{"id":347,"date":"2010-05-12T22:13:16","date_gmt":"2010-05-12T22:13:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=347"},"modified":"2010-05-12T22:13:16","modified_gmt":"2010-05-12T22:13:16","slug":"60-mumtehine-suresi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/60-mumtehine-suresi\/","title":{"rendered":"60-M\u00dcMTEH\u0130NE SURES\u0130 ABDULBAK\u0130 G\u00d6LPINARLI MEAL\u0130"},"content":{"rendered":"<p>Meden\u00eedir, on \u00fc\u00e7 \u00e2yettir.<br \/>\n(10. \u00e2yettinde yurtlar\u0131ndan g\u00f6\u00e7\u00fcp gelen inanm\u0131\u015f kad\u0131nlar\u0131n s\u0131nanmalar\u0131 emredildi\u011fi cihetle bu ad\u0131 alm\u0131\u015ft\u0131r.)<\/p>\n<p>Rahman ve Rah\u00eem Allah Ad\u0131yla<br \/>\n1- Ey inananlar, d\u00fc\u015fmanlar\u0131m\u0131 ve d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131z\u0131 dost edinip onlar\u0131 sevmeyin, onlara haber yolluyorsunuz ama onlar, size ger\u00e7ek olarak gelen \u015feye k\u00e2fir olmu\u015flard\u0131r da Peygamberi ve sizi, Rabbiniz Allah\u2019a inan\u0131yorsunuz diye yurdunuzdan \u00e7\u0131kar\u0131yorlar; benim yolumda sava\u015fmak ve r\u00e2z\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131 aray\u0131p elde etmek i\u00e7in yurdunuzdan \u00e7\u0131kt\u0131ysan\u0131z, bu, b\u00f6yle; siz, onlara sevgiyle s\u0131r veriyorsunuz ve bense sizin gizledi\u011finiz \u015feyi de daha iyi bilirim, a\u00e7\u0131\u011fa vurdu\u011funuz \u015feyi de ve sizden kim bu i\u015fi yaparsa ger\u00e7ekten de d\u00fcz ve do\u011fru yoldan sapm\u0131\u015f, yolunu kaybetmi\u015f gitmi\u015ftir.(1)<\/p>\n<p>2- Size \u00fcst olurlar da ele ge\u00e7irirlerse d\u00fc\u015fman olurlar size ve ellerini ve dillerini, k\u00f6t\u00fcl\u00fckle uzat\u0131rlar size ve onlar isterler ki siz k\u00e2fir olas\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p>3- K\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fcnde yak\u0131nlar\u0131n\u0131z da kesin olarak bir fayda veremez size, evl\u00e2tlar\u0131n\u0131z da, aran\u0131z\u0131 ay\u0131r\u0131r ve Allah, ne yap\u0131yorsan\u0131z hepsini de g\u00f6r\u00fcr.<\/p>\n<p>4- Ger\u00e7ekten de \u0130br\u00e2him\u2019de ve onunla ber\u00e2ber bulunanlarda g\u00fczel bir \u00f6rnek var size; hani kavimlerine demi\u015flerdi ki: \u015e\u00fcphe yok ki biz, sizden ve Allah\u2019tan ba\u015fka kulluk ettiklerinizden tam\u00e2m\u0131yla uza\u011f\u0131z, ink\u00e2r ettik sizi ve aram\u0131zla aran\u0131zda, bir Allah\u2019a siz de inan\u0131ncaya dek ebed\u00ee bir d\u00fc\u015fmanl\u0131k ve nefret belirmi\u015ftir; ancak \u0130br\u00e2him\u2019in, atas\u0131na, elbette senin i\u00e7in yarl\u0131ganma dileyece\u011fim ve fakat Allah\u2019tan sana gelecek hi\u00e7bir\u015feyi de menedemem s\u00f6z\u00fc ba\u015fka; Rabbimiz, sana dayand\u0131k ve sana y\u00f6neldik ve d\u00f6n\u00fcp gelece\u011fimiz yer de senin tap\u0131n.<\/p>\n<p>5- Rabbimiz, bizi k\u00e2firlere s\u0131nanma konusu yapma ve su\u00e7lar\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6rt Rabbimiz, \u015f\u00fcphe yok ki sen \u00fcst\u00fcns\u00fcn, h\u00fck\u00fcm ve hikmet s\u00e2hibisin.<\/p>\n<p>6- Andolsun ki onlarda, size, Allah\u2019a ve \u00e2hiret g\u00fcn\u00fcne kavu\u015fmay\u0131 umanlara, g\u00fczel bir \u00f6rnek var ve kim, y\u00fcz \u00e7evirirse bilsin ki Allah, \u015f\u00fcphe yok ki m\u00fcsta\u011fn\u00eedir, hamde l\u00e2y\u0131k olan odur.<\/p>\n<p>7- Umulur ki Allah, sizinle, d\u00fc\u015fmanl\u0131k ettiklerinizin aras\u0131na yak\u0131nda bir sevgi de verir ve Allah\u2019\u0131n g\u00fcc\u00fc yeter ve Allah, su\u00e7lar\u0131 \u00f6rter, rah\u00eemdir.<\/p>\n<p>8- Allah, din hus\u00fbsunda sizinle sava\u015fmayan ve sizi, \u00fclkenizden \u00e7\u0131karmayanlara iyilik etmenizi, onlara kar\u015f\u0131 insafla, ad\u00e2letle mu\u00e2melede bulunma-n\u0131z\u0131 nehyetmez; \u015f\u00fcphe yok ki Allah, ad\u00e2letle mu\u00e2mele edenleri sever.<\/p>\n<p>9- Allah, ancak din u\u011frunda sizinle sava\u015fanlara ve sizi \u00fclkenizden \u00e7\u0131karanlara ve \u00e7\u0131kman\u0131z i\u00e7in onlara yard\u0131mda bulunanlara dost olman\u0131z\u0131 nehy etmektedir ve kimler, onlar\u0131 severse onlard\u0131r ger\u00e7ekten de z\u00e2limlerin ta kendileri.<\/p>\n<p>10- Ey inananlar, size, yurtlar\u0131ndan g\u00f6\u00e7m\u00fc\u015f olan \u00eeman s\u00e2hibi kad\u0131nlar geldi mi onlar\u0131 s\u0131nay\u0131n art\u0131k, Allah, onlar\u0131n inan\u00e7lar\u0131n\u0131 daha iyi bilir; siz de onlar\u0131n inanm\u0131\u015f olduklar\u0131n\u0131 bilince onlar\u0131 gerisin-geriye k\u00e2firlere g\u00f6ndermeyin; ne onlar, k\u00e2firlere hel\u00e2ldir, ne k\u00e2firler, onlara hel\u00e2l ve onlara, kocalar\u0131n\u0131n verece\u011fi nik\u00e2h paras\u0131n\u0131 verin ve nik\u00e2h paralar\u0131n\u0131 verdikten sonra onlar\u0131, kendinize nik\u00e2hlaman\u0131zda da bir vebal yoktur size; k\u00e2fir kad\u0131nlar\u0131ysa nik\u00e2hlamay\u0131n, nik\u00e2h\u0131n\u0131z\u0131n alt\u0131nda tutmay\u0131n onlar\u0131 ve sarfettiklerinizi isteyin ve k\u00e2firler de, size gelen inanm\u0131\u015f kad\u0131nlara sarfettiklerini istesinler; i\u015fte budur size Allah\u2019\u0131n h\u00fckm\u00fc, o h\u00fckmeder aran\u0131zda ve Allah, her \u015feyi bilir, h\u00fck\u00fcm ve hikmet s\u00e2hibidir.<\/p>\n<p>11- Ve e\u015flerinizin nik\u00e2h paralar\u0131ndan bir mikt\u00e2r\u0131, onlar gider de, elinizden \u00e7\u0131karsa n\u00f6bet size gelince, k\u00e2fir kad\u0131nlar\u0131ndan inan\u0131p size g\u00f6\u00e7en bulununca e\u015fleri gitmi\u015f olanlara, ettikleri masraf kadar para verin ve \u00e7ekinin o Allah\u2019tan ki siz, ona inanm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p>12- Ey Peygamber, inanm\u0131\u015f kad\u0131nlar, hi\u00e7bir \u015feyi Allah\u2019a ortak kab\u00fbl etmeyip \u015firk ko\u015fmamak ve h\u0131rs\u0131zl\u0131k etmemek ve zin\u00e2da bulunmamak ve \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcrmemek ve kendi \u00e7ocuklar\u0131ndan ba\u015fkas\u0131n\u0131 e\u015flerine, ben do\u011furdum diye tan\u0131t\u0131p iftir\u00e2 etmemek ve sana, me\u015fr\u00fb ve g\u00fczel i\u015flerde kar\u015f\u0131 gelmemek \u00fczere b\u00eeatla\u015fmaya geldikleri zaman b\u00eeatla\u015f onlarla ve onlar i\u00e7in Allah\u2019tan yarl\u0131gan-ma dile; \u015f\u00fcphe yok ki Allah, su\u00e7lar\u0131 \u00f6rter, rah\u00eemdir.<\/p>\n<p>13- Ey inananlar, Allah\u2019\u0131n gazab\u0131na u\u011fratt\u0131\u011f\u0131 toplulukla dostluk etmeyin; ger\u00e7ekten de onlar, \u00e2hiretten, tam\u00e2m\u0131yla \u00fcmitlerini kesmi\u015fler, nitekim k\u00e2firler de, kabirlerdekilerden tam\u00e2m\u0131yla \u00fcmit kesmi\u015flerdir.<\/p>\n<p>(1) S\u0131r verme i\u015fini yapan \u201cEbu-Beltea o\u011flu H\u00e2t\u0131b\u2019d\u0131r. Ebu Amr-\u0131n cariyesi S\u00e2re, Mekke\u2019den Medine\u2019ye gelmi\u015fti. Hz. Peygamber, ona, M\u00fcsl\u00fcman olarak m\u0131 geldin diye sordu. Hay\u0131r dedi, ihtiyac i\u00e7indeyim, onun i\u00e7in geldim\u2026 (Devam\u0131, sonnot No:56)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meden\u00eedir, on \u00fc\u00e7 \u00e2yettir. (10. \u00e2yettinde yurtlar\u0131ndan g\u00f6\u00e7\u00fcp gelen inanm\u0131\u015f kad\u0131nlar\u0131n s\u0131nanmalar\u0131 emredildi\u011fi cihetle bu ad\u0131 alm\u0131\u015ft\u0131r.) Rahman ve Rah\u00eem Allah Ad\u0131yla 1- Ey inananlar, d\u00fc\u015fmanlar\u0131m\u0131 ve d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131z\u0131 dost edinip onlar\u0131 sevmeyin, onlara haber yolluyorsunuz ama onlar, size ger\u00e7ek olarak gelen \u015feye k\u00e2fir olmu\u015flard\u0131r da Peygamberi ve sizi, Rabbiniz Allah\u2019a inan\u0131yorsunuz diye yurdunuzdan \u00e7\u0131kar\u0131yorlar; benim &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[355,356,5348,5349,11,175,176,177,13,12],"class_list":["post-347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abdulbaki-golpinarli-meali","tag-abdulbaki-golpinarli","tag-abdulbaki-golpinarli-turkce-meali","tag-abdulbaki-golpinarli-meali","tag-elmalili-meali","tag-meal","tag-mumtehine","tag-mumtehine-suresi","tag-mumtehine-suresi-meali","tag-sure-meali","tag-turkce-meal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}