İran’ın Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi, İran İslam Cumhuriyeti’nin herhangi bir Amerikan veya İsrail saldırgan eylemine karşı hızlı ve kararlı bir yanıt vereceği uyarısında bulunarak, ABD’nin İran’a karşı herhangi bir düşmanca eylemin ağır sonuçlarından tamamen sorumlu olacağını söyledi.
Said İravani, 31 Mart’ta BM Genel Sekreteri Antonio Guterres ve BM Güvenlik Konseyi Başkanı Christina Markus Lassen’e yazdığı mektupta, ABD başkanının İran’ı bombalama tehdidine ilişkin son “pervasız ve saldırgan” yorumlarını uluslararası hukukun ve BM Şartı’nın açık bir ihlali olarak kınadı.
Mektubunun metni şöyle:
Hükümetimin talimatları ve İran’ın 17 Mart 2025 tarihli (S/2025/166) mektup da dahil olmak üzere önceki mektuplarına ek olarak, Amerika Birleşik Devletleri tarafından uluslararası hukukun ve Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’nin bir başka büyük ihlali hakkında size yazıyorum. 30 Mart 2025’te NBC News ile yaptığı son röportajda, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı bir kez daha güç diline başvurdu ve İran İslam Cumhuriyeti’ni açıkça askeri eylemle tehdit ederek, “Anlaşma yapmazlarsa, bombalama olacak. Daha önce hiç görmedikleri türden bombalamalar olacak.” dedi. Bu tür pervasız ve saldırgan ifadeler, uluslararası hukukun ve Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’nin temel ilkelerinin, özellikle de herhangi bir devletin toprak bütünlüğüne veya siyasi bağımsızlığına karşı güç tehdidini veya kullanımını açıkça yasaklayan 2(4) Maddesi’nin açık bir ihlalini oluşturmaktadır. Amerika Birleşik Devletleri Başkanı, Ocak 2025’te göreve geldiğinden beri, Birleşmiş Milletler’in kurulduğu tüm uluslararası normları ve ilkeleri hiçe saymış ve ihlal etmiştir. Bağımsız ulusları sürekli olarak güç kullanımıyla tehdit etmektedir; bu da uluslararası ilişkilerde tehlikeli bir emsal teşkil eden bir modeldir. BM Güvenlik Konseyi’nin daimi üyesi olan Amerika Birleşik Devletleri’nin, BM Sözleşmesi kapsamındaki yükümlülüklerini açıkça görmezden gelmesi ve siyasi ve jeopolitik hedeflerini ilerletmek için birincil zorlama aracı olarak askeri güç kullanması derinden üzücü ve endişe vericidir.
Bu ağır ihlaller ve bunların potansiyel sonuçları ışığında, İran İslam Cumhuriyeti, BM Güvenlik Konseyi’ni uluslararası barış ve güvenliği korumak için BM Sözleşmesi kapsamındaki sorumluluğunu yerine getirmeye çağırmaktadır. Güvenlik Konseyi, ABD Başkanı’nın tehditlerini uluslararası hukuk ve BM Sözleşmesi’nin ihlali olarak açıkça kınamalı ve ABD’nin uluslararası hukuk ve BM Sözleşmesi kapsamındaki yasal yükümlülüklerini yerine getirmesini talep etmelidir. Güvenlik Konseyi ve Uluslararası Toplum, bu tür savaş kışkırtıcı provokasyonlar karşısında sessiz kalamaz. Harekete geçmemek, yalnızca bölge için değil, uluslararası barış ve güvenlik için de felaket sonuçlar doğurma riski taşır.
İran İslam Cumhuriyeti bölgesel barış, istikrar ve güvenliğe sıkı sıkıya bağlı kalmaya devam ediyor ve çatışma veya tırmanışla ilgilenmiyor. Ancak, herhangi bir askeri maceracılığa karşı güçlü bir şekilde uyarıyor ve ABD veya vekili İsrail rejimi tarafından egemenliğine, toprak bütünlüğüne veya ulusal çıkarlarına yönelik herhangi bir saldırganlık veya saldırı eylemine hızlı ve kararlı bir şekilde yanıt verecektir. ABD, herhangi bir düşmanca eylemin ağır sonuçlarından tamamen sorumlu olacaktır.
Bu mektubun Güvenlik Konseyi belgesi olarak dağıtılmasını rica ederim.
