İran’ın Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi ve Büyükelçisi, Küba’ya uygulanan ambargonun derhal ve koşulsuz olarak kaldırılması gerektiğini söyledi.
Amir Said İravani, 28 Ekim 2025’te New York’ta düzenlenen Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’nda “Amerika Birleşik Devletleri’nin Küba’ya Karşı Uyguladığı Ekonomik, Ticari ve Finansal Ambargonun Sonlandırılmasının Gerekliliği” konulu konuşma yaptı.
İravani’nin konuşmasının tam metni şöyle:
Sayın Başkan,
Öncelikle Küba Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı Sayın Bruno Rodríguez Parrilla’ya en içten hoş geldiniz dileklerimizi iletmek ve bu önemli konuda raporu sunduğu için Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri’ne teşekkürlerimizi sunmak istiyorum.
Uluslararası hukukun üstünde bir konum edinmeye çalışan bir hükümetin dayattığı tek taraflı zorlayıcı tedbirlerle birlikte, sınırsız tek taraflılığa ve pervasız dış politikalara karşı kararlılığımızı bir kez daha vurgulamak için bu Meclis’te otuz üçüncü kez toplanıyoruz.
Tek taraflı yaptırımların -kibir ve tek taraflılığa dayanan hukuka aykırı tedbirler olarak- çok taraflılığı tehlikeye attığı, küresel düzeni istikrarsızlaştırdığı ve Birleşmiş Milletler Şartı’nın özünü baltaladığı şüphesizdir. Bu tedbirler, hem bölgesel hem de küresel barışın teşviki üzerinde derin ve olumsuz bir etkiye sahiptir. Sadece barışçıl ve müreffeh bir dünyanın değil, aynı zamanda adil ve eşitlikçi bir uluslararası düzenin kurulmasının da önünde temel bir engel teşkil ederler; bu da sürdürülebilir kalkınmanın sağlanması için hayati bir ön koşuldur.
Küba’ya 60 yıldır demokrasi bahanesiyle uygulanan tek taraflı ve insanlık dışı yaptırımların ve ablukanın devam etmesi, egemen ve bağımsız bir devlete karşı uygulanan tek taraflı zorlayıcı önlemlerin açık bir örneğidir ve Küba halkının haklarını ve refahını sistematik olarak baltalamaktadır.
ABD, bağımsız ve egemen devletlere yönelik tek taraflı ve zorlayıcı politikalarını sürdürerek, uluslararası toplumun Küba’ya karşı altmış yıldan fazla süredir sürdürdüğü düşmanlığa son verilmesi yönündeki oybirliğiyle gelen talebini görmezden gelmeye devam etti.
Sayın Başkan,
İran İslam Cumhuriyeti, Küba da dahil olmak üzere bağımsız ve egemen devletlere uygulanan her türlü ekonomik, ticari ve mali yaptırıma karşı kesin muhalefetini yinelemektedir.
Yıllardır, ardışık Amerika Birleşik Devletleri yönetimlerinin, kibirli ve tek taraflı hedefleri doğrultusunda bağımsız devletlere yaptırımlar uygulamak, ilan edilmiş ve tutarlı bir politikası olmuştur. Bu yaptırımların öncelikle kadınlar, çocuklar ve yaşlılar da dahil olmak üzere sıradan insanları hedef aldığı ve sağlıklarına, güvenliklerine ve refahlarına ciddi zararlar verdiği apaçık ortadadır. Dahası, en temel insan haklarından biri olan kalkınmanın önünde karmaşık bir engel teşkil etmektedirler.
Bu insanlık dışı ve ahlak dışı politikalar ve yaptırımların bağımsız devletleri özgürlüklerinden ve egemenliklerinden vazgeçmeye zorlamak için bir baskı aracı olarak kullanılması, onların onurunu temelden zedeleyen bir yaklaşım, şiddetle kınanmalı ve kesin bir dille reddedilmelidir.
Uluslararası toplumun ezici çoğunluğu, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’nda defalarca kabul edilen kararlarda, Küba’ya uygulanan yaptırımların devam etmesini reddederek, Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti’ni başarısız politikalarını düzeltmeye ve Küba’ya uygulanan ambargoyu kaldırmaya çağırdı.
Sayın Başkan,
Küba’ya yönelik ambargo derhal ve koşulsuz olarak kaldırılmalıdır. Bu önlemlerin sona erdirilmesi, Küba halkına çok ihtiyaç duyulan rahatlamayı sağlamakla kalmayacak, aynı zamanda baskı, tahakküm ve ekonomik baskı döneminin sona ermesi gerektiğine dair güçlü bir mesaj da verecektir.
İran İslam Cumhuriyeti, her zaman olduğu gibi, haksız uygulamalara karşı mücadelelerinde Küba hükümeti ve halkıyla sarsılmaz bir dayanışma içindedir. Adalete bağlı tüm uluslarla birlikte, bireysel ulusları ve uluslararası iş birliği ile barış içinde bir arada yaşamanın temellerini baltalayan her türlü tek taraflı zorlayıcı önlemin tamamen ortadan kaldırılması için savunuculuk yapmaya devam edeceğiz.
Teşekkür ederim.
