BAKARA SURES\u0130
\n (1) Elif L\u00e2m- Mim
\n(2) Do\u011fru oldu\u011fu ku\u015fkusuz olan bu kitap, takva sahipleri i\u00e7in hidayet kayna\u011f\u0131d\u0131r.
\n(3) Onlar g\u00f6rmediklerine inan\u0131rlar, namaz\u0131 k\u0131larlar ve kendilerine verdi\u011fimiz r\u0131z\u0131ktan ba\u015fkalar\u0131na verirler.
\n(4) Yine onlar gerek sana ve gerekse senden \u00f6nce indirilen kitaplara inan\u0131rlar ve Ahiretten hi\u00e7 ku\u015fku duymazlar.
\n(5) \u0130\u015fte onlar Rabblerinden gelen hidayet yolundad\u0131rlar ve kurtulu\u015fa erenlerdir.
\n(6) K\u00e2firlere gelince onlar\u0131 uyarsan da uyarmasan da farketmez; onlar iman etmezler.
\n(7) Allah onlar\u0131n kalblerini ve kulaklar\u0131n\u0131 m\u00fch\u00fcrlemi\u015ftir, onlar\u0131n g\u00f6zlerinde perde vard\u0131r. Onlar\u0131 b\u00fcy\u00fck bir azap beklemektedir.
\n(8) Kimi insanlar var ki; \u00abAllah’a ve Ahiret g\u00fcn\u00fcne inand\u0131k\u00bb derler, ama asl\u0131nda inanmam\u0131\u015flard\u0131r.
\n(9) Bunlar Allah’\u0131 ve m\u00fcminleri aldatmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rlar. Oysa sadece kendilerini aldat\u0131yorlar, ama bunun fark\u0131nda de\u011fildirler.
\n(10) Onlar\u0131n kalplerinde hastal\u0131k vard\u0131r, Allah da bu hastal\u0131klar\u0131n\u0131 artt\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r, bu yak\u0131nc\u0131l\u0131klar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden onlar\u0131 ac\u0131 bir azab beklemektedir.
\n(11) Onlara \u00abyery\u00fcz\u00fcnde bozgunculuk \u00e7\u0131karmay\u0131n\u00bb denildi\u011fi vakit \u00abBiz yap\u0131c\u0131, d\u00fczeltici kimseleriz\u00bb derler.
\n(12) \u0130yi bilesiniz ki, onlar bozguncular\u0131n ta kendileridir, fakat bunun fark\u0131nda de\u011fildirler…
\n(13) Onlara \u00abHalk nas\u0131l iman etti ise siz de \u00f6yle iman edin\u00bb denildi\u011fi zaman \u00abBiz hi\u00e7 beyinsiz ayaktak\u0131m\u0131 gibi iman eder miyiz?\u00bb derler. As\u0131l beyinsiz ayak tak\u0131m\u0131 kendileridir, ama bunu bilmiyorlar.
\n(14) Onlar m\u00fcminler ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131 zaman \u00abinand\u0131k\u00bb derler. Fakat \u015feytanlar\u0131, eleba\u015flar\u0131 ile ba\u015fba\u015fa kald\u0131klar\u0131 zaman \u00abBiz sizin yan\u0131n\u0131zday\u0131z, onlarla sadece alay ediyoruz\u00bb derler.
\n(15) Asl\u0131nda onlarla alay eden ve kendilerini azg\u0131nl\u0131klar\u0131 i\u00e7inde debelenmeye b\u0131rakan Allah’t\u0131r.
\n(16) Onlar hidayet kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda sap\u0131kl\u0131\u011f\u0131 sat\u0131n alan kimselerdir. Bu y\u00fczden yapt\u0131klar\u0131 ticaretten kazan\u00e7 elde edememi\u015fler ve de hidayete erememi\u015flerdir.
\n(17) Onlar\u0131n durumu karanl\u0131kta ate\u015f yakan kimseler gibidir. Ate\u015f etraflar\u0131n\u0131 ayd\u0131nlatt\u0131\u011f\u0131 zaman Allah onlar\u0131n ayd\u0131nl\u0131klar\u0131n\u0131 gidererek kendilerini hi\u00e7bir \u015fey g\u00f6remeyecekleri koyu bir karanl\u0131kta b\u0131rak\u0131r.
\n(18) Onlar sa\u011f\u0131r, dilsiz ve k\u00f6rd\u00fcrler. Bu y\u00fczden geri d\u00f6nemezler.
\n(19) Ya da onlar\u0131n durumu koyu bulutlu, \u015fim\u015fekli ve g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc bir g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fcn ya\u011fmuruna tutulmu\u015f, \u00f6l\u00fcm korkusu i\u00e7inde y\u0131ld\u0131r\u0131mlara kar\u015f\u0131 parmaklar\u0131 ile kulaklar\u0131n\u0131 t\u0131kayan kimselere benzer. Allah k\u00e2firleri \u00e7epe\u00e7evre ku\u015fatand\u0131r.
\n(20) \u015eim\u015fek onlar\u0131n g\u00f6rme yeteneklerini nerede ise al\u0131verecek. \u00c7evrelerini ayd\u0131nlat\u0131nca \u015fim\u015fe\u011fin \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda y\u00fcr\u00fcrler, fakat \u00fczerlerine karanl\u0131k \u00e7\u00f6k\u00fcnce olduklar\u0131 yerde kalakal\u0131rlar. Allah dileseydi, onlar\u0131n i\u015fitme ve g\u00f6rme yeteneklerini b\u00fcsb\u00fct\u00fcn giderirdi. Hi\u00e7 ku\u015fkusuz Allah her \u015feyi yapabilir.
\n(21) Ey insanlar, sizi ve sizden \u00f6ncekileri yaratm\u0131\u015f olan Allah’a kulluk ediniz ki; Allah’\u0131n azab\u0131ndan korunabilesiniz.
\n(22) O ki, size yeri d\u00f6\u015fek, g\u00f6\u011f\u00fc tavan yapt\u0131 ve g\u00f6kten su indirip onun arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile size r\u0131z\u0131k olarak topraktan \u00e7e\u015fitli \u00fcr\u00fcnler \u00e7\u0131kard\u0131. O halde O’na bile bile e\u015fler ko\u015fmay\u0131n\u0131z.
\n(23) E\u011fer kulumuz Muhammed’e indirdi\u011fimiz Kur’\u00e2n’\u0131n do\u011frulu\u011fundan \u015f\u00fcpheli iseniz, haydi onunkilere benzer bir sure ortaya getiriniz ve davan\u0131zda sad\u0131k iseniz, bu hususta Allah’\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki \u015fahitlerinizi yard\u0131ma \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n\u0131z.
\n(24) E\u011fer bunu yapamazsan\u0131z – ki asla yapamayacaks\u0131n\u0131z- yak\u0131t\u0131 insanlar ile ta\u015flar olan ve k\u00e2firler i\u00e7in haz\u0131rlanm\u0131\u015f olan Cehennem ate\u015finden korkunuz.
\n(25) \u0130man edip iyi ameller i\u015fleyenleri, a\u011fa\u00e7lar\u0131 alt\u0131ndan nehirler akan Cennetler ile m\u00fcjdele. Onlara r\u0131z\u0131k olarak her yeni meyve sunuldu unda \u00abBu daha \u00f6nce bize sunulan falanca meyvedir\u00bb derler, onlara birbirinden ay\u0131rd edemeyecekleri r\u0131z\u0131klar verilir. Hem onlara orada el de\u011fmemi\u015f, tertemiz e\u015fler verilecektir. Onlar orada ebedi olarak kalacaklard\u0131r.
\n(26) Allah bir sivrisine\u011fi ve (biyolojik a\u00e7\u0131dan) onun daha \u00fcst\u00fcnde olan bir canl\u0131y\u0131 \u00f6rnek olarak g\u00f6stermekten \u00e7ekinmez. \u0130man edenler onun Rabbleri taraf\u0131ndan ortaya konmu\u015f bir ger\u00e7ek oldu\u011funu bilirler. K\u00e2firler ise ‘Allah ne ama\u00e7la bu \u00f6rne\u011fi g\u00f6sterdi?\u00bb derler. Allah bu \u00f6rnek ile bir \u00e7oklar\u0131n\u0131 sap\u0131kl\u0131\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcr ve bir \u00e7oklar\u0131n\u0131 da hidayete erdirir: Onunla sadece fas\u0131klar\u0131 sap\u0131kl\u0131\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcr.
\n(27) Onlar ki, Allah’a vermi\u015f olduklar\u0131 s\u00f6z\u00fc kesin bir ahit haline getirdikten sonra bozarlar, Allah’\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesini emretmi\u015f oldu\u011fu ili\u015fkileri keserler ve yery\u00fcz\u00fcnde bozgunculuk \u00e7\u0131kar\u0131rlar. \u0130\u015fte onlar h\u00fcsrana u\u011frayanlard\u0131r.
\n(28) Allah’\u0131 nas\u0131l ink\u00e2r edersiniz ki, sizleri \u00f6l\u00fc iken o diriltti, sonra sizi \u00f6ld\u00fcr\u00fcp tekrar diriltecek, sonra da yine O’na d\u00f6neceksiniz.
\n(29) O ki, yery\u00fcz\u00fcnde bulunan b\u00fct\u00fcn varl\u0131klar\u0131 sizin i\u00e7in yaratt\u0131. Sonra da g\u00f6klere y\u00f6nelerek onlar\u0131 yedi g\u00f6k olarak d\u00fczenledi. O her \u015feyi bilir.
\n(30) Hani Rabb’in, meleklere \u00abBen yery\u00fcz\u00fcnde bir halife yarataca\u011f\u0131m\u00bb demi\u015fti. Melekler \u00abYa Rabbi sen yery\u00fcz\u00fcnde karga\u015fal\u0131k \u00e7\u0131karacak, kanlar d\u00f6kecek birini mi yaratacaks\u0131n? Oysa biz seni \u00f6verek tesbih ediyor, takdis ediyoruz\u00bb dediler. Allah meleklere \u00abBen sizin bilmediklerinizi bilirim’ dedi.
\n(31) Allah, Adem’e b\u00fct\u00fcn isimleri \u00f6\u011fretti. Sonra b\u00fct\u00fcn nesneleri meleklere g\u00f6stererek, \u00abHaydi, e\u011fer davan\u0131zda hakl\u0131 iseniz, bunlar\u0131n isimlerini bana s\u00f6yleyin\u00bb dedi.
\n(32) Melekler \u00abYa Rabbi, sen y\u00fccesin, bizim senin bize \u00f6\u011frettiklerin d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7bir bilgimiz yoktur, hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz sen her\u015feyi bilirsin ve her yapt\u0131\u011f\u0131n yerindedir\u00bb dediler.
\n(33) Allah, Adem’e \u00abEy Adem, bunlara o nesnelerin adlar\u0131n\u0131 bildir\u00bb dedi. Adem, meleklere b\u00fct\u00fcn nesnelerin isimlerini bildirince Allah, onlara \u00abBen size, ‘g\u00f6klerin ve yerin b\u00fct\u00fcn gizliliklerini, ayr\u0131ca sizin b\u00fct\u00fcn a\u00e7\u0131\u011fa vurduklar\u0131n\u0131z ve i\u00e7inizde saklad\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131 bilirim’ dememi\u015f miydim?\u00bb dedi.
\n(34) Hani biz meleklere \u00abAdem’e secde ediniz\u00bb dedik de hemen secde ettiler. Yaln\u0131z iblis ka\u00e7\u0131nd\u0131, kendini b\u00fcy\u00fck g\u00f6rd\u00fc ve k\u00e2firlerden oldu.
\n(35) Dedik ki; \u00abEy Adem, sen ve e\u015fin Cennet e yerle\u015finiz, oran\u0131n yiyeceklerinden istedi\u011finizi bolbol yiyiniz, fakat \u015fu a\u011faca yana\u015fmay\u0131n\u0131z, yoksa zalimlerden olursunuz.\u00bb
\n(36) Fakat \u015eeytan onlar\u0131n ayaklar\u0131n\u0131 oradan kayd\u0131rarak, kendilerini i\u00e7inde bulunduklar\u0131 nimet yurdundan \u00e7\u0131kard\u0131. Biz de dedik ki; \u00abBirbirinize d\u00fc\u015fman olarak oradan a\u015fa\u011f\u0131 inin. Yery\u00fcz\u00fc belirli bir s\u00fcreye kadar size bar\u0131nak ve ge\u00e7im yeri olacakt\u0131r.\u00bb
\n(37) Derken Adem, Rabbinden bir tak\u0131m kelimeler belleyerek ald\u0131 da Rabbi onu affetti. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz O, tevbelerin kabul edicisidir ve merhametlidir.
\n(38) Dedik ki; \u00abHepiniz oradan a\u015fa\u011f\u0131 inin. Taraf\u0131mdan size bir yol g\u00f6sterici geldi\u011finde kim benim hidayetime uyarsa onlar i\u00e7in korku yoktur ve onlar art\u0131k hi\u00e7 \u00fcz\u00fclmezler.\u00bb
\n(39) K\u00e2fir olup ayetlerimizi yalanlayanlar ise orada ebedi olarak kal\u0131c\u0131 olmak \u00fczere Cehennem’liktirler.
\n(40) Ey \u0130srailo\u011fullar\u0131, size ba\u011f\u0131\u015flam\u0131\u015f oldu\u011fum nimetleri hat\u0131rlay\u0131n. Bana verdi\u011finiz s\u00f6z\u00fc tutun ki, ben de size verdi\u011fim s\u00f6z\u00fc yerine getireyim. Ve sadece benden korkun.
\n(41) Elinizin alt\u0131ndaki Tevrat’\u0131 onaylay\u0131c\u0131 olarak indirmi\u015f oldu\u011fum Kur’an’da inan\u0131n; onu inkar edenlerin ilki olmay\u0131n; ayetlerimi bir ka\u00e7 para kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda satmay\u0131n; yaln\u0131z benden \u00e7ekinin.
\n(42) Bile bile bat\u0131l\u0131 hakk\u0131n \u00fczerine \u00f6rt\u00fcp hakk\u0131 bak\u0131\u015flardan gizlemeyin.
\n(43) Namaz\u0131 k\u0131l\u0131n, zek\u00e2t\u0131 verin ve ruk\u00fba varanlarla birlikte siz de ruk\u00fba’, var\u0131n.
\n(44) Siz kitab\u0131 okudu\u011funuz halde insanlara (ba\u015fkalar\u0131na) iyili\u011fi emredip kendinizi unutuyor musunuz? Bunun yanl\u0131\u015f oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnemiyor musunuz?
\n(45) Sabrederek ve namaz k\u0131larak Allah’dan yard\u0131m dileyin. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz bu, Allah’a sayg\u0131 g\u00f6sterenlerden ba\u015fkas\u0131na a\u011f\u0131r gelir.
\n(46) Onlar ki, Rabbleri ile bulu\u015facaklar\u0131n\u0131, kesinlikle O’nun huzuruna d\u00f6neceklerini bilirler.
\n(47) Ey \u0130srailo\u011fullar\u0131, size ba\u011f\u0131\u015flad\u0131\u011f\u0131m nimetleri ve sizi di\u011fer canl\u0131- cans\u0131z varl\u0131klara \u00fcst\u00fcn k\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131 hat\u0131rlay\u0131n.
\n(48) \u00d6yle bir g\u00fcnden korkun ki, o g\u00fcn hi\u00e7 kimse ba\u015fkas\u0131n\u0131n yerine bir \u015fey \u00f6deyemez, hi\u00e7 kimseden arac\u0131l\u0131k kabul edilmez, hi\u00e7 kimseden fidye al\u0131nmaz ve hi\u00e7 kimse ba\u015fkalar\u0131ndan yard\u0131m g\u00f6rmez.
\n(49) Hani o\u011fullar\u0131n\u0131z\u0131 bo\u011fazlay\u0131p kad\u0131nlar\u0131n\u0131z\u0131 (dul) b\u0131rakmak suretiyle size \u00e7ok a\u011f\u0131r bir i\u015fkence \u00e7ektiren Firavun hanedan\u0131ndan sizleri kurtarm\u0131\u015ft\u0131k. Bu, sizin i\u00e7in Rabbinizden gelen \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir imtihand\u0131.
\n(50) Hani \u00f6n\u00fcn\u00fcze \u00e7\u0131kan denizi yararak sizi (bo\u011fulmaktan) kurtarm\u0131\u015f ve g\u00f6zleriniz \u00f6n\u00fcnde Firavun ailesini bo\u011fmu\u015ftuk.
\n(51) Hani Musa ile k\u0131rk geceli\u011fine s\u00f6zle\u015fmi\u015ftik de siz onun arkas\u0131ndan buza\u011f\u0131y\u0131 il\u00e2h edinerek zalimlerden olmu\u015ftunuz.
\n(52) Sonra bu (su\u00e7unuz)un ard\u0131ndan belki \u015f\u00fckredersiniz diye sizi affettik.
\n(53) Hani do\u011fru yola gelesiniz diye Musa’ya Kitab’\u0131 ve Furkan’\u0131 verdik.
\n(54) Hani Musa, kavmine dedi ki: \u00abEy kavmim, sizler buza\u011f\u0131y\u0131 il\u00e2h edinmekle kendinize zulmettiniz. Gelin, yarat\u0131c\u0131n\u0131za tevbe edin ve nefislerinizi \u00f6ld\u00fcr\u00fcn. Yarat\u0131c\u0131n\u0131z kat\u0131nda bu sizin i\u00e7in hay\u0131rl\u0131d\u0131r’: Allah da tevbenizi kabul etti. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz O, tevbeleri kabul edendir ve merhametlidir.
\n(55) Hani \u00abEy Musa, biz Allah’\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6rmedik\u00e7e sana kesinlikle iman etmeyiz\u00bb dediniz de hemen arkas\u0131ndan bak\u0131p dururken sizi y\u0131ld\u0131r\u0131m \u00e7arpt\u0131
\n(56) Sonra \u015f\u00fckredesiniz diye sizi \u00f6ld\u00fckten sonra yeniden dirilttik.
\n(57) \u00dcst\u00fcn\u00fcze buluttan g\u00f6lgelik \u00e7ektik, size kudret helvas\u0131 ile b\u0131ld\u0131rc\u0131n ku\u015fu indirerek, \u00abBa\u011f\u0131\u015flad\u0131\u011f\u0131m\u0131z hel\u00e2l yiyeceklerden istedi\u011finizi yiyin\u00bb dedik. Ama onlar bize de\u011fil, kendilerine zulmediyorlard\u0131.
\n(58) Hani \u00ab\u015eu kasabaya girin ve orada ne isterseniz bol bol yiyin, fakat kap\u0131dan girerken secde ederek ‘bizi ba\u011f\u0131\u015fla’ deyin ki, g\u00fcnahlar\u0131n\u0131z\u0131 af fedelim. \u0130yilik edenlere daha fazlas\u0131n\u0131 verece\u011fiz\u00bb dedik.
\n(59) Fakat zalimler o s\u00f6z\u00fc kendilerine s\u00f6ylenenden ba\u015fka bir s\u00f6zle de\u011fi\u015ftirdiler. Biz de yapt\u0131klar\u0131 bu k\u00f6t\u00fcl\u00fckten dolay\u0131 o zalimlere g\u00f6kten a\u011f\u0131t’ bir azap indirdik.
\n(60) Hani Musa kavmi i\u00e7in su istedi de kendisine, \u00abElindeki de\u011fne\u011fi \u015fu ta\u015fa vur\u00bb dedik. Bunun \u00fczerine o ta\u015ftan oniki tane p\u0131nar f\u0131\u015fk\u0131r\u0131vermi\u015fti. Her grubun hangi p\u0131nardan su i\u00e7ece\u011fi belirlenmi\u015fti. \u00abAllah’\u0131n size ba\u011f\u0131\u015flad\u0131\u011f\u0131 r\u0131z\u0131klardan yiyin, i\u00e7in ve yery\u00fcz\u00fcnde karga\u015fal\u0131k \u00e7\u0131kararak az\u0131tmay\u0131n\u00bb dedik.
\n(61) Hani dediniz ki; \u00abYa Musa, biz tek \u00e7e\u015fit yeme\u011fe art\u0131k dayanamayaca\u011f\u0131z\u00bb Rabbine dua et de yerin bitirdi\u011fi sebze kaba\u011f\u0131ndan, sar\u0131msa\u011f\u0131ndan, mercime\u011finden, so\u011fan\u0131ndan \u00e7\u0131kars\u0131n’: Musa da size \u00abHay\u0131rl\u0131y\u0131 daha de\u011fersizi ile mi de\u011fi\u015ftirmek istiyorsunuz. \u00d6yleyse bir \u015fehre ininiz, orada ne isterseniz var\u00bb dedi.
\n(62) M\u00fcminler ile yahudi, h\u0131ristiyan ve sabiilerden Allah’a ve Ahiret g\u00fcn\u00fcne inan\u0131p iyi ameller i\u015fleyenler, hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz, Rabbleri kat\u0131nda m\u00fck\u00e2fatlar\u0131n\u0131 alacaklard\u0131r; onlar i\u00e7in korku yoktur; onlar art\u0131k hi\u00e7 \u00fcz\u00fclmeyeceklerdir.
\n(63) Hani sizden kesin s\u00f6z alm\u0131\u015f ve Tur da\u011f\u0131n\u0131 \u00fcst\u00fcn\u00fcze \u00e7\u0131kararak \u00absize verdi\u011fimizi kuvvetle tutun ve i\u00e7indekileri hat\u0131rlay\u0131n ki, takva sahiplerinden olas\u0131n\u0131z\u00bb dedik.
\n(64) Bunun arkas\u0131ndan verdi\u011finiz s\u00f6zden d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz. E\u011fer Allah’\u0131n \u00fczerinizdeki fazl\u0131 ve merhameti olmasayd\u0131 kesinlikle h\u00fcsrana u\u011frayanlardan olurdunuz.
\n(65) \u0130\u00e7inizden Cumartesi yasa\u011f\u0131n\u0131 \u00e7i\u011fneyenleri bilmi\u015f olmaks\u0131n\u0131z. Onlara ‘A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k maymunlara d\u00f6n\u00fcn\u00bb dedik.
\n(66) Bu cezap, onu g\u00f6renlere ve sonradan gelip i\u015fitenlere ibret ve takva sahiplerine \u00f6\u011f\u00fct yapt\u0131k.
\n(67) Hani Musa, kavmine: \u00abAllah size bir s\u0131\u011f\u0131r kesmeyi emrediyor\u00bb dedi de kavmi kendisine: \u00abBizimle alay m\u0131 ediyorsun?\u00bb deyince, o da onlara: \u00abCahillerden biri olmaktan Allah’a s\u0131\u011f\u0131n\u0131r\u0131m\u00bb dedi.
\n(68) Onlar: \u00abRabbine dua et de bize o s\u0131\u011f\u0131r\u0131n nas\u0131l oldu\u011funu a\u00e7\u0131klas\u0131n\u00bb dediler. Musa da: \u00abRabbim ‘o s\u0131\u011f\u0131r ne ya\u015fl\u0131 ve ne de k\u00f6rpe olup bu ikisi aras\u0131nda orta ya\u015fl\u0131d\u0131r’ diyor, haydi size emredileni yap\u0131n\u00bb dedi.
\n(69) Onlar: \u00abRabbine dua et de bize o s\u0131\u011f\u0131r\u0131n rengini bildirsin\u00bb dediler. Musa da: \u00abRabbim, ‘o s\u0131\u011f\u0131r g\u00f6renlerin g\u00f6z\u00fcne ho\u015f gelecek parlak sar\u0131 renktedir’ diyor.\u00bb dedi.
\n(70) Onlar: \u00abRabbine dua et de bu s\u0131\u011f\u0131r\u0131 bize iyice tan\u0131mlas\u0131n. Biz s\u0131\u011f\u0131rlar\u0131 birbirinden ay\u0131rdedemez olduk. Allah dilerse bu kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131n i\u00e7inden \u00e7\u0131kar\u0131z\u00bb dediler.
\n(71) Musa: \u00abRabbim, ‘o, boyunduru\u011fa ko\u015fulup toprak s\u00fcrmemi\u015f, toprak sulamada kullan\u0131lmam\u0131\u015f, \u00f6z\u00fcrs\u00fcz ve alacas\u0131z bir s\u0131\u011f\u0131rd\u0131r’ diyor\u00bb dedi. Bunun \u00fczerine onlar \u00ab\u0130\u015fte \u015fimdi hakk\u0131 ile anlatt\u0131n\u00bb diyerek tan\u0131mlanan s\u0131\u011f\u0131r\u0131 kestiler, neredeyse bunu yapmayacaklard\u0131.
\n(72) Hani bir adam \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcn\u00fcz de bu su\u00e7u birbirinize atmaya kalkm\u0131\u015ft\u0131n\u0131z. Oysa Allah gizledi\u011finizi ortaya \u00e7\u0131karacakt\u0131.
\n(73) Bu ama\u00e7la \u00abKesilen s\u0131\u011f\u0131r\u0131n bir par\u00e7as\u0131n\u0131 o \u00f6ld\u00fcr\u00fclen adam\u0131n cesedine de\u011fdirin\u00bb dedik. \u0130\u015fte Allah b\u00f6ylece \u00f6l\u00fcleri diriltir ve d\u00fc\u015f\u00fcnesiniz diye size ayetlerini g\u00f6sterir.
\n(74) B\u00fct\u00fcn bu olaylardan sonra kalpleriniz yine kat\u0131la\u015ft\u0131. \u015eimdi onlar ta\u015f gibi, hatta ta\u015ftan bile daha kat\u0131d\u0131rlar. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u00f6yle ta\u015flar var ki, i\u00e7lerinden \u0131rmaklar akar. Yine \u00f6yle ta\u015flar var ki, \u00e7atlarlar da ba\u011f\u0131rlar\u0131ndan su f\u0131\u015fk\u0131r\u0131r. Yine \u00f6yle ta\u015flar var ki, Allah korkusu ile da\u011flardan yuvarlan\u0131p a\u015fa\u011f\u0131 inerler. Allah yapt\u0131klar\u0131n\u0131zdan asla habersiz de\u011fildir.
\n(75) \u015eimdi siz onlar\u0131n size inanacaklar\u0131n\u0131 m\u0131 umuyorsunuz? Oysa onlar aras\u0131nda \u00f6yle bir grup var ki, Allah’\u0131n kel\u00e2m\u0131n\u0131 i\u015fitirler ve anlam\u0131na ak\u0131llar\u0131 yatt\u0131ktan sonra, onu bile bile de\u011fi\u015ftirirlerdi.
\n(76) Onlar m\u00fcminler ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131nda \u00abinand\u0131k\u00bb derler. Fakat birbirleri ile ba\u015fba\u015fa kald\u0131klar\u0131 zaman \u00abRabbiniz kat\u0131nda aleyhinize delil olarak kullans\u0131nlar diye mi Allah’\u0131n size a\u00e7\u0131klad\u0131klar\u0131n\u0131 onlara anlat\u0131yorsunuz? Bunun yanl\u0131\u015f oldu\u011funa akl\u0131n\u0131z ermiyor mu?\u00bb derler.
\n(77) Acaba onlar bilmiyorlar m\u0131 ki, Allah onlar\u0131n gizli tuttuklar\u0131 ve a\u00e7\u0131\u011fa vurduklar\u0131 her\u015feyi bilir.
\n(78) Onlar\u0131n i\u00e7inde bir de \u00fcmmiler (okuma- yazma bilmeyenler) vard\u0131r ki, bunlar kitab\u0131 bilmezler. B\u00fct\u00fcn bildikleri birtak\u0131m as\u0131ls\u0131z kuruntulard\u0131r. Onlar s\u0131rf zanlara (saplant\u0131lara) kap\u0131lm\u0131\u015flard\u0131r.
\n(79) Kendi elleri ile kitab\u0131 yazd\u0131ktan sonra kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda birka\u00e7 para elde etmek amac\u0131 ile, \u00abBu, Allah kat\u0131ndan geldi\u00bb diyenlerin vay haline! Ellerinin yazd\u0131\u011f\u0131ndan \u00f6t\u00fcr\u00fc vay ba\u015flar\u0131na geleceklere! (Yine) Kazand\u0131klar\u0131 paradan \u00f6t\u00fcr\u00fc vay ba\u015flar\u0131na geleceklere!..
\n(80) Say\u0131l\u0131 g\u00fcnlerden ba\u015fka katiyyen bize ate\u015f dokunmayacak dediler. De ki; ‘Allah’tan bu y\u00f6nde s\u00f6z m\u00fc ald\u0131n\u0131z – ki Allah asla s\u00f6z\u00fcnden caymaz- yoksa Allah hakk\u0131nda bilmedi\u011finiz bir \u015feyi mi s\u00f6yl\u00fcyorsunuz?
\n(81) Hay\u0131r, \u00f6yle bir\u015fey yok. Kim k\u00f6t\u00fcl\u00fck i\u015fler de g\u00fcnah\u0131 taraf\u0131ndan ku\u015fat\u0131l\u0131rsa onlar ebedi olarak kalmak \u00fczere Cehennemliktirler.
\n(82) \u0130man edip iyi ameller i\u015fleyenler de orada ebedi olarak kalmak \u00fczere Cennetliktirler.
\n(83) Hani biz \u0130srailo\u011fullar\u0131ndan ‘Allah’dan ba\u015fka bir \u015feye tapmay\u0131n\u0131z, ana- babaya, akrabalara yetimlere ve yoksullara iyilik ediniz, namaz\u0131 k\u0131l\u0131n\u0131z, zek\u00e2t\u0131 veriniz\u00bb diye s\u00f6z alm\u0131\u015ft\u0131k. Fakat sonra k\u00fc\u00e7\u00fck bir az\u0131nl\u0131k d\u0131\u015f\u0131nda bu s\u00f6z\u00fcn\u00fczden d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz. H\u00e2l\u00e2 da bu d\u00f6nekli\u011fi s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyorsunuz.
\n(84) Hani birbirinizin kan\u0131n\u0131 d\u00f6kmeyeceksiniz, birbirinizi yurtlar\u0131n\u0131zdan s\u00fcrmeyeceksiniz diye de sizden s\u00f6z alm\u0131\u015ft\u0131k. Kendi tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131zla bunu kabul etmi\u015ftiniz.
\n(85) Buna ra\u011fmen biribirinizi \u00f6ld\u00fcr\u00fcyor ve i\u00e7inizden baz\u0131lar\u0131n\u0131 yurtlar\u0131ndan s\u00fcr\u00fcyor, onlara kar\u015f\u0131 g\u00fcnah ve zul\u00fcm i\u015flemek i\u00e7in aran\u0131zda i\u015fbirli\u011fi yap\u0131yorsunuz. Onlar\u0131 s\u00fcrg\u00fcne g\u00f6ndermeniz yasakland\u0131\u011f\u0131 halde s\u00fcrg\u00fcne g\u00f6nderiyorsunuz, sonra size esir olarak geldikleri taktirde fidye vererek kendilerini kurtar\u0131yorsunuz. Yoksa siz kitab\u0131n bir k\u0131sm\u0131na inan\u0131p bir k\u0131sm\u0131n\u0131 ink\u00e2r m\u0131 ediyorsunuz? Oysa i\u00e7inizden b\u00f6yle yapanlar\u0131n cezas\u0131 d\u00fcnya hayat\u0131nda peri\u015fanl\u0131ktan ba\u015fka bir\u015fey de\u011fildir. Onlar K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc de en a\u011f\u0131r azaba \u00e7arp\u0131lacaklard\u0131r. Allah yapt\u0131klar\u0131n\u0131zdan habersiz de\u011fildir.
\n(86) Bunlar Ahiret kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda d\u00fcnya hayat\u0131n\u0131 sat\u0131n alm\u0131\u015f kimselerdir. Bu y\u00fczden onlar\u0131n ne azab\u0131 hafifletilecek ve ne de kendilerine yard\u0131m edilecektir.
\n(87) Andolsun ki, Musa’ya kitab\u0131 verdik ve arkas\u0131ndan ardarda \u00e7ok say\u0131da peygamber g\u00f6nderdik. Meryem o\u011flu \u0130sa’ya da a\u00e7\u0131k deliller verdik ve kendisini Ruh- ul Kud\u00fcs ile destekledik.
\n(88) Yahudiler; \u00abKalplerimiz k\u0131l\u0131fl\u0131d\u0131r\u00bb dediler. Hay\u0131r, yaln\u0131z k\u00e2fir olduklar\u0131ndan dolay\u0131 Allah onlar\u0131 l\u00e2netledi. Onlar\u0131n pek az\u0131 iman eder.
\n(89) Onlara Allah kat\u0131ndan elleri alt\u0131ndaki Tevrat’\u0131 onaylayan bir kitap (Kur’an) gelince – ki, daha \u00f6nce k\u00e2firlere kar\u015f\u0131 zafer kazanmak istedikleri halde \u00f6tedenberi bilip durduklar\u0131 bu kitap kendilerine gelince- onu ink\u00e2r ettiler. Allah’\u0131n l\u00e2neti k\u00e2firlerin \u00fczerinedir.
\n(90) Onlar Allah’\u0131n kendi ba\u011f\u0131\u015f\u0131 olarak diledi\u011fi kuluna vahiy indirmesini \u00e7ekemeyerek O’nun indirdi\u011fi kitab\u0131 ink\u00e2r etmekle benliklerini ne k\u00f6t\u00fc \u015fey kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda satt\u0131lar da katmerli gazaba u\u011frad\u0131lar! K\u00e2firleri al\u00e7alt\u0131c\u0131 bir azap beklemektedir.
\n(91) Onlara ‘Allah’\u0131n indirdi\u011fine inan\u0131n\u00bb denildi\u011fi zaman; \u00abBiz sadece bize indirilene inan\u0131r\u0131z\u00bb derler ve ellerindeki Tevrat’\u0131 do\u011frulay\u0131c\u0131 hakk bir kitap oldu\u011fu halde Tevrat’tan ba\u015fkas\u0131na inanmazlar. Onlara de ki; \u00abMadem ki, inan\u0131yordunuz daha \u00f6nce Allah’\u0131n peygamberini niye \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn\u00fcz?
\n(92) Musa size mucizeler ile geldi. Siz ise onun yoklu\u011funda buza\u011f\u0131ya tapt\u0131n\u0131z. Sizler \u00f6yle zalimlersiniz!
\n(93) Hani sizden kesin s\u00f6z alm\u0131\u015ft\u0131k; Tur’u \u00fczerinize kald\u0131rarak \u00abSize verdi\u011fimizi kuvvetle tutun ve dinleyin\u00bb dedik. Onlar ise \u00abDinledik ve kar\u015f\u0131 geldik\u00bb dediler. K\u00e2firlikleri y\u00fcz\u00fcnden buza\u011f\u0131 sevgisi kalplerine iyice i\u015fledi. De ki; \u00abE\u011fer inan\u0131yor idiyseniz, iman\u0131n\u0131z size ne k\u00f6t\u00fc i\u015fler emrediyor!
\n(94) De ki; \u00abE\u011fer iddia etti\u011finiz gibi Allah kat\u0131nda Ahiret yurdu ba\u015fka hi\u00e7 kimsenin de\u011fil de s\u0131rf sizin ise o halde iddian\u0131zda samimi iseniz \u00f6l\u00fcm\u00fc temenni edin.\u00bb
\n(95) Oysa onlar kendi elleri ile i\u015flemi\u015f olduklar\u0131 k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerden dolay\u0131 \u00f6l\u00fcm\u00fc kesinlikle istemezler. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz, Allah zalimleri bilir.
\n(96) Onlar\u0131, insanlar\u0131n hayata en d\u00fc\u015fk\u00fcn\u00fc, puta tapanlardan bile daha tutkunu olarak bulacaks\u0131n. Her biri ister ki, bin y\u0131l ya\u015fat\u0131ls\u0131n. Oysa uzun ya\u015famak kendilerini azaptan kurtaracak de\u011fildir. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz, Allah onlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyor.
\n(97) De ki; \u00abKim Cebrail’e d\u00fc\u015fman olursa – ki O Allah’\u0131n izni ile Kur’an’\u0131, O’na inanmayan\u0131n elleri aras\u0131ndaki Tevrat’\u0131 onaylay\u0131c\u0131, m\u00fcminlere yol g\u00f6sterici ve m\u00fcjde kayna\u011f\u0131 olarak senin kalbine indirdi :
\n(98) Evet, kim Allah’a, O’nun meleklerine, O’nun peygamberlerine, Cebrail’e ve Mik\u00e2il’e d\u00fc\u015fman olursa bilsin ki, Allah da k\u00e2firlerin d\u00fc\u015fman\u0131d\u0131r.
\n(99) Biz sana \u00f6yle ger\u00e7ekler, a\u00e7\u0131klay\u0131c\u0131 ayetler indirdik ki, onlar\u0131 sadece fas\u0131klar ink\u00e2r eder.
\n(100) Onlar ne zaman bir ahit yapt\u0131lar ise aralar\u0131ndan bir grup onu bozup bir yana atmad\u0131 m\u0131? Asl\u0131nda onlar\u0131n \u00e7o\u011fu inanmaz.
\n(101) Onlara Allah kat\u0131ndan \u00f6nlerindeki kitab\u0131 onaylayan bir peygamber gelince, kendilerine kitap verilenlerin bir grubu, Allah’\u0131n kitab\u0131n\u0131 hi\u00e7 bilmiyorlarm\u0131\u015f gibi onu arkalar\u0131na att\u0131lar.
\n(102) Yahudiler S\u00fcleyman’\u0131n h\u00fck\u00fcmranl\u0131\u011f\u0131 hakk\u0131nda \u015feytanlar\u0131n uydurdu\u011fu s\u00f6zlere uydular. Oysa S\u00fcleyman k\u00e2fir olmad\u0131, fakat insanlara b\u00fcy\u00fcc\u00fcl\u00fck \u00f6\u011freten o \u015feytanlar k\u00e2fir oldular. Babil’de ya\u015fayan Harut ile Marut ad\u0131ndaki iki mele\u011fe b\u00f6yle bir\u015fey indirilmi\u015f de\u011fildi.
\n(103) E\u011fer onlar iman edip Allah’\u0131n yasaklar\u0131ndan sak\u0131nsalard\u0131, Allah kat\u0131nda elde edecekleri sevap daha hay\u0131rl\u0131 idi. Ke\u015fke bunu bilselerdi.
\n(104) Ey m\u00fcminler, sak\u0131n Peygambere; \u00abBizi de dinle\u00bb demeyin; \u00abBize bak\u00bb deyin ve onu dinleyin. K\u00e2firleri ac\u0131 bir azap beklemektedir.
\n(105) Ne Kitap Ehlinin k\u00e2firleri ve ne de puta tapanlar Rabbinizden size herhangi bir iyilik inmesini istemezler. Oysa Allah rahmetini diledi\u011fine tahsis eder. Allah b\u00fcy\u00fck l\u00fctuf sahibidir.
\n(106) Biz herhangi bir ayetin daha hay\u0131rl\u0131s\u0131n\u0131 veya benzerini getirmedik\u00e7e onu ne y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131r ve ne de unuttururuz. Allah’\u0131n her\u015feye kadir oldu\u011funu bilmiyor musun?
\n(107) G\u00f6klerin ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn egemenli\u011finin Allah’a ait oldu\u011funu bilmiyor musun? Allah’tan ba\u015fka hi\u00e7bir dostunuz ve destek\u00e7iniz yoktur.
\n(108) Yoksa vaktiyle Musa’y\u0131 sorguya tuttuklar\u0131 gibi siz de peygamberinizi sorguya tutmak m\u0131 istiyorsunuz? M\u00fcminli\u011fi k\u00e2firlik ile de\u011fi\u015ftirenler hi\u00e7 ku\u015fkusuz do\u011fru yoldan sapm\u0131\u015f olurlar.
\n(109) Kitap Ehlinin \u00e7o\u011fu ger\u00e7e\u011fin ne oldu\u011funu kesinlikle \u00f6\u011frendikten sonra s\u0131rf i\u00e7lerindeki k\u0131skan\u00e7l\u0131ktan \u00f6t\u00fcr\u00fc sizi iman ettikten sonra tekrar k\u00e2firli\u011fe d\u00f6nd\u00fcrmek isterler. Allah’\u0131n emri gelinceye kadar onlara ald\u0131r\u0131\u015f etmeyin, yapt\u0131klar\u0131n\u0131 ho\u015f g\u00f6r\u00fcn. Hi\u00e7 ku\u015fkusuz Allah her\u015feye kadirdir.
\n(110) Namaz\u0131 k\u0131l\u0131n, zek\u00e2t\u0131 verin, kendi hesab\u0131n\u0131za \u00f6nceden g\u00f6nderdi\u011finiz her iyili\u011fi Allah kat\u0131nda bulursunuz. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz Allah yapt\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6r\u00fcr.
\n(111) Onlar \u00abYahudilerden ve h\u0131ristiyanlardan ba\u015fka hi\u00e7 kimse Cennet’e giremeyecek\u00bb dediler. Bu onlar\u0131n h\u00fcsn\u00fckuruntusudur. De ki; \u00abE\u011fer dedi\u011finiz gibi ise delilinizi getirin.\u00bb
\n(112) Hay\u0131r, \u00f6yle de\u011fil Kim kendini Allah \u00e2 adar ve bunun yan\u0131nda iyi ameller de i\u015flerse Allah kat\u0131nda mutlaka m\u00fck\u00e2fat\u0131n\u0131 al\u0131r. B\u00f6yleleri i\u00e7in korku s\u00f6zkonusu de\u011fildir, onlar hi\u00e7 \u00fcz\u00fclmeyeceklerdir.
\n(113) Yahudiler: \u00abH\u0131ristiyanlar hi\u00e7bir ger\u00e7e\u011fe dayanm\u0131yor\u00bb dediler. H\u0131ristiyanlar da; \u00abYahudiler hi\u00e7bir ger\u00e7e\u011fe dayanm\u0131yor\u00bb dediler. Oysa hepsi de kitab\u0131 okuyorlar. Ger\u00e7e\u011fi bilmeyenler de onlar\u0131n dedi\u011fini s\u00f6ylemi\u015flerdi. K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc Allah, anla\u015fmazl\u0131\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fckleri konularda aralar\u0131nda h\u00fck\u00fcm verir.
\n(114) Allah’\u0131n mescidlerinde O’nun ad\u0131n\u0131n an\u0131lmas\u0131n\u0131 engelleyen ve oralar\u0131 y\u0131kmaya \u00e7al\u0131\u015fanlardan daha zalim kim olabilir? Oysa oralara ancak korkulu bir sayg\u0131 i\u00e7inde girmeleri yak\u0131\u015f\u0131k al\u0131r. Bunlar\u0131, d\u00fcnyada rezil olmak, Ahirette de b\u00fcy\u00fck bir azap beklemektedir.
\n(115) Do\u011fu da Bat\u0131 da Allah’\u0131nd\u0131r. Ne tarafa d\u00f6nerseniz, Allah’\u0131n y\u00f6n\u00fc o tarafa do\u011frudur. \u015e\u00fcphesiz Allah’\u0131n kudreti her\u015feyi kapsar ve o her\u015feyi bilir.
\n(116) Onlar; \u00abAllah o\u011ful edindi\u00bb dediler. O b\u00f6yle bir \u015feyden m\u00fcnezzehtir. G\u00f6klerdeki ve yery\u00fcz\u00fcndeki varl\u0131klar\u0131n t\u00fcm\u00fc O’nundur, hepsi O’na boyun e\u011fmi\u015flerdir.
\n(117) O, g\u00f6klerin ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn yoktan varedicisidir. O bir\u015feyin varolmas\u0131n\u0131 dileyince ona sadece \u00abol\u00bb der ve o da olur.
\n(118) Bilmeyenler \u00abAllah bizimle konu\u015fmal\u0131 ya da bize bir mucize gelmeliydi\u00bb dediler. Onlardan \u00f6ncekiler de onlar\u0131n dedikleri gibi s\u00f6ylemi\u015flerdi. Kalpleri birbirine benzedi. Kesin iman sahiplerine ayetleri apa\u00e7\u0131k g\u00f6stermi\u015fizdir.
\n(119) Biz seni ger\u00e7e\u011fin m\u00fcjdecisi ve uyar\u0131c\u0131s\u0131 (korkutucusu) olarak g\u00f6nderdik. Sen Cehennemliklerden sorumlu de\u011filsin.
\n(120) Kendi dinlerine uymad\u0131k\u00e7a ne yahudiler ve ne de hristiyanlar senden asla ho\u015flanmayacaklard\u0131r. De ki; \u00abDo\u011fru yol, sadece Allah’\u0131n yoludur’: E\u011fer sana gelen bilgiden sonra onlar\u0131n arzular\u0131na uyacak olursan, andolsun ki, Allah taraf\u0131ndan ne bir dost ve ne de bir yard\u0131mc\u0131 bulamazs\u0131n.
\n(121) Kendilerine verdi\u011fimi5 kitab\u0131 gere\u011fince okuyanlar var ya, i\u015fte onlar ona inananlard\u0131r. Onu ink\u00e2r edenler ise h\u00fcsrana u\u011frayanlard\u0131r.
\n(122) Ey \u0130srailo\u011fullar\u0131, size vermi\u015f oldu\u011fum nimetleri ve sizi bir zamanlar b\u00fct\u00fcn alemlere \u00fcst\u00fcn tutmu\u015f oldu\u011fumu hat\u0131rlay\u0131n.
\n(123) Hi\u00e7 kimsenin ba\u015fkas\u0131 ad\u0131na bir\u015fey \u00f6deyemeyece\u011fi, hi\u00e7 kimseden fidye kabul edilmeyece\u011fi, hi\u00e7 kimseye \u015fefaatin yarar sa\u011flayamayaca\u011f\u0131 ve b\u00f6ylelerinin hi\u00e7bir yerden yard\u0131m g\u00f6rmeyece\u011fi g\u00fcnden korkun.
\n(124) Hani Rabbi, \u0130brahim’i birtak\u0131m emirler ile denemi\u015f, o da onlar\u0131 yerine getirmi\u015fti. Bunun \u00fczerine Allah; \u00abSeni insanlara \u00f6nder yapaca\u011f\u0131m\u00bb demi\u015fti. \u0130brahim; \u00abSoyumdan da\u00bb deyince, Allah; \u00abZalimler bu taahh\u00fcd\u00fcm\u00fcn kapsam\u0131na asla giremezler\u00bb buyurdu.
\n(125) Hani K\u00e2be’yi insanlar i\u00e7in toplanma ve g\u00fcven yeri yapm\u0131\u015ft\u0131k. \u00ab\u0130brahim’in makam\u0131n\u0131 (K\u00e2be’nin t\u00fcm\u00fcn\u00fc) namaz yeri edininiz\u00bb \u0130brahim ile \u0130smail’e; \u00abBu evimi ziyaret\u00e7iler, kendilerini ibadete adayanlar, r\u00fcku ve secde edenler i\u00e7in temiz tutun\u00bb diye emir vermi\u015ftik.
\n(126) Hani \u0130brahim; \u00abEy Rabbim, bu \u015fehri g\u00fcvenli bir yer k\u0131l, halk\u0131ndan Allah a ve Ahiret g\u00fcn\u00fcne inananlar\u0131 \u00e7e\u015fitli \u00fcr\u00fcnlerle r\u0131z\u0131kland\u0131r\u00bb dedi. Allah da; \u00abOnlardan k\u00e2fir olanlar\u0131 ise k\u0131sa bir s\u00fcre ge\u00e7indirir, sonra Cehennem azab\u0131na katlanmak zorunda tutar\u0131m. Ne k\u00f6t\u00fc ak\u0131bettir o!\u00bb buyurdu.
\n(127) Hani \u0130brahim ile \u0130smail, K\u00e2be’nin duvarlar\u0131n\u0131 y\u00fckseltirlerken s\u00f6yle dua etmi\u015flerdi; \u00abEy Rabbimiz, yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 kabul et hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz sen her\u015feyi i\u015fiten ve bilensin.
\n(128) Ey Rabbimiz, ikimizi de sana teslim olanlardan eyle, soyumuzdan da sana teslim olan bir \u00fcmmet \u00e7\u0131kar, bize ibadet yollar\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6ster, tevbemizi kabul buyur. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz sen tevbelerin kabul edensin ve \u00e7ok merhametlisin.
\n(129) Ey Rabbimiz, i\u00e7lerinden onlara senin ayetlerini okuyacak, Kitab’\u0131 ve hikmeti \u00f6\u011fretecek, kendilerini k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerden ar\u0131tacak bir peygamber g\u00f6nder. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz sen azizsin ve hikmet sahibisin.\u00bb
\n(130) Benli\u011fini a\u015fa\u011f\u0131l\u0131\u011fa mahk\u00fbm edenler d\u0131\u015f\u0131nda \u0130brahim’in dininden kim y\u00fcz \u00e7evirir. Andolsun ki, biz onu d\u00fcnyada se\u00e7kinlerden k\u0131ld\u0131k. O Ahirette de salihler aras\u0131ndad\u0131r.
\n(131) Hani Rabbi ona; \u00abTeslim ol\u00bb buyurunca o da; \u00abBen alemlerin Rabbine teslim oldum\u00bb dedi.
\n(132) \u0130brahim (bu il\u00e2h\u00ee buyru\u011fu) o\u011fullar\u0131na tavsiye etti. Yakub da; \u00abEy o\u011fullar\u0131m, Allah sizin i\u00e7in bu dini se\u00e7ti, mutlaka m\u00fcsl\u00fcman olarak \u00f6l\u00fcn\u00fcz\u00bb dedi.
\n(133) Yoksa siz Yakub \u00f6lmek \u00fczereyken yan\u0131nda m\u0131yd\u0131n\u0131z? Hani O o\u011fullar\u0131na; \u00abBenden sonra kime kulluk edeceksiniz (kime tapacaks\u0131n\u0131z?)\u00bb diye sordu. Onlar da; \u00abSenin ve atalar\u0131n \u0130brahim’in, \u0130smail’in ve \u0130shak’\u0131n il\u00e2h\u0131 olan tek Allah’a kulluk edece\u011fiz; biz O’na teslim olmu\u015fuz\u00bb dediler.
\n(134) Onlar gelip ge\u00e7mi\u015f bir \u00fcmmettir. Onlar\u0131n kazand\u0131klar\u0131 kendilerine, sizin kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131z da sizedir. Siz onlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131ndan sorumlu tutulmazs\u0131n\u0131z.
\n(135) Onlar size; \u00abYahudi veya h\u0131ristiyan olun ki, do\u011fru yolu bulas\u0131n\u0131z\u00bb dediler. Onlara de ki; \u00abHay\u0131r, biz \u0130brahim’in dosdo\u011fru dinine uyar\u0131z. O m\u00fc\u015friklerden de\u011fildi.\u00bb
\n(136) Onlara deyin ki; \u00abBiz Allah’a, bize indirilene, \u0130brahim’e, \u0130smail’e, \u0130shak’a, Yakub’a ve torunlar\u0131na indirilene; Musa’ya ve \u0130sa’ya verilene ve di\u011fer peygamberlere Rabbleri taraf\u0131ndan verilene inan\u0131r\u0131z. Onlar aras\u0131nda ay\u0131r\u0131m yapmay\u0131z. Biz Allah’a teslim olanlar\u0131z.\u00bb
\n(137) E\u011fer onlar sizin inand\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131n ayn\u0131s\u0131na inan\u0131rlarsa do\u011fru yolu bulmu\u015f olurlar. E\u011fer bu inanca arka d\u00f6nerlerse mutlaka \u00e7at\u0131\u015fmaya ve \u00e7\u0131kmaza d\u00fc\u015ferler. Onlara kar\u015f\u0131 Allah sana yetecektir. O i\u015fitendir ve bilendir.
\n(138) Bu din, Allah’\u0131n verdi\u011fi bir renktir. Kim Allah’tan daha iyi bir renk verebilir? Biz yaln\u0131z O’na kulluk ederiz.
\n(139) De ki; \u00abBizim de sizin de Rabbiniz olan Allah hakk\u0131nda bizimle \u00e7eki\u015fiyor musunuz? Bizim yapt\u0131klar\u0131m\u0131z bize, sizin yapt\u0131klar\u0131n\u0131z da size aittir. Biz O’na samimi olarak ba\u011fl\u0131y\u0131z.
\n(140) Yoksa \u0130brahim’in, \u0130smail’in, \u0130shak’\u0131n, Yakub’un ve torunlar\u0131n\u0131n yahudi ya da h\u0131ristiyan olduklar\u0131n\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsunuz? De ki; \u00abSiz mi daha iyi bilirsiniz, yoksa Allah m\u0131?\u00bb Allah taraf\u0131ndan kendisine bildirilen bir ger\u00e7e\u011fi saklayandan daha zalim kim olabilir? Allah yapt\u0131klar\u0131n\u0131zdan asla gafil de\u011fildir.
\n(141) Onlar daha \u00f6nce gelip ge\u00e7mi\u015f bir \u00fcmmettir. Onlar\u0131n kazand\u0131klar\u0131 kendilerine, sizin kazand\u0131klar\u0131n\u0131z da sizedir. Siz onlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131ndan sorumlu tutulmazs\u0131n\u0131z
\n(142) \u0130nsanlardan baz\u0131 beyinsizler; \u00abOnlar\u0131 daha \u00f6nce y\u00f6neldikleri k\u0131bleden \u00e7eviren sebep nedir?\u00bb diyecekler. De ki; \u00abDo\u011fu da Bat\u0131 da Allah’\u0131nd\u0131r. O diledi\u011fini do\u011fru yola iletir.\u00bb
\n(143) B\u00f6ylece sizi orta yolu benimseyen bir \u00fcmmet yapt\u0131k ki, siz insanlara \u00f6rnek olas\u0131n\u0131z ve peygamber de size \u00f6rnek olsun. Biz s\u0131rf Peygambere uyanlar\u0131, ba\u011fl\u0131 kalanlar\u0131 O’na uymaktan vazge\u00e7enlerden ay\u0131rdedelim diye daha \u00f6nce y\u00f6neldi\u011fin k\u0131bleyi tekrar k\u0131ble yapt\u0131k. Bu de\u011fi\u015fiklik, Allah’\u0131n do\u011fru yolu g\u00f6sterdi\u011fi kimselerden ba\u015fkas\u0131na elbette a\u011f\u0131r gelir. Allah sizin iman\u0131n\u0131z\u0131 bo\u015fa \u00e7\u0131karacak de\u011fildir. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz, Allah insanlara kar\u015f\u0131 \u015fefkatli ve merhametlidir.
\n(144) (Ey Muhammed) senin y\u00fcz\u00fcn\u00fc \u0131srarla g\u00f6\u011fe \u00e7evirdi\u011fini g\u00f6r\u00fcyoruz. Seni ho\u015funa gidecek bir k\u0131bleye kesinlikle d\u00f6nd\u00fcrece\u011fiz. Bundan b\u00f6yle y\u00fcz\u00fcn\u00fc Mescid- i Haram taraf\u0131na \u00e7evir. Nerede olursan\u0131z olun, y\u00fczlerinizi o tarafa \u00e7evirin. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz kendilerine kitap verilenler, bu k\u0131ble de\u011fi\u015fiminin Rabblerinin buyru\u011funa dayanan bir ger\u00e7ek oldu\u011funu biliyorlar. Allah onlar\u0131n neler yapt\u0131klar\u0131ndan habersiz de\u011fildir.
\n(145) Kendilerine kitap verilenlere sen her t\u00fcrl\u00fc ayeti (delili) g\u00f6stersen bile onlar yine senin k\u0131blene uymazlar. Sen de onlar\u0131n k\u0131blesine uyacak de\u011filsin. Onlar birbirlerinin k\u0131blelerine de uymazlar. Sana gelen bilgiden sonra e\u011fer onlar\u0131n keyiflerine, arzular\u0131na uyacak olursan, o zaman, kesinlikle zalimlerden olursun.
\n(146) Kendilerine kitap verdiklerimiz O’nu (Muhammed’i) o\u011fullar\u0131n\u0131 tan\u0131d\u0131klar\u0131 gibi tan\u0131rlar. Fakat onlardan bir grup, bile bile ger\u00e7e\u011fi gizler.
\n(147) Bu, Rabbinden gelen bir ger\u00e7ektir. Bu konuda sak\u0131n ku\u015fkuya kap\u0131lanlardan olma.
\n(148) Herkesin y\u00f6neldi\u011fi bir y\u00f6n vard\u0131r. Buna g\u00f6re, hay\u0131rl\u0131 i\u015flerde birbirinizle yar\u0131\u015fa girin. Nerede olursan\u0131z olun, Allah sizi bir yere getirecek (toplayacak)t\u0131r. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz, Allah her\u015feye kadirdir.
\n(149) Nereden yola \u00e7\u0131km\u0131\u015f olursan ol, y\u00fcz\u00fcn\u00fc Mescid- i Haram’a do\u011fru \u00e7evir. Bu kesinlikle Rabbinden gelen bir ger\u00e7ektir. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz, Allah neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan habersiz de\u011fildir.
\n(150) Nereden yola \u00e7\u0131km\u0131\u015f olursan ol, y\u00fcz\u00fcn\u00fc Mescid- i Haram’a do\u011fru \u00e7evir. Nerede olursan\u0131z olun, y\u00fcz\u00fcn\u00fcz\u00fc o tarafa \u00e7evirin ki, insanlar\u0131n elinde aleyhinizde kullanacaklar\u0131 bir bahane bulunmas\u0131n. Yaln\u0131z, zalimler ba\u015fka. Onlardan da korkmay\u0131n, benden korkun. O tarafa d\u00f6n\u00fcn ki, size verece\u011fim nimeti tamama erdireyim ve b\u00f6ylece do\u011fru yolu bulas\u0131n\u0131z.
\n(151) Nitekim kendi i\u00e7inizden size ayetlerimizi okuyan, sizi k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerden ar\u0131nd\u0131ran, size Kitab’\u0131, hikmeti ve daha \u00f6nce bilmedi\u011finiz bir\u00e7ok \u015feyi \u00f6\u011freten bir peygamber g\u00f6nderdik.
\n(152) O halde siz beni hat\u0131rlay\u0131n ki, ben de sizi hat\u0131rlayay\u0131m. Bana \u015f\u00fckredin, sak\u0131n nank\u00f6rl\u00fck etmeyin.
\n(153) Ey m\u00fcminler, sab\u0131rla ve namazla Allah’tan yard\u0131m isteyin. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz Allah, sabredenler ile beraberdir.
\n(154) Allah yolunda \u00f6ld\u00fcr\u00fclenlere sak\u0131n \u00ab\u00f6l\u00fcler\u00bb demeyin. Tersine onlar diridirler, ama siz fark\u0131nda de\u011filsiniz.
\n(155) Muhakkak ki, sizi biraz korku, biraz a\u00e7l\u0131k, biraz mal, cari ve \u00fcr\u00fcn eksiltmesi ile deneriz. Sabredenleri m\u00fcjdele.
\n(156) Ki onlar\u0131n ba\u015flar\u0131na bir musibet geldi\u011finde; \u00abBiz Allah i\u00e7in var\u0131z ve yine O’na d\u00f6nece\u011fiz\u00bb derler.
\n(157) \u0130\u015fte Rabblerinden ma\u011ffiret (sal\u00e2vat) ve rahmet onlar\u0131n \u00fczerinedir ve do\u011fru yolu bulanlar da onlard\u0131r.
\n(158) Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz Safa ile Merve, Allah’a ibadet sembollerindendir. Buna g\u00f6re, kim Hacc veya Umre amac\u0131 ile K\u00e2be’yi ziyaret ederse, bu iki tepeyi tavaf etmesinde hi\u00e7bir sak\u0131nca yoktur. Kim g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak bir iyilik yaparsa, bilsin ki, Allah kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 verir ve yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilir.
\n(159) \u0130ndirdi\u011fimiz belgeleri, biz onlar\u0131 Kitapta a\u00e7\u0131klad\u0131ktan sonra gizleyenler var ya, onlara hem Allah hem de b\u00fct\u00fcn l\u00e2net edebilenler l\u00e2net eder.
\n(160) Yaln\u0131z tevbe edenler, \u0131sl\u00e2h olanlar ve ger\u00e7e\u011fi ortaya koyanlar m\u00fcstesna; onlar\u0131 ben ba\u011f\u0131\u015flar\u0131m. Zira ben tevbeleri kabul ederim ve merhametliyim.
\n(161) Ayetlerimizi ink\u00e2r etmi\u015f ve k\u00e2fir olarak \u00f6lm\u00fc\u015f olanlara gelince Allah’\u0131n, meleklerin ve insanlar\u0131n ortak l\u00e2neti onlar\u0131n \u00fczerinedir.
\n(162) Bunlar (s\u00fcrekli l\u00e2netlenmi\u015f olarak) orada ebediyen kal\u0131rlar. Ne azaplar\u0131 hafifletilir ve ne de kendilerine m\u00fchlet verilir.
\n(163) \u0130lah\u0131n\u0131z tek bir ilaht\u0131r, O’ndan ba\u015fka ilah yoktur. O, Rahman ve Rahim’dir.
\n(164) Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz g\u00f6klerin ve yerin yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131nda, gece ile g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn birbirini kovalamas\u0131nda, insanlara yararl\u0131 \u015feyler ile denizde y\u00fczen vapurlarda, Allah’\u0131n g\u00f6kten su indirip onun arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile \u00f6l\u00fc yeri dirilterek \u00fczerine her \u00e7e\u015fit canl\u0131y\u0131 yaymas\u0131nda, r\u00fczg\u00e2rlar\u0131 ve g\u00f6kle yer aras\u0131nda emre haz\u0131r bekleyen bulutlar\u0131 y\u00f6nlendirmesinde, d\u00fc\u015f\u00fcnen bir topluluk i\u00e7in bir\u00e7ok ayetler, deliller vard\u0131r.
\n(165) \u0130nsanlar aras\u0131nda Allah’a \u00e7e\u015fitli e\u015fler ko\u015fanlar ve bu ko\u015ftuklar\u0131 e\u015fleri Allah’\u0131 sever gibi sevenler vard\u0131r. Oysa m\u00fcminler en \u00e7ok Allah’\u0131 severler. Zulmedenler, azab\u0131 g\u00f6rd\u00fckleri zaman b\u00fct\u00fcn kuvvetin Allah’ta oldu\u011funu ve Allah’\u0131n azab\u0131n\u0131n a\u011f\u0131r oldu\u011funu anlayacaklar\u0131n\u0131 ke\u015fke \u015fimdiden bilselerdi!
\n(166) \u0130\u015fte uyulanlar (liderler), kendilerine uyanlardan uzakla\u015f\u0131verdiler, azab\u0131 g\u00f6rd\u00fcler ve aralar\u0131ndaki b\u00fct\u00fcn ba\u011flar kesildi.
\n(167) Uyanlar o zaman \u00abKe\u015fke bir daha d\u00fcnyaya geri d\u00f6nebilseydik de \u015fimdi onlar bizden nas\u0131l uzakla\u015ft\u0131lar ise bizde onlardan \u00f6yle uzak dursayd\u0131k\u00bb derler. B\u00f6ylece Allah, onlara b\u00fct\u00fcn yapt\u0131klar\u0131n\u0131 hay\u0131flanmalar bi\u00e7iminde g\u00f6sterir. Onlar Cehennem’den \u00e7\u0131kamayacaklard\u0131r.
\n(168) Ey insanlar, yery\u00fcz\u00fcnde bulunan \u015feylerin temiz ve hel\u00e2l olanlar\u0131ndan yiyin; sak\u0131n \u015eeytan’a ayak uydurmay\u0131n, onun izinden gitmeyin. \u00c7\u00fcnk\u00fc o sizin a\u00e7\u0131k d\u00fc\u015fman\u0131n\u0131zd\u0131r.
\n(169) O size her zaman k\u00f6t\u00fcl\u00fck ve \u00e7irkin davran\u0131\u015flar yapman\u0131z\u0131 ve Allah hakk\u0131nda bilmedi\u011finiz \u015feyi uydurman\u0131z\u0131 emreder.
\n(170) Onlara; \u00abAllah’\u0131n indirdiklerine uyun\u00bb denilince; \u00abHay\u0131r, biz atalar\u0131m\u0131zdan g\u00f6rd\u00fcklerimize uyar\u0131z\u00bb derler. – Peki, ya onlar\u0131n atalar\u0131 hi\u00e7bir \u015feyi d\u00fc\u015f\u00fcnemeyen, do\u011fru yolu bulamam\u0131\u015f kimseler idiyse de mi \u00f6yle yapacaklar?
\n(171) K\u00fcfredenlerin misali; ba\u011f\u0131r\u0131p \u00e7a\u011f\u0131rmadan ba\u015fka bir \u015fey duymayan, hayk\u0131r\u0131p duran\u0131nki gibidir. Onlar sa\u011f\u0131rd\u0131rlar, dilsizdirler, k\u00f6rd\u00fcrler; d\u00fc\u015f\u00fcnemezler.
\n(172) Ey m\u00fcminler, size verdi\u011fimiz r\u0131z\u0131klar\u0131n tertemiz (hel\u00e2l) olanlar\u0131ndan yiyin ve e\u011fer ger\u00e7ekten s\u0131rf Allah \u00e2 kulluk ediyorsan\u0131z, O’na \u015f\u00fckredin.
\n(173) Allah size sadece le\u015fi, kan\u0131, domuz etini ve Allah’tan ba\u015fkas\u0131 ad\u0131na kesilen hayvan\u0131n etini kesinlikle haram k\u0131ld\u0131. Fakat darda kalana, ba\u015fkas\u0131n\u0131n pay\u0131na el uzatmamak ve zaruret miktar\u0131n\u0131 a\u015fmamak \u00fczere bu etlerden yemek g\u00fcnah de\u011fildir. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz, Allah ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131 ve merhametlidir.
\n(174) Allah’\u0131n indirdi\u011fi kitapta bulunan bir\u015feyi gizleyerek onu birka\u00e7 para kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda satanlar var ya, onlar kar\u0131nlar\u0131na ate\u015ften ba\u015fka bir\u015fey indirmiyorlar. Allah K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc onlarla konu\u015fmaz ve kendilerini g\u00fcnahlardan ar\u0131nd\u0131rmaz. Onlar\u0131 ac\u0131 bir azap beklemektedir.
\n(175) Onlar hidayet kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda sap\u0131kl\u0131\u011f\u0131, ma\u011ffiret kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda azab\u0131 sat\u0131n alanlard\u0131r. Onlar Cehennem ate\u015fine kar\u015f\u0131 ne kadar da dayan\u0131kl\u0131d\u0131rlar!
\n(176) Bu azab\u0131n sebebi \u015fudur: Allah, kitab\u0131 hak i\u00e7erikli olarak indirdi ve bu kitap \u00fczerinde g\u00f6r\u00fc\u015f ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131na d\u00fc\u015fenler ger\u00e7ekten derin bir anla\u015fmazl\u0131k, uyu\u015fmazl\u0131k i\u00e7indedirler.
\n(177) Y\u00fczlerinizi Do\u011fu ya da Bat\u0131 taraf\u0131na \u00e7evirmeniz iyilik demek de\u011fildir. As\u0131l iyilik Allah’a, Ahiret g\u00fcn\u00fcne, meleklere, kitaba, peygamberlere inanan; akrabalara, yetimlere, yoksullara, yar\u0131 yolda kalanlara, dilencilere ve boyunduruk alt\u0131nda bulunanlara (k\u00f6lelere, tutsaklara) mallar\u0131n\u0131 sevmelerine ra\u011fmen yard\u0131m edenlerin; namaz\u0131 k\u0131lanlar\u0131n, zek\u00e2t\u0131 verenlerin, antla\u015fma yapt\u0131klar\u0131nda yapm\u0131\u015f olduklar\u0131 antla\u015fmalar\u0131 yerine getirenlerin; zorda, darda ve sava\u015f zaman\u0131nda sabredenlerin tutumudur. \u0130\u015fte do\u011frular (s\u00f6zlerinin erleri) onlard\u0131r, takva sahipleri de onlard\u0131r.
\n(178) Ey m\u00fcminler, size, \u00f6ld\u00fcr\u00fclenler hakk\u0131nda k\u0131sas farz k\u0131l\u0131nd\u0131. H\u00fcr insana kar\u015f\u0131l\u0131k h\u00fcr insan, k\u00f6leye kar\u015f\u0131l\u0131k k\u00f6le ve kad\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k kad\u0131n.
\n(179) Ey ak\u0131l sahipleri, sizin i\u00e7in k\u0131sasta hayat vard\u0131r. Bu sayede adam \u00f6ld\u00fcrmekten sak\u0131n\u0131rs\u0131n\u0131z
\n(180) \u0130\u00e7inizden biri \u00f6lmek \u00fczereyken e\u011fer geride mal (hay\u0131r) b\u0131rak\u0131yorsa anaya, babaya ve yak\u0131n akrabalara geleneklere uygun bi\u00e7imde vasiyyette bulunmas\u0131, Allah’tan korkanlar \u00fczerine bir bor\u00e7tur.
\n(181) Kim bu vasiyyeti, i\u015fittikten sonra de\u011fi\u015ftirirse, g\u00fcnah\u0131 onu de\u011fi\u015ftirenin boynunad\u0131r. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz; Allah i\u015fitendir, bilendir.
\n(182) Kim vasiyyet edenin yan\u0131lg\u0131ya d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnden ya da g\u00fcnaha girece\u011finden endi\u015fe ederek ilgililerin aras\u0131n\u0131 bulursa bu y\u00fczden g\u00fcnaha girmez. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz Allah ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131 ve merhametlidir.
\n(183) Ey m\u00fcminler,sizden \u00f6nceki \u00fcmmetlere oldu\u011fu gibi, g\u00fcnahlardan ar\u0131nas\u0131n\u0131z diye, say\u0131l\u0131 g\u00fcnler olarak oru\u00e7 tutmak size de farz k\u0131l\u0131nd\u0131.
\n(184) \u0130\u00e7inizden kim hasta ya da yolcu olursa tutmad\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnler say\u0131s\u0131nca sonraki g\u00fcnlerde oru\u00e7 tutar. Oruca dayanamayanlar\u0131n bir yoksulu doyuracak kadar fidye vermeleri gerekir. Kim g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak bundan daha fazlas\u0131n\u0131 verirse, bu onun i\u00e7in daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r. Ayr\u0131ca, e\u011fer bilirseniz, oru\u00e7 tutman\u0131z sizin i\u00e7in daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r.
\n(185) Ramazan ay\u0131 ki, o ayda Kur’an, insanlara yol g\u00f6sterici, do\u011fru yola iletici, e\u011fri ile do\u011fruyu birbirinden ayredici olarak indirildi. \u0130\u00e7inizden kim bu aya yeti\u015firse onu oru\u00e7la ge\u00e7irsin. Kim hasta ya da yolcu olursa tutmad\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnler say\u0131s\u0131nca sonraki g\u00fcnlerde oru\u00e7 tutsun. Allah sizin i\u00e7in kolayl\u0131k ister, zorluk istemez. Bu say\u0131l\u0131 g\u00fcnleri tamamlaman\u0131z\u0131 ve size do\u011fru yolu g\u00f6sterdi diye kendisini tekbir etmenizi (ululu\u011funu dile getirmenizi) ister, ola ki, O’na \u015f\u00fckredersiniz.
\n(186) E\u011fer kullar\u0131m sana benden sorarlarsa onlara de ki; ben kendilerine yak\u0131n\u0131m, bana dua edenin duas\u0131n\u0131, dua edince, kabul ederim. O halde onlar da benim \u00e7a\u011fr\u0131ma olumlu kar\u015f\u0131l\u0131k vererek bana iman etsinler ki, do\u011fru yolu bulsunlar.
\n(187) Oru\u00e7 tuttu\u011funuz g\u00fcnlerin gecelerinde e\u015flerinize yakla\u015fmak size hel\u00e2l k\u0131l\u0131nd\u0131. Onlar sizin, siz de onlar\u0131n \u00f6rt\u00fcs\u00fc, elbisesisiniz. Allah sizin nefisleriniz taraf\u0131ndan aldat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 biliyordu, bunun i\u00e7in tevbelerinizi kabul, sizleri de affetti. \u015eimdi art\u0131k e\u015flerinize serbest\u00e7e yakla\u015f\u0131n ve Allah’\u0131n size yazm\u0131\u015f oldu\u011funu aray\u0131n, isteyin.
\n(188) Birbirinizin mallar\u0131n\u0131 haks\u0131z yollardan yemeyin. \u0130nsanlar\u0131n bir k\u0131s\u0131m mallar\u0131n\u0131 g\u00fcnah olacak bi\u00e7imde bile bile yemek i\u00e7in hakimlere pe\u015fke\u015f \u00e7ekmeyin.
\n(189) Ey Muhammed, sana hil\u00e2l a\u015famas\u0131ndaki aylar hakk\u0131nda soru soruyorlar. De ki; \u00abOnlar insanlar ve Hacc i\u00e7in zaman \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcd\u00fcrler.\u00bb Evlere arka taraflar\u0131ndan girmeniz iyili\u011fe uygun bir davran\u0131\u015f de\u011fildir. \u0130yili\u011fe uygun davran\u0131\u015f, k\u00f6t\u00fcl\u00fckten sak\u0131narak evlere kap\u0131lar\u0131ndan girenlerin tutumudur. Allah’tan korkunuz ki, kurtulu\u015fa, umdu\u011funuza eresiniz.
\n(190) Sizinle sava\u015fanlar ile siz de Allah yolunda sava\u015f\u0131n. Fakat \u00f6l\u00e7\u00fcy\u00fc ka\u00e7\u0131rmay\u0131n, sald\u0131rgan olmay\u0131n. \u00c7\u00fcnk\u00fc Allah \u00f6l\u00e7\u00fcy\u00fc elden b\u0131rakan sald\u0131rganlar\u0131 sevmez.
\n(191) Onlar\u0131 buldu\u011funuz yerde \u00f6ld\u00fcr\u00fcn. Sizi \u00e7\u0131kard\u0131klar\u0131, s\u00fcrd\u00fckleri yerden siz de onlar\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131n. Karga\u015fa \u00e7\u0131karmak, adam \u00f6ld\u00fcrmekten daha a\u011f\u0131r bir su\u00e7tur. Mescid- i Haram \u00e7evresinde onlarla sava\u015fmay\u0131n ki, onlar da orada size kar\u015f\u0131 sava\u015fmas\u0131nlar. Fakat e\u011fer onlar size sava\u015f a\u00e7arlarsa onlar\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcn. K\u00e2firlerin cezas\u0131 b\u00f6yledir.
\n(192) E\u011fer onlar sava\u015fmaya ve k\u00e2firli\u011fe son verirlerse Allah ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131d\u0131r, merhametlidir.
\n(193) Fitne ortadan kalk\u0131p Allah’\u0131n dini tam anlam\u0131 ile egemen oluncaya kadar onlarla sava\u015f\u0131n. E\u011fer yapt\u0131klar\u0131na son verirlerse zalimlerden ba\u015fkas\u0131na asla sald\u0131r\u0131lmaz.
\n(194) Haram ay, haram aya kar\u015f\u0131l\u0131kt\u0131r. Yasaklar, dokunulmazl\u0131klar kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131d\u0131r. Buna g\u00f6re size sald\u0131rana, size sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131 kadar, siz de sald\u0131r\u0131n. Allah’tan korkun ve iyi bilin ki, Allah kendisinden korkanlarla beraberdir.
\n(195) (Mallar\u0131n\u0131z\u0131n bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc) Allah yolunda harcay\u0131n. Sak\u0131n kendinizi, kendi ellerinizle tehlikeye atmay\u0131n. Hi\u00e7 ku\u015fkusuz Allah iyilik yapanlar\u0131 sever.
\n(196) Allah i\u00e7in Hacc\u0131 ve Umreyi tam olarak yerine getirin. E\u011fer yoldan al\u0131konulursan\u0131z kolay\u0131n\u0131za gelen kurban\u0131 g\u00f6nderin. Kurban, yerine var\u0131ncaya kadar ba\u015flar\u0131n\u0131z\u0131 tra\u015f etmeyin. Fakat i\u00e7inizden kim hasta ya da ba\u015f\u0131ndan rahats\u0131z olur da bu y\u00fczden daha \u00f6nce tra\u015f olursa fidye olarak ya oru\u00e7 tutmak ya sadaka vermek veya kurban kesmek zorundad\u0131r.
\n(197) Hacc; bilinen aylar(da)d\u0131r. Kim bu aylarda ihrama girerek Hacc\u0131 kendine farz hale getirirse bilsin ki, Haccda fuhu\u015f s\u00f6z s\u00f6ylemek, k\u00fcf\u00fcrle\u015fmek- kavga etmek ve her t\u00fcrl\u00fc g\u00fcnah i\u015flemek yoktur. Ne iyilik i\u015flerseniz Allah onu bilir.
\n(198) Rabbinizin l\u00fctuf ve keremini istemenizin hi\u00e7bir sak\u0131ncas\u0131 yoktur. Arafat’tan a\u015fa\u011f\u0131 inince Me\u015far- \u0131 Haram’da Allah’\u0131 an\u0131n. O sizi nas\u0131l do\u011fru yola iletti ise siz de O’nu an\u0131n. Zira O’nun yol g\u00f6stermesinden \u00f6nce, ku\u015fkusuz, sap\u0131klardan idiniz.
\n(199) Sonra insanlar\u0131n da\u011f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yerden siz de da\u011f\u0131l\u0131n ve Allah’tan ba\u011f\u0131\u015flama dileyin. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz Allah ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131d\u0131r, merhametlidir.
\n(200) Hacc ibadetini bitirdi\u011finizde atalar\u0131n\u0131z\u0131 and\u0131\u011f\u0131n\u0131z gibi, hatta ondan daha \u0131srarl\u0131 bir \u015fekilde Allah’\u0131 an\u0131n. Kimi insanlar ‘Ey Rabbimiz, bize d\u00fcnyada g\u00fczellik ver’ derler. B\u00f6ylesinin Ahirette hi\u00e7bir pay olmaz.
\n(201) Kimi insanlar da ‘Ey Rabbimiz, bize d\u00fcnyada da g\u00fczellik ver, Ahirette de g\u00fczellik ver ve bizi Cehennem ate\u015finin azab\u0131ndan koru’ derler.
\n(202) \u0130\u015fte onlar\u0131n kazand\u0131klar\u0131ndan paylar\u0131 vard\u0131r. Allah’\u0131n hesapla\u015fmas\u0131 \u00e7ok h\u0131zl\u0131d\u0131r.
\n(203) Say\u0131l\u0131 g\u00fcnlerde Allah’\u0131n ad\u0131n\u0131 an\u0131n. Kim hemen iki g\u00fcn i\u00e7inde d\u00f6nerse bir g\u00fcnah\u0131 yoktur. Kim geri kal\u0131rsa da, g\u00fcnahtan korunanlar i\u00e7in, g\u00fcnah\u0131 yoktur. Allah’tan korkun ve bilin ki, hepiniz O’nun huzurunda biraraya getirileceksiniz.
\n(204) Kimi insan var ki, d\u00fcnya hayat\u0131 ile ilgili konu\u015fmas\u0131 ho\u015funuza gider ve en amans\u0131z d\u00fc\u015fman oldu\u011fu halde kalbindeki duygular\u0131n samimi oldu\u011funa Allah’\u0131 \u015fahit g\u00f6sterir.
\n(205) \u0130\u015f ba\u015f\u0131na ge\u00e7ince yery\u00fcz\u00fcnde karga\u015fa ve bozgunculuk \u00e7\u0131karmaya, ekini ve nesli mahvetmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Oysa Allah karga\u015fa ve bozgunculuk \u00e7\u0131karmay\u0131 kesinlikle sermez.
\n(206) Ona Allah’tan kork’ denilince g\u00fcnahlar\u0131 ile gururlanma damar\u0131 kabar\u0131r. B\u00f6ylesi i\u00e7in Cehennem yeterlidir. Oras\u0131 ne k\u00f6t\u00fc bir bar\u0131nakt\u0131r!
\n(207) Kimi insan da var ki, benli\u011fini Allah’\u0131n r\u0131zas\u0131n\u0131 kazanmaya adar. Hi\u00e7 ku\u015fkusuz, Allah kullar\u0131na kar\u015f\u0131 pek \u015fefkatlidir.
\n(208) Ey m\u00fcminler, b\u00fct\u00fcn varl\u0131\u011f\u0131n\u0131z ile \u0130sl\u00e2m’a (bar\u0131\u015fa) girin. Sak\u0131n \u015eeytan\u0131n izinden gitmeyin. \u00c7\u00fcnk\u00fc o sizin apa\u00e7\u0131k d\u00fc\u015fman\u0131n\u0131zd\u0131r.
\n(209) Size apa\u00e7\u0131k deliller geldikten sonra yine s\u00fcr\u00e7erseniz, aya\u011f\u0131n\u0131z kayarsa bilin ki Allah her zaman \u00fcst\u00fcnd\u00fcr ve hikmet sahibidir.
\n(210) Acaba onlar bulut g\u00f6lgeleri aras\u0131ndan Allah’\u0131n ve meleklerin tepelerine inmesini ve b\u00f6ylece i\u015fin bitirilmesini mi bekliyorlar? Oysa b\u00fct\u00fcn i\u015flerin \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc Allah’a g\u00f6t\u00fcr\u00fclecektir.
\n(211) \u0130srailo\u011fullar\u0131’na sor; kendilerine nice a\u00e7\u0131k ayetler, deliller sunduk. Kim Allah’\u0131n nimeti kendisine geldikten sonra onu de\u011fi\u015ftirirse hi\u00e7 ku\u015fkusuz Allah’\u0131n azab\u0131 pek a\u011f\u0131rd\u0131r.
\n(212) D\u00fcnya hayat\u0131 k\u00e2firlere cazip g\u00f6r\u00fcn\u00fcr. Bunlar m\u00fcminler ile alay ederler. Oysa Allah’\u0131n azab\u0131ndan sak\u0131nanlar, K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc, k\u00e2firlerden \u00fcst\u00fcn konumdad\u0131rlar. Allah diledi\u011fine hesaps\u0131z olarak r\u0131z\u0131k verir.
\n(213) \u0130nsanlar tek bir \u00fcmmet idi. Allah, peygamberleri m\u00fcjdeleyici ve uyar\u0131c\u0131 olarak g\u00f6nderdi. \u0130nsanlar\u0131n anla\u015fmazl\u0131\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fckleri konularda aralar\u0131nda h\u00fck\u00fcm vermek i\u00e7in peygamberler ile birlikte hakk i\u00e7erikli kitap indirdi.
\n(214) Acaba sizden \u00f6ncekilerin ba\u015flar\u0131na gelenlerin benzeri sizin de ba\u015f\u0131n\u0131za gelmeksizin, kolayca Cennet’e girece\u011finizi mi sand\u0131n\u0131z? Onlar \u00f6ylesine a\u011f\u0131r s\u0131k\u0131nt\u0131lara ve zorluklara u\u011frad\u0131lar, \u00f6ylesine sars\u0131ld\u0131lar ki, peygamberleri ile \u00e7evresindeki inanm\u0131\u015flar; Allah’\u0131n yard\u0131m\u0131 ne zaman gelecek?\u00bb dediler. \u0130yi bilin ki, Allah’\u0131n yard\u0131m\u0131 yak\u0131nd\u0131r.
\n(215) Sana (Allah yolunda) ne harcayacaklar\u0131n\u0131 sorarlar. De ki; \u00abVerece\u011finiz mal (hay\u0131r) ana- baba, yak\u0131n akrabalar, yetimler, yoksullar ve yolda kalm\u0131\u015flar i\u00e7indir. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz Allah yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z her hayr\u0131 bilir.\u00bb
\n(216) Sava\u015f, ho\u015funuza giden bir i\u015f olmad\u0131\u011f\u0131 halde size farz k\u0131l\u0131nd\u0131. Bazan ho\u015funuza gitmeyen bir\u015fey hakk\u0131n\u0131zda hay\u0131rl\u0131 olabilir, buna kar\u015f\u0131l\u0131k ho\u015funuza giden bir\u015fey de hakk\u0131n\u0131zda k\u00f6t\u00fc olabilir. Allah bilir, fakat siz bilmezsiniz.
\n(217) Sana yasak aydan, bu ayda sava\u015fmaktan sorarlar. De ki; \u00abO ayda sava\u015fmak, b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcnaht\u0131r. Fakat insanlar\u0131 Allah yolundan al\u0131koymak, Allah’\u0131 ve Mescid- i Haram’\u0131n sayg\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ink\u00e2r etmek, buran\u0131n halk\u0131n\u0131 yurtlar\u0131ndan \u00e7\u0131karmak da Allah kat\u0131nda b\u00fcy\u00fck g\u00fcnaht\u0131r. Fitne (karga\u015fa) \u00e7\u0131karmak ise adam \u00f6ld\u00fcrmekten de b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcnaht\u0131r.
\n(218) Onlar ki, iman ettiler, yurtlar\u0131ndan g\u00f6\u00e7 ettiler ve Allah yolunda sava\u015ft\u0131lar. \u0130\u015fte onlar Allah’\u0131n rahmetini umarlar. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz Allah g\u00fcnahlar\u0131 ba\u011f\u0131\u015flar ve O merhametlidir.\u00bb
\n(219) Sana i\u00e7ki ve kumar hakk\u0131nda soru sorarlar. De ki; Onlar\u0131n ikisinde de b\u00fcy\u00fck g\u00fcnah vard\u0131r. \u0130nsanlara baz\u0131 yararlar\u0131 varsa da g\u00fcnahlar\u0131 yararlar\u0131ndan b\u00fcy\u00fckt\u00fcr. Sana Allah yolunda ne vereceklerini sorarlar. De ki; \u00abihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131zdan artakalan\u0131n\u0131 verin’: Allah size ayetlerini bu \u015fekilde a\u00e7\u0131kl\u0131yor ki d\u00fc\u015f\u00fcnesiniz.
\n(220) Sana yetimler hakk\u0131nda soru sorarlar. De ki; Onlar\u0131n durumlar\u0131n\u0131 d\u00fczeltmek hay\u0131rl\u0131 bir i\u015ftir. E\u011fer kendileriyle birarada ya\u015f\u0131yorsan\u0131z, onlar art\u0131k karde\u015flerinizdir. Allah kimin i\u015fleri bozucu ve kimin d\u00fczeltici oldu\u011funu iyi bilir. E\u011fer Allah dileseydi, sizi zora ko\u015fard\u0131. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz Allah \u00fcst\u00fcnd\u00fcr ve hikmet sahibidir.
\n(221) M\u00fc\u015frik kad\u0131nlarla, onlar iman etmedik\u00e7e, evlenmeyin. M\u00fcmin bir cariye, \u00e7ok ho\u015funuza giden putperest bir h\u00fcr kad\u0131ndan daha iyidir. M\u00fc\u015frik erkeklerle, onlar iman etmedik\u00e7e, evlenmeyin. M\u00fcmin bir k\u00f6le, \u00e7ok ho\u015funuza giden putperest bir h\u00fcr erkekten daha iyidir.
\n(222) Sana kad\u0131nlar\u0131n ayba\u015f\u0131 kanamas\u0131 hakk\u0131nda soru sorarlar. De ki; \u00abO bir eziyet, bir rahats\u0131zl\u0131kt\u0131r. \u00abAyba\u015f\u0131 d\u00f6nemlerinde kad\u0131nlardan uzak durun, temizleninceye kadar onlara yakla\u015fmay\u0131n. Temizlendiklerinde Allah’\u0131n size emretti\u011fi yoldan onlarla cinsel ili\u015fki kurun. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz Allah tevbe edenleri ve tertemiz olanlar\u0131 sever.
\n(223) Kad\u0131nlar\u0131n\u0131z sizin \u00e7ocuk \u00fcreten tarlalar\u0131n\u0131zd\u0131r. O halde, tarlan\u0131za diledi\u011finiz gibi var\u0131n. Kendiniz i\u00e7in ileriye d\u00f6n\u00fck haz\u0131rl\u0131k yap\u0131n, g\u00fcnah i\u015flemekten sak\u0131n\u0131n ve mutlaka Allah ‘a kavu\u015faca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 bilin. Bunu m\u00fcminlere m\u00fcjdele.
\n(224) Sak\u0131n Allah ad\u0131na yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z yeminleri iyilik etmeye. g\u00fcnahlardan sak\u0131nmaya ve insanlar\u0131n aras\u0131n\u0131 bulmaya engel yapmay\u0131n. Hi\u00e7 \u015e\u00fcphesiz Allah i\u015fiten ve bilendir.
\n(225) Allah sizi a\u011f\u0131z al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 sonucu yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z yeminlerden sorumlu tutmaz, fakat kalplerinizin kazand\u0131\u011f\u0131 (bile bile yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z) yeminlerden sorumlu tutar. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz Allah, ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131d\u0131r ve halimdir.
\n(226) E\u015flerine yakla\u015fmamaya yemin edenler d\u00f6rt ay bekleyebilirler. E\u011fer bu yeminlerinden d\u00f6nerlerse, ku\u015fku yok ki, Allah ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131d\u0131r ve merhametlidir.
\n(227) E\u011fer bo\u015fanmaya karar verirlerse ku\u015fku yok ki Allah i\u015fiten ve bilendir.
\n(228) Bo\u015fanm\u0131\u015f kad\u0131nlar \u00fc\u00e7 ayba\u015f\u0131 boyunca kendilerini g\u00f6zlem alt\u0131nda tutarlar. E\u011fer Allah’a ve Ahiret g\u00fcn\u00fcne inanm\u0131\u015flar ise Allah’\u0131n rahimlerinde yaratt\u0131\u011f\u0131 \u00e7ocu\u011fu saklamalar\u0131 kendilerine hel\u00e2l de\u011fildir.
\n(229) Bo\u015famak iki defa olur. Bundan sonra kad\u0131n\u0131 ya me\u015fru bi\u00e7imde tutmak ya da iyilikle b\u0131rakmak gerekir. Kad\u0131nlara evliyken verdiklerinizden bir\u015fey geri almak hel\u00e2l de\u011fildir. Ama e\u011fer erkek ve kad\u0131n, Allah’\u0131n koydu\u011fu s\u0131n\u0131rlar\u0131 g\u00f6zetemeyeceklerinden korkarlarsa o ba\u015fka. E\u011fer kad\u0131n ile kocan\u0131n, Allah’\u0131n koydu\u011fu s\u0131n\u0131rlar\u0131 g\u00f6zetemeyeceklerinden korkarsan\u0131z kad\u0131n\u0131n bo\u015fanmak i\u00e7in kocas\u0131na fidye vermesinde her iki taraf i\u00e7in de sak\u0131nca yoktur. Bunlar Allah’\u0131n koydu\u011fu s\u0131n\u0131rlard\u0131r, onlar\u0131 a\u015fmay\u0131n. Kimler Allah’\u0131n koydu\u011fu s\u0131n\u0131rlar\u0131 a\u015farsa i\u015fte onlar zalimlerin ta kendileridir.
\n(230) E\u011fer erkek bundan sonra kar\u0131s\u0131n\u0131 kesinlikle bo\u015farsa bu kad\u0131n ba\u015fkas\u0131 ile evlenmedik\u00e7e art\u0131k kocas\u0131na hel\u00e2l olmaz. E\u011fer sonraki koca, kad\u0131n\u0131 bo\u015far da Allah’\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 g\u00f6zeteceklerine inan\u0131rlarsa eski kar\u0131kocan\u0131n tekrar birbirlerine d\u00f6nmelerinin sak\u0131ncas\u0131 yoktur. Bunlar Allah’\u0131n koydu\u011fu s\u0131n\u0131rlard\u0131r, onlar\u0131 bilen toplulu\u011fa a\u00e7\u0131k a\u00e7\u0131k anlat\u0131yor.
\n(231) Kad\u0131nlar\u0131 bo\u015fay\u0131p da bekleme s\u00fcrelerini doldurduklar\u0131 zaman ya onlar\u0131 me\u015fru bi\u00e7imde tutun ya da yine me\u015fru bi\u00e7imde b\u0131rak\u0131n. Sak\u0131n onlara zarar vererek Allah’\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 \u00e7i\u011fnemek amac\u0131 ile kad\u0131nlar\u0131 al\u0131koymay\u0131n. Kim bunu yaparsa kendine yaz\u0131k etmi\u015f olur. Allah’\u0131n ayetlerini alaya almay\u0131n. Allah’\u0131n size ba\u011f\u0131\u015flad\u0131\u011f\u0131 nimetleri ve \u00f6\u011f\u00fct vermek i\u00e7in indirdi\u011fi Kitab\u0131 ve hikmeti hat\u0131r\u0131n\u0131zdan \u00e7\u0131karmay\u0131n. Allah’tan korkun ve O’nun her\u015feyi bildi\u011fini bilin.
\n(232) Kad\u0131nlar\u0131 bo\u015fay\u0131p da bekleme s\u00fcrelerini doldurduklar\u0131 zaman e\u011fer daha \u00f6nceki kocalar\u0131 ile me\u015fru bi\u00e7imde anla\u015f\u0131rlarsa evlenmelerine engel olmay\u0131n. Bu, i\u00e7inizdeki Allah ‘a ve Ahiret g\u00fcn\u00fcne inananlara y\u00f6nelik bir \u00f6\u011f\u00fctt\u00fcr. Bu sizin hesab\u0131n\u0131za en temiz ve en iffetli yoldur. Allah bilir, fakat siz bilemezsiniz.
\n(233) Emzirme s\u00fcresini tamamlamak isteyen anneler, \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 tam iki y\u0131l emzirirler. Annenin yiyecek ve giyeceklerini geleneklere uygun bi\u00e7imde sa\u011flamak, baban\u0131n g\u00f6revidir. Hi\u00e7 kimseye kapasitesi d\u0131\u015f\u0131nda bir g\u00f6rev y\u00fcklenemez. Ne anne ve ne de baba \u00e7ocu\u011fu y\u00fcz\u00fcnden zarara sokulmaz. Bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn ayn\u0131s\u0131 miras\u00e7\u0131ya da d\u00fc\u015fer.
\n(234) Aran\u0131zdan \u00f6lenlerin geride b\u0131rakt\u0131klar\u0131 e\u015fleri d\u00f6rt ay, on g\u00fcn kendilerini g\u00f6zetim alt\u0131nda tutarlar. Bu s\u00fcrelerini doldurduklar\u0131nda me\u015fru olarak yapt\u0131klar\u0131ndan dolay\u0131 siz sorumlu tutulmazs\u0131n\u0131z. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz ne yaparsan\u0131z Allah onu bilir.
\n(235) Bu durumdaki kad\u0131nlara ima yolu ile evlenme teklif etmenizin ya da bu arzuyu i\u00e7inizden ge\u00e7irmenizin hi\u00e7bir sak\u0131ncas\u0131 yoktur. Allah sizin onlar\u0131 hat\u0131r\u0131n\u0131zda tutaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 biliyor. S\u00f6yleyece\u011finiz uygun s\u00f6zler d\u0131\u015f\u0131nda sak\u0131n onlarla gizlice bulu\u015fmak \u00fczere s\u00f6zle\u015fmeyin ve gerekli bekleme s\u00fcresi dolmad\u0131k\u00e7a sak\u0131n nik\u00e2h k\u0131ymaya giri\u015fmeyin.
\n(236) Kad\u0131nlara el s\u00fcrmeden ya da mehirlerini belirlemeden onlar\u0131 bo\u015faman\u0131z\u0131n bir sak\u0131ncas\u0131 yoktur. Fakat eli geni\u015f olan kendi g\u00fcc\u00fcne g\u00f6re ve eli dar olan da kendi g\u00fcc\u00fcne g\u00f6re olmak \u00fczere onlara geleneklere uygun bir hediye verin. Bu, iyilikseverler i\u00e7in bir bor\u00e7tur.
\n(237) E\u011fer kad\u0131nlar\u0131n mehirlerini belirler de onlar\u0131 el s\u00fcrmeden bo\u015farsan\u0131z, kendilerinin ya da nik\u00e2hlar\u0131n\u0131 akdetmeye yetkili erke\u011fin ba\u011f\u0131\u015flamas\u0131 durumu d\u0131\u015f\u0131nda belirledi\u011finiz mehrin yar\u0131s\u0131n\u0131 \u00f6demeniz gerekir. Ba\u011f\u0131\u015flaman\u0131z (mehrin tamam\u0131n\u0131 b\u0131rakman\u0131) takvaya daha yak\u0131nd\u0131r. Birbirinize kar\u015f\u0131 erdemli\u011fi unutmay\u0131n. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz ne yaparsan\u0131z Allah onu g\u00f6r\u00fcr.
\n(238) Namazlara ve orta namaza devam edin, namaza, Allah ‘a g\u00f6n\u00fclden ba\u011fl\u0131 ve sayg\u0131l\u0131 olarak durun.
\n(239) E\u011fer korku alt\u0131nda iseniz namaz\u0131 y\u00fcr\u00fcrken ya da binek hayvan\u0131n\u0131n s\u0131rt\u0131nda k\u0131l\u0131n. G\u00fcvene kavu\u015ftu\u011funuzda Allah size bilmedi\u011finiz \u015feyleri nas\u0131l \u00f6\u011fretti ise siz de O’nun ad\u0131n\u0131 an\u0131n.
\n(240) Aran\u0131zdan vefat edip de geride e\u015flerini b\u0131rakanlar, bir y\u0131l boyunca evden \u00e7\u0131kmalar\u0131na ihtiya\u00e7 b\u0131rakmayacak (oranda bir meta’\u0131) e\u015flerine vasiyyet etsinler (b\u0131raks\u0131nlar veya varislerine havale etsinler.) E\u011fer kad\u0131nlar kendiliklerinden evden \u00e7\u0131karlarsa kendileri ile ilgili yapacaklar\u0131 me\u015fru bir davran\u0131\u015ftan dolay\u0131 size sorumluluk d\u00fc\u015fmez. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz Allah \u00fcst\u00fcn iradeli ve hikmet sahibidir.
\n(241) Bo\u015fanm\u0131\u015f kad\u0131nlar\u0131n geleneklere uygun bir \u015fekilde ge\u00e7imlerini sa\u011flamak, takva sahiplerinin boynuna bor\u00e7tur.
\n(242) Allah ayetlerini size b\u00f6yle a\u00e7\u0131k a\u00e7\u0131k anlat\u0131yor ki, d\u00fc\u015f\u00fcnesiniz.
\n(243) Binlerce ki\u015filik kalabal\u0131k olarak \u00f6l\u00fcm korkusu ile yurtlar\u0131ndan ka\u00e7an kimseleri g\u00f6rmedin mi? Allah onlara \u00f6nce \u00ab\u00f6l\u00fcn\u00bb dedi, arkas\u0131ndan kendilerini yeniden diriltti. Hi\u00e7 ku\u015fkusuz Allah insanlara kar\u015f\u0131 kerem sahibidir, ama insanlar \u00e7o\u011funlukla \u015f\u00fckretmezler.
\n(244) Allah yolunda sava\u015f\u0131n\u0131z ve Allah’\u0131n her\u015feyi i\u015fitti\u011fini ve bildi\u011fini biliniz.
\n(245) Kimdir o ki, Allah’a kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z (g\u00fczel) bor\u00e7 verir de Allah da bu borcu ona kat kat fazlas\u0131 ile \u00f6der. K\u0131s\u0131tlayan da bol bol veren de Allah’t\u0131r. D\u00f6nd\u00fcr\u00fclece\u011finiz yer O’nun kat\u0131d\u0131r.
\n(246) Musa sonras\u0131 d\u00f6nemde ya\u015fayan bir grup ileri gelen \u0130srailo\u011flunu g\u00f6rmedin mi? Bunlar Peygamberlerine ‘Ba\u015f\u0131m\u0131za bir h\u00fck\u00fcmdar getir de onun emri alt\u0131nda Allah yolunda sava\u015fal\u0131m’ dediler. Peygamberleri onlara; ‘Ya e\u011fer sava\u015fmak size farz k\u0131l\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda bu emre kar\u015f\u0131 gelirseniz. diye sorunca, Yurdumuzdan ve \u00e7ocuklar\u0131m\u0131zdan ayr\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcze g\u00f6re ni\u00e7in sava\u015fmayal\u0131m ki?’ dediler. Fakat sava\u015fmak kendilerine farz k\u0131l\u0131n\u0131nca pek az\u0131 hari\u00e7 hepsi yan\u00e7izdiler. Hi\u00e7 ku\u015fkusuz Allah, zalimlerin kimler oldu\u011funu bilir.
\n(247) Peygamberleri onlara; Allah size h\u00fck\u00fcmdar olarak Talut’u g\u00f6nderdi’ deyince, ‘O bize nas\u0131l h\u00fck\u00fcmdar olabilir? H\u00fck\u00fcmdarl\u0131k bize ondan daha \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc ona bol servet verilmi\u015f, de\u011fildir’ dediler. Peygamberleri onlara; Allah onu h\u00fck\u00fcmdar olarak se\u00e7erek ba\u015f\u0131n\u0131za getirdi, Ona bilgi ve v\u00fccud g\u00fcc\u00fc bak\u0131m\u0131ndan \u00fcst\u00fcnl\u00fck ba\u011f\u0131\u015flad\u0131’ dedi. Allah m\u00fclk\u00fcn\u00fc (egemenlik yetkisini) diledi\u011fine verir, Allah’\u0131n l\u00fctfu geni\u015ftir ve O, her\u015feyi bilir.
\n(248) Peygamberleri onlara dedi ki; ‘Talut’un h\u00fck\u00fcmdarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirtisi, size meleklerin ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 bir sand\u0131\u011f\u0131n gelmesidir. Bu sand\u0131kta Rabbinizden size y\u00f6nelik bir huzur ile birlikte Musa ve Harun ailelerinin geride b\u0131rakt\u0131klar\u0131 baz\u0131 \u00f6nemli e\u015fyalar vard\u0131r. E\u011fer m\u00fcmin kimseler iseniz, bu sizin i\u00e7in kesin bir belirtidir.
\n(249) Talut, ordusu ile birlikte sefere \u00e7\u0131k\u0131nca askerlerine dedi ki; ;9llah sizi bir \u0131rmak arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile s\u0131navdan ge\u00e7irecek. Kim bu \u0131rma\u011f\u0131n suyundan kana kana i\u00e7erse benden de\u011fildir. Kim onun suyundan i\u00e7mez de sadece bir avu\u00e7 dolusu ile yetinirse o bendendir.
\n(250) Talut ve askerleri, Calut ve ordusu ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131nda; ‘Ey Rabbimiz, \u00fczerimize sab\u0131r ya\u011fd\u0131r, ayaklar\u0131m\u0131z\u0131 sabit k\u0131l ve k\u00e2firlere kar\u015f\u0131 bize zafer nasip eyle’ dediler.
\n(251) Derken, Allah’\u0131n izni ile onlar\u0131 bozguna u\u011fratt\u0131lar ve Davud, Calut’u \u00f6ld\u00fcrd\u00fc. Arkas\u0131ndan Allah, Davud’a h\u00fck\u00fcmdarl\u0131k (egemenlik) ve bilgelik (hikmet) verdi; kendisine diledi\u011fi baz\u0131 bilgileri \u00f6\u011fretti.
\n(252) Bunlar Allah’\u0131n ayetleridir. Bunlar\u0131 sana hakka ba\u011fl\u0131 olarak okuyoruz. Hi\u00e7 ku\u015fkusuz sen de peygamberlerden birisin.
\n(253) \u0130\u015fte \u015fu peygamberler. Bunlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 di\u011ferlerinden \u00fcst\u00fcn k\u0131ld\u0131k. Onlardan kimileri ile Allah konu\u015ftu, kimilerini de derecelerce y\u00fckseltti. Meryem o\u011flu \u0130sa’ya a\u00e7\u0131k mucizeler verdik, O’nu Ruh- ul Kuds arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile destekledik. E\u011fer Allah \u00f6yle dileseydi, bu peygamberlerin arkas\u0131ndan gelen \u00fcmmetler, kendilerine a\u00e7\u0131k belgeler geldikten sonra birbirlerini \u00f6ld\u00fcrmezlerdi. Fakat onlar anla\u015fmazl\u0131\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fcler. Onlardan kimi iman etti, kimi de k\u00e2fir oldu. E\u011fer Allah \u00f6yle dileseydi, onlar birbirlerini \u00f6ld\u00fcrmezlerdi. Ama Allah neyi dilerse onu yapar.
\n(254) Ey m\u00fcminler, ne al\u0131\u015f- veri\u015fin ne dostlu\u011fun ve ne de iltimas\u0131n s\u00f6zkonusu olmad\u0131\u011f\u0131 g\u00fcn gelmeden \u00f6nce size verdi\u011fimiz r\u0131z\u0131klardan Allah yolunda harcay\u0131n. K\u00e2firler, zalimlerin ta kendileridirler.
\n(255) Allah, O’ndan ba\u015fka il\u00e2h olmayan, diri, yaratt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6zetip y\u00f6neten, kendisini uyuklama ve uyku tutmayand\u0131r. G\u00f6klerde ve yery\u00fcz\u00fcnde ne varsa O’nundur. \u0130zni olmad\u0131k\u00e7a O’nun kat\u0131nda kim \u015fefaat\u00e7i olabilir?
\n(256) Dinde zorlama yoktur. Do\u011fruluk ile sap\u0131kl\u0131k birbirinden kesinlikle ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Kim Ta\u011fut’u, azg\u0131nl\u0131\u011f\u0131 reddederek Allah’a inan\u0131rsa kopmas\u0131 s\u00f6zkonusu olmayan, sapasa\u011flam bir kulpa yap\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Hi\u00e7 ku\u015fkusuz Allah her\u015feyi i\u015fitir, her\u015feyi bilir.
\n(257) Allah m\u00fcminlerin dostu, kay\u0131r\u0131c\u0131s\u0131d\u0131r. Onlar\u0131 karanl\u0131klardan ayd\u0131nl\u0131\u011fa \u00e7\u0131kar\u0131r. K\u00e2firlerin dostlar\u0131 ise \u015eeytan ve yardak\u00e7\u0131lar\u0131d\u0131r. Bunlar, onlar\u0131 ayd\u0131nl\u0131ktan \u00e7\u0131kararak karanl\u0131klara sokarlar. Onlar, orada ebedi olarak kalmak \u00fczere Cehennemliktirler.
\n(258) Allah kendisine iktidar verdi diye \u015f\u0131mararak \u0130brahim ile Rabbi hakk\u0131nda tart\u0131\u015fmaya giri\u015fen adam\u0131 g\u00f6rmedin mi? \u0130brahim \u00abBenim Rabbim, diriltebilen ve \u00f6ld\u00fcrebilendir\u00bb deyince adam \u00abBen de diriltebilir ve \u00f6ld\u00fcrebilirim\u00bb dedi. Bunun \u00fczerine \u0130brahim \u00abAllah g\u00fcne\u015fi do\u011fudan getiriyor, sen de onu bat\u0131dan getir, bakal\u0131m\u00bb deyince o k\u00e2fir adam \u015fa\u015f\u0131r\u0131p kald\u0131, s\u00f6yleyecek s\u00f6z bulamad\u0131. Allah zalimleri hidayete erdirmez.
\n(259) Ya da b\u00fct\u00fcn yap\u0131lar\u0131 temelleri \u00fczerine y\u0131\u011f\u0131lm\u0131\u015f \u0131ss\u0131z bir kasabaya u\u011frayan kimseyi g\u00f6rmedin mi? Acaba Allah, buray\u0131 \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra nas\u0131l diriltecek?’ dedi. Bunun \u00fczerine Allah onu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc ve y\u00fcz y\u0131l sonra tekrar diriltti. ‘Ne kadar s\u00fcre \u00f6l\u00fc kald\u0131n’ dedi. Adam ‘Bir g\u00fcn, ya da daha az bir s\u00fcre \u00f6l\u00fc kald\u0131m’ dedi. Allah ‘Hay\u0131r, y\u00fcz y\u0131l s\u00fcresince \u00f6l\u00fc kald\u0131n, yiyece\u011fine ve suyuna bak, hi\u00e7 bozulmam\u0131\u015f. E\u015fe\u011fine bak. \u0130nsanlara ibret dersi olas\u0131n diye seni b\u00f6yle yapt\u0131k. \u015eu kemiklere bak, onlar\u0131 nas\u0131l birle\u015ftirip arkas\u0131ndan \u00fczerlerine et giydiriyoruz.
\n(260) Hani \u0130brahim ‘Rabbim, bana \u00f6l\u00fcleri nas\u0131l diriltti\u011fini g\u00f6ster’ dedi. Allah ‘Yoksa buna inanm\u0131yor musun?’ deyince \u0130brahim ‘Tabii inan\u0131yorum. Fakat kalbim kesin kanaat getirsin diye bunu istiyorum’ dedi.
\n(261) Mallar\u0131n\u0131 Allah yolunda harcayanlar\u0131n durumu, her ba\u015fa\u011f\u0131 y\u00fcz taneli yedi ba\u015fak veren bir tohum tanesine benzer. Allah diledi\u011fine kat kat verir. Allah’\u0131n l\u00fctfu geni\u015ftir, O her\u015feyi bilir.
\n(262) Mallar\u0131n\u0131 Allah yolunda harcad\u0131ktan sonra sadakalar\u0131n\u0131 ba\u015fa kakmayanlar, onur k\u0131rma arac\u0131 olarak kullanmayanlar, sadakalar\u0131n\u0131n m\u00fckafat\u0131n\u0131 Allah kat\u0131nda alacaklard\u0131r. Onlar \u0130\u00e7in korku ve \u00fcz\u00fclmek de s\u00f6zkonusu olmayacakt\u0131r.
\n(263) Tatl\u0131 s\u00f6z ve ho\u015fg\u00f6r\u00fc, pe\u015finden ba\u015fa kakma ve onur k\u0131rma gelen sadakadan daha iyidir. Allah’\u0131n hi\u00e7bir \u015feye ihtiyac\u0131 yoktur, O Halimdir.
\n(264) Ey m\u00fcminler, t\u0131pk\u0131 Allah’a ve Ahiret g\u00fcn\u00fcne inanmad\u0131klar\u0131 halde ba\u015fkalar\u0131na g\u00f6steri\u015f olsun diye mallar\u0131n\u0131 harcayanlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131 gibi, sadakalar\u0131n\u0131z\u0131 ba\u015fa kakarak ve onur k\u0131rma arac\u0131 haline getirerek bo\u015fa \u00e7\u0131karmay\u0131n. B\u00f6ylesi, sa\u011fanak halindeki bir ya\u011fmura tutulunca, \u00e7\u0131r \u00e7\u0131plak kalan toprakla \u00f6rt\u00fcl\u00fc bir kayaya benzer. Bunlar yapt\u0131klar\u0131 iyilikten hi\u00e7bir \u015fey elde edemezler. Allah k\u00e2fir toplulu\u011fu do\u011fru yola iletmez.
\n(265) Buna kar\u015f\u0131l\u0131k mallar\u0131n\u0131 Allah’\u0131n r\u0131zas\u0131n\u0131 elde etmek ve g\u00f6n\u00fcllerindeki iman\u0131 peki\u015ftirmek i\u00e7in harcayanlar\u0131n durumu da y\u00fcksek\u00e7e bir tepedeki bol ya\u011fmur alarak \u00fcr\u00fcnlerini iki kat olarak veren ve bol ya\u011fmur g\u00f6rmedi\u011finde de mutlaka \u00e7isinti g\u00f6ren verimli bir bah\u00e7e gibidir. Hi\u00e7 ku\u015fkusuz ne yaparsan\u0131z Allah onu bilir.
\n(266) \u0130\u00e7inizden biri ister mi ki, alt\u0131ndan \u0131rmaklar akan bir hurma ve \u00fcz\u00fcm ba\u011f\u0131 olsun, ba\u011fda her t\u00fcrl\u00fc meyve a\u011fac\u0131 bulunsun ve hayli ya\u015flanm\u0131\u015f oldu\u011fu halde bak\u0131ma muhta\u00e7 \u00e7ocuklar\u0131 varken bu ba\u011f ans\u0131z\u0131n esen bir samyeline tutularak yan\u0131p k\u00fcl olsun. \u0130\u015fte Allah, d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrs\u00fcn\u00fcz diye size ayetlerini b\u00f6yle a\u00e7\u0131k a\u00e7\u0131k anlat\u0131yor.
\n(267) Ey m\u00fcminler, kazand\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131n temiz ve kaliteli olanlar\u0131 ile sizin i\u00e7in topraktan yeti\u015ftirdiklerimizden sadaka verin, sak\u0131n kendiniz g\u00f6z yummadan almayaca\u011f\u0131n\u0131z, adi ve kalitesi bozuk \u015feyleri vermeye kalk\u0131\u015fmay\u0131n. \u0130yi bilin ki Allah’\u0131n hi\u00e7bir \u015feye ihtiyac\u0131 yoktur, \u00f6v\u00fclmek O’na mahsustur.
\n(268) \u015eeytan fakirlikle korkutarak size cimrili\u011fi, k\u00f6t\u00fcl\u00fck i\u015flemeyi emreder. Oysa Allah size kendi kat\u0131ndan ba\u011f\u0131\u015flama ve bol nimet vaadeder. Allah’\u0131n l\u00fctfu geni\u015ftir, O her\u015feyi bilir.
\n(269) O hikmeti diledi\u011fine verir. Kime hikmet verilmi\u015fse ona \u00e7ok hay\u0131rl\u0131 bir\u015fey verilmi\u015f demektir. Bunu ancak ak\u0131l sahipleri d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp anlayabilirler.
\n(270) Verdi\u011finiz her nafakay\u0131, adad\u0131\u011f\u0131n\u0131z her ada\u011f\u0131 ku\u015fku yok ki, Allah bilir. Zalimler i\u00e7in bir yard\u0131mc\u0131 yoktur.
\n(271) E\u011fer sadakalar\u0131 a\u00e7\u0131ktan verirseniz bu g\u00fczeldir. \u015eayet onlar\u0131 kimse g\u00f6rmeden fakirlere verirseniz bu sizin i\u00e7in daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r ve bu, birk\u0131s\u0131m g\u00fcnahlar\u0131n\u0131z\u0131n silinmesine vesile olur. Allah yapt\u0131klar\u0131n\u0131zdan haberdard\u0131r.
\n(272) Onlar\u0131 do\u011fru yola getirmek sana d\u00fc\u015fmez, ancak Allah diledi\u011fini do\u011fru yola iletir. Hay\u0131r amac\u0131yla ne infak ederseniz bu kendiniz i\u00e7indir. Zaten siz s\u0131rf Allah r\u0131zas\u0131n\u0131 kazanmak i\u00e7in infak edersiniz. Yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z her hay\u0131r ama\u00e7l\u0131 harcaman\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 size eksiksiz olarak verilir, kesinlikle size haks\u0131zl\u0131k yap\u0131lmaz.
\n(273) Kendilerini Allah yoluna adam\u0131\u015f, bu y\u00fczden yery\u00fcz\u00fcnde (d\u00fcnyal\u0131k i\u00e7in) ko\u015fmaya f\u0131rsat bulamayan ve hayalar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden. tan\u0131mayan!ar taraf\u0131ndan varl\u0131kl\u0131 san\u0131lan fakirlere yard\u0131m edin. Sen onlar\u0131 y\u00fcz ifadelerinden tan\u0131rs\u0131n. Y\u00fczs\u00fczl\u00fck edip hi\u00e7 kimseden bir\u015fey istemezler. Yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z her hay\u0131r ama\u00e7l\u0131 harcamay\u0131 ku\u015fku yok ki Allah bilir.
\n(274) Mallar\u0131n\u0131 gece- g\u00fcnd\u00fcz, gizli- a\u00e7\u0131k Allah yolunda harcayanlar\u0131n m\u00fck\u00e2fat\u0131 Allah kat\u0131nda verilecektir. Onlar i\u00e7in bir korku s\u00f6zkonusu de\u011fildir ve onlar \u00fcz\u00fclmezler de.
\n(275) Faiz yiyenler \u015feytan taraf\u0131ndan \u00e7arp\u0131lm\u0131\u015f kimseler gibi aya\u011fa kalkarlar, Bu onlar\u0131n \u00abal\u0131\u015f- veri\u015f de faiz gibidir\u00bb demelerinden dolay\u0131d\u0131r. Oysa Allah al\u0131\u015f- veri\u015fi hel\u00e2l, faizi ise haram k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Kim kendisine Rabbinden bir \u00f6\u011f\u00fct gelir- gelmez faiz yemeye son verirse ge\u00e7mi\u015fte ald\u0131\u011f\u0131 faizler kendisinden geri al\u0131nmaz. Onun i\u015fi Allah ‘a kalm\u0131\u015ft\u0131r. Fakat kimler tekrar faizcili\u011fe d\u00f6nerlerse onlar, orada ebedi olarak kalmak \u00fczere Cehennemliktirler.
\n(276) Allah faizi eritir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k sadakalar\u0131 art\u0131r\u0131r. Allah (haramda \u0131srar eden) hi\u00e7bir g\u00fcnahkar k\u00e2firi sevmez.
\n(277) Onlar ki inand\u0131lar, iyi i\u015fler yapt\u0131lar, namaz\u0131 k\u0131ld\u0131lar ve zekat\u0131 verdiler. Rabbleri kat\u0131nda m\u00fckafatlar\u0131 kendilerine mutlaka verilecektir. Onlar i\u00e7in art\u0131k korku s\u00f6zkonusu de\u011fildir, onlar hi\u00e7 \u00fcz\u00fclmeyeceklerdir
\n(278) Ey m\u00fcminler, Allah’tan korkun ve e\u011fer m\u00fcmin iseniz hen\u00fcz elinize ge\u00e7memi\u015f faizi almaktan vazge\u00e7in.
\n(279) E\u011fer b\u00f6yle yapmazsan\u0131z Allah ve Resul\u00fc taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f bir sava\u015fla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya oldu\u011funuzu bilin. E\u011fer faizcili\u011fe tevbe ederseniz ana sermaye sizin olur. B\u00f6ylece ne haks\u0131zl\u0131k etmi\u015f ve ne de haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011fram\u0131\u015f olursunuz.
\n(280) E\u011fer bor\u00e7lunuz darda ise eli geni\u015fleyinceye kadar ona m\u00fchlet tan\u0131y\u0131n. E\u011fer bilirseniz, alaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 ba\u011f\u0131\u015flaman\u0131z sizin hesab\u0131n\u0131za daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r.
\n(281) Allah ‘a d\u00f6nece\u011finiz ve sonra hi\u00e7 kimseye haks\u0131zl\u0131k edilmeksizin herkese kazanc\u0131n\u0131n eksiksiz olarak verilece\u011fi g\u00fcnden korkun.
\n(282) Ey m\u00fcminler, birbirinize belirli bir s\u00fcre sonra \u00f6denmek \u00fczere bor\u00e7 verdi\u011finiz zaman bunu yaz\u0131n. \u0130\u00e7inizden biri bunu d\u00fcr\u00fcst bir \u015fekilde yazs\u0131n. Yazan kimse onu Allah’\u0131n kendisine \u00f6\u011fretti\u011fi gibi yazmay\u0131 ihmal etmesin. Bu hesab\u0131 yaz\u0131c\u0131ya bor\u00e7lu taraf yazd\u0131rs\u0131n. Ama Rabbi olan Allah’tan korksun da bu hesab\u0131 yazd\u0131r\u0131rken hi\u00e7bir \u015feyi eksik b\u0131rakmas\u0131n. E\u011fer bor\u00e7lu taraf aptal, zay\u0131f ya da nas\u0131l yazd\u0131raca\u011f\u0131n\u0131 bilmeyen biri ise yazd\u0131rma i\u015flemini onun yerine d\u00fcr\u00fcst bir \u015fekilde velisi yaps\u0131n. Bu i\u015fleminize erkeklerinizden iki ki\u015fiyi \u015fahit tutunuz, e\u011fer iki erkek \u015fahit bulunmaz ise kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak onaylad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir erkek i!e iki kad\u0131n\u0131 \u015fahit tutunuz, ta ki biri yan\u0131l\u0131nca \u00f6b\u00fcr\u00fc ona hat\u0131rlats\u0131n. \u015eahitler \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131klar\u0131nda gitmemezlik etmesinler. Bor\u00e7 k\u00fc\u00e7\u00fck olsun b\u00fcy\u00fck olsun onu vadesini belirterek yazmaktan \u00fc\u015fenmeyiniz. Bu Allah kat\u0131nda en d\u00fcr\u00fcst\u00e7e \u015fahitlik i\u00e7in en sa\u011flam ve sizi \u015f\u00fcpheden uzak tutacak en kestirme yoldur. Yaln\u0131z aran\u0131zda pe\u015fin b!r al\u0131\u015f-veri\u015f olursa bu i\u015flemi yaz\u0131ya ge\u00e7irmemenizin sak\u0131ncas\u0131 yoktur. Al\u0131\u015f-veri\u015f yaparken de \u015fahit tutun. Ne yazana ne de \u015fahide zarar verilmesin. E\u011fer bunlara zarar verirseniz kendi hesab\u0131n\u0131za fas\u0131k olmu\u015f, g\u00fcnaha girmi\u015f olursunuz. Allah’tan korkun. O size nas\u0131l hareket edece\u011finizi g\u00f6steriyor. Allah her\u015feyi bilir.
\n(283) E\u011fer yolculukta olur da i\u015flemlerinizi yazacak birini bulamazsan\u0131z, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak al\u0131nan rehinler yeterlidir. E\u011fer birbirinize g\u00fcvenerek bor\u00e7 i\u015flemi yapm\u0131\u015f iseniz kendisine g\u00fcvenilen kimse borcunu \u00f6desin. Rabbi olan Allah’tan korksun. Sak\u0131n \u015fahitli\u011fi saklamay\u0131n. Kim \u015fahitli\u011fi sakl\u0131 tutarsa onun kalbi g\u00fcnahkard\u0131r. Hi\u00e7 ku\u015fkusuz ne yaparsan\u0131z Allah onu bilir.
\n(284) G\u00f6klerdekilerin ve yerdekilerin hepsi Allah’\u0131nd\u0131r. \u0130\u00e7inizdekini a\u00e7\u0131\u011fa vursan\u0131z da gizli tutsan\u0131z da Allah sizi onun y\u00fcz\u00fcnden hesaba \u00e7eker. Sonra diledi\u011fini affeder ve diledi\u011fini azaba \u00e7arpt\u0131r\u0131r. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz Allah’\u0131n her\u015feye g\u00fcc\u00fc yeter.
\n(285) Peygamber kendisine Rabbi taraf\u0131ndan indirilen ger\u00e7eklere inand\u0131, m\u00fcminler de. Hepsi birlikte Allah’a, O’nun meleklerine, O’nun kitaplar\u0131na ve O’nun peygamberlerine inand\u0131lar. ‘Onun peygamberlerinden hi\u00e7birini di\u011ferlerinden ay\u0131rmay\u0131z. Duyduk ve uyduk. G\u00fcnahlar\u0131m\u0131z\u0131 ba\u011f\u0131\u015flaman\u0131 dileriz, ey Rabbimiz, d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcz sanad\u0131r’ dediler.\u00bb
\n(286) Allah hi\u00e7 kimseye kapasitesini a\u015facak bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck y\u00fcklemez. Herkesin kazand\u0131\u011f\u0131 iyilik kendi yarar\u0131na ve i\u015fledi\u011fi k\u00f6t\u00fcl\u00fck de kendi zarar\u0131nad\u0131r. Ey Rabbimiz, e\u011fer unutacak ya da yan\u0131lacak olursak bizi sorumlu tutma. Ey Rabbimiz, bizden \u00f6ncekilere y\u00fcklemi\u015f oldu\u011fun gibi bize de a\u011f\u0131r y\u00fck y\u00fckleme. Ey Rabbimiz, bize g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fcn yetmeyece\u011fi y\u00fck\u00fc ta\u015f\u0131tma, bizi affet, g\u00fcnahlar\u0131m\u0131z\u0131 ba\u011f\u0131\u015fla, bize merhamet eyle, sen mevlam\u0131zs\u0131n bizim. K\u00e2firlere kar\u015f\u0131 yard\u0131m et bize. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BAKARA SURES\u0130 (1) Elif L\u00e2m- Mim (2) Do\u011fru oldu\u011fu ku\u015fkusuz olan bu kitap, takva sahipleri i\u00e7in hidayet kayna\u011f\u0131d\u0131r. (3) Onlar g\u00f6rmediklerine inan\u0131rlar, namaz\u0131 k\u0131larlar ve kendilerine verdi\u011fimiz r\u0131z\u0131ktan ba\u015fkalar\u0131na verirler. (4) Yine onlar gerek sana ve gerekse senden \u00f6nce indirilen kitaplara inan\u0131rlar ve Ahiretten hi\u00e7 ku\u015fku duymazlar. (5) \u0130\u015fte onlar Rabblerinden gelen hidayet yolundad\u0131rlar ve …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[350],"class_list":["post-7561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seyyid-kutup-meali","tag-bakara-suresi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18206,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7561\/revisions\/18206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kuran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}