İran, ABD Başkanı’nın Washington’ın müdahalesini kabul ettiği bir açıklamayı gerekçe göstererek, Haziran ayında İran’a yönelik saldırılarından dolayı ABD ve İsrail rejiminin hesap vermesini Birleşmiş Milletler’e talep etti.
İran Dışişleri Bakanı Abbas Arakçi, 11 Kasım 2025 tarihli BM Güvenlik Konseyi’ne gönderdiği resmi mektupta, Trump’ın bir açıklamasını gerekçe göstererek, ABD’nin 13-24 Haziran 2025 tarihleri arasında İran’a yönelik saldırganlık eylemlerindeki rolünü kınadı.
Mektupta, ABD başkanının 6 Kasım’da yaptığı bir açıklama vurgulanıyordu: “İsrail (İran’a) ilk saldıran oldu. Bu saldırı çok ama çok güçlüydü. Saldırının tüm sorumluluğu bendeydi.”
İran, bu açıklamanın uluslararası hukuk uyarınca ABD’nin saldırılar üzerindeki yönlendirme ve kontrolüne dair “açık bir kanıt” olduğunu belirterek, saldırıları egemenliğinin ve BM Şartı’nın 2(4). maddesinin ihlali olarak niteledi.
Üst düzey diplomat daha sonra bunun uluslararası hukuka göre İsrail rejiminin gerçekleştirdiği askeri saldırılar üzerindeki ABD yönlendirmesi ve kontrolünün açık bir kanıtı olduğunu ileri sürdü.
Mektupta, İran İslam Cumhuriyeti’nin 13, 22 ve 28 Haziran tarihlerinde Güvenlik Konseyi’ne gönderdiği ve Tahran’ın da 13-24 Haziran tarihleri arasında Washington ve Tel Aviv tarafından İran topraklarına karşı gerçekleştirilen “küstahça saldırganlık eylemlerini” protesto ettiği önceki yazışmalara atıfta bulunuldu.
Mektupta, saldırıların 1.100’den fazla sivilin ölümüne ve IAEA güvenceleri altındaki barışçıl nükleer tesisler de dahil olmak üzere sivil altyapıya yaygın hasara yol açtığı belirtildi. Tahran, bu eylemlerin uluslararası insancıl hukuku, IAEA kararlarını ve BM Güvenlik Konseyi’nin 1981 tarihli 487 sayılı Kararı’nı ihlal ettiğini belirtti.
İran, ihlallerin sorumluluğunun hem İsrail’e hem de ABD’ye ait olduğunu belirterek, ABD’nin maddi ve manevi zararları tam olarak telafi etmesi gerektiğini söyledi.
Mektupta ayrıca ABD başkanı ve diğer yetkililerin, sivillere, bilim insanlarına, gazetecilere ve hastaneler, hapishaneler, medya merkezleri ve enerji altyapısı gibi altyapılara yönelik kasıtlı saldırılar da dahil olmak üzere uluslararası insancıl hukukun “ağır ihlallerinden” dolayı bireysel cezai sorumluluk taşıdıkları belirtildi.
Mektupta ayrıca, savaş suçlarının yönetilmesi, emredilmesi veya yardım edilmesinde yer alan İsrailli yetkililerin de hesap verebilirliğinin genişletildiği vurgulandı.
İran, hesap verebilirliğin sağlanması ve zararların tazmini için her türlü yasal yola başvurma hakkını saklı tuttuğunu belirtti.
Araqchi, “İran İslam Cumhuriyeti, sorumlu devletler ve kişilerin hesap verebilirliğinin sağlanması ve uğranılan zararların tazmin edilmesi için tüm mevcut yasal yolları kullanma hakkını tam ve tartışılmaz bir şekilde saklı tutar” ifadelerini kullandı.
Mektupta, BM Genel Sekreteri ve Güvenlik Konseyi’ne, hem ABD’nin hem de rejimin hesap verebilirliğini sağlamak için uygun önlemleri almaları çağrısında bulunularak, bu suçların faillerinin adalete teslim edilmesinin gerekliliği vurgulandı.
Dışişleri Bakanı, İran’ın uluslararası alanda tanınması ve ihlallere yanıt verilmesi çağrısını güçlendiren mektubun resmi bir Güvenlik Konseyi belgesi olarak dağıtılmasını talep etti.
