{"id":5943,"date":"2012-02-22T20:57:57","date_gmt":"2012-02-22T18:57:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/\/?p=5943"},"modified":"2012-02-26T09:48:32","modified_gmt":"2012-02-26T07:48:32","slug":"muhammed-ibn-i-ebi-bekri-misira-vali-olarak-gonderdikten-sonra-misirlilara-hitaben-yazdiklari-mektuptan-secmeler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/muhammed-ibn-i-ebi-bekri-misira-vali-olarak-gonderdikten-sonra-misirlilara-hitaben-yazdiklari-mektuptan-secmeler\/","title":{"rendered":"Muhammed \u0130bn-i Ebi Bekr&#8217;i M\u0131s\u0131r&#8217;a Vali Olarak G\u00f6nderdikten Sonra M\u0131s\u0131rl\u0131lara Hitaben Yazd\u0131klar\u0131 Mektuptan Se\u00e7meler"},"content":{"rendered":"<p>Allah&#8217;\u0131n kulu Emir-\u00fcl M\u00fc&#8217;minin Ali&#8217;den, Muhammed ibn-i Ebi Bekr&#8217;e ve M\u0131s\u0131r halk\u0131na: <\/p>\n<p>Selamun aleykum.<\/p>\n<p>Ey Muhammed, mektubun gelip bana ula\u015ft\u0131, sordu\u011fun soruyu anlad\u0131m, yap\u0131lmas\u0131 gerekli olan ve m\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131n durumunu d\u00fczeltebilecek \u015feyler i\u00e7in gayret g\u00f6stermen beni ho\u015fnut etti. Bu i\u015flerin, senin iyi niyetli ve iyi g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc oldu\u011fundan ileri geldi\u011fini anlad\u0131m. <\/p>\n<p>Her oturup kalkmada, a\u00e7\u0131kta ve gizlide Allah&#8217;tan \u00e7ekinmelisin. Halk aras\u0131nda yarg\u0131da bulundu\u011funda, onlara tevazu kanatlar\u0131n\u0131 ger; onlara iyi muamelede bulun; g\u00fcler y\u00fczl\u00fc ol. Bak\u0131\u015fta da, g\u00f6r\u00fc\u015fte de taraflar\u0131 bir tut, fark g\u00f6zetme ki, b\u00fcy\u00fckler (kudret sahipleri) senin onlardan yana olman\u0131 beklemesinler (kendilerine meyletti\u011fini sanmas\u0131nlar); zay\u0131flar da adaletinden meyus olmas\u0131nlar. M\u00fcddeiden (davac\u0131dan) beyyine (iki \u00e2dil \u015fahit) iste; inkar edene ise yemin ettir. Bir kimse karde\u015fiyle sulh etti\u011finde, o sulhu ge\u00e7erli k\u0131l; yaln\u0131z bu sulhla helali haram, haram\u0131 da helal etmek isterlerse o hari\u00e7; sad\u0131k, vefal\u0131, hay\u00e2l\u0131, edepli, takval\u0131 fakihleri, facir, yalanc\u0131, hilek\u00e2r ve d\u00fczenbazlara tercih et. \u0130yi i\u015f yapan salih kimseler karde\u015fin; facir, gaddar, sahtek\u00e2r kimseler ise d\u00fc\u015fman\u0131n olmal\u0131d\u0131r. Benim en \u00e7ok sevdi\u011fim karde\u015f, Allah&#8217;\u0131 herkesten daha \u00e7ok anan ve O&#8217;ndan daha \u00e7ok korkan kimsedir. Senin de in\u015faallah bu kimselerden olman\u0131 \u00fcmit ederim. <\/p>\n<p>Sorumlu oldu\u011funuz i\u015fler ve kendisine do\u011fru ilerlemekte oldu\u011funuz sonu\u00e7 hususunda size Allah&#8217;tan \u00e7ekinmenizi tavsiye ediyorum. Zira Allah-u Te\u00e2la Ku&#8217;ran&#8217;da buyurmu\u015ftur ki: Herkes kendi kazanc\u0131n\u0131n rehinidir.&#8221;[1] Yine buyurmu\u015ftur ki: &#8220;Allah kendisinden (azab\u0131ndan) sak\u0131nman\u0131z\u0131 emretmektedir ve herkesin d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc de Allah&#8217;a do\u011frudur.&#8221;[2] Ba\u015fka bir yerde de: &#8220;Andolsun Rabbine ki onlar\u0131n hepsinden yapt\u0131\u011f\u0131 i\u015fleri soraca\u011f\u0131z.&#8221;[3] diye buyurmaktad\u0131r. \u00d6yleyse Allah&#8217;tan \u00e7ekinin; takval\u0131 olun; \u00e7\u00fcnk\u00fc bu s\u0131fat (yani takva) di\u011fer hi\u00e7bir \u00f6zelli\u011fin i\u00e7ermedi\u011fi hay\u0131rlar\u0131 i\u00e7ermektedir ve di\u011fer hi\u00e7bir \u015feyle elde edilmeyen d\u00fcnya ve ahiret hay\u0131rlar\u0131n\u0131, onunla elde etmek m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Allah-u Te\u00e2la buyuruyor ki: &#8220;\u00c7ekinenlere, &#8220;Rabbiniz ne indirdi size?&#8221; denince, &#8220;Hay\u0131r indirdi&#8221; derler. Bu d\u00fcnyada g\u00fczel hareket edenlere g\u00fczel bir m\u00fck\u00e2fat var; ahiret eviyse elbette daha da hay\u0131rl\u0131d\u0131r ve \u00e7ekinenlerin evleri, ger\u00e7ekten de ne g\u00fczeldir.&#8221;[4]<\/p>\n<p>Ey Allah&#8217;\u0131n kullar\u0131, bilin ki \u00e7ekinenler, hem gelip ge\u00e7iveren d\u00fcnyan\u0131n faydalar\u0131n\u0131 elde ettiler; hem de bir zaman sonra gelecek ahiretin faydalar\u0131n\u0131 elde edecekler. Onlar d\u00fcnya ehlinin d\u00fcnyalar\u0131na ortak oldular; ama, d\u00fcnya ehli onlar\u0131n ahiretine ortak olamad\u0131. Allah-u Te\u00e2la Kur&#8217;an&#8217;da buyuruyor ki: &#8220;De ki: Allah&#8217;\u0131n, kullar\u0131 i\u00e7in meydana getirdi\u011fi s\u00fcslenilecek \u015feylerle r\u0131z\u0131k olarak verdiklerinin i\u00e7inden tertemiz \u015feyleri, kim haram etmi\u015ftir ki? De ki: Bunlar, d\u00fcnyada inanan ki\u015filerindir, ahiretteyse yanl\u0131z onlara aittir&#8230;&#8221;[5] <\/p>\n<p>\u00c7ekinenler, d\u00fcnyada konaklad\u0131lar, en g\u00fczel bir konaklay\u0131\u015fla, d\u00fcnya nimetlerini yediler en g\u00fczel bir yeyi\u015fle.<\/p>\n<p>Ey Allah&#8217;\u0131n kullar\u0131, bilin ki Allah&#8217;tan \u00e7ekinip, Peygamber&#8217;in Ehl-i Beyt&#8217;ine sayg\u0131n\u0131z\u0131 korudu\u011funuzda di\u011fer f\u0131rkalar\u0131n namaz, oru\u00e7 ve sadakalar\u0131 sizlerden daha \u00e7ok olmu\u015f olsa bile, sizler, O\u2019na en g\u00fczel ibadet, en g\u00fczel zikir ve en g\u00fczel \u015f\u00fckr\u00fc etmi\u015fsinizdir; sabr\u0131n, \u015f\u00fckr\u00fcn, gayret g\u00f6stermenin en y\u00fcce mertebelerine ula\u015fm\u0131\u015fs\u0131n\u0131zd\u0131r; \u00e7\u00fcnk\u00fc bu durumda sizler Allah&#8217;a daha \u00e7ok vefal\u0131, dostlar\u0131n\u0131n ve Rasulullah&#8217;\u0131n Ehl-i Beyt&#8217;inden olan ul\u00fc-l emrin hayr\u0131n\u0131 daha \u00e7ok istiyen kimselersiniz. <\/p>\n<p>Ey Allah&#8217;\u0131n kullar\u0131, \u00f6l\u00fcmden, onun yakla\u015fmas\u0131ndan, me\u015fakkatinden sak\u0131n\u0131n; \u00f6l\u00fcm i\u00e7in az\u0131k haz\u0131rlay\u0131n. \u00c7\u00fcnk\u00fc o b\u00fcy\u00fck bir mesajla gelip \u00e7atmada; ya beraberinde hi\u00e7 bir \u015ferri (k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc) olmayan bir hay\u0131r veya hi\u00e7 bir hayr\u0131 olmayan bir \u015ferle ula\u015f\u0131r. Cennete, cennet i\u00e7in i\u015f yapandan daha yak\u0131n kim var; cehenneme de cehennem ehlinden daha yak\u0131n kim olabilir? \u00d6yleyse, nefsiniz \u00f6l\u00fcm hususunda sizinle \u00e7eki\u015fmek (onu akl\u0131n\u0131zdan \u00e7\u0131karmak) istedi\u011finde, \u00f6l\u00fcm\u00fc \u00e7ok an\u0131n. \u00c7\u00fcnk\u00fc ben Peygamber-i Ekrem salla&#8217;ll\u00e2hu aleyhi ve alih&#8217;in \u015f\u00f6yle buyurdu\u011funu duydum: &#8220;Lezzetleri yok eden \u015feyi (yani \u00f6l\u00fcm\u00fc) \u00e7ok an\u0131n.&#8221; \u015eunu da bilin ki, \u00f6l\u00fcmden sonraki merhaleler, Allah&#8217;\u0131n affedip ba\u011f\u0131\u015flamad\u0131\u011f\u0131 kimse i\u00e7in \u00f6l\u00fcmden daha \u00e7etin ve daha \u015fiddetlidir. <\/p>\n<p>Ey Muhammed, bil ki, seni en fazla askerimin bulundu\u011fu beldeye (M\u0131s\u0131r&#8217;a) vali tayin ettim. Bu \u00fclkede, kendi nefsinden, dininden korkman, g\u00fcnde bir saat bile olsa bu hususta d\u00fc\u015f\u00fcnmen gerekir. Halktan birisini  ho\u015fnut etmek i\u00e7in Allah&#8217;\u0131 gazaba getirme! Sak\u0131n. \u00c7\u00fcnk\u00fc Allah\u2019n r\u0131zas\u0131 her \u015feyin bedelidir; ama hi\u00e7bir \u015fey Allah&#8217;\u0131n bedeli olamaz. Zalime kar\u015f\u0131 \u015fiddetli ol; onun \u00f6n\u00fcn\u00fc al (yapaca\u011f\u0131 k\u00f6t\u00fc i\u015fi engelle); iyi i\u015f yapanlara kar\u015f\u0131 yumu\u015fak davran, onlar\u0131 kendine yakla\u015ft\u0131r, kendine s\u0131rda\u015f ve karde\u015f k\u0131l. <\/p>\n<p>Sonra, namaz\u0131na dikkat et; bak nas\u0131l k\u0131l\u0131yorsun; \u00e7\u00fcnk\u00fc sen imams\u0131n. Bir imam, halka namaz k\u0131ld\u0131r\u0131r, onlar\u0131n namaz\u0131nda bir noksanl\u0131\u011fa sebep olursa onlar\u0131n b\u00fct\u00fcn g\u00fcnah\u0131 o imam\u0131n \u00fczerine olur; fakat o imam\u0131n arkas\u0131nda namaz k\u0131lan kimselerin namaz\u0131ndan bir \u015fey eksilmez (onlar\u0131n namaz\u0131 do\u011frudur). Bir imam, namaz\u0131 k\u00e2mil bir \u015fekilde k\u0131larsa, arkas\u0131nda namaz k\u0131lan kimselerin sevab\u0131 kadar, onlar\u0131n sevab\u0131ndan bir \u015fey eksilmeksizin, sevap al\u0131r. Abdestine de dikkat et; zira abdest namaz\u0131n k\u00e2mil olmas\u0131na sebep olur. Abdestli olmayan kimsenin namaz\u0131 bat\u0131l olur. \u015eunu da bil ki, amellerinden her birinin kabul olup olmamas\u0131, senin namaz\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. Namaz\u0131n\u0131 yok eden kimse, \u0130slam&#8217;\u0131n di\u011fer h\u00fck\u00fcmlerini daha \u00e7ok yok eder. <\/p>\n<p>Ey M\u0131s\u0131r halk\u0131, yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131n s\u00f6yledi\u011finizi, gizli halinizin a\u00e7\u0131ktaki durumunuzu tasdik etmesi, s\u00f6yledi\u011finizin yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131za ters d\u00fc\u015fmemesi i\u00e7in gayret edin. Resulullah salla&#8217;ll\u00e2hu aleyhi ve alih: &#8220;Ben \u00fcmmetim i\u00e7in ne m\u00fc&#8217;minden korkar\u0131m, ne m\u00fc\u015frikten. \u00c7\u00fcnk\u00fc m\u00fc&#8217;mini Allah, iman\u0131 y\u00fcz\u00fcnden k\u00f6t\u00fcl\u00fckten korur; m\u00fc\u015friki de \u015firki y\u00fcz\u00fcnden rezil ve kahreder. Fakat sizlere diliyle g\u00fczel s\u00f6z s\u00f6yleyen, hareketiyle \u00e7irkin i\u015flerde bulunan ve hi\u00e7 bir kimseden de korkusu olmayan, tatl\u0131 dilli m\u00fcnaf\u0131ktan korkuyorum.&#8221; buyurmu\u015ftur. Yine Resulullah salla&#8217;ll\u00e2hu aleyhi ve alih \u015f\u00f6yle buyurmu\u015ftur: &#8220;\u0130yiliklerinden ho\u015fnut olup, k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerinden \u00fcz\u00fclen kimse ger\u00e7ekten de m\u00fc&#8217;mindir.&#8221; Yine buyurmu\u015ftur ki: &#8220;\u015eu iki \u00f6zellik m\u00fcnaf\u0131k bir kimsede bir araya toplanmaz: G\u00fczel tutumlu olmak, s\u00fcnneti iyice bilmek.&#8221;<\/p>\n<p>Ey Ebu Bekr&#8217;in o\u011flu Muhammed, bil ki, en \u00fcst\u00fcn din bilgisi, dinde vera&#8217;l\u0131 olmak (\u015f\u00fcpheli \u015feylerden sak\u0131nmak) ve Allah&#8217;\u0131n emrine amel etmektir. Allah-u Te\u00e2la bizi ve seni O&#8217;na \u015f\u00fckretmekte, O&#8217;nu anmakta, hakk\u0131n\u0131 eda etmekte, itaat\u0131n\u0131 yerine getirmekte muvaffak k\u0131ls\u0131n. \u015e\u00fcphesiz, O i\u015fitici ve yak\u0131nd\u0131r. Bil ki d\u00fcnya, bela (imtihan) ve fena, ahiret ise beka ve m\u00fck\u00e2fat (ceza) yurdudur; m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu kadar, baki kalan\u0131, fani olan \u015feye tercih et, onu s\u00fcsle. Allah-u Te\u00e2la, emretti\u011fi \u015feylerde kusur etmememiz, al\u0131koydu\u011fu \u015feylere yakla\u015fmamam\u0131z i\u00e7in bize g\u00f6sterdi\u011fi \u015feyleri g\u00f6rmeyi, anlatt\u0131\u011f\u0131 \u015feyleri anlamay\u0131 bize nasip eylesin. Tabii ki sen d\u00fcnyadaki nasibini elde etmeye mecbursun, fakat ahiret nasibini elde etmeye daha \u00e7ok muhta\u00e7s\u0131n. \u00d6yleyse biri ahiret, di\u011feri d\u00fcnya i\u00e7in olan iki i\u015fle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda ahiret i\u015fine \u00f6ncelik ver. M\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu takdirde hay\u0131r i\u015fe daha fazla ilgi g\u00f6ster; niyetini o i\u015fte halis et, g\u00fczelle\u015ftir. Allah-u Te\u00e2la hay\u0131r ve hay\u0131r ehlini seven kulu, onu yapmaya muvaffak olmasa bile, niyeti miktar\u0131nca m\u00fck\u00e2fatland\u0131r\u0131r; o hay\u0131r i\u015fi yapan kimsenin ald\u0131\u011f\u0131 sevap kadar sevap al\u0131r, in\u015faallah. <\/p>\n<p>Sonra, Allah&#8217;tan sak\u0131nmay\u0131 (takval\u0131 olmay\u0131) ve sonra da \u0130slam&#8217;\u0131n kapsaml\u0131 yedi kural\u0131n\u0131 sana tavsiye ediyorum: Allah&#8217;tan kork; Allah i\u00e7in olan bir i\u015fte hi\u00e7bir kimseden \u00e7ekinme; \u00e7\u00fcnk\u00fc en iyi s\u00f6z, amelin do\u011frulad\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zd\u00fcr. Bir konuda iki \u00e7e\u015fit yarg\u0131da bulunma; zira iki <\/p>\n<p>\u00e7e\u015fit yarg\u0131da bulundu\u011fun takdirde haktan (do\u011fru yoldan) sapars\u0131n. Kendin ve ailen i\u00e7in sevdi\u011fin \u015feyi, halk\u0131n ve milletin i\u00e7in de sev; kendin ve ailen i\u00e7in sevmedi\u011fin, be\u011fenmedi\u011fin \u015feyi onlar i\u00e7in de sevme, be\u011fenme. Allah kat\u0131nda mazur g\u00f6r\u00fclece\u011fin bir i\u015fe sar\u0131l. Halk\u0131n durumunu d\u00fczelt, onlar\u0131 d\u00fczene sok. Hak yolunda kendini tehlikelere at; Allah i\u00e7in olan bir i\u015fte k\u0131nayanlar\u0131n k\u0131namas\u0131ndan \u00e7ekinme; y\u00fcz\u00fcn\u00fc haktan \u00e7evirme. Bir m\u00fcsl\u00fcman seninle isti\u015fare etti\u011finde hayr\u0131n\u0131 s\u00f6yle ve kendini m\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131n yak\u0131nda ve uzakta olan\u0131 i\u00e7in bir \u00f6rnek k\u0131l. \u0130yili\u011fi emret ve k\u00f6t\u00fcl\u00fckten al\u0131koy. Sana ula\u015fan her musibete kar\u015f\u0131 sab\u0131rl\u0131 ol; \u00e7\u00fcnk\u00fc sab\u0131r ve tahamm\u00fcl, i\u015flerin en sa\u011flam\u0131d\u0131r. Selam, Allah\u2019\u0131n rahmeti ve bereketi sana olsun.<\/p>\n<p>[1]- M\u00fcddessir\/45.<\/p>\n<p>[2]- \u00c2l-i \u0130mran\/28.<\/p>\n<p>[3]- Hicr\/92.<\/p>\n<p>[4]- Nahl\/30.<\/p>\n<p>[5]- A&#8217;raf\/32.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allah&#8217;\u0131n kulu Emir-\u00fcl M\u00fc&#8217;minin Ali&#8217;den, Muhammed ibn-i Ebi Bekr&#8217;e ve M\u0131s\u0131r halk\u0131na: Selamun aleykum. Ey Muhammed, mektubun gelip bana ula\u015ft\u0131, sordu\u011fun soruyu anlad\u0131m, yap\u0131lmas\u0131 gerekli olan ve m\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131n durumunu d\u00fczeltebilecek \u015feyler i\u00e7in gayret g\u00f6stermen beni ho\u015fnut etti. Bu i\u015flerin, senin iyi niyetli ve iyi g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc oldu\u011fundan ileri geldi\u011fini anlad\u0131m. Her oturup kalkmada, a\u00e7\u0131kta ve gizlide &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[11438,11434,11437,11436,11435,11433],"class_list":["post-5943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genel","tag-akillara-hediye","tag-tuhef-ul-ukul-2","tag-tuhef-ul-ukul-akillara-hediye","tag-tuhef-ul-ukul-bolumleri","tag-tuhef-ul-ukul-indir","tag-tuhef-ul-ukul-oku"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}