{"id":365,"date":"2010-05-12T22:22:22","date_gmt":"2010-05-12T22:22:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=365"},"modified":"2010-05-12T22:22:22","modified_gmt":"2010-05-12T22:22:22","slug":"51-zariyat-suresi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/51-zariyat-suresi\/","title":{"rendered":"51-Z\u00c2R\u0130Y\u00c2T SURES\u0130 ABDULBAK\u0130 G\u00d6LPINARLI MEAL\u0130"},"content":{"rendered":"<p>Mekk\u00eedir, altm\u0131\u015f \u00e2yettir.<br \/>\n(S\u00fbre, \u201cAndolsun tozutup savuranlara\u201d diye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan tozutup savuranlar anlam\u0131na gelen Z\u00e2riy\u00e2t ad\u0131yla an\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.)<\/p>\n<p>Rahman ve Rah\u00eem Allah Ad\u0131yla<br \/>\n1- Andolsun tozutup savuranlara.<\/p>\n<p>2- Derken a\u011f\u0131r bir y\u00fck y\u00fcklenenlere.<\/p>\n<p>3- Derken kolayca ak\u0131p gidenlere.<\/p>\n<p>4- Derken i\u015fi ay\u0131ranlara.<\/p>\n<p>5- Ger\u00e7ekten de size vaadedilen, do\u011frudur ancak.<\/p>\n<p>6- Ve cez\u00e2, mutlaka olacak.<\/p>\n<p>7- Andolsun yol-yol h\u00e2reli g\u00f6\u011fe.<\/p>\n<p>8- \u015e\u00fcphe yok ki siz, elbette \u00e7e\u015fitli ve birbirini tutmaz s\u00f6zler s\u00f6ylemektesiniz.<\/p>\n<p>9- Ondan sapt\u0131r\u0131lan, sapt\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>10- L\u00e2net olsun geberesi yalanc\u0131lara.<\/p>\n<p>11- Ki onlar, dald\u0131klar\u0131 gaflette habersiz bir halde bocalay\u0131p dururlar.<\/p>\n<p>12- Sorarlar: Ne zaman gelecek cez\u00e2 g\u00fcn\u00fc?<\/p>\n<p>13- O g\u00fcn onlar, ate\u015fe at\u0131l\u0131p s\u0131nan\u0131rlar.<\/p>\n<p>14- Tad\u0131n az\u00e2b\u0131n\u0131z\u0131; i\u015fte buydu \u00e7abucak gelmesini istedi\u011finiz.<\/p>\n<p>15- \u015e\u00fcphe yok ki \u00e7ekinenler, cennetlerdedir, p\u0131nar ba\u015flar\u0131nda.<\/p>\n<p>16- Al\u0131rlar Rablerinin, kendilerine verdiklerini; \u015f\u00fcphe yok ki onlar, bundan \u00f6nce, iyilik ederlerdi.<\/p>\n<p>17- Gecelerin az bir k\u0131sm\u0131nda uyurlard\u0131.<\/p>\n<p>18- Ve seher \u00e7a\u011flar\u0131, yarl\u0131ganma dilerlerdi.<\/p>\n<p>19- Ve mallar\u0131nda, dileyene ve mahr\u00fbm olana bir hak vard\u0131.<\/p>\n<p>20- Ve yery\u00fcz\u00fcnde deliller var iyiden-iyiye inanm\u0131\u015f olanlara.<\/p>\n<p>21- Ve kendi \u00f6z\u00fcn\u00fczde de, h\u00e2l\u00e2 m\u0131 g\u00f6rmezsiniz?<\/p>\n<p>22- Ve g\u00f6kte de r\u0131zk\u0131n\u0131z ve size vaadedilen var.<\/p>\n<p>23- Ger\u00e7ekten de andolsun g\u00f6\u011f\u00fcn ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn Rabbine ki hi\u00e7 \u015f\u00fcphe yok, ger\u00e7ektir o, nas\u0131l siz konu\u015fup s\u00f6yl\u00fcyorsunuz.<\/p>\n<p>24- \u0130br\u00e2h\u00eem\u2019in, a\u011f\u0131rlanan konuklar\u0131na \u00e2it haber, geldi mi sana?<\/p>\n<p>25- Hani, tap\u0131s\u0131na girmi\u015flerdi de esenlik sana demi\u015flerdi; o da esenlik size demi\u015fti, ey yabanc\u0131lar.<\/p>\n<p>26- Derken bir bah\u00e2neyle ailesinin yan\u0131na gitmi\u015fti de bir semiz dana getirmi\u015fti.<\/p>\n<p>27- Onlar\u0131n \u00f6n\u00fcne koymu\u015ftu da yemez misiniz demi\u015fti.<\/p>\n<p>28- Derken onlardan, i\u00e7ine bir korkudur d\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fc de korkma demi\u015flerdi, ve ona, bilgi s\u00e2hibi bir o\u011flu olaca\u011f\u0131n\u0131 m\u00fcjdelemi\u015flerdi.<\/p>\n<p>29- Derken kar\u0131s\u0131, onlara d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc de bir \u00e7\u0131\u011fl\u0131k at\u0131p eliyle y\u00fcz\u00fcne vurmu\u015ftu ve ben k\u0131s\u0131r bir kocakar\u0131y\u0131m demi\u015fti.<\/p>\n<p>30- Onlar, bu, b\u00f6yle dediler, Rabbin b\u00f6yle dedi; \u015f\u00fcphe yok ki o, bir h\u00fck\u00fcm ve hikmet s\u00e2hibidir ki her \u015feyi bilir.<\/p>\n<p>31- \u0130br\u00e2him, i\u015finiz nedir ey el\u00e7iler demi\u015fti.<\/p>\n<p>32- Onlar, \u015f\u00fcphe yok ki biz demi\u015flerdi, m\u00fccrim bir toplulu\u011fa g\u00f6nderildik.<\/p>\n<p>33- \u00dcstlerine bal\u00e7\u0131ktan ta\u015flar ya\u011fd\u0131rmak i\u00e7in.<\/p>\n<p>34- \u00d6yle ta\u015flar ki Rabbinin kat\u0131nda damgalanm\u0131\u015f, haddi a\u015fanlar i\u00e7in.<\/p>\n<p>35- Derken, orada inananlardan kim varsa \u00e7\u0131karm\u0131\u015ft\u0131k.<\/p>\n<p>36- Ger\u00e7ekten de bir ev halk\u0131ndan ba\u015fka M\u00fcsl\u00fcman da bulamam\u0131\u015ft\u0131k orada.<\/p>\n<p>37- Ve orada, elemli azaptan korkanlara bir delil b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131k.<\/p>\n<p>38- Ve M\u00fbs\u00e2\u2019da da; hani onu apa\u00e7\u0131k bir delille Firavun\u2019a g\u00f6ndermi\u015ftik.<\/p>\n<p>39- Derken b\u00fct\u00fcn kuvvetiyle d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc de ya b\u00fcy\u00fcc\u00fc demi\u015fti, yahut da deli.<\/p>\n<p>40- Derken onu ve ordusunu hel\u00e2k etmi\u015f, onlar\u0131 denize at\u0131vermi\u015ftik de o kendisini k\u0131nay\u0131p durmadayd\u0131.<\/p>\n<p>41- \u00c2d kavminde de bir delil var; hani onlara, her \u015feyi kas\u0131p kavuran bir f\u0131rt\u0131na g\u00f6ndermi\u015ftik.<\/p>\n<p>42- Nereden ge\u00e7mi\u015f, neye dokunmu\u015fsa oras\u0131n\u0131 ve o \u015feyi \u00e7\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015f kemi\u011fe d\u00f6nd\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n<p>43- Ve Sem\u00fbd\u2019da da delil var; hani, muayyen bir zamanadek ge\u00e7inin demi\u015ftik.<\/p>\n<p>44- Derken Rablerinin emrine kar\u015f\u0131 azg\u0131nl\u0131kta bulunmu\u015flard\u0131 da onlar\u0131 bir y\u0131ld\u0131r\u0131md\u0131r, gelip hel\u00e2k edivermi\u015fti ve onlar da bak\u0131p duruyorlard\u0131.<\/p>\n<p>45- Derken ne ayakta durm\u0131ya g\u00fc\u00e7leri kalm\u0131\u015ft\u0131, ne de bir yard\u0131m g\u00f6rm\u00fc\u015flerdi.<\/p>\n<p>46- Ve daha \u00f6nce de N\u00fbh kavmi ki \u015f\u00fcphe yok, onlar, buyruktan \u00e7\u0131km\u0131\u015f bir topluluktu.<\/p>\n<p>47- Ve biz, g\u00f6kleri kurduk kudretle, onlardan daha \u00fcst\u00fcn\u00fcn\u00fc, daha b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc kurmaya da g\u00fcc\u00fcm\u00fcz yeter.<\/p>\n<p>48- Ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fc yay\u0131p d\u00f6\u015fedik, daha da g\u00fczel d\u00f6\u015feriz.<\/p>\n<p>49- Ve anar, ibret al\u0131rs\u0131n\u0131z diye her \u015feyi \u00e7ift yaratt\u0131k.<\/p>\n<p>50- Art\u0131k ka\u00e7\u0131n Allah\u2019a, \u015f\u00fcphe yok ki ben size, onun taraf\u0131ndan, apa\u00e7\u0131k bir korkutucuyum.<\/p>\n<p>51- Ve Allah\u2019la ber\u00e2ber bir ba\u015fka m\u00e2but kab\u00fbl etmeyin; \u015f\u00fcphe yok ki ben size, onun taraf\u0131ndan, apa\u00e7\u0131k bir korkutucuyum.<\/p>\n<p>52- B\u00f6ylece onlardan \u00f6nce de hi\u00e7bir peygamber gelmedi ki ona b\u00fcy\u00fcc\u00fc, yahut da deli demesinler.<\/p>\n<p>53- Onlar, bunu birbirlerine tavsiye mi ettiler? Hay\u0131r, onlar, azg\u0131n bir topluluktu.<\/p>\n<p>54- Art\u0131k y\u00fcz \u00e7evir onlardan, bundan dolay\u0131 da k\u0131nanmazs\u0131n sen.<\/p>\n<p>55- Ve \u00f6\u011f\u00fct ver, ger\u00e7ekten de \u00f6\u011f\u00fct, inananlara fayda verir.<\/p>\n<p>56- Ve ben, cinleri ve insanlar\u0131, ancak bana kulluk etsinler diye yaratt\u0131m.<\/p>\n<p>57- Onlardan ne bir r\u0131z\u0131k istiyorum ve ne beni doyurmalar\u0131n\u0131 istiyorum.<\/p>\n<p>58- \u015e\u00fcphe yok ki Allah\u2019t\u0131r r\u0131z\u0131k veren kuvvet s\u00e2hibi ve kuvvetine aciz gelmesi m\u00fcmk\u00fcn olmayan.<\/p>\n<p>59- Kendilerine zulmedenlere, arkada\u015flar\u0131n\u0131n pay\u0131, gibi bir azap pay\u0131 var, art\u0131k acele etmesinler.(1)<\/p>\n<p>60- Yaz\u0131k k\u00e2firlere, kendilerine vaadedilen g\u00fcnden.<\/p>\n<p>(1) \u201cKulluk etsinler diye\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc \u201ctan\u0131s\u0131nlar diye\u201d tarz\u0131nda tefsir edenler olmu\u015f ve Sufiyye de ibadette \u015fart, marifettir, yani tan\u0131makt\u0131r, bilmektir diyerek bu tevili kabul etmi\u015flerdir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mekk\u00eedir, altm\u0131\u015f \u00e2yettir. (S\u00fbre, \u201cAndolsun tozutup savuranlara\u201d diye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan tozutup savuranlar anlam\u0131na gelen Z\u00e2riy\u00e2t ad\u0131yla an\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.) Rahman ve Rah\u00eem Allah Ad\u0131yla 1- Andolsun tozutup savuranlara. 2- Derken a\u011f\u0131r bir y\u00fck y\u00fcklenenlere. 3- Derken kolayca ak\u0131p gidenlere. 4- Derken i\u015fi ay\u0131ranlara. 5- Ger\u00e7ekten de size vaadedilen, do\u011frudur ancak. 6- Ve cez\u00e2, mutlaka olacak. 7- Andolsun yol-yol &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11531,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[355,356,5348,5349,11,13,12,202,203,204],"class_list":["post-365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abdulbaki-golpinarli-meali","tag-abdulbaki-golpinarli","tag-abdulbaki-golpinarli-turkce-meali","tag-abdulbaki-golpinarli-meali","tag-elmalili-meali","tag-meal","tag-sure-meali","tag-turkce-meal","tag-zariyat","tag-zariyat-suresi","tag-zariyat-suresi-meali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}