{"id":3628,"date":"2012-02-05T09:52:06","date_gmt":"2012-02-05T09:52:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=3628"},"modified":"2014-12-13T17:35:50","modified_gmt":"2014-12-13T15:35:50","slug":"raina-demeyin-unzurna-deyin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/raina-demeyin-unzurna-deyin\/","title":{"rendered":"\u201cR\u00c2\u0130N\u00c2\u201d DEMEY\u0130N, \u201cUNZURN\u00c2\u201d DEY\u0130N!"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u201cR\u00c2\u0130N\u00c2\u201d DEMEY\u0130N, \u201cUNZURN\u00c2\u201d DEY\u0130N!<\/strong><\/p>\n<p>2\/ el-Bakara -104- Ey \u00eem\u00e2n edenler! \u201cR\u00e2in\u00e2\u201d (bizi g\u00f6zet) demeyin, \u201cunzurn\u00e2\u201d (bize bak) deyin ve dinleyin. K\u00e2firler i\u00e7in ac\u0131kl\u0131 bir azab vard\u0131r.<\/p>\n<p>*Sah\u00e2biler, Hazreti Peygamber\u2019in nasihatlerinden daha \u00e7ok yararlanmak i\u00e7in ona, \u2018R\u00e2in\u00e2 (bizi g\u00f6zet)\u2019, diyorlard\u0131. Yah\u00fbd\u00eeler bu ifadeyi \u0130br\u00e2nice\u2019de hak\u00e2ret ifade eden bir anlamda kullan\u0131yorlard\u0131. Bir ba\u015fka yoruma g\u00f6re \u2018R\u00e2&#8217;in\u00e2\u2018 kelimesini, Arab\u00e7ada \u2018\u00e7oban\u0131m\u0131z\u2019 anlam\u0131na gelecek \u015fekilde \u2018R\u00e2in\u00e2\u2019 diye okuyorlard\u0131. O sebeple \u00e2yet, m\u00fc\u2019minlerden; \u2018R\u00e2in\u00e2\u2019 yerine yine, \u2018Bize de bak, Bizi de g\u00f6zet\u2019 anlam\u0131ndaki, \u2018Unzurn\u00e2\u2019 ifadesini kullanmalar\u0131n\u0131 istemi\u015ftir. \u00c2yette, yanl\u0131\u015f anlama \u00e7ekilebilecek kelimeleri kullanmaktan sak\u0131nman\u0131n \u00e2d\u00e2ba uygun oldu\u011funa i\u015f\u00e2ret edilmektedir. Konu ile ilgili olarak ayr\u0131ca Nis\u00e2 s\u00fbresinin 46. \u00e2yetine bak\u0131n\u0131z. (Diy\u00e2net)<\/p>\n<p>-Birka\u00e7 anlama \u00e7ekilebilecek tarizli (*) kelimelerden uzak uzak durulmas\u0131na bu m\u00fcb\u00e2rek \u00e2yette i\u015faret var.<\/p>\n<p>*Tariz (a.i.c:tarizat);dokundurma (s\u00f6zle), dokunakl\u0131 s\u00f6z s\u00f6yleme, ta\u015f atma. (R\u00fbhu\u2019l Bey\u00e2n)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cR\u00c2\u0130N\u00c2\u201d DEMEY\u0130N, \u201cUNZURN\u00c2\u201d DEY\u0130N! 2\/ el-Bakara -104- Ey \u00eem\u00e2n edenler! \u201cR\u00e2in\u00e2\u201d (bizi g\u00f6zet) demeyin, \u201cunzurn\u00e2\u201d (bize bak) deyin ve dinleyin. K\u00e2firler i\u00e7in ac\u0131kl\u0131 bir azab vard\u0131r. *Sah\u00e2biler, Hazreti Peygamber\u2019in nasihatlerinden daha \u00e7ok yararlanmak i\u00e7in ona, \u2018R\u00e2in\u00e2 (bizi g\u00f6zet)\u2019, diyorlard\u0131. Yah\u00fbd\u00eeler bu ifadeyi \u0130br\u00e2nice\u2019de hak\u00e2ret ifade eden bir anlamda kullan\u0131yorlard\u0131. Bir ba\u015fka yoruma g\u00f6re \u2018R\u00e2&#8217;in\u00e2\u2018 kelimesini, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14292,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1877],"tags":[2914,2915,2363,2362,2490,2025,2092,2205,1583,1983,1735,1597,11,1762,2917,2916,1582,1585],"class_list":["post-3628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-r","tag-raina-demeyin","tag-unzurna-deyin","tag-ahlak","tag-din","tag-dini-konular","tag-islam","tag-islami-konular","tag-konu-mealleri","tag-kuran","tag-kuran-konu-meali","tag-kuran-meali","tag-kuran-tefsiri","tag-meal","tag-mealler","tag-raina-ne-demek","tag-raina-nedir","tag-tefsir","tag-tefsirler-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3628\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}