{"id":5946,"date":"2012-02-22T21:31:36","date_gmt":"2012-02-22T19:31:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/\/?p=5946"},"modified":"2012-02-22T21:31:36","modified_gmt":"2012-02-22T19:31:36","slug":"kumeyl-b-ziyada-kisa-tafsiyeri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/kumeyl-b-ziyada-kisa-tafsiyeri\/","title":{"rendered":"Kumeyl b. Ziyad&#8217;a K\u0131sa Tafsiyeri"},"content":{"rendered":"<p>Ey Kumeyl, her g\u00fcn Allah&#8217;\u0131n ismini zikret; &#8220;La havle ve la kuvvete illa billah&#8221; (B\u00fct\u00fcn g\u00fc\u00e7 ve kuvvetler ancak Allah\u2019tand\u0131r) de ve Allah&#8217;a tevekk\u00fcl et (s\u0131\u011f\u0131n). Bizi hat\u0131rla; ismimizi anarak bize salav\u00e2t getir ve bunu kendin ve korunmas\u0131na \u00f6nem verdi\u011fin \u015feyler i\u00e7in tekrarla;  o g\u00fcn\u00fcn \u015ferrinden am\u00e2nda olursun, in\u015f\u00e2allah.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, Y\u00fcce Allah, Resulullah salla\u2019llahu aleyhi ve alih\u2019e edep \u00f6\u011fretti; Resulullah salla\u2019llahu aleyhi ve alih de bana. Ben de m\u00fc&#8217;minleri terbiye edenim ve bu edepleri erdemli insanlara mir\u00e2s olarak b\u0131rakan\u0131m.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, her ilmi a\u00e7an benim; b\u00fct\u00fcn s\u0131rlar\u0131 sona vard\u0131ran da Kaim (Hz.  Mehdi) aleyhi\u2019ssel\u00e2m&#8217;d\u0131r.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, (Resulullah salla\u2019llahu aleyhi ve alih\u2019in Ehl-i Beyt\u2019i) hep birbirinden olan (ve ayn\u0131 k\u00f6kten t\u00fcreyen) bir soydur. Allah duyan ve bilendir.[1]<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, ilim ve \u00e2d\u00e2b\u0131 yaln\u0131zca  bizden  al\u0131rsan, i\u015fte o zaman bizden say\u0131l\u0131rs\u0131n.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, yapaca\u011f\u0131n her harekette marifete (bilgi ve \u015fuura) muhta\u00e7s\u0131n.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, yemek yedi\u011finde Allah&#8217;\u0131n ismiyle ba\u015fla ki, O\u2019nun ismiyle hi\u00e7 bir hastal\u0131k zarar veremez ve b\u00fct\u00fcn dertlere de \u015fifad\u0131r. Ey Kumeyl, yeme\u011fini ba\u015fkalar\u0131yla ye ve cimrilik yapma; sen kimseye r\u0131z\u0131k veremezsin (her kesin r\u0131zk\u0131n\u0131 Allah verir); oysa Allah bunun kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda sana bol m\u00fck\u00e2fat verir. Sofra ba\u015f\u0131nda ho\u015f davran; sofra arkada\u015f\u0131n\u0131 sevindir ve hizmet\u00e7ini su\u00e7lama. Ey Kumeyl, yemek yerken (sofrada oturman\u0131) uzun s\u00fcrd\u00fcr ki arkada\u015f\u0131n da doysun, ba\u015fkalar\u0131 da r\u0131zk\u0131n\u0131 als\u0131n. Ey Kumeyl, yemekten sonra, verdi\u011fi r\u0131zk kar\u015f\u0131s\u0131nda Allah&#8217;a hamd et, sesli bir \u015fekilde \u015f\u00fckret ki, ba\u015fkalar\u0131 da sana uysun; o zaman daha \u00e7ok sevap al\u0131rs\u0131n.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, midenin t\u00fcm\u00fcn\u00fc yemekle doldurma, su ve hav\u00e2ya da yer b\u0131rak; hen\u00fcz i\u015ftahl\u0131yken el \u00e7ek ki, yeme\u011fin lezzetini alas\u0131n. V\u00fccudun sa\u011fl\u0131\u011f\u0131, az yiyip, az i\u00e7mededir.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, ancak zek\u00e2t veren, m\u00fc&#8217;minlere karde\u015f\u00e7e davranan ve akrabalar\u0131yla iyi ili\u015fkisi olan kimselerin mal\u0131nda bereket olur. Ey Kumeyl, m\u00fc&#8217;min akrabalar\u0131na, di\u011fer m\u00fc&#8217;minlerden daha \u00e7ok pay ay\u0131r; onlara daha \u00e7ok rauf ve \u015fefkatli davran ve yoksullara sadaka ver.<\/p>\n<p>Ya  Kumeyl, sana el a\u00e7an kimseyi, eli bo\u015f \u00e7evirme, sadece bir \u00fcz\u00fcm veya hurma tanesi verebilecek durumda olsan bile. Muhakkak sadaka,  Allah kat\u0131nda b\u00fcy\u00fcr.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, m\u00fc&#8217;minin s\u00fcs\u00fc, al\u00e7ak g\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fckd\u00fcr; g\u00fczelli\u011fi iffetdir; \u015ferefi, dini ara\u015ft\u0131r\u0131p anlamakt\u0131r; izzeti, bo\u015f konu\u015fmalar\u0131 ve dedikodular\u0131 terketmektir.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, halk\u0131n her s\u0131n\u0131f\u0131nda bir grup di\u011ferinden daha \u00fcst\u00fcn olur; sak\u0131n d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli olanlar\u0131yla tart\u0131\u015fma; bana y\u00f6nelik yak\u0131\u015fmaz bir s\u00f6z s\u00f6yleseler bile tahamm\u00fcl et ve Allah&#8217;\u0131n: &#8220;&#8230;Cahiller onlara s\u00f6z s\u00f6yleyince, selam olsun, diye cevap verirler.&#8221;[2] diye vas\u0131fland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 kimselerden ol.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, b\u00fct\u00fcn hallerde hakk\u0131 s\u00f6yle. Takval\u0131 insanlarla dost ol; f\u00e2s\u0131klar\u0131 terket; m\u00fcnaf\u0131klardan uzak dur ve h\u00e2in insanlarla arkada\u015f olma.<br \/>\n327<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, ili\u015fki kurmak veya al\u0131\u015fveri\u015f yapmak i\u00e7in zalimlerin kap\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7alma. Sak\u0131n onlara t\u00e2zim etme. Toplant\u0131lar\u0131nda Allah&#8217;\u0131n gazab\u0131na u\u011framana vesile olacak \u015fekilde  haz\u0131r bulunma. E\u011fer mecburiyet gere\u011fi yanlar\u0131nda bulunursan, s\u00fcrekli  Allah&#8217;\u0131  zikret; O&#8217;na tevekk\u00fcl eyle ve \u015ferlerinden Allah&#8217;a s\u0131\u011f\u0131n; ba\u015f\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131 sal; kalbinle yapt\u0131klar\u0131n\u0131 ink\u00e2r et; Allah&#8217;\u0131 onlar\u0131n duyaca\u011f\u0131 kadar sesli bir \u015fekilde t\u00e2zim et. B\u00f6ylece, Allah da seni teyid eder ve onlar\u0131n \u015ferrinden korur.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, Allah&#8217;a ve O&#8217;nun dostlar\u0131n\u0131n velayetine ikrardan sonra kullar\u0131n en iyi itaati, iffetli, tahamm\u00fcll\u00fc ve sab\u0131rl\u0131 olmalar\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, madd\u00ee s\u0131k\u0131nt\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131\u011fa vurma; izzet-i nefsini koruyarak onu gizli tut ve Allah i\u00e7in sabret.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl,  karde\u015fine  s\u0131rr\u0131n\u0131  a\u00e7man\u0131n  mahzuru yoktur; fakat karde\u015fin kimdir (biliyor musun)? Seni zorluklarda  yaln\u0131z  b\u0131rakmayan,  boynuna  diyet yahut kan  paras\u0131  geldi\u011finde  kendini kenara \u00e7ekmeyen, (muhta\u00e7 oldu\u011funda) a\u011f\u0131z a\u00e7madan ihtiyac\u0131n\u0131 gideren, seni, durumunu izhar etmeye mecbur edecek derecede kendi haline b\u0131rakmayan (s\u00fcrekli durumundan haber alan) kimsedir. E\u011fer karde\u015fin, seni hak yoldan ay\u0131rmak istiyorsa, \u0131slah\u0131na \u00e7al\u0131\u015f.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, m\u00fc&#8217;min, m\u00fc&#8217;minin aynas\u0131d\u0131r; ihtiyac\u0131n\u0131 giderir ve durumunu g\u00fczelle\u015ftirir. Ey Kumeyl, m\u00fc&#8217;minler karde\u015ftirler, karde\u015f hi\u00e7 bir \u015feyi karde\u015fine tercih etmez.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, karde\u015fini sevmiyorsan, karde\u015fi de\u011filsin. (Ger\u00e7ek) m\u00fc&#8217;min, bizim s\u00f6yledi\u011fimizi s\u00f6yleyendir; bizim s\u00f6z\u00fcm\u00fcze hilaf eden, bizden geri kal\u0131r; bizden geri kalan, bize varamaz; bizimle olmayan cehennem ate\u015finin en alt tabakas\u0131nda yer al\u0131r.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, sinesinde derdi olan, balgam \u00e7\u0131kar\u0131r (y\u00fcre\u011finde s\u0131rr\u0131 olan diline d\u00f6ker). O halde birisi sana bizden (s\u0131r olarak) bir \u015fey s\u00f6yler ve senden kimseye a\u00e7maman\u0131 isterse, sak\u0131n onu a\u00e7\u0131\u011fa vurma. Aksini yaparsan, t\u00f6vben kabul olmaz; \u00f6yle olunca da, son dura\u011f\u0131n cehennem ate\u015fi olur.<br \/>\n329<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, Resulullah salla\u2019llahu aleyhi ve alih\u2019in Ehl-i Beyt&#8217;inin s\u0131rr\u0131n\u0131 ba\u015fkalar\u0131na a\u00e7mak, tahamm\u00fcl edilecek \u015fey de\u011fildir; a\u00e7an kimsenin t\u00f6vbesi kabul olmaz; sana s\u00f6ylediklerimi yakin ehli m\u00fc&#8217;minden ba\u015fkas\u0131na a\u00e7ma.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, her zorlukla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda: &#8220;La havle ve la kuvvete illa billah&#8221; (B\u00fct\u00fcn g\u00fc\u00e7 ve kuvvetler ancak Allah&#8217;tand\u0131r) dersen, zorlukta (sana) yeter. Her nimete ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda: &#8220;Elhamdulillah&#8221; de, r\u0131zk\u0131n daha da artar. R\u0131zk\u0131n gecikirse, Allah&#8217;tan ma\u011ffiret dile ki bollu\u011fa \u00e7\u0131kas\u0131n.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, bizim velayetimizle mal ve evlad\u0131n\u0131 \u015eeytan&#8217;\u0131n ortakl\u0131\u011f\u0131ndan kurtar.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, (iman vard\u0131r, g\u00f6n\u00fcllerde) yerle\u015fmi\u015ftir; (iman da vard\u0131r, g\u00f6n\u00fcllere) e\u011freti konar. Sak\u0131n (iman\u0131) e\u011freti olanlardan olma. (\u0130man\u0131) yerle\u015fmi\u015flerden olmak istersen, buna ancak, seni sapt\u0131rmayacak ve yoldan \u00e7\u0131karmayacak ana caddeden (Ehl-i Beyt&#8217;in velayetinden) ayr\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n takdirde ula\u015f\u0131rs\u0131n. <\/p>\n<p>Ey Kumeyl, hi\u00e7 bir farz\u0131n ruhsat\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, hi\u00e7 bir s\u00fcnnetin de \u015fiddeti yoktur. ( Yap\u0131lmas\u0131 s\u0131k\u0131 tutulmam\u0131\u015ft\u0131r.)<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, (\u015funu bil ki her zaman) g\u00fcnahlar\u0131n iyiliklerinden, gafletin zikrinden ve Allah&#8217;\u0131n sana verdi\u011fi nimetler, yapt\u0131\u011f\u0131n amellerden daha \u00e7oktur. Ey Kumeyl, s\u00fcrekli olarak Allah&#8217;\u0131n verdi\u011fi nimet ve afiyetten yararlanmaktas\u0131n; o halde sen de s\u00fcrekli O\u2019nun hamd-\u00fc sen\u00e2s\u0131, tesbih ve takdisi, \u015f\u00fckr\u00fc ve zikriyle me\u015fgul ol.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, Allah&#8217;\u0131n: &#8220;&#8230; Allah&#8217;\u0131 unutmu\u015flar  da O da, kendilerini unutturmu\u015ftur onlara&#8221; deyip &#8220;\u0130\u015fte onlar fas\u0131klar\u0131n ta kendileridir.&#8221;[3] diye fas\u0131k olarak niteledi\u011fi kimselerden olma sak\u0131n.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, (s\u0131rf) namaz k\u0131lman, oru\u00e7 tutman ve sadaka vermen \u00f6nemli de\u011fildir; (as\u0131l) \u00f6nemli olan, namaz\u0131n\u0131 (ve  di\u011fer amellerini) temiz bir kalple Allah&#8217;\u0131n r\u00e2z\u0131 oldu\u011fu bir \u015fekilde ve tam bir hu\u015fu i\u00e7inde yerine getirmendir. Nerede ve neyin \u00fczerinde namaz k\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dikkat et; bunlar\u0131 do\u011fru ve hel\u00e2l yoldan elde etmi\u015f olmazsan, kabul olmayacakt\u0131r.<br \/>\n331<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, kalpte olan dile d\u00f6k\u00fcl\u00fcr; kalp de ald\u0131\u011f\u0131 g\u0131dayla hayat kazan\u0131r; kalbine ve bedenine verdi\u011fin yiyece\u011fe dikkat et; hel\u00e2l olmazsa Allah, tesbih ve \u015f\u00fckr\u00fcn\u00fc kabul etmez.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, \u015funu bil ve anla ki, biz, halk\u0131n emanetini vermemek hususunda kimseye izin vermemi\u015fiz; kim b\u00f6yle bir izni benden nakletmi\u015fse, b\u00e2t\u0131l ve yalan s\u00f6ylemi\u015ftir ve yalan\u0131n\u0131n cez\u00e2s\u0131, cehennem ate\u015fidir. Andolsun ki Resulullah salla\u2019llahu aleyhi ve alih vef\u00e2t\u0131ndan az \u00f6nce bana \u00fc\u00e7 kere \u015f\u00f6yle buyurdu: &#8220;Ya Ebe&#8217;l Hasan, emaneti sahibine teslim et, ister iyi adam olsun, ister f\u00e2cir; emanet ister b\u00fcy\u00fck olsun, ister k\u00fc\u00e7\u00fck, hatta iplik ve i\u011fne bile olsa.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, cih\u00e2d ancak \u00e2dil im\u00e2mla c\u00e2izdir ve ganimet ancak faziletli im\u00e2mla hel\u00e2l olur.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, e\u011fer (Allah taraf\u0131ndan) peygamber g\u00f6nderilmeseydi, fakat yery\u00fcz\u00fcnde takv\u00e2l\u0131 bir m\u00fc&#8217;min bulunup da (peygamberlerin vazifesini y\u00fcklenerek halk\u0131) Allah&#8217;a d\u00e2vet etseydi, sence bu i\u015finde hakl\u0131 m\u0131yd\u0131, yoksa haks\u0131z m\u0131?  Vallahi,  Allah onu bu  i\u015fe tayin  edip  ve onu l\u00e2y\u0131k k\u0131lmad\u0131k\u00e7a  haks\u0131zd\u0131r.[4]<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, din Allah&#8217;\u0131nd\u0131r; onun ba\u015f\u0131na  resul, nebi yahut v\u00e2siden (Allah&#8217;\u0131n tayin etti\u011fi halifeden) ba\u015fka kimsenin ge\u00e7mesine izin vermez.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, (rehberlik mak\u00e2m\u0131) sadece, n\u00fcb\u00fcvvet, ris\u00e2let  ve im\u00e2metle s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r; geriye kalan ya t\u00e2bi olup  izleyenlerdir,  yahut  da sap\u0131k ve bid&#8217;at ehli olanlard\u0131r.  &#8220;Allah ancak  takval\u0131lardan (iyi amellerini)  kabul eder.&#8221;[5]<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, Allah; Kerim, Halim (cez\u00e2 vermede acele etmeyen), Azim ve Rahim&#8217;dir.   O,   ahl\u00e2k\u0131n\u0131  bize tan\u0131tm\u0131\u015f, onlarla s\u0131fatlanmay\u0131 ve halk\u0131 da ayn\u0131 y\u00f6ne sevketmeyi emretmi\u015ftir bize. Biz de bu vazifeyi hi\u00e7 kar\u015f\u0131 gelmeksizin yerine getirdik, hi\u00e7 bir nif\u00e2k g\u00f6stermeden icra ettik, yalanlamadan tasdik ettik ve \u015f\u00fcphe etmeden kabullendik.<br \/>\n333<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, ne it\u00e2at edilmek i\u00e7in dalkavukluk yapar\u0131m, ne s\u00f6z\u00fcmden \u00e7\u0131kmas\u0131nlar diye (bo\u015f) vaadlerde bulunurum, ne de bana  Emir-\u00fcl M\u00fc\u2019minin desinler diye g\u00f6\u00e7ebelerin  verece\u011fi yeme\u011fe ra\u011fbet ederim.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, (mal, mak\u00e2m vb.) bir \u015feyi elde eden, f\u00e2ni bir d\u00fcnyay\u0131 elde etmi\u015ftir. Biz ise, ebed\u00ee ve b\u00e2ki bir \u00e2hireti elde ettik.<\/p>\n<p>Ya  Kumeyl, herkes \u00e2hirete do\u011fru hareket etmekte; bizim   \u00e2hirette  ra\u011fbet  etti\u011fimiz \u015fey, Allah&#8217;\u0131n r\u0131zas\u0131 ve  muttakilere  verece\u011fi  cennetin  y\u00fcksek dereceleridir.<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, yeri cennet olmayan kimseyi, elemli bir az\u00e2p ve s\u00fcrekli bir zilletle m\u00fcjdele!<\/p>\n<p>Ey Kumeyl, ben her durumda   Allah&#8217;a, verdi\u011fi tevfik ten dolay\u0131 hamd ediyorum. \u015eimdi istersen, kalk (git) art\u0131k.<\/p>\n<p>[1]- Bu c\u00fcmle Kur&#8217;an&#8217;dan iktibast\u0131r. Al-i \u0130mran\/34.<\/p>\n<p>[2]- Furkan\/63<\/p>\n<p>[3]-  Ha\u015fr\/19<\/p>\n<p>[4]- Yani rehberlik  ve  tebli\u011f  gibi  il\u00e2h\u00ee g\u00f6revleri, ancak Allah&#8217;\u0131n tayin etti\u011fi kimseler \u00fcstlenebilir.<\/p>\n<p>[5]- Maide\/27.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ey Kumeyl, her g\u00fcn Allah&#8217;\u0131n ismini zikret; &#8220;La havle ve la kuvvete illa billah&#8221; (B\u00fct\u00fcn g\u00fc\u00e7 ve kuvvetler ancak Allah\u2019tand\u0131r) de ve Allah&#8217;a tevekk\u00fcl et (s\u0131\u011f\u0131n). Bizi hat\u0131rla; ismimizi anarak bize salav\u00e2t getir ve bunu kendin ve korunmas\u0131na \u00f6nem verdi\u011fin \u015feyler i\u00e7in tekrarla; o g\u00fcn\u00fcn \u015ferrinden am\u00e2nda olursun, in\u015f\u00e2allah. Ey Kumeyl, Y\u00fcce Allah, Resulullah salla\u2019llahu &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[11438,11434,11437,11436,11435,11433],"class_list":["post-5946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genel","tag-akillara-hediye","tag-tuhef-ul-ukul-2","tag-tuhef-ul-ukul-akillara-hediye","tag-tuhef-ul-ukul-bolumleri","tag-tuhef-ul-ukul-indir","tag-tuhef-ul-ukul-oku"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamidavet.com\/kutuphane\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}