Mekk\u00eedir, Yahut Meden\u00eedir<\/p>\n
K\u0131rk \u00dc\u00e7 \u00c2yettir.
\n(30. ve 31. \u00e2yetler Hasen, \u0130krime ve Kat\u00e2de\u2019 ye nazaran Meden\u00eedir. \u0130\u00e7inde g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fcnden ve g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fcn\u00fcn, Tanr\u0131y\u0131 tenz\u00eeh etti\u011finden bahsedildi\u011fi cihetle g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc anlam\u0131na gelen ra\u2019d ad\u0131yla adlanm\u0131\u015ft\u0131r.)<\/p>\n
Rahman ve Rah\u00eem Allah Ad\u0131yla<\/p>\n
1- Elif l\u00e2m m\u00eem r\u00e2. Bunlard\u0131r kitab\u0131n \u00e2yetleri. Sana, Rabbinden indirilen ger\u00e7ektir, fakat insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu inanmaz. <\/p>\n
2- \u00d6yle bir Allah\u2019t\u0131r ki g\u00f6rmekte oldu\u011funuz g\u00f6kleri direksiz y\u00fcceltmi\u015ftir de sonra ar\u015fa h\u00e2kim ve mutasarr\u0131f olmu\u015ftur ve g\u00fcne\u015fi ve ay\u0131 r\u00e2m etmi\u015ftir, hepsi de muayyen bir zamanadek y\u00fcr\u00fcr-gider. Rabbinize kavu\u015faca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 iyice anlaman\u0131z i\u00e7in i\u015fleri tedb\u00eer ve tasarruf edip yapan odur, delilleri bildirip a\u00e7\u0131klayan o. <\/p>\n
3- \u00d6yle bir mabuttur ki yery\u00fcz\u00fcn\u00fc enine, boyuna uzat\u0131p d\u00f6\u015femi\u015f, orada yerle\u015fmi\u015f da\u011flarla \u0131rmaklar yaratm\u0131\u015f, gene orada her \u00e7e\u015fit meyveyi \u00e7ifter-\u00e7ifter halketmi\u015ftir; g\u00fcnd\u00fcz\u00fc de geceyle b\u00fcr\u00fcr. \u015e\u00fcphe yok ki bunlarda d\u00fc\u015f\u00fcnen toplulu\u011fa deliller var. <\/p>\n
4- Ve yery\u00fcz\u00fcnde birbirine kom\u015fu b\u00f6lgeler, \u00fcz\u00fcm ba\u011flar\u0131, ekinler, bir k\u00f6kten yeti\u015fmi\u015f hurma a\u011fa\u00e7lar\u0131yla ayr\u0131 ayr\u0131 k\u00f6klerden yeti\u015fmi\u015f hurmal\u0131klar var ki hepsi de bir suyla sulanmada, fakat lezzet bak\u0131m\u0131ndan bir k\u0131sm\u0131n\u0131, \u00f6b\u00fcrlerinden \u00fcst\u00fcn etmedeyiz. \u015e\u00fcphe yok ki ak\u0131l edenlere, bunlarda da deliller var. <\/p>\n
5- \u015ea\u015f\u0131yorsan as\u0131l \u015fa\u015f\u0131lacak \u015fey, toprak olduktan sonra yeniden mi yarat\u0131laca\u011f\u0131z diyenlerin s\u00f6z\u00fc. Onlar, \u00f6yle ki\u015filerdir ki Rablerine k\u00e2fir olmu\u015flard\u0131r. Onlar, \u00f6yle ki\u015filerdir ki boyunlar\u0131nda demir zincirler var ve onlar, cehennem ehlidir; onlar, orada ebed\u00ee kal\u0131rlar.<\/p>\n
6- Senden, iyilikten \u00f6nce bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck gelmesini, hem de bunun \u00e7abucak olmas\u0131n\u0131 isterler, onlar\u0131n \u00e7a\u011flar\u0131ndan \u00f6nceki \u00e7a\u011flarda nice azaplar gelip \u00e7atm\u0131\u015ft\u0131r ve \u015f\u00fcphe yok ki Rabbin, insanlar\u0131n zulm\u00fcne ra\u011fmen yarl\u0131gam\u0131ya, su\u00e7lar\u0131n\u0131 \u00f6rtme s\u0131fat\u0131na s\u00e2hiptir ve gene \u015f\u00fcphe yok ki Rabbinin az\u00e2b\u0131 da pek \u00e7etindir. <\/p>\n
7- K\u00e2fir olanlar derler ki: Rabbin-den ona bir m\u00fbcize verilseydi ya. \u015e\u00fcphesiz ki sen, ancak korkutucusun ve her toplulu\u011fa hid\u00e2yet verensin. <\/p>\n
8- Allah, her di\u015finin, neye gebe kal\u0131p ne do\u011furaca\u011f\u0131n\u0131 ve ana karn\u0131nda d\u00f6l\u00fcn zam\u00e2n\u0131na g\u00f6re orada ne kadar eksik, ne kadar fazla kalaca\u011f\u0131n\u0131 bilir ve onun kat\u0131nda her \u015feyin say\u0131l\u0131 bir zaman\u0131, \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc bir m\u00fcddeti var. <\/p>\n
9- Gizliyi de bilen, a\u00e7\u0131kta olan\u0131 da bilen \u00e7ok b\u00fcy\u00fck ve y\u00fcce bir Tanr\u0131d\u0131r. <\/p>\n
10- S\u00f6z\u00fcn\u00fc gizleyeniniz de birdir onca, a\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6yleyeniniz de, geceleyin saklan\u0131p gizlenen de, g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn yoluna giden de. <\/p>\n
11- Herkesin \u00f6n\u00fcnde, ard\u0131nda, birbiri ard\u0131nca gelip giden melekler var, onu, Allah\u2019\u0131n emriyle koruyup g\u00f6zetirler. \u015e\u00fcphe yok ki bir topluluk, ahl\u00e2k\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmedik\u00e7e Allah o toplulu\u011fu de\u011fi\u015ftirmez. Allah, bir toplulu\u011fun k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc dilerse o k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc geriye atmaya imk\u00e2n yoktur ve onlara, ondan ba\u015fka bir yard\u0131mc\u0131 da bulunamaz. <\/p>\n
12- \u00d6yle bir Tanr\u0131d\u0131r ki sizi korkutan ve umduran \u015fim\u015fe\u011fi o \u00e7akt\u0131r\u0131r ve ya\u011fmurla dolu a\u011f\u0131r bulutlar\u0131 o meydana getirir. <\/p>\n
13- G\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc, hamdederek tenz\u00eeh eder onu, melekler de korkular\u0131ndan tenz\u00eeh ederler ve y\u0131ld\u0131r\u0131mlar\u0131 yollar da diledi\u011fine is\u00e2bet ettirir ve h\u00e2l\u00e2 da onlar, Allah hakk\u0131nda \u00e7eki\u015fip dururlar ve onun birdenbire gelen az\u00e2b\u0131 pek kuvvetlidir, pek \u00e7etin. <\/p>\n
14- Ger\u00e7ek du\u00e2, ancak onad\u0131r. Ondan ba\u015fkalar\u0131na du\u00e2 edenlerin du\u00e2lar\u0131 kab\u00fbl edilmez. Bu \u00e7e\u015fit adam, a\u011fz\u0131na gelsin diye suya ellerini uzatm\u0131\u015f, bekleyip duran adama benzer, su a\u011fz\u0131na gelmez onun ve k\u00e2firlerin du\u00e2s\u0131, sap\u0131kl\u0131kta kalmadan ba\u015fka bir \u015fey de\u011fildir. <\/p>\n
15- G\u00f6klerde ve yery\u00fcz\u00fcnde ne varsa, sabah ve ak\u015fam, ister-istemez, kendileri de, g\u00f6lgeleri de Allah\u2019a secde eder. <\/p>\n
16- De ki: G\u00f6klerin ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn Rabbi kim? De ki: Allah. De ki: Onu b\u0131rak\u0131p da kendilerine bile bir faydalar\u0131, bir zararlar\u0131 dokunamayan tanr\u0131lar m\u0131 edindiniz? De ki: Bir olur mu k\u00f6rle g\u00f6ren? Yahut bir olur mu karanl\u0131klarla \u0131\u015f\u0131k? Yoksa mabutlar\u0131 da yarat\u0131yor mu ki \u015f\u00fcphelenip onlar\u0131 Allah\u2019a e\u015f ko\u015ftular? De ki: Her \u015feyi yaratan Allah\u2019t\u0131r ve o birdir, acze d\u00fc\u015fmez, her \u015feyden \u00fcst\u00fcnd\u00fcr. <\/p>\n
17- G\u00f6kten ya\u011fmur ya\u011fd\u0131r\u0131r da v\u00e2dilerde alabildikleri kadar seller, \u0131rmaklar olur, \u00e7a\u011flay\u0131p akar, akarken de \u00fcste \u00e7\u0131kan k\u00f6p\u00fckleri s\u00fcr\u00fckler g\u00f6t\u00fcr\u00fcr. Ziynet e\u015fy\u00e2s\u0131, yahut faydalanmak i\u00e7in kullan\u0131lan ara\u00e7lar\u0131 yaparken ate\u015fte eritilen \u015feylerde de buna benzer bir k\u00f6p\u00fck, bir posa meydana gelir. \u0130\u015fte Allah ger\u00e7ekle bo\u015f \u015feyi bu \u00e7e\u015fit bir \u00f6rnekle anlat\u0131r. K\u00f6p\u00fck, da\u011f\u0131l\u0131r gider, halka fayda verecek \u015feyse yerinde kal\u0131r. \u0130\u015fte Allah, b\u00f6yle \u00f6rnekler getirir. <\/p>\n
18- Rablerinin d\u00e2vetine ic\u00e2bet edenlere g\u00fczel bir m\u00fck\u00e2fat var; fakat ic\u00e2bet etmeyenlere gelince: O \u00e7e\u015fit adamlar, yery\u00fcz\u00fcnde ne varsa hepsine sahip olsalar ve bir misli daha mallar\u0131 olsa da kurtulmak i\u00e7in hepsini fed\u00e2 etseler gene onlar i\u00e7in k\u00f6t\u00fc bir soru var, yurtlar\u0131 cehennemdir ve oras\u0131 ne de k\u00f6t\u00fc yatakt\u0131r ya. <\/p>\n
19- Bunlar\u0131n, sana bir ger\u00e7ek olarak Rabbinden indirildi\u011fini bilen ki\u015fi, o k\u00f6r adama benzer mi? \u015e\u00fcphe yok ki ancak akl\u0131, anlay\u0131\u015f\u0131, olanlar, d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp ibret al\u0131rlar. <\/p>\n
20- Onlard\u0131r Allah\u2019la ahdettikleri \u015feye vef\u00e2 edenler ve verdikleri s\u00f6zden caymayanlar. <\/p>\n
21- Onlard\u0131r Allah neyi ula\u015ft\u0131rmay\u0131 emrettiyse ula\u015ft\u0131ranlar ve Rablerinden \u00fcrkerler ve k\u00f6t\u00fc hesaptan korkarlar. (1)<\/p>\n
22- Onlar, Rablerinin r\u0131z\u00e2s\u0131n\u0131 dileyerek sabrederler, namaz k\u0131larlar, kendilerini r\u0131z\u0131kland\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015feyden, gizli ve a\u00e7\u0131k harcarlar ve k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc iyilikle giderirler. \u00d6yle ki\u015filerdir onlar ki onlar\u0131nd\u0131r g\u00fczel sonu\u00e7. <\/p>\n
23- Ebed\u00ee Adn cennetleri. Oraya girerler atalar\u0131ndan, e\u015flerinden, soylar\u0131ndan temiz ve d\u00fczg\u00fcn ki\u015filerle ve melekler, her kap\u0131dan onlar\u0131n tap\u0131s\u0131na girerler de. <\/p>\n
24- Esenlik size derler, sabretti\u011finizden dolay\u0131; ger\u00e7ekten de d\u00fcny\u00e2 yurdunun bu sonucu, ne de g\u00fczeldir. <\/p>\n
25- Allah\u2019\u0131n ahdini, ona s\u00f6z verdikten sonra bozanlara ve Allah\u2019\u0131n ula\u015ft\u0131rmay\u0131 emretti\u011fi \u015feyi kesenlere ve yery\u00fcz\u00fcnde bozgunculuk edenlere gelince: \u00d6yle ki\u015filerdir onlar ki l\u00e2net onlara ve onlar\u0131nd\u0131r k\u00f6t\u00fc sonu\u00e7. <\/p>\n
26- Allah, diledi\u011finin r\u0131zk\u0131n\u0131 geni\u015fletir ve daralt\u0131r ve onlar, d\u00fcny\u00e2 ya\u015fay\u0131\u015f\u0131yla sevinip \u00f6v\u00fcn\u00fcrler, halbuki d\u00fcny\u00e2 ya\u015fay\u0131\u015f\u0131, \u00e2hirete nispetle de\u011fersiz, m\u00fcddeti az ve ge\u00e7ici bir \u015feyden ibarettir. <\/p>\n
27- K\u00e2fir olanlar derler ki: Ona Rabbinden bir m\u00fbcize indirilseydi ya. De ki: \u015e\u00fcphe yok ki Allah, diledi\u011fini sap\u0131kl\u0131\u011fa ve g\u00f6nl\u00fcyle ona, onun tap\u0131s\u0131na d\u00f6nenleriyse do\u011fru yola sevk eder. <\/p>\n
28- \u0130nananlar, \u00f6yle ki\u015filerdir ki Allah\u2019\u0131 anmakla yat\u0131\u015f\u0131r, kuvvetlenir g\u00f6n\u00fclleri. \u0130yice bilin ki g\u00f6n\u00fcller, Allah\u2019\u0131 anmakla yat\u0131\u015f\u0131r, kuvvet bulur. <\/p>\n
29- \u0130nananlara ve iyi i\u015flerde bulunanlara gelince: Kutluluk da onlara, d\u00f6n\u00fcp var\u0131lacak g\u00fczel yurt da. <\/p>\n
30- \u0130\u015fte b\u00f6ylece seni de, sana vahyetti\u011fimizi onlara okuman i\u00e7in bir \u00fcmmete g\u00f6nderdik ki onlardan \u00f6nce nice \u00fcmmetler gelip ge\u00e7mi\u015ftir; onlar, rahman\u0131 ink\u00e2r ettiler; de ki: O, benim Rabbimdir, yoktur ondan ba\u015fka tapacak. Ona dayand\u0131m, sonucu var\u0131p gidece\u011fim yer de onun tap\u0131s\u0131. <\/p>\n
31- Kur\u2019\u00e2n\u2019la da\u011flar y\u00fcr\u00fct\u00fclse, yahut yery\u00fcz\u00fc par\u00e7alansa, yahut da \u00f6l\u00fc konu\u015fsa. Fakat b\u00fct\u00fcn i\u015fler, ancak Allah\u2019\u0131n. \u0130nananlar anlamazlar m\u0131 ki Allah dileseydi b\u00fct\u00fcn insanlar\u0131 do\u011fru yola sevk ederdi. K\u00e2fir olanlarsa, yapt\u0131klar\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k, Allah\u2019\u0131n vaadi yerine gelinceye dek, bir bel\u00e2ya u\u011fray\u0131p dururlar, yahut da yurtlar\u0131na yak\u0131n bir yere iner bu bel\u00e2. \u015e\u00fcphe yok ki Allah, vaadinden d\u00f6nmez. <\/p>\n
32- Andolsun ki senden \u00f6nceki peygamberlerle de alay edildi de k\u00e2firlere m\u00fchlet verdim, sonra da onlar\u0131 hel\u00e2k ediverdim. Nas\u0131l bu azap? <\/p>\n
33- Herkesin yapt\u0131\u011f\u0131 ve elde etti\u011fi \u015feyi bilip g\u00f6rene ve kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 verene benzer mi onlar, tutup Allah\u2019a e\u015f tan\u0131yorlar onlar\u0131. De ki: Bir ad tak\u0131n onlara. Yoksa yery\u00fcz\u00fcnde bilmedi\u011fi bir\u015feyi mi haber veriyorsunuz ona, yahut da ge\u00e7ici bir bo\u015f l\u00e2f m\u0131 ediyorsunuz? K\u00e2fir olanlara d\u00fczenleri ho\u015f ve sevimli g\u00f6r\u00fcnmede ancak ve yoldan \u00e7\u0131kar\u0131lmadalar ve Allah, kimi do\u011fru yoldan sapt\u0131r\u0131rsa onu do\u011fru yola sevkedecek yoktur. <\/p>\n
34- Onlara d\u00fcny\u00e2 hay\u00e2t\u0131nda azap var, \u00e2hiret az\u00e2b\u0131ysa daha da a\u011f\u0131rd\u0131r ve onlar\u0131 Allah\u2019tan koruyacak kimse de yoktur. <\/p>\n
35- \u00c7ekinenlere vaat edilen cennetin \u00f6rne\u011fi \u015fu: K\u0131y\u0131lar\u0131ndan \u0131rmaklar akar. Yemi\u015fleri ve g\u00f6lgesi daim\u00eedir. \u00c7ekinenlerin sonucu budur, k\u00e2firlerin sonucuysa ate\u015ftir. <\/p>\n
36- Kendilerine kitap verdi\u011fimiz kimseler, sana indirilen \u015feyden dolay\u0131 sevinirler ve b\u00f6l\u00fckler i\u00e7inde onun bir k\u0131sm\u0131n\u0131 ink\u00e2r edenler de var. De ki: Bana, Allah\u2019a kulluk etmem ve ona \u015firk ko\u015fmamam emredildi. Ona d\u00e2vet etmedeyim, sonucu d\u00f6n\u00fcp varaca\u011f\u0131m yer de onun tap\u0131s\u0131d\u0131r. <\/p>\n
37- \u0130\u015fte b\u00f6ylece ona Arap\u00e7a bir h\u00fck\u00fcmd\u00fcr indirdik. Sence bilindikten sonra tutar da onlar\u0131n dileklerine uyarsan Allah\u2019a kar\u015f\u0131 ne bir dost bulunur sana, ne de seni ondan koruyacak biri. <\/p>\n
38- Andolsun ki senden \u00f6nce de peygamberler g\u00f6nderdik, onlara e\u015fler ve soy-sop verdik. Hi\u00e7bir peygamber yoktur ki Allah\u2019\u0131n izni olmad\u0131k\u00e7a bir m\u00fbcizeyle gelsin. Her mukadder zaman, tesp\u00eet edilmi\u015ftir. <\/p>\n
39- Allah, diledi\u011fini bozar, diledi\u011fini yazar ve kitab\u0131n asl\u0131, esas\u0131, onun kat\u0131ndad\u0131r. <\/p>\n
40- Onlara vaat etti\u011fimiz \u015feylerin bir k\u0131sm\u0131n\u0131 sana g\u00f6stersek de sana d\u00fc\u015fen vazife, ancak tebli\u011fdir, seni \u00f6ld\u00fcrsek de ve hesap, bize \u00e2ittir. <\/p>\n
41- G\u00f6rmediler mi ki \u00e2deta onlar\u0131n yerlerine geliyor, etraf\u0131ndan yurtlar\u0131n\u0131 eksiltip duruyoruz. Allah h\u00fckmeder, h\u00fckm\u00fcn\u00fc bozacak yoktur ve o pek tez hesap g\u00f6r\u00fcr. <\/p>\n
42- Onlardan \u00f6ncekiler de d\u00fczenler kurdular, i\u015f ve tedb\u00eer, tamam\u0131yla onundur, herkesin ne kazanaca\u011f\u0131n\u0131 da bilir. K\u00e2firler, yak\u0131nda bilirler, anlarlar, d\u00fcny\u00e2 yurdunun sonundaki hay\u0131r kimin. <\/p>\n
43- K\u00e2firler, sen peygamber de\u011filsin derler; de ki: Sizinle aramda tan\u0131k olarak Allah ve kitap bilgisine s\u00e2hip olan yeter.<\/p>\n
(1) Ula\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131, ri\u00e2yet edilmesi emredilen \u015fey, b\u00fct\u00fcn peygamberlerle kitaplara inanmakt\u0131r. Hz. Muhammed (s.a.a)\u2019e yard\u0131m etmek, ona uyup din d\u00fc\u015fmanlariyle sava\u015fmak, anaya babaya sayg\u0131 g\u00f6stermek ve akRabal\u0131k haklar\u0131na ri\u00e2yet etmektir de denmi\u015ftir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mekk\u00eedir, Yahut Meden\u00eedir K\u0131rk \u00dc\u00e7 \u00c2yettir. (30. ve 31. \u00e2yetler Hasen, \u0130krime ve Kat\u00e2de\u2019 ye nazaran Meden\u00eedir. \u0130\u00e7inde g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fcnden ve g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fcn\u00fcn, Tanr\u0131y\u0131 tenz\u00eeh etti\u011finden bahsedildi\u011fi cihetle g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc anlam\u0131na gelen ra\u2019d ad\u0131yla adlanm\u0131\u015ft\u0131r.) Rahman ve Rah\u00eem Allah Ad\u0131yla 1- Elif l\u00e2m m\u00eem r\u00e2. Bunlard\u0131r kitab\u0131n \u00e2yetleri. Sana, Rabbinden indirilen ger\u00e7ektir, fakat insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11504,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[355,356,5348,11,316,317,318,13,12],"class_list":["post-441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abdulbaki-golpinarli-meali","tag-abdulbaki-golpinarli","tag-abdulbaki-golpinarli-turkce-meali","tag-abdulbaki-golpinarli-meali","tag-meal","tag-rad","tag-rad-suresi","tag-rad-suresi-meali","tag-sure-meali","tag-turkce-meal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}