İran’ın Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi, İsrail rejiminin İran’a yönelik askeri saldırısını, savaş suçu, saldırganlık suçu ve insanlığa karşı suç teşkil eden uluslararası hukukun açık bir ihlali olarak kınadı.
Said İravani, 10 Temmuz’da BM Genel Sekreteri Antonio Guterres ve BM Güvenlik Konseyi Başkanı Asım İftikhar Ahmed’e yazdığı mektupta, İsrail ordusunun İran’ın yerleşim alanlarına, hastanelerine, sağlık merkezlerine, ambulanslarına, sivillere, enerji altyapısına, bilim insanlarına ve IAEA güvenceleri altındaki barışçıl nükleer tesislerine yönelik saldırılarını kınadı.
Mektubunun tam metni şöyle:
Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla
Hükümetimin talimatları ve 28 Haziran 2025 (S/2025/43l) tarihli mektup da dahil olmak üzere önceki yazışmalarımıza ek olarak, İran İslam Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı’nın, İsrail rejiminin İran’ın egemenliğine ve toprak bütünlüğüne karşı 12 gün boyunca sürdürdüğü büyük çaplı ve sebepsiz askeri saldırının yol açtığı can kayıplarını ve yıkımı ayrıntılarıyla açıklayan güncel raporunu ekte sunmak istiyorum.
13 Haziran 2025’in erken saatlerinde, İranlı aileler huzur içinde dinlenirken, ABD ve bazı Batılı ülkelerin kapsamlı askeri, istihbarat ve siyasi desteğiyle İsrail rejimi, yerleşim alanlarını, sivil altyapıyı ve barışçıl nükleer tesisleri hedef alan koordineli hava, füze ve insansız hava aracı saldırıları başlattı. Bu ayrım gözetmeyen ve yasadışı saldırılar, 132’si kadın ve 45’i çocuk olmak üzere 1.100 masum sivilin şehit olmasına ve 5.700’den fazla kişinin yaralanmasına yol açtı.
Bu iğrenç suçlar, BM Şartı, uluslararası hukuk, Cenevre Sözleşmeleri de dahil olmak üzere uluslararası insancıl hukuk ve Evrensel İnsan Hakları Beyannamesi ve ICCPR gibi uluslararası insan hakları belgelerinin ağır ihlallerini teşkil etmektedir. ABD’nin 22 Haziran 2025’teki askeri saldırısı, bu ihlalleri daha da artırmıştır.
IAEA güvenceleri kapsamında yerleşim alanlarının, hastanelerin, sağlık merkezlerinin, ambulansların, sivillerin, enerji altyapısının, bilim insanlarının ve barışçıl nükleer tesislerin kasıtlı olarak hedef alınması, uluslararası hukukun açık bir ihlali olup savaş suçu, saldırı suçu ve insanlığa karşı suç teşkil etmektedir.
Ekli raporda, İranlı sivillerin, özellikle kadınların ve çocukların maruz kaldığı acılara dair bir bakış sunulmakta ve uluslararası hukukun uygulanması ve bu tür vahşetlerin cezasız kalmasına son verilmesinin aciliyeti vurgulanmaktadır.
Bu mektubun ve ekinin Güvenlik Konseyi belgesi olarak dağıtılmasını rica ederim.
Ekselansları, en derin saygılarımızın teminatlarını lütfen kabul edin.
