u00e2r etsin, hi\u00e7 k\u0101bil midir (m\u00fcmk\u00fcn m\u00fcd\u00fcr)? \u00c7\u00fcnki ed\u00eebleri (edebiyat\u00e7\u0131lar\u0131), birka\u00e7 hur\u00fbf\u00e2tla (harfle) mu\u00e2raza edebilseydi, Kur\u2019\u00e2n, da\u2018v\u00e2s\u0131ndan vazge\u00e7erdi. Onlar da madd\u00ee ve ma\u2018nev\u00ee hel\u00e2ketten (fel\u00e2ketten) kurtulurlard\u0131.
\nH\u00e2lbuki muh\u00e2rebe gibi deh\u015fetli, uzun bir yolu ihtiy\u00e2r ettiler. Demek, mu\u00e2raza-i bi\u2019l-hur\u00fbf (harflerle kar\u015f\u0131 koyma) m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildi, muh\u00e2ldi (imk\u00e2ns\u0131zd\u0131). Onun i\u00e7in muh\u00e2rebe-i bi\u2019s-s\u00fcy\u00fbfa (k\u0131l\u0131\u00e7la sava\u015fmaya) mecb\u00fbr oldular.\u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 25. S\u00f6z, 5)<\/p>\n

39. Bil\u2018akis (onlar) ilmini kavrayamad\u0131klar\u0131 ve te\u2019v\u00eeli (ma\u2018n\u00e2s\u0131) hen\u00fcz kendilerine gelmemi\u015f olan bir \u015feyi (Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 daha anlamadan) yalanlad\u0131lar. Onlardan \u00f6ncekiler de (peygamberlerini ve kendilerine g\u00f6nderilen kitablar\u0131) b\u00f6yle yalanlam\u0131\u015ft\u0131 ama, bak z\u00e2limlerin \u00e2k\u0131beti nas\u0131l oldu!<\/p>\n

40. Ve onlardan kimi ona (Kur\u2019\u00e2n\u2019a) \u00eem\u00e2n eder, i\u00e7lerinden kimi de ona inanmaz. Rabbin ise, fesad \u00e7\u0131karanlar\u0131 en iyi bilendir.<\/p>\n

41. (Ey Hab\u00eebim!) E\u011fer seni yalanlarlarsa art\u0131k de ki: \u201cBenim yapt\u0131\u011f\u0131m bana, sizin yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z da sizedir! Siz benim yapmakta oldu\u011fumdan uzak kimselersiniz; ben de sizin yapmakta olduklar\u0131n\u0131zdan uza\u011f\u0131m!\u201d<\/p>\n

42. Onlardan seni dinleyenler de vard\u0131r. Fakat (hakk\u0131 anlamayan) o sa\u011f\u0131rlara, \u00fcstelik ak\u0131llar\u0131 da ermiyorsa, sen mi i\u015fittireceksin?<\/p>\n

43. Onlardan sana bakan(lar) da vard\u0131r. Fakat (g\u00f6rmek istemeyen) o k\u00f6rleri, \u00fcstelik (kalb g\u00f6zleriyle de) g\u00f6rm\u00fcyorlarsa, sen mi hid\u00e2yete erdireceksin?
\n \u201c\u0130bret nazar\u0131yla bak\u0131p, d\u00e2hil\u00ee (i\u00e7) ve h\u00e2ric\u00ee (d\u0131\u015f) delilleri g\u00f6r\u00fcp, hakka r\u00fcc\u00fb\u2018lar\u0131 (d\u00f6nmeleri) m\u00fcmk\u00fcn iken, gafletleri g\u00f6zlerini perdelemi\u015f; k\u00f6rl\u00fck de g\u00f6zlerinin kapaklar\u0131n\u0131 kapatmakla, yine necattan (kurtulu\u015ftan) mahrum kalm\u0131\u015flard\u0131r.\u201d (\u0130\u015f\u00e2r\u00e2t\u00fc\u2019l-\u0130\u2018c\u00e2z, 110)<\/p>\n

44. \u015e\u00fcbhesiz ki Allah, insanlara hi\u00e7bir \u015fekilde zulmetmez; fakat insanlar (isyanlar\u0131yla) kendilerine zulmediyorlar.<\/p>\n

45. (Allah\u2019\u0131n) onlar\u0131 (mah\u015ferde) toplayaca\u011f\u0131 g\u00fcn, sanki (onlar d\u00fcnyada) g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn bir saatinden ba\u015fka kalmam\u0131\u015f gibidirler; aralar\u0131nda birbirlerini tan\u0131yacaklard\u0131r. Allah\u2019a kavu\u015fmay\u0131 yalanlayanlar muhakkak h\u00fcsr\u00e2na u\u011fram\u0131\u015f ve hid\u00e2yete eren kimselerden olmam\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n

46. E\u011fer onlara va\u2018d etti\u011fimiz (az\u00e2b)\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 sana (onlar\u0131 d\u00fcnyada hel\u00e2k ederek) g\u00f6stersek veya seni (daha \u00f6nce) vef\u00e2t ettirsek de onlar\u0131n d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc bizedir; sonra Allah, onlar ne yaparlarsa hakk\u0131yla \u015f\u00e2hiddir.<\/p>\n

47. H\u00e2lbuki her \u00fcmmetin bir peygamberi vard\u0131r. Art\u0131k peygamberleri geldi\u011fi (ve kimi \u00eeman, kimi de ink\u00e2r etti\u011fi) zaman, aralar\u0131nda ad\u00e2letle h\u00fck\u00fcm verilir ve onlar haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frat\u0131lmazlar.<\/p>\n

48. \u201cE\u011fer (iddi\u00e2n\u0131zda) do\u011fru kimseler iseniz, bu va\u2018d (edilen azab) ne zaman?\u201d diyorlar.<\/p>\n

49. De ki: \u201c(Ben) kendim i\u00e7in dahi, Allah\u2019\u0131n dilemesi m\u00fcstesn\u00e2, ne bir zarar, ne de bir faydaya s\u00e2hibim!\u201d Her \u00fcmmetin bir eceli vard\u0131r. Ecelleri geldi\u011fi zaman, art\u0131k ne bir saat geri kalabilirler, ne de \u00f6ne ge\u00e7ebilirler!<\/p>\n

50. De ki: \u201cS\u00f6yleyin bakal\u0131m! Ya O\u2019nun az\u00e2b\u0131 geceleyin veya g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn size gelirse! O g\u00fcnahk\u00e2rlar bundan hangisini acele istiyor(lar)?\u201d<\/p>\n

51. Sonra (azab) vuk\u016b\u2018 buldu\u011fu zaman m\u0131 O\u2019na \u00eem\u00e2n edeceksiniz? (Art\u0131k o zamanki \u00eem\u00e2n\u0131n\u0131z kab\u00fbl edilmeyecek ve size \u015f\u00f6yle denecek:) \u201c\u015eimdi mi? Hani siz ger\u00e7ekten onu (o az\u00e2b\u0131n gelmesini) acele istiyordunuz?\u201d<\/p>\n

52. Sonra o zulmedenlere: \u201cEbed\u00ee az\u00e2b\u0131 tad\u0131n! Vaktiyle kazanmakta oldu\u011funuz (g\u00fcnahlar)dan ba\u015fkas\u0131 ile cez\u00e2land\u0131r\u0131lacak de\u011filsiniz!\u201d denilecek.<\/p>\n

53. \u201cS\u00e2hiden o (azab) ger\u00e7ek midir?\u201d diye de senden haber isterler. De ki: \u201cEvet, Rabbime yem\u00een olsun ki \u015f\u00fcbhesiz o, elbette ger\u00e7ektir ve siz ona m\u00e2ni\u2018 olacak kimseler de\u011filsiniz!\u201d
\n \u201c\u0130nsan, Cen\u00e2b-\u0131 Hakk\u2019\u0131n rub\u00fbbiyetine (umum k\u00e2in\u00e2t\u0131 terbiye edi\u015fine) \u00e2id \u015fu\u00fbn\u00e2t (i\u015fler) ve ahv\u00e2line (h\u00e2llerine) \u015f\u00e2hiddir. Ve mahl\u00fbk\u0101t\u0131n (yarat\u0131lm\u0131\u015flar\u0131n) cem\u00e2atleri i\u00e7inde Allah\u2019\u0131n birli\u011fine dell\u00e2ld\u0131r. Ve mevc\u00fbd\u00e2t\u0131n (varl\u0131klar\u0131n) tesb\u00eeh\u00e2t\u0131na (Allah\u2019\u0131 l\u00e2y\u0131k oldu\u011fu tarzda anmalar\u0131na) m\u00fc\u015f\u00e2hid (seyirci) ve hil\u00e2fet-i k\u00fcbr\u00e2 ile (yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn hal\u00eefesi olmakla) tekr\u00eem ve te\u015fr\u00eef edilmi\u015ftir (ikr\u00e2m edilip y\u00fcceltilmi\u015ftir).
\n\u0130nsan bu ker\u00e2mete (ikr\u00e2ma) ve bu \u015ferefe n\u00e2il oldu\u011fu h\u00e2lde, kendisi ba\u015f\u0131bo\u015f ve gayr-\u0131 mes\u2019\u00fbl (su\u00e2l olunmadan) b\u0131rak\u0131lmayacakt\u0131r. Onun da d\u00eev\u00e2n-\u0131 muh\u00e2seb\u00e2tta (hesab meclisinde) pek kar\u0131\u015f\u0131k hesablar\u0131 vard\u0131r. Ondan kurtulduktan sonra, m\u00fcstehak (l\u00e2y\u0131k) oldu\u011fu yere girecektir.\u201d (Mesnev\u00ee-i N\u00fbriye, L\u00e2siyyem\u00e2lar, 39)<\/p>\n

54. \u015e\u00fcbhesiz ki zulmeden (ve b\u00f6ylelikle cez\u00e2y\u0131 hak eden) her nefis yery\u00fcz\u00fcnde bulunan her\u015fey, (kendisinin) olsayd\u0131, (o azabdan kurtulmak i\u00e7in) onu kesinlikle fed\u00e2 ederdi. Ve az\u00e2b\u0131 g\u00f6rd\u00fcklerinde, i\u00e7in i\u00e7in pi\u015fmanl\u0131k duyarlar. Art\u0131k aralar\u0131nda ad\u00e2letle h\u00fck\u00fcm verilir ve onlar haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frat\u0131lmazlar.<\/p>\n

55. Dikkat edin! Muhakkak ki g\u00f6klerde ve yerde ne varsa Allah\u2019\u0131nd\u0131r. (Ve yine) dikkat edin! \u015e\u00fcbhesiz Allah\u2019\u0131n va\u2018di hakt\u0131r; fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011fu bilmiyorlar.<\/p>\n

56. O, hem hayat verir, hem \u00f6ld\u00fcr\u00fcr. Ve (sonunda hepiniz) O\u2019na d\u00f6nd\u00fcr\u00fcleceksiniz!
\n \u201cHer\u015feyin dizgini elinde, her\u015feyin anahtar\u0131 yan\u0131nda, gece ve g\u00fcnd\u00fcz\u00fc, k\u0131\u015f ve yaz\u0131 bir kitab sah\u00eefeleri gibi kolayca \u00e7evirir. D\u00fcnya ve \u00e2hireti, iki menzil (iki oda) gibi bunu kapar, onu a\u00e7ar bir Kad\u00eer-i z\u00fc\u2019l-Cel\u00e2l\u2019dir (sonsuz kudret ve Cel\u00e2l s\u00e2hibi olan Allah\u2019d\u0131r). M\u00e2dem b\u00f6yledir, b\u00fct\u00fcn del\u00e2ilin (delillerin) net\u00eecesi olarak \u0648\u064e\u0627\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u062a\u064f\u0631\u0652\u062c\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e [Ve (sonunda hepiniz) O\u2019na d\u00f6nd\u00fcr\u00fcleceksiniz!] Yani kabirden sizi ihy\u00e2 edip (diriltip), ha\u015fre getirip, huz\u00fbr-\u0131 kibriy\u00e2s\u0131nda (y\u00fcce huz\u00fbrunda) hes\u00e2b\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6recektir.\u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 25. S\u00f6z, 51)<\/p>\n

57. Ey insanlar! Muhakkak ki size Rabbinizden bir nas\u00eehat, g\u00f6n\u00fcllerde olana bir \u015fif\u00e2 ve m\u00fc\u2019minler i\u00e7in bir hid\u00e2yet ve bir rahmet (olan Kur\u2019\u00e2n) gelmi\u015ftir.<\/p>\n

58. De ki: \u201cAncak Allah\u2019\u0131n fazl\u0131yla ve rahmetiyle, evet yaln\u0131z bununla sevinsinler! Bu, onlar\u0131n (d\u00fcnyadaki b\u00fct\u00fcn) toplamakta olduklar\u0131ndan hay\u0131rl\u0131d\u0131r.\u201d<\/p>\n

59. De ki: \u201cS\u00f6yleyin bakal\u0131m! Allah size r\u0131z\u0131k olarak neleri indirdi de (siz) ondan (bir k\u0131sm\u0131n\u0131) hel\u00e2l ve (bir k\u0131sm\u0131n\u0131) haram k\u0131ld\u0131n\u0131z?\u201d De ki: \u201cAllah m\u0131 size (b\u00f6yle) izin verdi, yoksa Allah\u2019a iftir\u00e2 m\u0131 ediyorsunuz?\u201d<\/p>\n

60. Ve Allah\u2019a kar\u015f\u0131 yalan uyduranlar\u0131n, k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fc (nas\u0131l cez\u00e2land\u0131r\u0131lacaklar\u0131) hakk\u0131ndaki zanlar\u0131 nedir? \u015e\u00fcbhesiz ki Allah, insanlara kar\u015f\u0131 elbette b\u00fcy\u00fck ihsan s\u00e2hibidir; fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011fu \u015f\u00fckretmezler.<\/p>\n

61. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) Her ne h\u00e2lde bulunsan, o Kur\u2019\u00e2n\u2019dan her ne okusan ve (ey insanlar) her ne i\u015f yapsan\u0131z, ona dald\u0131\u011f\u0131n\u0131z zaman mutlak\u0101 (biz) \u00fczerinizde \u015f\u00e2hidizdir. Ne yerde, ne de g\u00f6kte zerre kadar bir \u015fey Rabbinden gizli kal\u0131r; ne bundan daha k\u00fc\u00e7\u00fck, ne de daha b\u00fcy\u00fck (hi\u00e7bir \u015fey) yoktur ki, apa\u00e7\u0131k bir kitabda (Levh-i Mahf\u00fbz\u2019da) bulunmas\u0131n!
\n \u201cNas\u0131l, k\u00fc\u00e7\u00fck k\u00fc\u00e7\u00fck c\u00fczdanlar (n\u00fcfus k\u00fct\u00fc\u011f\u00fc gibi), b\u00fcy\u00fck bir k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcn v\u00fcc\u00fbdunu (varl\u0131\u011f\u0131n\u0131) ihs\u00e2s eder (hissettirir) ve k\u00fc\u00e7\u00fck k\u00fc\u00e7\u00fck senedler, bir defter-i keb\u00eerin (b\u00fcy\u00fck bir defterin) bulundu\u011funu i\u015f\u2018\u00e2r eder (bildirir) ve k\u00fc\u00e7\u00fck kesretli (pek \u00e7ok) tera\u015f\u015fuh\u00e2tlar (s\u0131zmalar), b\u00fcy\u00fck bir su menba\u0131n\u0131 i\u015fm\u00e2m eder (hissettirir). Aynen \u00f6yle de: K\u00fc\u00e7\u00fck k\u00fc\u00e7\u00fck c\u00fczdanlar h\u00fckm\u00fcnde, hem birer k\u00fc\u00e7\u00fck Levh-i Mahf\u00fbz ma\u2018n\u00e2s\u0131nda, hem b\u00fcy\u00fck Levh-i Mahf\u00fbz\u2019u (kader defterini) yazan kalemden tera\u015f\u015fuh eden (s\u0131zan) k\u00fc\u00e7\u00fck k\u00fc\u00e7\u00fck noktalar s\u00fbretinde olan ben\u00ee-be\u015ferin (insano\u011flunun) kuvve-i h\u00e2f\u0131zalar\u0131, a\u011fa\u00e7lar\u0131n meyveleri, meyvelerin \u00e7ekirdekleri, tohumlar\u0131 elbette bir h\u00e2f\u0131za-i k\u00fcbr\u00e2y\u0131 (b\u00fcy\u00fck bir h\u00e2f\u0131zay\u0131), bir defter-i ekberi (en b\u00fcy\u00fck defteri), bir Levh-i Mahf\u00fbz-\u0131 A\u2018zam\u2019\u0131 ihs\u00e2s eder, i\u015f\u2018\u00e2r eder ve isb\u00e2t eder. Belki keskin ak\u0131llara g\u00f6sterir.\u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 10. S\u00f6z, 7) <\/p>\n

62. Dikkat edin! \u015e\u00fcbhesiz, Allah\u2019\u0131n vel\u00ee (kul)lar\u0131na hi\u00e7bir korku yoktur ve onlar mahzun (da) olmayacaklard\u0131r.
\n Bir Had\u00ees-i \u015eer\u00eefte Peygamber Efendimiz (asm), Allah\u2019\u0131n vel\u00ee kullar\u0131n\u0131n kim olduklar\u0131 hakk\u0131nda \u015f\u00f6yle buyurmu\u015flard\u0131r: \u201cOnlar \u00f6yle kimselerdir ki, g\u00f6r\u00fcld\u00fckleri zaman Allah hat\u0131rlan\u0131r.\u201d (R\u00e2z\u00ee, c. 9\/17, 132)
\n\u201c\u0130nsan, m\u00fcstakbelin ehv\u00e2li (gelece\u011fin korkular\u0131) ve m\u00e2z\u00eenin ahz\u00e2n\u0131 (ge\u00e7mi\u015fin h\u00fcz\u00fcnleri) ile girift\u00e2r olmu\u015ftur (tutulmu\u015ftur). Bu ikisi onu pek cidd\u00ee d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcr. Ba\u015f\u0131n\u0131 m\u00fctem\u00e2diyen (devaml\u0131) d\u00f6verler. \u0130nsan\u0131 bu havf ve h\u00fcz\u00fcnden (korku ve \u00fcz\u00fcnt\u00fcden) kurtar\u0131c\u0131 tek bir mededk\u00e2r (yard\u0131m edici) var. O da Kur\u2019\u00e2n-\u0131 Az\u00eem\u00fc\u2019\u015f-\u015f\u00e2nd\u0131r. E\u011fer b\u00fct\u00fcn hayvan\u00e2ttan daha \u015fak\u012b (t\u00e2lihsiz), daha zel\u00eel (a\u015fa\u011f\u0131), daha ahmak kalmamak istersen s\u00fck\u00fbt et (sus)! \u00cem\u00e2n\u0131n kula\u011f\u0131yla Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n be\u015f\u00e2retini (m\u00fcjdelerini) ve \u015fu i\u2018l\u00e2nlar\u0131n\u0131 dinle! (Bak\u0131n\u0131z; 62, 63, 64. \u00e2yetler)\u201d (N\u00fbrun \u0130lk Kap\u0131s\u0131, 29)
\nAyr\u0131ca vel\u00e2yet yolu olan tar\u00eekat hakk\u0131nda, bak\u0131n\u0131z; (Mekt\u00fbb\u00e2t, 29. Mekt\u00fbb, 294-308) <\/p>\n

63. Onlar, \u00eem\u00e2n edip (g\u00fcnahlardan) sak\u0131nmakta olan kimselerdir.<\/p>\n

64. D\u00fcnya hay\u00e2t\u0131nda da, \u00e2hirette de (en b\u00fcy\u00fck) m\u00fcjde onlarad\u0131r. Allah\u2019\u0131n kelimelerinde (size verdi\u011fi s\u00f6zlerde) de\u011fi\u015fme yoktur! \u0130\u015fte b\u00fcy\u00fck kurtulu\u015f ancak budur!<\/p>\n

65. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) Onlar\u0131n s\u00f6z\u00fc seni \u00fczmesin! \u015e\u00fcbhesiz ki izzet (as\u0131l \u00fcst\u00fcnl\u00fck) tam\u00e2men Allah\u2019\u0131nd\u0131r! O, Sem\u00ee\u2018 (onlar\u0131n konu\u015ftuklar\u0131n\u0131 i\u015fiten)dir, Al\u00eem (kalblerinde olan\u0131 bilen)dir.<\/p>\n

66. Dikkat edin! G\u00f6klerde kim var, yerde kim varsa \u015f\u00fcbhesiz Allah\u2019\u0131nd\u0131r. Allah\u2019dan ba\u015fkas\u0131na yalvar\u0131p duranlar (hak\u012bkatte Allah\u2019a \u015firk) ko\u015ftuklar\u0131 ortaklara uymuyorlar (\u00e7\u00fcnki o putlar\u0131n bunlardan haberleri bile yoktur); (onlar) ancak zanna t\u00e2bi\u2018 oluyorlar. Ve onlar, s\u00e2dece yalan s\u00f6yl\u00fcyorlar.
\n \u201c(Hi\u00e7bir) \u015fer\u00eeke (orta\u011fa) bir mah\u00e2l (yer), bir makam, bir imk\u00e2n-\u0131 z\u00e2t\u00ee yoktur (m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir) ve \u015fer\u00eekin v\u00fcc\u00fbdu (varl\u0131\u011f\u0131) hakk\u0131nda ne bir delil ve ne de bir delilden ne\u015f\u2019et eden (meydana gelen) bir ihtim\u00e2l ve ne de bir em\u00e2re ve ne de k\u00e2in\u00e2t\u0131n hi\u00e7bir cihetinde \u015fer\u00eeke bir yer yoktur. Bil\u2018akis hangi \u015feye, hangi cihete bak\u0131l\u0131rsa, tevh\u00eed sikkesi (birlik m\u00fchr\u00fc) g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.\u201d (Mesnev\u00ee-i N\u00fbriye, Katre, 50)<\/p>\n

67. Geceyi i\u00e7inde istir\u00e2hat etmeniz i\u00e7in (karanl\u0131k), g\u00fcnd\u00fcz\u00fc ise (\u00e7al\u0131\u015fman\u0131z i\u00e7in etr\u00e2f\u0131n\u0131z\u0131) ayd\u0131nlat\u0131c\u0131 k\u0131lan O\u2019dur. \u015e\u00fcbhe yok ki bunda, dinleyen bir kavim i\u00e7in apa\u00e7\u0131k deliller vard\u0131r.<\/p>\n

68. \u201cAllah \u00e7ocuk edindi\u201d dediler. (H\u00e2\u015f\u00e2!) O bundan m\u00fcnezzehtir! O, Gan\u00ee (hi\u00e7bir \u015feye muhta\u00e7 olmayan)d\u0131r. G\u00f6klerde olanlar ve yerde bulunanlar O\u2019nundur. Yan\u0131n\u0131zda buna (bu as\u0131ls\u0131z iddi\u00e2n\u0131za d\u00e2ir) hi\u00e7bir delil yoktur! Allah\u2019a kar\u015f\u0131 bilemeyece\u011finiz \u015feyi mi s\u00f6yl\u00fcyorsunuz?<\/p>\n

69. De ki: \u201cAllah\u2019a kar\u015f\u0131 yalan uyduranlar, \u015f\u00fcbhesiz kurtulu\u015fa eremezler!\u201d<\/p>\n

70. D\u00fcnyada (az) bir faydalanman\u0131n ard\u0131ndan, d\u00f6n\u00fc\u015fleri bizedir;
\n \u201cM\u00fclk Allah\u2019\u0131nd\u0131r. Sende em\u00e2neten duruyor. O, em\u00e2neti ibk\u0101 edip (ebed\u00eele\u015ftirip) senin i\u00e7in muh\u00e2faza edecek. Sende kal\u0131rsa, mecc\u00e2nen z\u00e2il olur (bo\u015fu bo\u015funa kaybolur) gider. Dev\u00e2m\u0131 olmayan bir \u015feyde lezzet yoktur. Sen z\u00e2ilsin (f\u00e2n\u00eesin). D\u00fcnya da z\u00e2ildir. Halk\u0131n d\u00fcnyas\u0131 da z\u00e2ildir. K\u00e2in\u00e2t\u0131n \u015fu \u015fekl-i h\u00e2z\u0131r\u0131 da z\u00e2ildir. Bunlar s\u00e2niye, dak\u012bka, saat, g\u00fcn gibi birbirini ta\u2018k\u012bben zev\u00e2le (fen\u00e2ya) gidiyorlar. \u00c2hirette seni kurtaracak bir eserin yoksa, f\u00e2n\u00ee d\u00fcnyaya b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n eserlere de k\u0131ymet verme!\u201d (Mesnev\u00ee-i N\u00fbriye, Habbe, 114)<\/p>\n

71. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) Onlara N\u00fbh\u2019un haberini oku! Hani, kavmine \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201cEy kavmim! E\u011fer benim (aran\u0131zda) ik\u0101metim ve Allah\u2019\u0131n \u00e2yetlerini hat\u0131rlatmam size (g\u00f6z\u00fcn\u00fcze) b\u00fcy\u00fcyorsa, o h\u00e2lde (bilin ki ben) Allah\u2019a tevekk\u00fcl etmi\u015fim. Art\u0131k (siz Allah\u2019a \u015firk ko\u015ftu\u011funuz) ortaklar\u0131n\u0131zla ber\u00e2ber i\u015finizi toplay\u0131n (da ne yapaca\u011f\u0131n\u0131za karar verin); sonra bu i\u015finiz \u00fczerinize dert olmas\u0131n; sonra bana yapaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 yap\u0131n ve bana hi\u00e7 m\u00fchlet vermeyin!\u201d<\/p>\n

72. \u201cBununla ber\u00e2ber e\u011fer y\u00fcz \u00e7evirirseniz, z\u00e2ten (ben) sizden bir \u00fccret istemedim ki! Benim \u00fccretim ancak Allah\u2019a \u00e2iddir
\n \u201cNe\u015fr-i hak (hakka hizmet) i\u00e7in enbiy\u00e2ya ittib\u00e2\u2018 etmekle (peygamberlere t\u00e2bi\u2018 olmakla) m\u00fckellefiz. Kur\u2019\u00e2n-\u0131 Hak\u00eem\u2019de, hakk\u0131 ne\u015fredenler: \u0627\u0650\u0646\u0652 \u0627\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650\u064a\u064e \u0627\u0650\u0644\u0651\u064e\u064a \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 [Benim \u00fccretim ancak Allah\u2019a \u00e2iddir] \u0627\u0650\u0646\u0652 \u0627\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650\u064a\u064e \u0627\u0650\u0644\u0651\u064e\u064a \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 diyerek insanlardan isti\u011fn\u00e2 (minnetsizlik) g\u00f6stermi\u015fler.\u201d (Mekt\u00fbb\u00e2t, 2. Mekt\u00fbb, 9)
\n\u201c\u0130lim ve d\u00eeni ne\u015fre (yaymaya) \u00e7al\u0131\u015fan insanlar, m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu kadar isti\u011fn\u00e2 ve kan\u00e2atle hareket etmezse, hem ehl-i dal\u00e2letin (dinsizlerin) ittih\u00e2m\u0131na (su\u00e7lamas\u0131na) hedef olur, hem izzet-i ilmiyeyi (ilmin y\u00fcceli\u011fini) muh\u00e2faza edemez. Hem sal\u00e2hat (dindarl\u0131k) ve ne\u015fr-i din (d\u00eene hizmet) gibi um\u00fbr-\u0131 uhreviyeye (\u00e2hiretle al\u00e2kal\u0131 i\u015flere) muk\u0101bil hediyeleri almak, \u00e2hiret meyvelerini d\u00fcnyada f\u00e2n\u00ee (ge\u00e7ici) bir s\u00fbrette yemek demektir.\u201d (Mekt\u00fbb\u00e2t, Fihriste-i Mekt\u00fbb\u00e2t, 143)<\/p>\n

73. Buna ra\u011fmen onu yalanlad\u0131lar; bunun \u00fczerine onu ve onunla ber\u00e2ber gemide bulunanlar\u0131 kurtard\u0131k; onlar\u0131 (yery\u00fcz\u00fcnde) hal\u00eefeler k\u0131ld\u0131k; \u00e2yetlerimizi yalanlayanlar\u0131 ise suda bo\u011fduk. Art\u0131k bak o korkutulanlar\u0131n sonu nas\u0131l oldu!
\n \u201c\u015eirk (Allah\u2019a ortak ko\u015fmak) ve k\u00fcf\u00fcr cin\u00e2yeti, k\u00e2in\u00e2t\u0131n b\u00fct\u00fcn kem\u00e2l\u00e2t\u0131na (y\u00fcksek k\u0131ymetlerine) ve ulv\u00ee (y\u00fcce) hukuklar\u0131na ve kuds\u00ee hak\u012bkatlerine bir tec\u00e2v\u00fcz oldu\u011fu cihetledir ki, ehl-i \u015firk ve k\u00fcfre kar\u015f\u0131 k\u00e2in\u00e2t k\u0131z\u0131yor, sem\u00e2v\u00e2t ve arz hiddet ediyor ve onlar\u0131n mahv\u0131 i\u00e7in an\u00e2s\u0131r (hava, su, toprak ve ate\u015f unsurlar\u0131) ittif\u00e2k edip, kavm-i N\u00fbh ve \u00c2d ve Sem\u00fbd ve Fir\u2018avun gibi ehl-i \u015firki bo\u011fuyor, gark ediyor.\u201d (\u015eu\u00e2\u2018lar, 2. \u015eu\u00e2\u2018, 9) <\/p>\n

74. Sonra onun ard\u0131ndan nice peygamberleri kavimlerine g\u00f6nderdik; derken onlara apa\u00e7\u0131k deliller getirdiler; fakat \u00f6nceden yalanlad\u0131klar\u0131 \u015feye (yine) \u00eem\u00e2n edecek de\u011fillerdi. \u0130\u015fte (biz), haddi a\u015fanlar\u0131n kalblerini (k\u00fcf\u00fcrleri sebebiyle) b\u00f6yle m\u00fch\u00fcrleriz!<\/p>\n

75. Sonra onlar\u0131n ard\u0131ndan M\u00fbs\u00e2 ve H\u00e2r\u00fbn\u2019u, mu\u2018cizelerimizle Fir\u2018avun\u2019a ve (kavminin) ileri gelenlerine g\u00f6nderdik; fakat (onlar) b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslad\u0131lar ve bir g\u00fcnahk\u00e2rlar toplulu\u011fu oldular.<\/p>\n

76. Nih\u00e2yet onlara taraf\u0131m\u0131zdan hak gelince: \u201cDo\u011frusu bu apa\u00e7\u0131k bir sihirdir\u201d dediler.<\/p>\n

77. M\u00fbs\u00e2: \u201cSize hak gelince, onun i\u00e7in b\u00f6yle mi diyorsunuz? Bu bir sihir midir? H\u00e2lbuki sihirbazlar kurtulu\u015fa ermez!\u201d dedi.<\/p>\n

78. (Onlar) dediler ki: \u201c(Sen) bize, atalar\u0131m\u0131z\u0131 \u00fczerinde buldu\u011fumuz \u015feyden bizi d\u00f6nd\u00fcresin de yery\u00fcz\u00fcnde saltanat s\u00e2dece ikinizin (karde\u015fin H\u00e2r\u00fbn ile senin) olsun diye mi geldin? Biz, ikinize de inanacak kimseler de\u011filiz.\u201d<\/p>\n

79. Fir\u2018avun: \u201cBana b\u00fct\u00fcn mah\u00e2retli sihirbazlar\u0131 getirin!\u201d dedi.<\/p>\n

80. Nih\u00e2yet sihirbazlar gelince, M\u00fbs\u00e2 onlara: \u201cSiz (sihir yapmak \u00fczere) ne atacak kimseler iseniz, at\u0131n (da h\u00fcnerinizi g\u00f6sterin)!\u201d dedi.<\/p>\n

81. Bunun \u00fczerine (onlar, iplerini ve de\u011fneklerini) at\u0131nca M\u00fbs\u00e2 dedi ki: \u201cSizin getirdi\u011finiz \u015fey sihirdir (bir g\u00f6z boyamad\u0131r). \u015e\u00fcbhesiz ki Allah, onu bo\u015fa \u00e7\u0131karacakt\u0131r. \u00c7\u00fcnki Allah, fesad \u00e7\u0131karanlar\u0131n i\u015fini d\u00fczeltmez.\u201d<\/p>\n

82. \u201cVe g\u00fcnahk\u00e2rlar istemese de Allah, s\u00f6zleriyle (h\u00fck\u00fcmleriyle) hakk\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirecektir.\u201d<\/p>\n

83. Buna ra\u011fmen Fir\u2018avun\u2019un ve ileri gelenlerinin, kendilerini fitneye (i\u015fkenceye) atmas\u0131ndan korktuklar\u0131 i\u00e7in M\u00fbs\u00e2\u2019ya, kavminin (gen\u00e7) bir t\u00e2ifesinden ba\u015fkas\u0131 \u00eem\u00e2n etmedi. \u00c7\u00fcnki Fir\u2018avun yery\u00fcz\u00fcnde \u00e7ok b\u00fcy\u00fcklenen (bir zorba) idi. Ve do\u011frusu o, ger\u00e7ekten (haddi a\u015farak) isr\u00e2f edenlerdendi.<\/p>\n

84. M\u00fbs\u00e2 ise dedi ki: \u201cEy kavmim! E\u011fer Allah\u2019a \u00eem\u00e2n ettiyseniz ve e\u011fer (O\u2019na ger\u00e7ekten tesl\u00eem olmu\u015f) M\u00fcsl\u00fcmanlarsan\u0131z, o h\u00e2lde s\u00e2dece O\u2019na tevekk\u00fcl edin!\u201d
\n \u201c\u00ceman hem n\u00fbrdur, hem kuvvettir. Evet, hak\u012bk\u012b \u00eem\u00e2n\u0131 elde eden adam, k\u00e2in\u00e2ta meydan okuyabilir ve \u00eem\u00e2n\u0131n kuvvetine g\u00f6re h\u00e2dis\u00e2t\u0131n (h\u00e2diselerin) tazy\u00eek\u0101t\u0131ndan (s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131ndan) kurtulabilir. \u062a\u064e\u0648\u064e\u0643\u0651\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 [Allah\u2019a tevekk\u00fcl ettim] der, sef\u00eene-i hayatta (hayat gemisinde) kem\u00e2l-i emniyetle (tam bir emniyet i\u00e7inde) h\u00e2dis\u00e2t\u0131n da\u011flarv\u00e2r\u00ee (da\u011flar gibi) dalgalar\u0131 i\u00e7inde seyr\u00e2n eder (gezer). B\u00fct\u00fcn a\u011f\u0131rl\u0131klar\u0131n\u0131 Kad\u00eer-i Mutlak\u2019\u0131n yed-i kudretine (her\u015feye g\u00fcc\u00fc yeten Allah\u2019\u0131n kudretine) em\u00e2net eder, rahatla d\u00fcnyadan ge\u00e7er, berzahta (kabir \u00e2leminde) istir\u00e2hat eder. Sonra sa\u00e2det-i ebediyeye girmek i\u00e7in Cennete u\u00e7abilir. Yoksa tevekk\u00fcl etmezse (i\u015flerinde Allah\u2019\u0131 kendine vekil k\u0131lmazsa), d\u00fcnyan\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131klar\u0131 u\u00e7mas\u0131na de\u011fil, belki esfel-i s\u00e2fil\u00eene (a\u015fa\u011f\u0131lar\u0131n a\u015fa\u011f\u0131s\u0131na) \u00e7eker.\u201d (S\u00f6zler, 23. S\u00f6z, 104)<\/p>\n

85. Bunun \u00fczerine dediler ki: \u201c(Biz,) ancak Allah\u2019a tevekk\u00fcl ettik. Rabbimiz! Bizi o z\u00e2limler toplulu\u011funa bir fitne k\u0131lma (onlar\u0131 bize musallat etme)!\u201d<\/p>\n

86. \u201cVe bizi rahmetinle o k\u00e2firler g\u00fcr\u00fbhundan kurtar!\u201d<\/p>\n

87. M\u00fbs\u00e2\u2019ya ve karde\u015fine: \u201cKavminiz i\u00e7in M\u0131s\u0131r\u2019da evler haz\u0131rlay\u0131n, evlerinizi namazg\u00e2h yap\u0131n
\n Hz. M\u00fbs\u00e2 (as), \u0130l\u00e2h\u00ee vahyi tebl\u00ee\u011f ile Fir\u2018avun\u2019u hak yoluna da\u2018vet ettikten sonra Fir\u2018avun, \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131n\u0131n mescidlerini y\u0131kt\u0131rd\u0131 ve onlar\u0131 namazdan men\u2018 etti. Bunun \u00fczerine, nerede ve nas\u0131l namaz k\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmamas\u0131 i\u00e7in, evlerinde namaz k\u0131lmalar\u0131na m\u00fcs\u00e2ade edilmi\u015fti. (Cel\u00e2leyn \u015eerhi, c. 3, 390)<\/p>\n

88. M\u00fbs\u00e2 \u015f\u00f6yle dedi: \u201cRabbimiz! \u015e\u00fcbhe yok ki sen, Fir\u2018avun\u2019a ve ileri gelenlerine d\u00fcnya hay\u00e2t\u0131nda ziynet (\u015fa\u2018\u015faa) ve mallar verdin. Rabbimiz! Senin yolundan sapt\u0131rs\u0131nlar diye (mi bunlara mal m\u00fclk verdin)? Rabbimiz! (Art\u0131k) onlar\u0131n (o az\u0131l\u0131 k\u00e2firlerin) mallar\u0131n\u0131 yok et ve kalblerini \u015fiddetle s\u0131k, \u00f6yle ki, elemli az\u00e2b\u0131 g\u00f6r\u00fcnceye kadar \u00eem\u00e2n etmesinler! (Ehl-i \u00eem\u00e2na yapt\u0131klar\u0131n\u0131n cez\u00e2s\u0131n\u0131 g\u00f6rs\u00fcnler!)\u201d <\/p>\n

89. (Allah, M\u00fbs\u00e2\u2019ya ve du\u00e2s\u0131na i\u015ftir\u00e2k eden H\u00e2r\u00fbn\u2019a hit\u00e2ben:) \u201c\u015e\u00fcbhesiz ikinizin de du\u00e2s\u0131 (onlar\u0131n k\u00fcf\u00fcrde \u0131srarlar\u0131 sebebiyle) kab\u00fbl olunmu\u015ftur; art\u0131k istik\u0101mette dev\u00e2m edin ve sak\u0131n o (hakk\u0131, hak\u012bkati) bilmeyenlerin yoluna uymay\u0131n!\u201d buyurdu.<\/p>\n

90. Ve \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131n\u0131 denizden ge\u00e7irdik; Fir\u2018avun ve askerleri de zulmetmek ve sald\u0131rmak i\u00e7in hemen onlar\u0131n arkalar\u0131na d\u00fc\u015ft\u00fc. Nih\u00e2yet (deniz kapanarak) kendisini bo\u011faca\u011f\u0131nda (Fir\u2018avun): \u201cGer\u00e7ekten \u015funa inand\u0131m ki, \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131n\u0131n kendisine \u00eem\u00e2n etti\u011finden ba\u015fka il\u00e2h yoktur; ben de M\u00fcsl\u00fcmanlardan\u0131m!\u201d dedi.<\/p>\n

91. (Ona:) \u201c\u015eimdi mi (\u00eem\u00e2n ediyorsun)? H\u00e2lbuki daha \u00f6nce ger\u00e7ekten isy\u00e2n etmi\u015f ve fesad \u00e7\u0131karanlardan olmu\u015ftun!\u201d (buyuruldu).<\/p>\n

92. \u201c(Ey Fir\u2018avun!) Bug\u00fcn art\u0131k senin (bo\u011fulan) cesedine necat (kurtulu\u015f) verece\u011fiz (s\u00e2hile ataca\u011f\u0131z) ki arkandan gelenlere bir ibret olas\u0131n!\u201d
\n \u201c \u0641\u0627\u064e\u0644\u0652\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0646\u064f\u0646\u064e\u062c\u0651\u06ea\u064a\u0643\u064e \u0628\u0650\u0628\u064e\u062f\u064e\u0646\u0650\u0643\u064e (\u00c2yette,) gark olan (bo\u011fulan) Fir\u2018avun\u2019a der: \u2018Bug\u00fcn senin gark olan cesedine necat verece\u011fim!\u2019 \u00fcnv\u00e2n\u0131yla, umum fir\u2018avunlar\u0131n ten\u00e2s\u00fch (\u00f6l\u00fcmden sonra r\u00fbhun tekrar d\u00fcnyaya gelmesi) fikrine bin\u00e2en cen\u00e2zelerini mumyalamakla, m\u00e2z\u00eeden (ge\u00e7mi\u015ften) al\u0131p m\u00fcstakbeldeki ens\u00e2l-i \u00e2tiyenin (gelecek nesillerin) tem\u00e2\u015fag\u00e2h\u0131na (seyir yerine) g\u00f6ndermek olan mevt-\u00e2l\u00fbd (\u00f6l\u00fcmle kar\u0131\u015f\u0131k), ibretn\u00fcm\u00e2 (ibretli) bir d\u00fcst\u00fbr-\u0131 hay\u00e2tiyelerini if\u00e2de etmekle ber\u00e2ber, \u015fu asr-\u0131 \u00e2hirde (son as\u0131rda) o gark olan Fir\u2018avun\u2019un ayn\u0131 cesedi olarak ke\u015ffolunan bir beden, o mahall-i gark denizinden (bo\u011fuldu\u011fu denizden) s\u00e2hile at\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi, zam\u00e2n\u0131n denizinden as\u0131rlar\u0131n mevceleri (dalgalar\u0131) \u00fcst\u00fcnde \u015fu as\u0131r s\u00e2hiline at\u0131laca\u011f\u0131n\u0131, mu\u2018ciz\u00e2ne (mu\u2018cize olarak) bir i\u015f\u00e2ret-i gaybiye (gaybdan haber veren bir i\u015f\u00e2reti, \u00e2yet) if\u00e2de eder.\u201d (Z\u00fclfik\u0101r, 25. S\u00f6z, 32-33)<\/p>\n

93. And olsun ki \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131n\u0131 g\u00fczel bir yurda (M\u0131s\u0131r\u2019a ve \u015eam\u2019a) yerle\u015ftirdik ve onlar\u0131 temiz \u015feylerden r\u0131z\u0131kland\u0131rd\u0131k. Kendilerine ilim (Tevr\u00e2t) gelinceye kadar da ihtil\u00e2fta bulunmad\u0131lar. Muhakkak ki Rabbin, \u00fczerinde ihtil\u00e2fa d\u00fc\u015fmekte olduklar\u0131 \u015feyler hakk\u0131nda k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fc aralar\u0131nda h\u00fck\u00fcm verecektir.<\/p>\n

94. (Ey Res\u00fbl\u00fcm!) Art\u0131k sana indirdi\u011fimiz \u015feylerde (bu anlatt\u0131\u011f\u0131m\u0131z k\u0131ssalarda) \u015f\u00fcbhede isen, o h\u00e2lde senden \u00f6nce Kit\u00e2b\u2019\u0131 (Tevr\u00e2t\u2019\u0131) okuyanlara sor! And olsun ki sana Rabbinden hak gelmi\u015ftir; \u00f6yle ise sak\u0131n \u015f\u00fcbhe edenlerden olma!
\n Res\u00fbl-i Ekrem Aleyhissal\u00e2t\u00fc Vessel\u00e2m bu emre kar\u015f\u0131: \u201cNe \u015f\u00fcbhe ederim, ne de sorar\u0131m!\u201d buyurmu\u015ftur. (Cel\u00e2leyn \u015eerhi, c. 3, 398)<\/p>\n

95. Ve sak\u0131n Allah\u2019\u0131n \u00e2yetlerini yalanlayanlardan olma; yoksa h\u00fcsr\u00e2na u\u011frayanlardan olursun!<\/p>\n

96. Muhakkak ki \u00fczerlerine Rabbinin (azab) s\u00f6z\u00fc (h\u00fckm\u00fc) hak olanlar, kendilerine b\u00fct\u00fcn \u00e2yetler gelmi\u015f olsa bile, o (pek) elemli az\u00e2b\u0131 g\u00f6r\u00fcnceye kadar (isyanlar\u0131 sebebiyle) \u00eem\u00e2n etmezler.
\n \u201cK\u00fcf\u00fcr \u00fczerine \u00f6len bir k\u00e2fir, ebed\u00ee bir \u00f6m\u00fcr ile ya\u015fayacak olursa, o gayr-\u0131 m\u00fcten\u00e2h\u00ee (sonsuz) \u00f6mr\u00fcn\u00fc behemeh\u00e2l (her h\u00e2l \u00fc k\u00e2rda) k\u00fcf\u00fcr ile ge\u00e7irece\u011fi \u015f\u00fcbhesizdir. \u00c7\u00fcnki k\u00e2firin cevher-i r\u00fbhu bozulmu\u015ftur.\u201d (\u0130\u015f\u00e2r\u00e2t\u00fc\u2019l-\u0130\u2018c\u00e2z, 74)<\/p>\n

97. Muhakkak ki \u00fczerlerine Rabbinin (azab) s\u00f6z\u00fc (h\u00fckm\u00fc) hak olanlar, kendilerine b\u00fct\u00fcn \u00e2yetler gelmi\u015f olsa bile, o (pek) elemli az\u00e2b\u0131 g\u00f6r\u00fcnceye kadar (isyanlar\u0131 sebebiyle) \u00eem\u00e2n etmezler.25 <\/p>\n

98. Buna ra\u011fmen (hel\u00e2k ettiklerimizden, az\u00e2b\u0131m\u0131z kendine gelmeden \u00f6nce) \u00eem\u00e2n edip de \u00eem\u00e2n\u0131 kendine fayda veren bir \u015fehir (halk\u0131 daha) olsayd\u0131 ya! Ancak Y\u00fbnus\u2019un kavmi m\u00fcstesn\u00e2.
\n Y\u00fbnus (as), kavmi olan Ninova halk\u0131n\u0131n \u00eem\u00e2n etmemesi \u00fczerine kendilerine \u00fc\u00e7 g\u00fcn sonra \u0130l\u00e2h\u00ee az\u00e2b\u0131n gelece\u011fini s\u00f6yleyerek aralar\u0131ndan ayr\u0131ld\u0131. Nih\u00e2yet kavmi, az\u00e2b\u0131n al\u00e2metlerini g\u00f6rd\u00fcklerinde pi\u015fm\u00e2n olup tevbe ettiler. \u00dcmidsizlik h\u00e2lindeki sam\u00eemiyetle yapt\u0131klar\u0131 bu tevbeleri Allah taraf\u0131ndan kab\u00fbl edilerek, \u00fczerlerine g\u00f6lgesi d\u00fc\u015fen azab, onlardan geri \u00e7evrildi. (Beyz\u00e2v\u00ee, c. 1, 447)<\/p>\n

99. E\u011fer Rabbin dileseydi, yery\u00fcz\u00fcnde kim varsa, onlar\u0131n hepsi birlikte elbette \u00eem\u00e2n ederdi. \u00d6yle ise sen mi insanlar\u0131 m\u00fc\u2019min kimseler olsunlar diye zorlayacaks\u0131n?<\/p>\n

100. H\u00e2lbuki Allah\u2019\u0131n izni olmadan hi\u00e7bir kimsenin \u00eem\u00e2n etmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.
\n \u201c\u00cem\u00e2n, Sa\u2018d-\u0131 Taftaz\u00e2n\u00ee\u2019nin tefs\u00eerine g\u00f6re: \u2018Cen\u00e2b-\u0131 Hakk\u2019\u0131n istedi\u011fi kulunun kalbine, c\u00fcz\u2019-i ihtiy\u00e2r\u0131n\u0131n sarf\u0131ndan (kulun c\u00fcz\u2019\u00ee ir\u00e2desini kullanmas\u0131ndan) sonra ilk\u0101 etti\u011fi (b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131) bir n\u00fbrdur\u2019 denilmi\u015ftir. \u00d6yle ise \u00eem\u00e2n, \u015eems-i Ezel\u00ee\u2019den (ezel\u00ee olan Allah\u2019dan) vicd\u00e2n-\u0131 be\u015fere (insan\u0131n vicd\u00e2n\u0131na) ihs\u00e2n edilen bir n\u00fbr ve bir \u015fu\u00e2\u2018 (\u0131\u015f\u0131k)d\u0131r ki, vicd\u00e2n\u0131n i\u00e7y\u00fcz\u00fcn\u00fc tam\u00e2m\u0131yla \u0131\u015f\u0131kland\u0131r\u0131r.\u201d (\u0130\u015f\u00e2r\u00e2t\u00fc\u2019l-\u0130\u2018c\u00e2z, 37)<\/p>\n

101. De ki: \u201cG\u00f6klerde ve yerde neler var, bak\u0131n!\u201d Fakat o deliller ve korkutmalar, \u00eem\u00e2n etmeyecek bir kavme fayda vermez.<\/p>\n

102. Yoksa (onlar) ille de kendilerinden \u00f6nce gelip ge\u00e7en (\u00fcmmet)lerin (ba\u015flar\u0131na gelen) g\u00fcnlerinin benzerini mi bekliyorlar? De ki: \u201c\u00d6yleyse (az\u00e2b\u0131) bekleyin, do\u011frusu ben de sizinle ber\u00e2ber (az\u00e2b\u0131n\u0131z\u0131n nas\u0131l olaca\u011f\u0131n\u0131) bekleyenlerdenim.\u201d<\/p>\n

103. Sonra peygamberlerimizi ve \u00eem\u00e2n edenleri kurtar\u0131r\u0131z. \u0130\u015fte b\u00f6yle, m\u00fc\u2019minleri kurtarmak \u00fczerimize bir hakt\u0131r.<\/p>\n

104. De ki: \u201cEy insanlar! E\u011fer benim d\u00eenimden bir \u015f\u00fcbhe i\u00e7inde iseniz, art\u0131k (bilin ki, ben sizin) Allah\u2019dan ba\u015fka tapmakta olduklar\u0131n\u0131za tapmam; fakat sizin can\u0131n\u0131z\u0131 alacak olan Allah\u2019a ib\u00e2det ederim! \u00c7\u00fcnki (ben) m\u00fc\u2019minlerden olmakla emrolundum!\u201d
\n \u201c(Res\u00fbl-i Ekrem Aleyhissal\u00e2t\u00fc Vessel\u00e2m) \u00eemanda \u00f6yle fevkal\u00e2de bir kuvvet ve h\u00e2rika bir yak\u012bn (kat\u2018i inan\u00e7) ve mu\u2018ciz\u00e2ne bir inki\u015faf ve cih\u00e2n\u0131 \u0131\u015f\u0131kland\u0131ran bir ulv\u00ee i\u2018tikad (y\u00fcce bir \u00eeman) ta\u015f\u0131m\u0131\u015f ki, o zam\u00e2n\u0131n h\u00fck\u00fcmr\u00e2n\u0131 olan b\u00fct\u00fcn efk\u00e2r\u0131 ve ak\u012bdeleri (h\u00e2kim d\u00fc\u015f\u00fcnce ve inan\u00e7lar\u0131) ve h\u00fckem\u00e2n\u0131n (filozoflar\u0131n) hikmetleri ve ruh\u00e2n\u00ee reislerin ilimleri ona mu\u00e2r\u0131z ve muh\u00e2lif (kar\u015f\u0131) ve m\u00fcnkir (ink\u00e2r edici) olduklar\u0131 h\u00e2lde, O\u2019nun ne yak\u012bnine, ne i\u2018tik\u0101d\u0131na, ne i\u2018tim\u00e2d\u0131na, ne itmi\u2019n\u00e2n\u0131na (kararl\u0131l\u0131\u011f\u0131na) hi\u00e7bir \u015f\u00fcbhe, hi\u00e7bir teredd\u00fcd, hi\u00e7bir zaaf, hi\u00e7bir vesvese vermemesi ve ma\u2018neviy\u00e2tta ve mer\u00e2tib-i \u00eem\u00e2niyede (\u00eem\u00e2n\u00ee mertebelerde) terakk\u012b eden (y\u00fckselen) ba\u015fta Sah\u00e2beler, b\u00fct\u00fcn ehl-i vel\u00e2yet (evliy\u00e2lar) onun her vakit mertebe-i \u00eem\u00e2n\u0131ndan feyiz almalar\u0131 ve onu en y\u00fcksek derecede bulmalar\u0131 bil-bed\u00e2he (a\u00e7\u0131k\u00e7a) g\u00f6sterir ki, \u00eem\u00e2n\u0131 dahi ems\u00e2lsizdir.\u201d (\u015eu\u00e2\u2018lar, 7, \u015eu\u00e2\u2018, 120)<\/p>\n

105. \u201cVe (ben): \u2018Hakka y\u00f6nelmi\u015f olarak y\u00fcz\u00fcn\u00fc (hak) d\u00eene do\u011frult! Ve sak\u0131n m\u00fc\u015friklerden olma!\u2019 (diye emrolundum).\u201d<\/p>\n

106. \u201cHem \u2018Allah\u2019\u0131 b\u0131rak\u0131p, sana ne fayda verecek ne de zarar\u0131 dokunacak \u015feylere yalvarma! Art\u0131k (b\u00f6yle) yaparsan, o takdirde muhakkak sen, z\u00e2limlerden olursun!\u2019 (diye bana emredildi).\u201d<\/p>\n

107. E\u011fer Allah sana bir zarar dokundurursa, art\u0131k onu O\u2019ndan ba\u015fka a\u00e7acak (kald\u0131racak) olan kimse yoktur! E\u011fer sana bir hay\u0131r dilerse, O\u2019nun ihs\u00e2n\u0131n\u0131 geri \u00e7evirecek kimse de yoktur!
\n \u201cAllah birdir. Ba\u015fka \u015feylere m\u00fcr\u00e2caat edip yorulma! Onlara tezell\u00fcl edip (al\u00e7al\u0131p) minnet \u00e7ekme! Onlara temelluk edip (yaltaklan\u0131p) boyun e\u011fme! Onlar\u0131n arkas\u0131na d\u00fc\u015f\u00fcp zahmet \u00e7ekme! Onlardan korkup titreme! \u00c7\u00fcnki Sult\u00e2n-\u0131 K\u00e2in\u00e2t birdir; her\u015feyin anahtar\u0131 O\u2019nun yan\u0131nda, her\u015feyin dizgini O\u2019nun elindedir. Her\u015fey O\u2019nun emriyle h\u00e2lledilir. O\u2019nu bulsan, her matl\u00fbbunu (iste\u011fini) buldun; hadsiz minnetlerden, korkulardan kurtuldun!\u201d (As\u00e2-y\u0131 M\u00fbs\u00e2, 10. H\u00fcccet-i \u00cem\u00e2niye, 185)<\/p>\n

108. De ki: \u201cEy insanlar! Ger\u00e7ekten size Rabbinizden hak gelmi\u015ftir. Art\u0131k kim hid\u00e2yete ererse, o takdirde ancak kendisi i\u00e7in hid\u00e2yete ermi\u015f olur.<\/p>\n

109. (Hab\u00eebim, y\u00e2 Muhammed!) Sana vahyolunana t\u00e2bi\u2018 ol ve Allah h\u00fck\u00fcm verinceye kadar sabret! \u00c7\u00fcnki O, h\u00fck\u00fcm verenlerin en hay\u0131rl\u0131s\u0131d\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rahman ve Rahim olan Allah’\u0131n ad\u0131yla 1. Elif, L\u00e2m, R\u00e2. Bak\u0131n\u0131z; (Bakara S\u00fbresi, sah\u00eefe 1, h\u00e2\u015fiye 1) 2. \u0130\u00e7lerinden bir erke\u011fe: \u201c\u0130nsanlar\u0131 (az\u00e2b ile) korkut ve \u00eem\u00e2n edenlere, Rableri kat\u0131nda \u015f\u00fcbhesiz ki kendileri i\u00e7in bir \u2018kadem-i s\u0131dk\u2019 (peygamberin \u015fef\u00e2ati) bulundu\u011funu m\u00fcjdele!\u201d diye vahyetmemiz, insanlar i\u00e7in \u015fa\u015f\u0131lacak bir \u015fey mi oldu (da) k\u00e2firler: \u201c\u015e\u00fcbhesiz bu, ger\u00e7ekten …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1729],"tags":[1852,1732,1733,1734,1257,1761,1583,1735,1719,1737,11,1762,1739,1697,1582,1738,12,1736,325,326],"class_list":["post-2980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hayrat-meali","tag-10-yunus-suresi","tag-hayrat","tag-hayrat-meali-2","tag-hayrat-meali-oku","tag-islami-davet-kuran","tag-kurani-kerim","tag-kuran","tag-kuran-meali","tag-kuran-oku-2","tag-kuran-turkce-meali","tag-meal","tag-mealler","tag-risale-i-nur","tag-sureler","tag-tefsir","tag-tevafuklu-kuran","tag-turkce-meal","tag-turkce-meali","tag-yunus","tag-yunus-suresi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}