{"id":375,"date":"2010-05-12T23:35:41","date_gmt":"2010-05-12T23:35:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/\/?p=375"},"modified":"2010-05-12T23:35:41","modified_gmt":"2010-05-12T23:35:41","slug":"46-ahkaf-suresi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/46-ahkaf-suresi\/","title":{"rendered":"46-AHKAF SURES\u0130 ABDULBAK\u0130 G\u00d6LPINARLI MEAL\u0130"},"content":{"rendered":"<p>Mekk\u00eedir, otuz be\u015f \u00e2yettir.<br \/>\n(\u0130bn-i Abbas\u2019la Kat\u00e2de\u2019ye g\u00f6re 10. \u00e2yet Medine\u2019de, Sel\u00e2m o\u011flu Abdullah hakk\u0131nda vahyedilmi\u015ftir.)<\/p>\n<p>Rahman ve Rah\u00eem Allah Ad\u0131yla<br \/>\n1- H\u00e2 m\u00eem.<\/p>\n<p>2- Bu kitap, \u00fcst\u00fcn ve her \u015feyi bilen Allah taraf\u0131ndan indirilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>3- G\u00f6kleri ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fc ancak ger\u00e7ek olarak ve muayyen bir zaman i\u00e7in yaratt\u0131k ve k\u00e2fir olanlarsa korkutulduklar\u0131 \u015feylerden y\u00fcz \u00e7evirirler.<\/p>\n<p>4- De ki: Allah\u2019tan ba\u015fka tapt\u0131klar\u0131n\u0131z, g\u00f6sterin bana, ne yaratt\u0131lar yery\u00fcz\u00fcnde, yoksa g\u00f6\u011f\u00fc idarede bir ortakl\u0131klar\u0131 m\u0131 var? Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsan\u0131z bundan \u00f6nceki bir kitab\u0131, yahut bir bilgi eserini getirin bana.<\/p>\n<p>5- Allah\u2019\u0131 b\u0131rak\u0131p da k\u0131y\u00e2met g\u00fcn\u00fc, kendisine cevap vermeyecek olan ve kendisine tapanlardan haberleri bile bulunmayan \u015feylere tapandan daha sap\u0131k kimdir ki?<\/p>\n<p>6- Ve insanlar\u0131n topland\u0131\u011f\u0131 zaman onlar, d\u00fc\u015fman kesilirler ve kendilerine tapanlar\u0131n kulluklar\u0131n\u0131 da ink\u00e2r ederler.<\/p>\n<p>7- Onlara apa\u00e7\u0131k \u00e2yetlerimiz okundu mu ger\u00e7e\u011fi ink\u00e2r edenler, ger\u00e7ek, onlara gelince bu derler, a\u015fik\u00e2r bir b\u00fcy\u00fc.<\/p>\n<p>8- Yoksa bunu, kendisi uyduruyor mu derler? De ki: Ben uyduruyorsam Allah\u2019\u0131n az\u00e2b\u0131ndan hi\u00e7bir \u015feyi gideremezsiniz benden; o, Kur\u2019\u00e2n hakk\u0131nda neler dedi\u011finizi daha iyi bilir; benimle sizin aran\u0131zda tan\u0131k olarak o yeter ve odur su\u00e7lar\u0131 \u00f6rten, rah\u00eem.<\/p>\n<p>9- De ki: \u0130lk g\u00f6nderilen peygamber de\u011filim ben ve bana ne yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 da bilmem, size ne yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 da; ancak bana vahyedilene uyar\u0131m ve ben, apa\u00e7\u0131k bir korkutucudan ba\u015fka bir \u015fey de de\u011filim.<\/p>\n<p>10- De ki: Ne dersiniz, Allah kat\u0131ndansa ve siz onu ink\u00e2r ettiyseniz; \u0130srailo\u011fullar\u0131ndan bir tan\u0131k, onun ger\u00e7ek olup Allah\u2019tan geldi\u011fine tan\u0131kl\u0131k etti de inand\u0131, halbuki gene de siz ululand\u0131n\u0131z, kibirinize yediremediniz; \u015f\u00fcphe yok ki Allah, zulmeden toplulu\u011fu do\u011fru yola sevketmez.<\/p>\n<p>11- K\u00e2fir olanlar, inananlara dediler ki: E\u011fer bir hay\u0131r olsayd\u0131 onlar, bizi ge\u00e7emezlerdi ve Kur\u2019\u00e2n\u2019la do\u011fru yolu bulmad\u0131klar\u0131 i\u00e7in de diyecekler ki bu, \u00e7ok eski bir yalan.<\/p>\n<p>12- Ve bundan \u00f6nce de M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n kitab\u0131, uyulan bir kitapt\u0131 ve rahmetti ve bu da bir kitapt\u0131r ki onu ger\u00e7ekle\u015ftirir, Arap diliyledir, zulmedenleri korkutmak i\u00e7indir ve m\u00fcjdedir iyilik edenlere.<\/p>\n<p>13- \u015e\u00fcphesiz, onlar ki Rabbimiz Allah\u2019t\u0131r dediler de sonra do\u011fru hareket ettiler, art\u0131k onlara ne bir korku vard\u0131r, ne de kederlenir onlar.<\/p>\n<p>14- Onlard\u0131r cennet ehli, ebed\u00ee kal\u0131rlar orada, yapt\u0131klar\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>15- Ve biz, insana, anas\u0131na-babas\u0131na iyilik etmesini emrettik; anas\u0131, onu zahmetle ta\u015f\u0131m\u0131\u015ft\u0131r ve zahmetle do\u011furmu\u015ftur ve gebelik m\u00fcddetiyle s\u00fctten kesilme m\u00fcddeti, otuz ay\u0131 tutar; sonunda ergenlik \u00e7a\u011f\u0131na gelmi\u015ftir ve k\u0131rk ya\u015f\u0131na ermi\u015ftir de demi\u015ftir ki: Rabbim, bana da, anama-babama da verdi\u011fin n\u00eemetine kar\u015f\u0131 \u015f\u00fckretmeyi nas\u00eep ve m\u00fcyesser et bana ve soyumdan gelenleri de do\u011fru ve d\u00fczg\u00fcn ki\u015filer yap da ho\u015fnut ol benden; \u015f\u00fcphe yok ki t\u00f6vbe ettim sana ve \u015f\u00fcphe yok ki tesl\u00eem olanlardan\u0131m, emrine uyanlardan\u0131m ben.<\/p>\n<p>16- \u00d6yle ki\u015filerdir onlar ki yapt\u0131klar\u0131n\u0131n en g\u00fczelini kab\u00fbl ederiz ve k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerinden ge\u00e7eriz, cennet ehlinin i\u00e7indedir bunlar; dosdo\u011fru bir vaittir ki vaadedilmi\u015ftir onlara.<\/p>\n<p>17- Ve \u00f6b\u00fcr\u00fc de, anas\u0131na-babas\u0131na, uf sizden, tekrar kabirden \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor, buna inanmaya m\u0131 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorsunuz beni? Ve benden \u00f6nce nice nesiller gelip-ge\u00e7ti demi\u015ftir ve onlar da Allah\u2019a yalvar\u0131rlar da yaz\u0131k sana derler, inan, \u015f\u00fcphe yok ki Allah\u2019\u0131n vaadi ger\u00e7ektir, derken o, bu der, eskilerin masallar\u0131ndan ba\u015fka bir \u015fey de\u011fil.<\/p>\n<p>18- Bunlar, \u00f6yle ki\u015filerdir ki, onlardan \u00f6nce cinden ve insanlardan gelip ge\u00e7en \u00fcmmetler i\u00e7inde, onlara da, az\u00e2ba u\u011frayacaklar\u0131na d\u00e2ir s\u00f6ylenen s\u00f6z hak olmu\u015ftur; \u015f\u00fcphe yok ki onlar, ziyana u\u011fram\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n<p>19- Ve herkesin, yapt\u0131\u011f\u0131 i\u015flere g\u00f6re dereceleri var ve yapt\u0131klar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 elbette tam\u00e2m\u0131yla \u00f6der ve onlara zulmedilmez.<\/p>\n<p>20- Ve o g\u00fcn, k\u00e2fir olanlar, ate\u015fe arzedilirler, d\u00fcny\u00e2 ya\u015fay\u0131\u015f\u0131n\u0131zda b\u00fct\u00fcn temiz \u015feylerinizi kaybettiniz denir ve orada, bunlarla ge\u00e7inip gitmi\u015ftiniz, bug\u00fcnse, yery\u00fcz\u00fcnde, haks\u0131z yere ululuk satt\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan ve buyruktan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan dolay\u0131 a\u015fa\u011f\u0131lanma az\u00e2b\u0131yla cez\u00e2lan\u0131rs\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p>21- Ve an \u00c2d\u2019\u0131n karde\u015fini, hani kavmini Ahkaaf\u2019ta korkutmu\u015ftu ve ondan \u00f6nce ve ondan sonra gelip ge\u00e7en korkutucular da, ancak Allah\u2019a kulluk edin diye korkutmu\u015flard\u0131; o da \u00f6yle demi\u015f ve \u015f\u00fcphe yok ki ben demi\u015fti, o pek b\u00fcy\u00fck g\u00fcn\u00fcn az\u00e2b\u0131na u\u011frayaca\u011f\u0131n\u0131zdan korkuyorum.(1)<\/p>\n<p>22- Onlar, sen demi\u015flerdi, bizi m\u00e2butlar\u0131m\u0131zdan vaz ge\u00e7irmeye mi geldin, do\u011fru s\u00f6yleyenlerdensen bize vaadetti\u011fini getir ba\u015f\u0131m\u0131za art\u0131k.<\/p>\n<p>23- Demi\u015fti ki: Az\u00e2b\u0131n ne vakit gelece\u011fine d\u00e2ir bilgi, ancak Allah kat\u0131ndad\u0131r ve ben neyle g\u00f6nderilmi\u015fsem onu tebli\u011f ediyorum size ve fakat g\u00f6r\u00fcyorum ki siz, bilgisiz bir topluluksunuz.<\/p>\n<p>24- O bulutun, v\u00e2dilerine do\u011fru gelmekte oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcnce bu demi\u015flerdi, bize ya\u011fmur getiren bulut. Hay\u0131r, o, \u00e7ar\u00e7abuk gelmesini istedi\u011finiz \u015fey, bir yel ki onda elemli bir azap var.<\/p>\n<p>25- Bir azap var ki Rabbinin emriyle her \u015feyi mahvedip gider, derken hepsi de hel\u00e2k olup gitti, \u00f6yle bir g\u00fcne erdiler ki evlerinden ba\u015fka hi\u00e7bir \u015fey g\u00f6r\u00fclmez oldu. \u0130\u015fte b\u00f6ylece cez\u00e2land\u0131r\u0131r\u0131z m\u00fccrim toplulu\u011fu.<\/p>\n<p>26- Ve andolsun ki biz onlara, size vermedi\u011fimiz g\u00fcc\u00fc-kuvveti vermi\u015ftik ve onlara kulak, g\u00f6z ve g\u00f6n\u00fcl vermi\u015ftik; derken Allah\u2019\u0131n delillerini, bile-bile ink\u00e2r ettikleri zaman onlara gelen az\u00e2b\u0131, ne kulaklar\u0131 menedebilmi\u015fti ve ne g\u00f6zleri ve ne g\u00f6n\u00fclleri ve alay ettikleri, ba\u015flar\u0131na gelmi\u015fti.<\/p>\n<p>27- Ve andolsun ki \u00e7evrenizdeki \u015fehirleri de hel\u00e2k ettik ve tuttuklar\u0131 yoldan d\u00f6ns\u00fcnler diye de delilleri tekrar-tekrar a\u00e7\u0131klamaday\u0131z, bildirmedeyiz.<\/p>\n<p>28- Peki, Allah\u2019\u0131 b\u0131rak\u0131p da m\u00e2bud olarak kab\u00fbl ettikleri ve Tanr\u0131ya yakla\u015fmak i\u00e7in tap\u0131nd\u0131klar\u0131 putlar, ne diye yard\u0131m etmedi onlara? Hay\u0131r, hatt\u00e2 kaybolup gittiler g\u00f6zlerinden ve bu, onlar\u0131n yalan\u0131yd\u0131 ve onlar\u0131n iftir\u00e2s\u0131.<\/p>\n<p>29- An o zaman\u0131 ki hani cinlerin bir b\u00f6l\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, Kur\u2019\u00e2n dinlesinler diye senin bulundu\u011fun tarafa yollam\u0131\u015ft\u0131k; oraya gelince birbirlerine, susun demi\u015flerdi; okunu\u015fu bitince de korkutmak i\u00e7in kavimlerine d\u00f6nm\u00fc\u015flerdi de.<\/p>\n<p>30- Ey kavmimiz demi\u015flerdi, ger\u00e7ekten de biz, M\u00fbs\u00e2\u2019dan sonra indirilmi\u015f bir kitap duyduk ki \u00f6nceki kitaplar\u0131 ger\u00e7eklemede, ger\u00e7e\u011fi ve do\u011fru yolu g\u00f6stermede.<\/p>\n<p>31- Ey kavmimiz, ic\u00e2bet edin Allah\u2019a \u00e7a\u011f\u0131rana ve inan\u0131n ona da su\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 \u00f6rts\u00fcn ve sizi korusun elemli azaptan.<\/p>\n<p>32- Ve kim ic\u00e2bet etmezse Allah\u2019a \u00e7a\u011f\u0131rana, art\u0131k o, yery\u00fcz\u00fcnde Allah\u2019\u0131 \u00e2ciz b\u0131rakamaz ve ondan ba\u015fka yard\u0131mc\u0131lar da yoktur ona; bu \u00e7e\u015fit ki\u015filerdir apa\u00e7\u0131k sap\u0131kl\u0131\u011fa d\u00fc\u015fenler.<\/p>\n<p>33- G\u00f6rmezler mi ki \u015f\u00fcphe yok, Allah, \u00f6yle bir m\u00e2buttur ki g\u00f6kleri ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fc yaratm\u0131\u015ft\u0131r ve onlar\u0131 yarat\u0131rken yorulmayan\u0131n, \u00e2ciz kalmayan\u0131n, elbette \u00f6l\u00fcy\u00fc de diriltmeye g\u00fcc\u00fc yeter; evet, \u015f\u00fcphe yok ki her \u015feye g\u00fcc\u00fc yeter onun.<\/p>\n<p>34- Ve o g\u00fcn, k\u00e2fir olanlar, ate\u015fe arz edilirler de bu ger\u00e7ek de\u011fil mi denir, evet derler, andolsun Rabbimize; der ki: \u0130nk\u00e2r etti\u011finizden dolay\u0131 art\u0131k tad\u0131n az\u00e2b\u0131.<\/p>\n<p>35- Art\u0131k, peygamberlerden azim ve ir\u00e2de s\u00e2hipleri nas\u0131l sabrettilerse sen de sabret ve az\u00e2ba u\u011framalar\u0131 i\u00e7in acele etme. Onlara vaadedilen az\u00e2b\u0131 g\u00f6rd\u00fckleri g\u00fcn san\u0131rlar ki d\u00fcny\u00e2da bir g\u00fcn\u00fcn bir \u00e2n\u0131 kadar kalm\u0131\u015flar; bu, bir tebli\u011fdir, buyruktan \u00e7\u0131kan topluluktan ba\u015fkas\u0131 hel\u00e2k m\u0131 olur?(2)<\/p>\n<p>(1) Ad\u2019\u0131n karde\u015finden maksat, Ad kavmine g\u00f6nderilen Hz. H\u00fbd\u2019dur. Ahkaaf, kum y\u0131\u011f\u0131nlar\u0131 anlam\u0131na gelir. Yemen k\u0131y\u0131lar\u0131ndaki \u015eemr v\u00e2disidir, yahut Umman\u2019la Mehre aras\u0131ndaki v\u00e2didir. Hz. H\u00fbd\u2019un kavmi burada otururdu.<\/p>\n<p>(2) \u015eeriatlar\u0131 kurmakta azim g\u00f6steren peygamberler. 33. s\u00fbrenin 7. \u00e2yetinde azim sahibi peygamberlerin adlar\u0131 an\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mekk\u00eedir, otuz be\u015f \u00e2yettir. (\u0130bn-i Abbas\u2019la Kat\u00e2de\u2019ye g\u00f6re 10. \u00e2yet Medine\u2019de, Sel\u00e2m o\u011flu Abdullah hakk\u0131nda vahyedilmi\u015ftir.) Rahman ve Rah\u00eem Allah Ad\u0131yla 1- H\u00e2 m\u00eem. 2- Bu kitap, \u00fcst\u00fcn ve her \u015feyi bilen Allah taraf\u0131ndan indirilmi\u015ftir. 3- G\u00f6kleri ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fc ancak ger\u00e7ek olarak ve muayyen bir zaman i\u00e7in yaratt\u0131k ve k\u00e2fir olanlarsa korkutulduklar\u0131 \u015feylerden y\u00fcz \u00e7evirirler. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11538,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[355,356,5348,217,218,219,5349,11,13,12],"class_list":["post-375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abdulbaki-golpinarli-meali","tag-abdulbaki-golpinarli","tag-abdulbaki-golpinarli-turkce-meali","tag-abdulbaki-golpinarli-meali","tag-ahkaf","tag-ahkaf-suresi","tag-ahkaf-suresi-meali","tag-elmalili-meali","tag-meal","tag-sure-meali","tag-turkce-meal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}